1 وَقَامَ أَلِيَاشِيبُ ٱلْكَاهِنُ ٱلْعَظِيمُ وَإِخْوَتُهُ ٱلْكَهَنَةُ وَبَنَوْا بَابَ ٱلضَّأْنِ. هُمْ قَدَّسُوهُ وَأَقَامُوا مَصَارِيعَهُ، وَقَدَّسُوهُ إِلَى بُرْجِ ٱلْمِئَةِ إِلَى بُرْجِ حَنَنْئِيلَ. 2 وَبِجَانِبِهِ بَنَى رِجَالُ أَرِيحَا، وَبِجَانِبِهِمْ بَنَى زَكُّورُ بْنُ إِمْرِي. 3 وَبَابُ ٱلسَّمَكِ بَنَاهُ بَنُو هَسْنَاءَةَ. هُمْ سَقَفُوهُ وَأَوْقَفُوا مَصَارِيعَهُ وَأَقْفَالَهُ وَعَوَارِضَهُ. 4 وَبِجَانِبِهِمْ رَمَّمَ مَرِيمُوثُ بْنُ أُورِيَّا بْنِ هَقُّوصَ. وَبِجَانِبِهِمْ رَمَّمَ مَشُلَّامُ بْنُ بَرَخْيَا بْنِ مَشِيزَبْئِيلَ. وَبِجَانِبِهِمْ رَمَّمَ صَادُوقُ بْنُ بَعْنَا. 5 وَبِجَانِبِهِمْ رَمَّمَ ٱلتَّقُوعِيُّونَ، وَأَمَّا عُظَمَاؤُهُمْ فَلَمْ يُدْخِلُوا أَعْنَاقَهُمْ فِي عَمَلِ سَيِّدِهِمْ. 6 وَٱلْبَابُ ٱلْعَتِيقُ رَمَّمَهُ يُويَادَاعُ بْنُ فَاسِيحَ وَمَشُلَّامُ بْنُ بَسُودْيَا. هُمَا سَقَفَاهُ وَأَقَامَا مَصَارِيعَهُ وَأَقْفَالَهُ وَعَوَارِضَهُ. 7 وَبِجَانِبِهِمَا رَمَّمَ مَلَطْيَا ٱلْجِبْعُونِيُّ وَيَادُونُ ٱلْمِيَرُونُوثِيُّ مِنْ أَهْلِ جِبْعُونَ وَٱلْمِصْفَاةِ إِلَى كُرْسِيِّ وَالِي عَبْرِ ٱلنَّهْرِ. 8 وَبِجَانِبِهِمَا رَمَّمَ عُزِّيئِيلُ بْنُ حَرْهَايَا مِنَ ٱلصَّيَّاغِينَ. وَبِجَانِبِهِ رَمَّمَ حَنَنْيَا مِنَ ٱلْعَطَّارِينَ. وَتَرَكُوا أُورُشَلِيمَ إِلَى ٱلسُّورِ ٱلْعَرِيضِ. 9 وَبِجَانِبِهِمْ رَمَّمَ رَفَايَا بْنُ حُورٍ رَئِيسُ نِصْفِ دَائِرَةِ أُورُشَلِيمَ. 10 وَبِجَانِبِهِمْ رَمَّمَ يَدَايَا بْنُ حَرُومَافَ وَمُقَابِلَ بَيْتِهِ. وَبِجَانِبِهِ رَمَّمَ حَطُّوشُ بْنُ حَشَبْنِيَا. 11 قِسْمٌ ثَانٍ رَمَّمَهُ مَلْكِيَّا بْنُ حَارِيمَ وَحَشُّوبُ بْنُ فَحَثَ مُوآبَ وَبُرْجَ ٱلتَّنَانِيرِ. 12 وَبِجَانِبِهِ رَمَّمَ شَلُّومُ بْنُ هَلُّوحِيشَ رَئِيسُ نِصْفِ دَائِرَةِ أُورُشَلِيمَ هُوَ وَبَنَاتُهُ. 13 بَابُ ٱلْوَادِي رَمَّمَهُ حَانُونُ وَسُكَّانُ زَانُوحَ. هُمْ بَنَوْهُ وَأَقَامُوا مَصَارِيعَهُ وَأَقْفَالَهُ وَعَوَارِضَهُ، وَأَلْفَ ذِرَاعٍ عَلَى ٱلسُّورِ إِلَى بَابِ ٱلدِّمْنِ. 14 وَبَابُ ٱلدِّمْنِ رَمَّمَهُ مَلْكِيَّا بْنُ رَكَابَ رَئِيسُ دَائِرَةِ بَيْتِ هَكَّارِيمَ. هُوَ بَنَاهُ وَأَقَامَ مَصَارِيعَهُ وَأَقْفَالَهُ وَعَوَارِضَهُ. 15 وَبَابُ ٱلْعَيْنِ رَمَّمَهُ شَلُّونُ بْنُ كَلْحُوزَةَ رَئِيسُ دَائِرَةِ ٱلْمِصْفَاةِ. هُوَ بَنَاهُ وَسَقَفَهُ وَأَقَامَ مَصَارِيعَهُ وَأَقْفَالَهُ وَعَوَارِضَهُ، وَسُورَ بِرْكَةِ سِلُوَامٍ عِنْدَ جُنَيْنَةِ ٱلْمَلِكِ إِلَى ٱلدَّرَجِ ٱلنَّازِلِ مِنْ مَدِينَةِ دَاوُدَ. 