1 Od Pavla i Silvana i Timotija, crkvi solunskoj u Bogu Ocu i Gospodu Isusu Hristu: blagodat vam i mir od Boga Oca našeg i Gospoda Isusa Hrista. 2 Zahvaljujemo Bogu svagda za sve vas spominjući vas u molitvama svojim, 3 i spominjući bez prestanka vaše delo vere, i trud ljubavi, i trpljenje nade Gospoda našeg Isusa Hrista, pred Bogom i Ocem našim, 4 znajući, braćo ljubazna, od Boga izbor vaš. 5 Jer jevanđelje naše ne bi k vama samo u reči nego i u sili i u Duhu Svetom, i u velikom priznanju, kao što znate kakvi bismo među vama vas radi. 6 I vi se ugledaste na nas i na Gospoda primivši reč u velikoj nevolji s radošću Duha Svetog, 7 tako da postadoste ugled svima koji veruju u Makedoniji i u Ahaji. 8 Jer se od vas proču reč Gospodnja ne samo u Makedoniji i Ahaji, nego i u svako mesto iziđe vera vaša u Boga tako da nam nije potrebno šta govoriti. 9 Jer oni obznanjuju za vas kakav ulazak imasmo k vama, i kako se obratiste Bogu od idola, da služite Bogu Živom i Istinitom, 10 i da čekate Sina Njegovog s nebesa kog vaskrse iz mrtvih, Isusa, koji nas izbavlja od gneva koji će doći.
1 Thessalonians · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)
1 Thessalonians 1 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)
Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings
Notes on this text (3)
- eBible.org's Latin-script edition, ekavian pronunciation (e.g. svet, greh).
- No deuterocanonical books.
- Chapter divisions follow the Hebrew Bible in Job 39–41, Ezekiel 20–21, Hosea 11–12 and Jonah 1–2 (verse numbers there differ from English Bibles).
People & places in this chapter
From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.
Places
Thessalonica
Capital of the Roman province of Macedonia and a key stop on the Via Egnatia. Paul's brief ministry produced a strong church and two of his earliest letters.
Cited in the guide: Acts 17:1; 1 Thessalonians 1:1; Acts 17:6
Cross references (10)
Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.
- 1 Romans 1:7; 2 Thessalonians 1:1; Acts 18:5; Acts 20:4; 2 Corinthians 1:19
- 2 Romans 1:8–9; Ephesians 1:15–16; Philemon 4; Colossians 1:3; Philippians 1:3–4
- 3 1 Corinthians 13:13; Revelation 2:19; Galatians 5:6; 2 Thessalonians 1:11; Romans 8:24–25
- 4 2 Thessalonians 2:13; Titus 3:4–5; 2 Peter 1:10; Romans 9:25; Colossians 3:12
- 5 2 Thessalonians 3:7–9; Mark 16:20; 1 Corinthians 2:2–5; 1 Thessalonians 2:13; 2 Thessalonians 2:14
- 6 1 Corinthians 11:1; 1 Corinthians 4:16; Acts 13:52; 2 Thessalonians 3:9; Galatians 5:22
- 7 Titus 2:7; 1 Timothy 4:12; 1 Peter 5:3; 1 Thessalonians 1:8; 2 Corinthians 11:9–10
- 8 Romans 1:8; Romans 10:14–18; Isaiah 52:7; Revelation 14:6; 3 John 12
- 9 1 Timothy 4:10; 1 Corinthians 12:2; Galatians 4:8–9; Zephaniah 2:11; Zechariah 8:20–23
- 10 1 Thessalonians 5:9; Isaiah 25:8–9; Romans 5:9–10; Matthew 3:7; Acts 2:24
Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences
What the Fathers said
Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).
How these were chosen
“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).
Wherefore then, when writing to the Ephesians, and having Timothy with him, did he not include him with himself (in his salutation), known as he was to them and admired, for he says, "Ye know the proof of him, that as a child serveth the father, so he served with me in the Gospel" (Philip. ii.
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 13 (1889)