Skip to the text

Proverbs · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Proverbs 1 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Leer en español
About DK latinica
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)

1 Priče Solomuna sina Davidovog, cara Izrailjevog. 2 Da se poznaje mudrost i nastava, da se razumeju reči razumne, 3 Da se prima nastava u razumu, u pravdi, u sudu i u svemu što je pravo, 4 Da se daje ludima razboritost, mladićima znanje i pomnjivost. 5 Mudar će slušati i više će znati, i razuman će steći mudrost, 6 Da razume priče i značenje, reči mudrih ljudi i zagonetke njihove. 7 Početak je mudrosti strah Gospodnji; ludi preziru mudrost i nastavu. 8 Slušaj, sine, nastavu oca svog, i ne ostavljaj nauke matere svoje. 9 Jer će biti venac od milina oko glave tvoje, i grivna na grlu tvom. 10 Sine moj, ako bi te mamili grešnici, ne pristaj; 11 Ako bi rekli: Hodi s nama da vrebamo krv, da zasedamo pravome nizašta; 12 Proždrećemo ih kao grob žive, i svekolike kao one koji silaze u jamu; 13 Svakojakog blaga dobićemo, napunićemo kuće svoje plena; 14 Bacaćeš žreb svoj s nama; jedan će nam tobolac biti svima; 15 Sine moj, ne idi na put s njima, čuvaj nogu svoju od staze njihove. 16 Jer nogama svojim trče na zlo i hite da prolivaju krv. 17 Jer se uzalud razapinje mreža na oči svakoj ptici; 18 A oni vrebaju svoju krv i zasedaju svojoj duši. 19 Takvi su putevi svih lakomih na dobitak, koji uzima dušu svojim gospodarima. 20 Premudrost viče na polju, na ulicama pušta glas svoj; 21 U najvećoj vrevi viče, na vratima, u gradu govori svoje besede; 22 Ludi, dokle ćete ljubiti ludost? I podsmevačima dokle će biti mio podsmeh? I bezumni, dokle će mrzeti na znanje? 23 Obratite se na karanje moje; evo, izasuću vam duh svoj, kazaću vam reči svoje. 24 Što zvah, ali ne hteste, pružah ruku svoju, ali niko ne mari, 25 Nego odbaciste svaki savet moj, i karanje moje ne hteste primiti; 26 Zato ću se i ja smejati vašoj nevolji, rugaću se kad dođe čega se bojite; 27 Kad kao pustoš dođe čega se bojite, i pogibao vaša kao oluja kad dođe, kad navali na vas nevolja i muka. 28 Tada će me zvati, ali se neću odazvati; rano će tražiti, ali me neće naći. 29 Jer mrziše na znanje, i strah Gospodnji ne izabraše; 30 Ne pristaše na moj savet, i preziraše sva karanja moja. 31 Zato će jesti plod od puteva svojih, i nasitiće se saveta svojih. 32 Jer će lude ubiti mir njihov, i bezumne će pogubiti sreća njihova. 33 Ali ko me sluša boraviće bezbrižno, i biće na miru ne bojeći se zla.