16 وَبَعْدَهُ رَمَّمَ نَحَمْيَا بْنُ عَزْبُوقَ رَئِيسُ نِصْفِ دَائِرَةِ بَيْتِ صُورَ إِلَى مُقَابِلِ قُبُورِ دَاوُدَ، وَإِلَى ٱلْبِرْكَةِ ٱلْمَصْنُوعَةِ، وَإِلَى بَيْتِ ٱلْجَبَابِرَةِ. 17 وَبَعْدَهُ رَمَّمَ ٱللَّاوِيُّونَ رَحُومُ بْنُ بَانِي، وَبِجَانِبِهِ رَمَّمَ حَشَبْيَا رَئِيسُ نِصْفِ دَائِرَةِ قَعِيلَةَ فِي قِسْمِهِ. 18 وَبَعْدَهُ رَمَّمَ إِخْوَتُهُمْ بَوَّايُ بْنُ حِينَادَادَ رَئِيسُ نِصْفِ دَائِرَةِ قَعِيلَةَ. 19 وَرَمَّمَ بِجَانِبِهِ عَازِرُ بْنُ يَشُوعَ رَئِيسُ ٱلْمِصْفَاةِ قِسْمًا ثَانِيًا، مِنْ مُقَابِلِ مَصْعَدِ بَيْتِ ٱلسِّلَاحِ عِنْدَ ٱلزَّاوِيَةِ. 20 وَبَعْدَهُ رَمَّمَ بِعَزْمٍ بَارُوخُ بْنُ زَبَّايَ قِسْمًا ثَانِيًا، مِنَ ٱلزَّاوِيَةِ إِلَى مَدْخَلِ بَيْتِ أَلْيَاشِيبَ ٱلْكَاهِنِ ٱلْعَظِيمِ. 21 وَبَعْدَهُ رَمَّمَ مَرِيمُوثُ بْنُ أُورِيَّا بْنِ هَقُّوصَ قِسْمًا ثَانِيًا، مِنْ مَدْخَلِ بَيْتِ أَلْيَاشِيبَ إِلَى نِهَايَةِ بَيْتِ أَلْيَاشِيبَ. 22 وَبَعْدَهُ رَمَّمَ ٱلْكَهَنَةُ أَهْلُ ٱلْغَوْرِ. 23 وَبَعْدَهُمْ رَمَّمَ بِنْيَامِينُ وَحَشُّوبُ مُقَابِلَ بَيْتِهِمَا. وَبَعْدَهُمَا رَمَّمَ عَزَرْيَا بْنُ مَعْسِيَّا بْنِ عَنَنْيَا بِجَانِبِ بَيْتِهِ. 24 وَبَعْدَهُ رَمَّمَ بَنُّويُ بْنُ حِينَادَادَ قِسْمًا ثَانِيًا، مِنْ بَيْتِ عَزَرْيَا إِلَى ٱلزَّاوِيَةِ وَإِلَى ٱلْعَطْفَةِ. 25 وَفَالَالُ بْنُ أُوزَايَ مِنْ مُقَابِلِ ٱلزَّاوِيَةِ وَٱلْبُرْجِ، ٱلَّذِي هُوَ خَارِجَ بَيْتِ ٱلْمَلِكِ ٱلْأَعْلَى ٱلَّذِي لِدَارِ ٱلسِّجْنِ. وَبَعْدَهُ فَدَايَا بْنُ فَرْعُوشَ. 26 وَكَانَ ٱلنَّثِينِيمُ سَاكِنِينَ فِي ٱلْأَكَمَةِ إِلَى مُقَابِلِ بَابِ ٱلْمَاءِ لِجِهَةِ ٱلشَّرْقِ وَٱلْبُرْجِ ٱلْخَارِجِيِّ. 27 وَبَعْدَهُمْ رَمَّمَ ٱلتَّقُوعِيُّونَ قِسْمًا ثَانِيًا، مِنْ مُقَابِلِ ٱلْبُرْجِ ٱلْكَبِيرِ ٱلْخَارِجِيِّ إِلَى سُورِ ٱلْأَكَمَةِ. 28 وَمَا فَوْقَ بَابِ ٱلْخَيْلِ رَمَّمَهُ ٱلْكَهَنَةُ، كُلُّ وَاحِدٍ مُقَابِلَ بَيْتِهِ. 29 وَبَعْدَهُمْ رَمَّمَ صَادُوقُ بْنُ إِمِّيرَ مُقَابِلَ بَيْتِهِ. وَبَعْدَهُ رَمَّمَ شَمَعْيَا بْنُ شَكَنْيَا حَارِسُ بَابِ ٱلشَّرْقِ. 30 وَبَعْدَهُ رَمَّمَ حَنَنْيَا بْنُ شَلَمْيَا وَحَانُونُ بْنُ صَالَافَ ٱلسَّادِسُ قِسْمًا ثَانِيًا. وَبَعْدَهُ رَمَّمَ مَشُلَّامُ بْنُ بَرَخْيَا مُقَابِلَ مِخْدَعِهِ. 31 وَبَعْدَهُ رَمَّمَ مَلْكِيَّا ٱبْنُ ٱلصَّائِغِ إِلَى بَيْتِ ٱلنَّثِينِيمِ وَٱلتُّجَّارِ، مُقَابِلَ بَابِ ٱلْعَدِّ إِلَى مَصْعَدِ ٱلْعَطْفَةِ. 32 وَمَا بَيْنَ مَصْعَدِ ٱلْعَطْفَةِ إِلَى بَابِ ٱلضَّأْنِ رَمَّمَهُ ٱلصَّيَّاغُونَ وَٱلتُّجَّارُ.
