Skip to the text

Jeremiah · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Jeremiah 7 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Leer en español
About DK latinica
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)

Jeremiah is not in PT1904.

DK latinica Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)
PT1904 Patriarchal Text 1904 (accented, eBible edition)
1 Reč koja dođe Jeremiji od Gospoda govoreći:
·
2 Stani na vratima doma Gospodnjeg, i oglasi onde ovu reč, i reci: Čujte reč Gospodnju, svi Judejci, koji ulazite na ova vrata da se poklonite Gospodu.
·
3 Ovako govori Gospod nad vojskama, Bog Izrailjev: Popravite svoje puteve i dela svoja, pa ću učiniti da stanujete na ovom mestu.
·
4 Ne uzdajte se u lažne reči govoreći: Crkva Gospodnja, crkva Gospodnja, crkva Gospodnja ovo je.
·
5 Nego doista popravite svoje puteve i dela svoja, i sudite pravo između čoveka i bližnjeg njegova.
·
6 Inostrancu, siroti i udovici ne činite krivo, i krv pravu ne prolivajte na ovom mestu, i ne idite za drugim bogovima na svoje zlo.
·
7 Tada ću učiniti da stanujete od veka do veka na ovom mestu, u zemlji koju sam dao ocima vašim.
·
8 Eto, vi se uzdate u reči lažne, koje ne pomažu.
·
9 Kradete, ubijate i činite preljubu, kunete se krivo, i kadite Valima, i idete za drugim bogovima, kojih ne znate;
·
10 pa onda dohodite i stajete preda mnom u ovom domu, koji se zove mojim imenom, i govorite: Izbavismo se, da činite sve ove gadove.
·
11 Je li ovaj dom, koji se zove mojim imenom, u vašim očima pećina hajdučka? Gle, i ja vidim, veli Gospod.
·
12 Nego idite sada na moje mesto, koje je bilo u Silomu, gde namestih ime svoje ispočetka, i vidite šta sam mu učinio za zloću naroda svog Izrailja.
·
13 Zato sada, što činite sva ona dela, veli Gospod, i što vam govorim zarana jednako, a vi ne slušate, i kad vas zovem, a vi se ne odazivate,
·
14 zato ću učiniti tom domu, koji se zove mojim imenom, u koji se vi uzdate, i ovom mestu, koje dadoh vama i ocima vašim, kao što sam učinio Silomu.
·
15 I odbaciću vas od lica svog, kao što sam odbacio svu braću vašu, sve seme Jefremovo.
·
16 Ti se dakle ne moli za taj narod, i ne podiži vike ni molbe za njih, i ne govori mi za njih; jer te neću uslišiti.
·
17 Zar ne vidiš šta čine po gradovima Judinim i po ulicama jerusalimskim?
·
18 Sinovi kupe drva, a očevi lože oganj, i žene mese testo, da peku kolače carici nebeskoj, i da liju nalive drugim bogovima, da bi mene dražili.
·
19 Mene li draže? Govori Gospod; eda li ne sebe, na sramotu licu svom?
·
20 Zato ovako govori Gospod Gospod: Gle, gnev moj i jarost moja izliće se na ovo mesto, na ljude i na stoku i na drveta poljska i na rod zemaljski, i raspaliće se, i neće se ugasiti.
·
21 Ovako veli Gospod nad vojskama Bog Izrailjev: Žrtve svoje paljenice sastavite sa prinosima svojim, i jedite meso.
·
22 Jer ne govorih ocima vašim, niti im zapovedih, kad ih izvedoh iz zemlje misirske, za žrtve paljenice ni za prinose.
·
23 Nego im ovo zapovedih govoreći: Slušajte glas moj i biću vam Bog i vi ćete mi biti narod, i idite svim putevima koje vam zapovedih, da bi vam dobro bilo.
·
24 Ali ne poslušaše, niti uha svog prignuše, nego idoše po savetima i mislima zlog srca svog, i otidoše natrag, a ne napred.
·
25 Otkad iziđoše oci vaši iz zemlje misirske do danas, slah k vama sve sluge svoje proroke svaki dan zarana i bez prestanka.
·
26 Ali ne poslušaše me, niti uha svog prignuše, nego behu tvrdovrati i činiše gore nego oci njihovi.
·
27 Govorićeš im sve ove reči, ali te neće poslušati; i zvaćeš ih, ali ti se neće odazvati.
·
28 Zato im reci: Ovo je narod koji ne sluša glas Gospoda Boga svog, niti prima nauke; propade vera i nesta je iz usta njihovih.
·
29 Ostriži kosu svoju i baci je, i zaridaj glasno na visokim mestima, jer odbaci Gospod i ostavi rod, na koji se razgnevi.
·
30 Jer sinovi Judini učiniše šta je zlo preda mnom, govori Gospod, metnuše gadove svoje u dom koji se zove mojim imenom, da bi ga oskvrnili.
·
31 I sagradiše visine Tofetu, koji je u dolini sina Enomovog, da sažižu sinove svoje i kćeri svoje ognjem, što nisam zapovedio niti mi je došlo na um.
·
32 Zato evo, idu dani, veli Gospod, kad se više neće zvati Tofet ni dolina sina Enomovog, nego dolina krvna, i pogrebavaće se u Tofetu, jer neće biti mesta.
·
33 I mrtva će telesa naroda ovog biti hrana pticama nebeskim i zverju zemaljskom, i neće biti nikoga da ih plaši.
·
34 I učiniću, te će iz gradova Judinih i s ulica jerusalimskih nestati glas radostan i glas veseo, glas ženikov i glas nevestin; jer će zemlja opusteti.
·

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

Places

  • Shiloh

    Today: West Bank (hills of Ephraim)

    Shiloh housed the tabernacle and ark through the era of the judges. Hannah prayed and Samuel ministered here; its later ruin became a prophetic warning.