Cross references (32)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Proverbs 10:1; 1 Chronicles 22:9; 1 Chronicles 28:5; Ecclesiastes 1:1; Proverbs 25:1
  2. 2 Proverbs 7:4; Deuteronomy 4:5–6; Proverbs 17:16; 2 Timothy 3:15–17; 1 Kings 3:9–12
  3. 3 Proverbs 2:1–9; Job 22:22; 1 Kings 3:28; Proverbs 8:10–11
  4. 4 Proverbs 8:5; Proverbs 8:17; Psalm 119:9; Psalm 119:130; Proverbs 8:32
  5. 5 Proverbs 12:1; Proverbs 9:9; 1 Corinthians 10:15; Job 34:10; Job 34:16
  6. 6 Psalm 78:2; Mark 4:11; Psalm 49:4; Hebrews 5:14; Acts 8:30–31
  7. 7 Job 28:28; Proverbs 9:10; Psalms 111:10–112:1; Ecclesiastes 12:13; Proverbs 15:33
  8. 8 Proverbs 6:20; Proverbs 30:17; Proverbs 5:1–2; Proverbs 31:1; 2 Timothy 1:5
  9. 9 Proverbs 4:9; Daniel 5:29; Genesis 41:42; Proverbs 6:20–21; Proverbs 3:22
  10. 10 Ephesians 5:11; Proverbs 16:29; Psalm 1:1; Proverbs 13:20; Deuteronomy 13:8
  11. 11 Proverbs 1:18; Jeremiah 5:26; Proverbs 12:6; Jeremiah 18:18–20; Acts 25:3
  12. 12 Psalm 124:3; Psalm 28:1; Romans 3:13; Micah 3:2–3; Psalm 5:9
  13. 13 1 Timothy 6:9–10; Luke 12:15; Job 24:2–3; Nahum 2:12; Isaiah 10:13–14
  14. 15 Psalm 119:101; Psalm 1:1; Proverbs 4:14–15; Proverbs 4:27; Psalm 26:4–5
  15. 16 Isaiah 59:7; Proverbs 6:18; Proverbs 4:16; Romans 3:5
  16. 17 Job 35:11; Jeremiah 8:7; Proverbs 7:23; Isaiah 1:3
  17. 18 Psalm 9:16; Esther 7:10; Proverbs 28:17; Proverbs 5:22–23; Psalm 7:14–16
  18. 19 Proverbs 15:27; 2 Peter 2:3; Proverbs 23:3–4; Jeremiah 22:17–19; Habakkuk 2:9
  19. 20 Proverbs 9:3; Colossians 2:3; Proverbs 8:1–5; Luke 11:49; 1 Corinthians 1:24
  20. 21 Acts 5:20; Matthew 10:27; Proverbs 9:3; Matthew 13:2; John 18:20
  21. 22 Proverbs 1:29; Proverbs 5:12; John 3:20; 2 Peter 3:3; Psalm 1:1
  22. 23 Acts 3:19; Ezekiel 33:11; Ezekiel 18:27–30; Acts 2:36–38; Joel 2:28
  23. 24 Romans 10:21; Isaiah 65:12; Jeremiah 7:13; Isaiah 66:4; Hebrews 12:25–26
  24. 25 Luke 7:30; Psalm 81:11; Proverbs 1:30; Proverbs 12:1; Psalm 107:11
  25. 26 Proverbs 10:24; Psalm 37:13; Psalm 2:4; Proverbs 6:15; Luke 14:24
  26. 27 Proverbs 3:25–26; Psalm 69:22–28; Psalm 58:9; Proverbs 10:24–25; Romans 2:9
  27. 28 Micah 3:4; Zechariah 7:13; James 4:3; Jeremiah 11:11; Isaiah 1:15
  28. 29 Proverbs 6:23; Proverbs 1:22; Job 21:14–15; Hebrews 11:25; Isaiah 27:11
  29. 30 Psalm 81:11; Proverbs 1:25; Luke 14:18–20; Jeremiah 8:9; Psalm 119:173
  30. 31 Proverbs 14:14; Jeremiah 6:19; Job 4:8; Proverbs 22:8; Galatians 6:7–8
  31. 32 Proverbs 8:36; John 3:36; Jeremiah 2:19; Luke 16:19–25; Hebrews 12:25
  32. 33 Psalm 25:12–13; Isaiah 26:3; Psalm 112:7–8; John 10:27–29; Proverbs 14:26

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 1:23–31 Clement of Rome, First Epistle to the Corinthians (Chapters LIII–LVIII)

    For it is better for you that ye should occupy a humble but honourable place in the flock of Christ, than that, being highly exalted, ye should be cast out from the hope of His people. For thus speaketh all-virtuous Wisdom: "Behold, I will bring forth to you the words of My Spirit, and I will teach you My speech.

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Quotes verse 1:7 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book III, Chapter XXII)

    Now, "the fear of the Lord is the beginning of wisdom;" the sense of sin leads to repentance, and God bestows His compassion upon those who are penitent.

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  3. Quotes verse 1:11–13 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVII, Chapter 19)

    … what we read in the Proverbs of impious men saying, "Let us unrighteously hide in the earth the righteous man; yea, let us swallow him up alive as hell, and let us take away his memory from the earth: let us seize his precious possession," is not so obscure that it may not be understood, without laborious exposition, of Christ …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  4. Quotes verse 1:20 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book V, Chapter XIX)

    … and therefore the "wisdom" of God, by means of which she saves all men, "is declared in [its] going forth; it uttereth [its voice] faithfully in the streets, is preached on the tops of the walls, and speaks continually in the gates of the city." For the Church preaches the truth everywhere, and she is the seven-branched candlestick which bears …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  5. Quotes verse 1:26 Augustine of Hippo, Sermons on Selected Lessons of the New Testament (Sermon XLIII)

    … by ought of their own; but that wisdom was in them, of which it is written in a certain book, she shall say to those that despised her, when they have fallen upon the evils which she threatened them; "I will laugh over your destruction." What wonder then is it, that the wise mock the foolish virgins?

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 6 (1888)