Nehemiah · Arabic Bible: Smith–Van Dyck (1865)
Nehemiah 3 Arabic Bible: Smith–Van Dyck (1865)
Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings
Notes on this text (3)
- Fully vowelled Arabic, read right to left.
- No deuterocanonical books.
- Verse divisions occasionally differ from English Bibles (e.g. 1 Timothy 6:21–22, 3 John 14–15).
People & places in this chapter
From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.
People
Ananiah
Azariah
Son of Maaseiah, the son of Ananiah, who repaired beside his house.
Cited in the guide: Nehemiah 3:23
Azbuk
Named as the father of Nehemiah, ruler of half of Beth-zur.
Cited in the guide: Nehemiah 3:16
Baana
Named as the father of Zadok the wall builder.
Cited in the guide: Nehemiah 3:4
Baruch
Son of Zabbai who diligently repaired a section up to the house of Eliashib the high priest.
Cited in the guide: Nehemiah 3:20
Benjamin
With Hasshub, repaired in front of their house.
Cited in the guide: Nehemiah 3:23
Berechiah
Son of Meshezabel and father of the wall builder Meshullam.
Cited in the guide: Nehemiah 3:4; Nehemiah 3:30
Besodeiah
Named as the father of Meshullam, a gate repairer.
Cited in the guide: Nehemiah 3:6
Binnui
Son of Henadad; ruler of the other half-district of Keilah who repaired two sections of the wall and is listed among the covenant-sealing Levites.
Cited in the guide: Nehemiah 3:18; Nehemiah 3:24; Nehemiah 10:9
Col-hozeh
Named as father of Shallun the ruler and, in Neh 11:5, as son of Hazaiah and grandfather of Maaseiah of Judah.
Cited in the guide: Nehemiah 3:15; Nehemiah 11:5
Eliashib
High priest who, with his fellow priests, rebuilt the Sheep Gate; son of Joiakim in the high-priestly line. Neh 13:4 names an Eliashib the priest, Tobiah’s relative, in charge of…
Cited in the guide: Nehemiah 3:1; Nehemiah 3:20; Nehemiah 12:10
Ezer
Son of Jeshua and ruler of Mizpah who repaired a section opposite the Ascent to the Armory.
Cited in the guide: Nehemiah 3:19
Hakkoz
Named as the grandfather of Meremoth; Hakkoz is also a priestly family whose members could not prove their descent after the return.
Cited in the guide: Ezra 2:61; Nehemiah 3:4; Nehemiah 3:21
Hallohesh
Named as the father of Shallum the ruler; a Hallohesh is also among the leaders who sealed the covenant.