    Cited in the guide: Joshua 18:1; 1 Samuel 1:3; Jeremiah 7:12

Cross references (33)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 2 Jeremiah 26:2; Revelation 3:22; Jeremiah 22:1–2; Amos 7:16; Ezekiel 2:4–5
  2. 3 Jeremiah 18:11; Jeremiah 26:13; Proverbs 28:13; Isaiah 55:7; Isaiah 1:16–19
  3. 4 Micah 3:11; Matthew 3:9–10; Zephaniah 3:11; Jeremiah 29:31; Ezekiel 13:19
  4. 5 Jeremiah 7:3; Isaiah 1:19; 1 Kings 6:12–13; Jeremiah 4:1–2; Isaiah 16:3
  5. 6 Exodus 22:21–24; Zechariah 7:9–12; Jeremiah 13:10; Deuteronomy 8:19; Deuteronomy 11:28
  6. 7 Deuteronomy 4:40; Jeremiah 25:5; Jeremiah 18:7–8; Jeremiah 3:18; 2 Chronicles 33:8
  7. 8 Isaiah 28:15; Jeremiah 5:31; Jeremiah 23:26; Isaiah 30:10; Jeremiah 4:10
  8. 9 Exodus 20:3; Jeremiah 7:6; James 4:1–4; Jeremiah 11:17; Jeremiah 11:13
  9. 10 Jeremiah 32:34; Ezekiel 23:39; Ezekiel 23:37; Jeremiah 7:11; Jeremiah 34:15
  10. 11 Isaiah 56:7; Luke 19:45–46; Matthew 21:13; Mark 11:17; John 2:16
  11. 12 Joshua 18:1; 1 Samuel 4:10–11; Jeremiah 26:6; Psalm 78:60–64; Judges 18:31
  12. 13 Isaiah 65:12; Proverbs 1:24; 2 Chronicles 36:15–16; Jeremiah 7:25; Hosea 11:2
  13. 14 Psalm 78:60; 2 Kings 25:9; Jeremiah 7:4; Jeremiah 7:10; Deuteronomy 28:52
  14. 15 Jeremiah 15:1; Jeremiah 52:3; Hosea 13:16; 2 Kings 17:23; Hosea 9:16–17
  15. 16 Jeremiah 11:14; Jeremiah 14:11–12; Jeremiah 15:1; Isaiah 1:15; Ezekiel 14:14–20
  16. 17 Ezekiel 8:6–18; Ezekiel 14:23; Jeremiah 6:27
  17. 18 Jeremiah 19:13; Jeremiah 44:17–19; 1 Kings 14:9; 1 Corinthians 10:22; Deuteronomy 4:19
  18. 19 Jeremiah 9:19; Jeremiah 2:19; 1 Corinthians 10:22; Daniel 9:7–8; Jeremiah 20:11
  19. 20 Jeremiah 42:18; Lamentations 2:3–5; Isaiah 42:25; Jeremiah 17:27; Lamentations 4:11
  20. 21 Hosea 8:13; Jeremiah 6:20; Isaiah 1:11–15; Amos 5:21–23
  21. 22 Hosea 6:6; 1 Samuel 15:22; Psalm 51:16–17; Matthew 9:13; Psalm 40:6
  22. 23 Exodus 15:26; Deuteronomy 5:33; Exodus 19:5–6; Jeremiah 42:6; Hebrews 5:9
  23. 24 Psalm 81:11–12; Deuteronomy 29:19; Jeremiah 7:26; Jeremiah 8:5; Jeremiah 32:33
  24. 25 2 Chronicles 36:15; Jeremiah 25:4; Nehemiah 9:26; Jeremiah 7:13; Matthew 21:34–36
  25. 26 Jeremiah 16:12; 2 Chronicles 30:8; Jeremiah 17:23; Jeremiah 19:15; Jeremiah 7:24
  26. 27 Isaiah 50:2; Jeremiah 26:2; Jeremiah 1:7; Isaiah 65:12; Zechariah 7:13
  27. 28 Isaiah 59:14–15; Jeremiah 32:33; Proverbs 1:7; Isaiah 1:4–5; Zephaniah 3:2
  28. 29 Job 1:20; Micah 1:16; Jeremiah 6:30; Jeremiah 16:6; Ezekiel 19:1
  29. 30 Ezekiel 7:20; Jeremiah 32:34; Daniel 9:27; 2 Kings 21:7; 2 Kings 21:4
  30. 31 2 Kings 23:10; Jeremiah 32:35; 2 Kings 17:17; Leviticus 18:21; Psalm 106:37–38
  31. 32 Jeremiah 19:11; Jeremiah 19:6; 2 Kings 23:10; Leviticus 26:30; Jeremiah 7:31
  32. 33 Jeremiah 12:9; Deuteronomy 28:26; Revelation 19:17–18; Jeremiah 8:1–2; Jeremiah 16:4
  33. 34 Revelation 18:23; Ezekiel 26:13; Hosea 2:11; Jeremiah 25:10; Leviticus 26:33

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 7:29 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book IV, Chapter XXXVI)

    This is in accordance with what Jeremiah says, "The Lord hath rejected and cast off the nation which does these things; for the children of Judah have done evil in my sight, saith the Lord." And again in like manner does Jeremiah speak: "I set watchmen over you; hearken to the sound of the trumpet; and they said, We will …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)