Skip to the text

Hebrews · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Hebrews 13 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Leer en español
About DK latinica
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)

1 Ljubav bratinska da ostane među vama. 2 Gostoljubivosti ne zaboravljajte; jer neki ne znajući iz gostoljubivosti primiše anđele na konak. 3 Opominjite se sužnja kao da ste s njima svezani, onih kojima se nepravda čini kao da ste i sami u telu. 4 Ženidbu da drže svi u časti, i postelja ženidbena da bude čista; a kurvarima i preljubočincima sudiće Bog. 5 Ne budite srebroljupci; budite zadovoljni onim što imate. Jer On reče: Neću te ostaviti, niti ću od tebe odstupiti; 6 tako da smemo govoriti: Gospod je moj pomoćnik, i neću se bojati; šta će mi učiniti čovek? 7 Opominjite se svojih učitelja koji vam kazivaše reč Božiju; gledajte na svršetak njihovog življenja, i ugledajte se na veru njihovu. 8 Isus Hristos juče je i danas onaj isti i vavek. 9 U nauke tuđe i različne ne pristajte; jer je dobro blagodaću utvrđivati srca, a ne jelima, od kojih ne imaše koristi oni koji življaše u njima. 10 Imamo, pak, oltar od kog oni ne smeju jesti koji služe skiniji. 11 Jer kojih životinja krv unosi poglavar sveštenički u svetinju za grehe, onih se telesa spaljuju izvan logora. 12 Zato Isus, da osveti narod krvlju svojom, izvan grada postrada. 13 Zato dakle da izlazimo k Njemu izvan logora, noseći Njegovu sramotu. 14 Jer ovde nemamo grada koji će ostati, nego tražimo onaj koji će doći. 15 Kroz Njega, dakle, da svagda prinosimo Bogu žrtvu hvale, to jest plod usana koje priznaju ime Njegovo. 16 A dobro činiti i davati milostinju ne zaboravljajte; jer se takvim žrtvama ugađa Bogu. 17 Slušajte učitelje svoje i pokoravajte im se, jer se oni staraju za duše vaše, kao koji će dati odgovor, da to s radošću čine, a ne uzdišući; jer vam ovo ne pomaže. 18 Molite se Bogu za nas. Jer se nadamo da imamo dobru savest, starajući se u svemu dobro da živimo. 19 A odviše molim činite ovo, da bih se pre vratio k vama. 20 A Bog mira, koji izvede iz mrtvih velikog Pastira ovcama, krvlju zaveta večnog, Gospoda našeg Isusa Hrista, 21 da vas savrši u svakom delu dobrom, da učinite volju Njegovu, čineći u vama šta je ugodno pred Njime, kroz Isusa Hrista, kome slava va vek veka. Amin. 22 Molim vas pak, braćo, primite reč poučenja; jer ukratko napisah i poslah vam. 23 Znajte da je otišao naš brat Timotije, s kojim, ako skoro dođe, videću vas. 24 Pozdravite sve učitelje svoje i sve svete. Pozdravljaju vas braća koja su iz Talijanske. 25 Blagodat sa svima vama. Amin.

Cross references (25)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 1 John 4:20–5:1; 1 Peter 3:8; 1 Peter 1:22; 2 Peter 1:7; 1 Peter 2:17
  2. 2 Matthew 25:35; Genesis 18:1–19:3; 1 Peter 4:9; Romans 12:13; Matthew 25:43
  3. 3 Matthew 25:36; Hebrews 10:34; Romans 12:15; 1 Corinthians 12:26; Colossians 4:18
  4. 4 Genesis 2:24; Proverbs 5:15–23; 1 Corinthians 7:2–16; Galatians 5:19; Genesis 1:27–28
  5. 5 Deuteronomy 31:8; Joshua 1:5; Deuteronomy 31:6; 1 Samuel 12:22; Isaiah 41:17
  6. 6 Psalm 118:6–9; Isaiah 41:10; Romans 8:31; Psalm 27:1–3; Psalm 124:8
  7. 7 1 Thessalonians 5:12–13; Hebrews 13:17; Philippians 3:17; Hebrews 6:12; 1 Thessalonians 1:6
  8. 8 Malachi 3:6; James 1:17; Revelation 1:8; Isaiah 44:6; Hebrews 1:12
  9. 9 Ephesians 4:14; 1 Timothy 6:3–5; Ephesians 5:6; Romans 14:6; 1 John 4:1
  10. 10 1 Corinthians 10:20; 1 Corinthians 5:7–8; 1 Corinthians 9:13; 1 Corinthians 10:17–18; Numbers 7:5
  11. 11 Leviticus 16:27; Exodus 29:14; Numbers 19:3; Leviticus 9:11; Leviticus 6:30
  12. 12 Hebrews 9:12–14; John 19:17–18; Mark 15:20–24; 1 Corinthians 6:11; Acts 7:58
  13. 13 Hebrews 11:26; 1 Peter 4:14–16; Luke 6:22; Acts 5:41; Matthew 16:24
  14. 14 Philippians 3:20; Colossians 3:1–3; Hebrews 12:22; Hebrews 11:12–16; 2 Peter 3:13–14
  15. 15 Psalm 107:21–22; Psalm 50:14; Romans 12:1; Psalm 145:1–21; 1 Peter 2:5
  16. 16 Galatians 6:10; 2 Thessalonians 3:13; Romans 12:13; Hebrews 6:10; Hebrews 13:1–2
  17. 17 1 Thessalonians 5:12–13; 1 Timothy 5:17; Hebrews 13:7; 1 Peter 5:5; Acts 20:28
  18. 18 1 Thessalonians 5:25; 2 Thessalonians 3:1; 1 Timothy 1:5; Colossians 4:3; Acts 24:16
  19. 19 Philemon 22; Romans 1:10–12; Romans 15:31–32
  20. 20 John 10:11; Hebrews 10:22; Romans 15:33; Psalm 23:1; John 10:14
  21. 21 Philippians 2:13; 2 Thessalonians 2:17; Philippians 4:13; 1 Peter 5:10–11; 2 Timothy 4:18
  22. 22 Hebrews 3:1; 1 Peter 5:12; 2 Corinthians 6:1; Galatians 6:11; Hebrews 12:1–2
  23. 23 1 Thessalonians 3:2; Philemon 1; 2 Timothy 1:8; Romans 15:25; Romans 15:28
  24. 24 Hebrews 13:7; Hebrews 13:17; Acts 18:2; Philemon 5; Colossians 1:2
  25. 25 Colossians 4:18; 2 Timothy 4:22; Titus 3:15; Romans 16:20; Revelation 22:21

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

Articles and answers on this site that cite Hebrews 13.

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Commentary 13:17 John Chrysostom, Homilies on Hebrews (Homily XXXIV)

    Anarchy is an evil, and the occasion of many calamities, and the source of disorder and confusion. For as, if thou take away the leader from a chorus, the chorus will not be in tune and in order; and if from a phalanx of an army thou remove the commander, the evolutions will no longer be made in time and …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 14 (1889)

  2. Quotes verse 13:16 Augustine of Hippo, The City of God (Book X, Chapters 4–6)

    In the epistle entitled "To the Hebrews" it is said, "To do good and to communicate, forget not: for with such sacrifices God is well pleased." And so, when it is written, "I desire mercy rather than sacrifice," nothing else is meant than that one sacrifice is preferred to another; for that which in common speech is called sacrifice is …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  3. Quotes verse 13:4 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily LI)

    Hast thou not heard Paul, saying, "Marriage is honorable, and the bed undefiled?" But if on rising from the undefiled bed, thou darest not draw nigh in prayer, how dost thou coming from the bed of the devil call on that awful and terrible name?

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)

  4. Quotes verse 13:4 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture IV)

    For as the Apostle saith, Let marriage be had in honour among all, and let the bed be undefiled.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  5. Quotes verse 13:15 Basil of Caesarea, On the Holy Spirit (Chapters XXV–XXVI)

    … to our God for the benefits we have received, according to the measure of our purification from evil, as we receive one a larger and another a smaller share of the aid of the Spirit, that we may offer "the sacrifice of praise to God." According to one use, then, it is thus that we offer our thanksgiving, as the …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 8 (1895)