Cited in the guide: Nehemiah 3:12; Nehemiah 10:24
Hananiah
Hananiah son of the perfumer made repairs next to Uzziel.
Cited in the guide: Nehemiah 3:8
Hananiah
Son of Shelemiah who repaired another section.
Cited in the guide: Nehemiah 3:30
Hanun
The sixth son of Zalaph, who repaired another section.
Cited in the guide: Nehemiah 3:30
Hanun
With the residents of Zanoah he repaired the Valley Gate and a thousand cubits of the wall.
Cited in the guide: Nehemiah 3:13
Harhaiah
Harumaph
Hashabiah
Ruler of a half-district of Keilah who repaired for his district.
Cited in the guide: Nehemiah 3:17
Hashabneiah
Hasshub
Son of Pahath-moab who repaired with Malchijah.
Cited in the guide: Nehemiah 3:11
Hasshub
With Benjamin, repaired in front of their house.
Cited in the guide: Nehemiah 3:23
Hattush
Son of Hashabneiah who made repairs next to Jedaiah.
Cited in the guide: Nehemiah 3:10
Henadad
Named as the father of the Levites ("sons of Henadad") who supervised the temple work; Binnui son of Henadad helped rebuild the wall.
Cited in the guide: Ezra 3:9; Nehemiah 3:18; Nehemiah 10:9
Hur
Imri
Named as the father of Zaccur the wall builder.
Cited in the guide: Nehemiah 3:2
Jadon
Jadon the Meronothite repaired next to the Jeshanah Gate.
Cited in the guide: Nehemiah 3:7
Jedaiah
Son of Harumaph who repaired across from his own house.
Cited in the guide: Nehemiah 3:10
Jeshua
Named as the father of Ezer, ruler of Mizpah.
Cited in the guide: Nehemiah 3:19
Joiada
Son of Paseah who, with Meshullam, repaired the Jeshanah Gate.
Cited in the guide: Nehemiah 3:6
Maaseiah
Son of Ananiah and father of Azariah the wall builder.
Cited in the guide: Nehemiah 3:23
Malchijah
One of the goldsmiths who repaired as far as the house of the temple servants.
Cited in the guide: Nehemiah 3:31
Malchijah
Son of Harim who, with Hasshub, repaired another section and the Tower of the Ovens.
Cited in the guide: Nehemiah 3:11
Malchijah
Son of Rechab and ruler of the district of Beth-haccherem who rebuilt the Dung Gate.
Cited in the guide: Nehemiah 3:14
Melatiah
Melatiah the Gibeonite repaired next to the Jeshanah Gate.
Cited in the guide: Nehemiah 3:7
Meremoth
Priest into whose hand Ezra’s party weighed the silver and gold and sacred articles at Jerusalem; he also repaired two sections of the wall.
Cited in the guide: Ezra 8:33; Nehemiah 3:4; Nehemiah 3:21
Meshezabel
Meshullam
Son of Berechiah who repaired two sections of the wall; his daughter married Jehohanan, Tobiah’s son.
Cited in the guide: Nehemiah 3:4; Nehemiah 3:30; Nehemiah 6:18
Meshullam
Son of Besodeiah who, with Joiada, repaired the Jeshanah Gate.
Cited in the guide: Nehemiah 3:6
Nehemiah
Son of Azbuk, ruler of a half-district of Beth-zur, who repaired up to opposite the tombs of David.
Cited in the guide: Nehemiah 3:16
Palal
Son of Uzai who repaired opposite the angle and the tower of the upper palace.
Cited in the guide: Nehemiah 3:25
Paseah
Named as the father of Joiada, a gate repairer.
Cited in the guide: Nehemiah 3:6
Pedaiah
Rechab
Named as the father of Malchijah, ruler of Beth-haccherem.
Cited in the guide: Nehemiah 3:14
Rehum
Son of Bani under whom the Levites made repairs.
Cited in the guide: Nehemiah 3:17
Rephaiah
Son of Hur and ruler of a half-district of Jerusalem who made repairs.
Cited in the guide: Nehemiah 3:9
Shallum
Son of Hallohesh and ruler of the other half-district of Jerusalem; he repaired with the help of his daughters.
Cited in the guide: Nehemiah 3:12
Shallun
Son of Col-hozeh and ruler of the district of Mizpah who rebuilt the Fountain Gate and repaired the wall of the Pool of Shelah.
Cited in the guide: Nehemiah 3:15
Shecaniah
Named as the father of Shemaiah, guard of the East Gate.
Cited in the guide: Nehemiah 3:29
Shelemiah
Named as the father of Hananiah the wall builder.
Cited in the guide: Nehemiah 3:30
Shemaiah
Son of Shecaniah and guard of the East Gate who made repairs.
Cited in the guide: Nehemiah 3:29
Uriah
Named as the father of Meremoth and the son of Hakkoz.
Cited in the guide: Ezra 8:33; Nehemiah 3:4
Uzai
Uzziel
Son of Harhaiah, one of the goldsmiths, who made repairs.
Cited in the guide: Nehemiah 3:8
Zabbai
Named as the father of Baruch the wall builder.
Cited in the guide: Nehemiah 3:20
Zaccur
Son of Imri who rebuilt a section next to the men of Jericho.
Cited in the guide: Nehemiah 3:2
Zadok
Son of Baana who made repairs next to Meshullam.
Cited in the guide: Nehemiah 3:4
Zadok
Son of Immer who repaired opposite his own house.
Cited in the guide: Nehemiah 3:29
Zalaph
Cross references (30)
Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.
- 1 Nehemiah 12:39; Jeremiah 31:38; John 5:2; Zechariah 14:10; Nehemiah 13:28
- 2 Nehemiah 7:36; Ezra 2:34; Nehemiah 10:12
- 3 2 Chronicles 33:14; Nehemiah 12:39; Nehemiah 2:8; Zephaniah 1:10; Nehemiah 3:6
- 4 Ezra 8:33; Nehemiah 3:21; Nehemiah 10:15; Nehemiah 10:7
- 5 Nehemiah 3:27; 2 Samuel 14:2; Jeremiah 30:8–9; Jeremiah 27:12; 1 Corinthians 1:26
- 6 Nehemiah 12:39
- 7 2 Samuel 21:2; 2 Chronicles 16:6; Nehemiah 2:7–8; Nehemiah 3:19; Joshua 9:3–27
- 8 Nehemiah 12:38; Nehemiah 3:31–32; Ecclesiastes 10:1; Genesis 50:2; Exodus 30:25
- 9 Nehemiah 3:12; Nehemiah 3:17
- 10 Nehemiah 10:4; Nehemiah 3:23; Nehemiah 3:28–30
- 11 Nehemiah 12:38; Ezra 2:6; Nehemiah 10:5; Ezra 8:4; Nehemiah 10:14
- 12 Nehemiah 3:9; Philippians 4:3; Exodus 35:25; Acts 21:8–9; Nehemiah 3:14–18
- 13 Nehemiah 2:13; Joshua 15:34; 2 Chronicles 26:9; 1 Chronicles 4:18; Joshua 15:56
- 14 Jeremiah 6:1; Nehemiah 2:13; Nehemiah 3:15–18; Nehemiah 3:12–13; Nehemiah 3:9
- 15 John 9:7; Isaiah 8:6; Nehemiah 12:37; Nehemiah 2:14; Luke 13:4
- 16 Nehemiah 3:9; Nehemiah 3:12; 2 Kings 20:20; Acts 2:29; Nehemiah 3:14
- 17 Joshua 15:44; 1 Chronicles 23:4; 1 Samuel 23:1–13; Nehemiah 3:16
- 19 2 Chronicles 26:9; Nehemiah 10:9; Nehemiah 12:8
- 20 Nehemiah 3:1; Ecclesiastes 9:10; Romans 12:11; Nehemiah 13:28; Nehemiah 12:22–23
- 21 Ezra 2:61; Nehemiah 7:63
- 22 Nehemiah 12:28; Nehemiah 6:2
- 23 Nehemiah 3:10; Nehemiah 10:2; Nehemiah 3:29–30; Nehemiah 8:4; Nehemiah 8:7
- 24 Nehemiah 3:19; Nehemiah 3:11; Nehemiah 10:9; Nehemiah 3:27
- 25 Jeremiah 32:2; Jeremiah 37:21; Nehemiah 12:39; Jeremiah 33:1; Ezra 2:3
- 26 Nehemiah 11:21; Nehemiah 8:1; Nehemiah 12:37; Nehemiah 8:3; 2 Chronicles 33:14
- 27 Nehemiah 3:5
- 28 2 Chronicles 23:15; Jeremiah 31:40; 2 Kings 11:16; Nehemiah 3:23; Nehemiah 3:10
- 29 Jeremiah 19:2; Nehemiah 7:40; Ezra 2:37; Ezra 10:2
- 31 Nehemiah 3:8; Nehemiah 3:32
- 32 Nehemiah 3:1; Nehemiah 12:39; John 5:2; Nehemiah 3:31; Nehemiah 3:8
Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences