Greek and Hebrew interlinear

Nehemiah 3 Hebrew–English interlinear

Leer en español

Read this chapter in WLC Read this chapter in Brenton

Notes on this text (1)

Tap a word for its dictionary entry.

1

  1. vai.Ya.komH6965HC/Vqw3msand he arose
  2. 'el.ya.ShivH475HNpEliashib
  3. ha.ko.HenH3548HTd/Ncmsathe priest
  4. ha.ga.DolH1419HTd/Aamsa<the> great
  5. ve.'e.ChavH251HC/Ncmpc/Sp3msand brothers his
  6. ha.ko.ha.NimH3548HTd/Ncmpathe priests
  7. vai.yiv.NuH1129HC/Vqw3mpand they rebuilt
  8. 'et-H853HTo<obj.>
  9. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  10. ha.TzonH6629HTd/Ncbsathe sheep
  11. He.mahH1992HPp3mpthey
  12. ki.de.Shu.huH6942HVpp3cp/Sp3msthey consecrated it
  13. vai.ya.'a.Mi.duH5975HC/Vhw3mpand they set up
  14. dal.to.TavH1817HNcfpc/Sp3msdoors its
  15. ve.'ad-H5704HC/Rand to
  16. mig.DalH4026HNcbsc[the] tower of
  17. ha.me.'AhH3968HTd/Acbsathe hundred
  18. ki.de.Shu.huH6942HVpp3cp/Sp3msthey consecrated it
  19. 'adH5704HRto
  20. mig.DalH4026HNcbsc[the] tower of
  21. cha.nan.'ElH2606HNpHananel

2

  1. ve.'al-H5921HC/Rand on
  2. ya.DoH3027HNcbsc/Sp3mshand his
  3. va.NuH1129HVqp3cpthey built
  4. 'an.SheiH376HNcmpc[the] men of
  5. ye.re.ChoH3405HNpJericho
  6. ve.'al-H5921HC/Rand on
  7. ya.DoH3027HNcbsc/Sp3mshand his
  8. va.NahH1129HVqp3mshe built
  9. za.KurH2139HNpZaccur
  10. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  11. 'im.RiH566HNpImri

3

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  3. ha.da.GimH1709HTd/Ncmpathe fish
  4. ba.NuH1129HVqp3cpthey rebuilt
  5. be.NeiH1121HNcmpc[the] sons of
  6. ha.se.na.'AhH5570HTd/Np<the> Senaah
  7. He.mahH1992HPp3mpthey
  8. ke.Ru.huH7136HVpp3cp/Sp3msthey made beams for it
  9. vai.ya.'a.Mi.duH5975HC/Vhw3mpand they set up
  10. dal.to.TavH1817HNcfpc/Sp3msdoors its
  11. man.'u.LavH4514HNcmpc/Sp3msbolts its
  12. u.ve.ri.ChavH1280HC/Ncmpc/Sp3msand bars its

4

  1. ve.'al-H5921HC/Rand on
  2. ya.DamH3027HNcbsc/Sp3mphand their
  3. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  4. me.re.MotH4822HNpMeremoth
  5. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  6. 'u.ri.YahH223HNpUriah
  7. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  8. ha.KotzH6976HNpHakkoz
  9. ve.'al-H5921HC/Rand on
  10. ya.DamH3027HNcbsc/Sp3mphand their
  11. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  12. me.shu.LamH4918HNpMeshullam
  13. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  14. be.rekh.YahH1296HNpBerekiah
  15. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  16. me.shei.zav.'ElH4898HNpMeshezabel
  17. ve.'al-H5921HC/Rand on
  18. ya.DamH3027HNcbsc/Sp3mphand their
  19. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  20. tza.DokH6659HNpZadok
  21. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  22. ba.'a.Na'H1195HNpBaana

5

  1. ve.'al-H5921HC/Rand on
  2. ya.DamH3027HNcbsc/Sp3mphand their
  3. he.che.Zi.kuH2388HVhp3cpthey repaired
  4. ha.te.ko.'ImH8621HTd/Ngmpathe Tekoites
  5. ve.'a.di.rei.HemH117HC/Aampc/Sp3mpand nobles their
  6. lo'-H3808HTnnot
  7. he.Vi.'uH935HVhp3cpthey brought
  8. tza.va.RamH6677HNcmsc/Sp3mpneck their
  9. ba.'a.vo.DatH5656HR/Ncfscin [the] work of
  10. 'a.do.nei.HemH113HNcmpc/Sp3mpmaster<s> their

6

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. Sha.'arH8179HNcmscGate
  3. hay.sha.NahH3465HNpthe Jeshanah
  4. he.che.Zi.kuH2388HVhp3cpthey repaired
  5. yo.ya.Da'H3111HNpJoiada
  6. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  7. pa.Se.achH6454HNpPaseah
  8. u.me.shu.LamH4918HC/Npand Meshullam
  9. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  10. be.sod.YahH1152HNpBesodeiah
  11. He.mahH1992HPp3mpthey
  12. ke.Ru.huH7136HVpp3cp/Sp3msthey made beams for it
  13. vai.ya.'a.Mi.duH5975HC/Vhw3mpand they set up
  14. dal.to.TavH1817HNcfpc/Sp3msdoors its
  15. u.man.'u.LavH4514HC/Ncmpc/Sp3msand bolts its
  16. u.ve.ri.ChavH1280HC/Ncmpc/Sp3msand bars its

7

  1. ve.'al-H5921HC/Rand on
  2. ya.DamH3027HNcbsc/Sp3mphand their
  3. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  4. me.lat.YahH4424HNpMelatiah
  5. ha.giv.'o.NiH1393HTd/Ngmsathe Gibeonite
  6. ve.ya.dOnH3036HC/Npand Jadon
  7. ha.me.Ro.no.TiH4824HTd/Ngmsathe Meronothite
  8. 'an.SheiH376HNcmpc[the] men of
  9. giv.'onH1391HNpGibeon
  10. ve.ha.mitz.PahH4709HC/Td/Npand <the> Mizpah
  11. le.khi.Se'H3678HR/Ncmscto [the] seat of
  12. pa.ChatH6346HNcmsc[the] governor of
  13. 'E.verH5676HNcmscbeyond
  14. ha.na.HarH5104HTd/Ncmsathe River

8

  1. 'al-H5921HRon
  2. ya.DoH3027HNcbsc/Sp3mshand his
  3. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  4. 'u.zi.'ElH5816HNpUzziel
  5. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  6. char.ha.YahH2736HNpHarhaiah
  7. tzor.FimH6884HVqrmpagoldsmiths
  8. ve.'al-H5921HC/Rand on
  9. ya.DoH3027HNcbsc/Sp3mshand his
  10. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  11. cha.nan.YahH2608HNpHananiah
  12. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  13. ha.ra.ka.ChimH7546HTd/Ncmpathe perfumers
  14. vai.ya.'az.VuH5800HC/Vqw3mpand they restored
  15. ye.Ru.sha.LimH3389HNpJerusalem
  16. 'adH5704HRto
  17. ha.cho.MahH2346HTd/Ncfsathe wall
  18. ha.re.cha.VahH7342HTd/Aafsa<the> broad

9

  1. ve.'al-H5921HC/Rand on
  2. ya.DamH3027HNcbsc/Sp3mphand their
  3. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  4. re.fa.YahH7509HNpRephaiah
  5. ven-H1121HNcmsc[the] son of
  6. ChurH2354HNpHur
  7. sarH8269HNcmsc[the] official of
  8. cha.TziH2677HNcmsc<the> half of
  9. Pe.lekhH6418HNcmsc[the] district of
  10. ye.ru.sha.LimH3389HNpJerusalem

10

  1. ve.'al-H5921HC/Rand on
  2. ya.DamH3027HNcbsc/Sp3mphand their
  3. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  4. ye.da.YahH3042HNpJedaiah
  5. ven-H1121HNcmsc[the] son of
  6. cha.ru.MafH2739HNpHarumaph
  7. ve.Ne.gedH5048HC/Rand before
  8. bei.ToH1004HNcmsc/Sp3msown house his
  9. ve.'al-H5921HC/Rand on
  10. ya.DoH3027HNcbsc/Sp3mshand his
  11. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  12. cha.TushH2407HNpHattush
  13. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  14. cha.shav.ne.YahH2813HNpHashabneiah

11

  1. mi.DahH4060HNcfsaa measured portion
  2. she.NitH8145HAofsasecond
  3. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  4. mal.ki.YahH4441HNpMalkijah
  5. ven-H1121HNcmsc[the] son of
  6. cha.RimH2766HNpHarim
  7. ve.cha.ShuvH2815HC/Npand Hasshub
  8. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  9. pa.ChatH6355HNpPahath-
  10. mo.'AvH6355HNpMoab
  11. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  12. mig.DalH4026HNcbsc[the] tower of
  13. ha.ta.nu.RimH8574HTd/Ncmpathe ovens

12

  1. ve.'al-H5921HC/Rand on
  2. ya.DoH3027HNcbsc/Sp3mshand his
  3. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  4. sha.LumH7967HNpShallum
  5. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  6. ha.lo.CheshH3873HNpHallohesh
  7. sarH8269HNcmsc[the] official of
  8. cha.TziH2677HNcmsc<the> half of
  9. Pe.lekhH6418HNcmsc[the] district of
  10. ye.ru.sha.LimH3389HNpJerusalem
  11. hu'H1931HPp3mshe
  12. u.ve.no.TavH1323HC/Ncfpc/Sp3msand daughters his

13

  1. 'etH853HTo<obj.>
  2. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  3. ha.Gay'H1516HTd/Ncbsathe valley
  4. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  5. cha.NunH2586HNpHanun
  6. ve.yo.she.VeiH3427HC/Vqrmpcand [the] inhabitants of
  7. za.no.aChH2182HNpZanoah
  8. He.mahH1992HPp3mpthey
  9. va.Nu.huH1129HVqp3cp/Sp3msthey rebuilt it
  10. vai.ya.'a.Mi.duH5975HC/Vhw3mpand they set up
  11. dal.to.TavH1817HNcfpc/Sp3msdoors its
  12. man.'u.LavH4514HNcmpc/Sp3msbolts its
  13. u.ve.ri.ChavH1280HC/Ncmpc/Sp3msand bars its
  14. ve.'E.lefH505HC/Acbsaand one thousand
  15. 'a.MahH520HNcfsacubit[s]
  16. ba.cho.MahH2346HRd/Ncfsain the wall
  17. 'adH5704HRto
  18. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  19. ha.sha.FotH830HTd/Ncmpathe dung

14

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  3. ha.'ash.PotH830HTd/Ncmsathe dung
  4. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  5. mal.ki.YahH4441HNpMalkijah
  6. ven-H1121HNcmsc[the] son of
  7. re.KhavH7394HNpRechab
  8. sarH8269HNcmsc[the] official of
  9. Pe.lekhH6418HNcmsc[the] district of
  10. beit-H1021HNpBeth
  11. ha.Ka.remH1021HNpHakkerem
  12. hu'H1931HPp3mshe
  13. yiv.Ne.nuH1129HVqi3ms/Sp3mshe rebuilt it
  14. ve.ya.'a.MidH5975HC/Vhi3msand he may set up
  15. dal.to.TavH1817HNcfpc/Sp3msdoors its
  16. man.'u.LavH4514HNcmpc/Sp3msbolts its
  17. u.ve.ri.ChavH1280HC/Ncmpc/Sp3msand bars its

15

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  3. ha.'A.yinH5869HTd/Ncbsathe spring
  4. He.che.zikH2388HVhp3mshe repaired
  5. sha.LunH7968HNpShallun
  6. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  7. kol-H3626HNpCol-
  8. cho.ZehH3626HNpHozeh
  9. sarH8269HNcmsc[the] official of
  10. Pe.lekhH6418HNcmsc[the] district of
  11. ha.mitz.PahH4709HTd/Np<the> Mizpah
  12. hu'H1931HPp3mshe
  13. yiv.Ne.nuH1129HVqi3ms/Sp3mshe rebuilt it
  14. vi.tal.Le.nuH2926HC/Vpi3ms/Sp3msand he roofed over it
  15. H5975HC/Vhi3mptake one’s stand
  16. dal.to.TavH1817HNcfpc/Sp3msdoors its
  17. man.'u.LavH4514HNcmpc/Sp3msbolts its
  18. u.ve.ri.ChavH1280HC/Ncmpc/Sp3msand bars its
  19. Ve.'etH853HC/Toand <obj.>
  20. cho.MatH2346HNcfsc[the] wall of
  21. be.re.KhatH1295HNcfsc[the] pool of
  22. ha.She.lachH7975HTd/Ncmsa<the> Shelah
  23. le.gan-H1588HR/Ncbscof [the] garden of
  24. ha.Me.lekhH4428HTd/Ncmsathe king
  25. ve.'ad-H5704HC/Rand to
  26. ha.ma.'a.LotH4609HTd/Ncfpathe steps
  27. hai.yor.DotH3381HTd/Vqrfpawhich go down
  28. me.'IrH5892HR/Ncfscfrom [the] city of
  29. da.VidH1732HNpDavid

16

  1. 'a.cha.RavH310HR/Sp3msafter him
  2. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  3. ne.chem.YahH5166HNpNehemiah
  4. ven-H1121HNcmsc[the] son of
  5. 'az.BukH5802HNpAzbuk
  6. sarH8269HNcmsc[the] official of
  7. cha.TziH2677HNcmsc<the> half of
  8. Pe.lekhH6418HNcmsc[the] district of
  9. beit-H1049HNpBeth
  10. TzurH1049HNpZur
  11. 'ad-H5704HRto
  12. ne.gedH5048HRbefore
  13. kiv.ReiH6913HNcmpc[the] tombs of
  14. da.VidH1732HNpDavid
  15. ve.'ad-H5704HC/Rand to
  16. ha.be.re.KhahH1295HTd/Ncfsathe pool
  17. ha.'a.su.YahH6213HTd/Vqsfsa<the> made
  18. ve.'AdH5704HC/Rand to
  19. beitH1004HNcmsc[the] house of
  20. ha.gi.bo.RimH1368HTd/Aampathe mighty [men]

17

  1. 'a.cha.RavH310HR/Sp3msafter him
  2. he.che.Zi.kuH2388HVhp3cpthey repaired
  3. hal.vi.YimH3881HTd/Ngmpathe Levites
  4. re.ChumH7348HNpRehum
  5. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  6. ba.NiH1137HNpBani
  7. 'al-H5921HRon
  8. ya.DoH3027HNcbsc/Sp3mshand his
  9. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  10. cha.shav.YahH2811HNpHashabiah
  11. sar-H8269HNcmsc[the] official of
  12. cha.tzi-H2677HNcmsc<the> half of
  13. Fe.lekhH6418HNcmsc[the] district of
  14. ke.'i.LahH7084HNpKeilah
  15. le.fil.KoH6418HR/Ncmsc/Sp3msfor district his

18

  1. 'a.cha.RavH310HR/Sp3msafter him
  2. he.che.Zi.kuH2388HVhp3cpthey repaired
  3. 'a.chei.HemH251HNcmpc/Sp3mpbrothers their
  4. ba.VaiH942HNpBavvai
  5. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  6. che.na.DadH2582HNpHenadad
  7. sarH8269HNcmsc[the] official of
  8. cha.TziH2677HNcmsc<the> half of
  9. Pe.lekhH6418HNcmsc[the] district of
  10. ke.'i.LahH7084HNpKeilah

19

  1. vay.cha.ZekH2388HC/Vpw3msand he repaired
  2. 'al-H5921HRon
  3. ya.DoH3027HNcbsc/Sp3mshand his
  4. 'E.zerH5829HNpEzer
  5. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  6. ye.Shu.a'H3442HNpJeshua
  7. sarH8269HNcmsc[the] official of
  8. ha.mitz.PahH4709HTd/Np<the> Mizpah
  9. mi.DahH4060HNcfsaa measured portion
  10. she.NitH8145HAofsasecond
  11. mi.Ne.gedH5048HR/Rfrom before
  12. 'a.LotH5927HVqc[the] going up of
  13. ha.Ne.shekH5402HTd/Ncmsathe armory
  14. ha.mik.Tzo.a'H4740HTd/Ncmsathe buttress

20

  1. 'a.cha.RavH310HR/Sp3msafter him
  2. he.che.RahH2734HVhp3mszealously
  3. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  4. ba.RukhH1263HNpBaruch
  5. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  6. H2079HNpZabbai
  7. mi.DahH4060HNcfsaa measured portion
  8. she.NitH8145HAofsasecond
  9. min-H4480HRfrom
  10. ha.mik.Tzo.a'H4740HTd/Ncmsathe buttress
  11. 'ad-H5704HRto
  12. pe.tachH6607HNcmsc[the] entrance of
  13. beitH1004HNcmsc[the] house of
  14. 'el.ya.ShivH475HNpEliashib
  15. ha.ko.HenH3548HTd/Ncmsathe priest
  16. ha.ga.DolH1419HTd/Aamsa<the> great

21

  1. 'a.cha.RavH310HR/Sp3msafter him
  2. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  3. me.re.MotH4822HNpMeremoth
  4. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  5. 'u.ri.YahH223HNpUriah
  6. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  7. ha.KotzH6976HNpHakkoz
  8. mi.DahH4060HNcfsaa measured portion
  9. she.NitH8145HAofsasecond
  10. mi.Pe.tachH6607HR/Ncmscfrom [the] entrance of
  11. beitH1004HNcmsc[the] house of
  12. 'el.ya.ShivH475HNpEliashib
  13. ve.'ad-H5704HC/Rand to
  14. takh.LitH8503HNcfsc[the] end of
  15. beitH1004HNcmsc[the] house of
  16. 'el.ya.ShivH475HNpEliashib

22

  1. ve.'a.cha.RavH310HC/R/Sp3msand after him
  2. he.che.Zi.kuH2388HVhp3cpthey repaired
  3. ha.ko.ha.NimH3548HTd/Ncmpathe priests
  4. 'an.SheiH376HNcmpc[the] men of
  5. ha.ki.KarH3603HTd/Ncbsathe surrounding region

23

  1. 'a.cha.RavH310HR/Sp3msafter him
  2. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  3. bin.ya.MinH1144HNpBenjamin
  4. ve.cha.ShuvH2815HC/Npand Hasshub
  5. Ne.gedH5048HRbefore
  6. bei.TamH1004HNcmsc/Sp3mpown house their
  7. 'a.cha.RavH310HR/Sp3msafter him
  8. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  9. 'a.zar.YahH5838HNpAzariah
  10. ven-H1121HNcmsc[the] son of
  11. ma.'a.se.YahH4641HNpMaaseiah
  12. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  13. 'a.na.ne.YahH6055HNpAnaniah
  14. 'E.tzelH681HRbeside
  15. bei.ToH1004HNcmsc/Sp3msown house his

24

  1. 'a.cha.RavH310HR/Sp3msafter him
  2. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  3. bi.NuiH1131HNpBinnui
  4. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  5. che.na.DadH2582HNpHenadad
  6. mi.DahH4060HNcfsaa measured portion
  7. she.NitH8145HAofsasecond
  8. mi.BeitH1004HR/Ncmscfrom [the] house of
  9. 'a.zar.YahH5838HNpAzariah
  10. 'ad-H5704HRto
  11. ha.mik.Tzo.a'H4740HTd/Ncmsathe buttress
  12. ve.'ad-H5704HC/Rand to
  13. ha.pi.NahH6438HTd/Ncfsathe corner

25

  1. pa.LalH6420HNpPalal
  2. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  3. 'u.ZaiH186HNpUzai
  4. mi.Ne.gedH5048HR/Rfrom before
  5. ha.mik.tzo.a'H4740HTd/Ncmsathe buttress
  6. ve.ha.mig.DalH4026HC/Td/Ncbsaand the tower
  7. hai.yo.Tze'H3318HTd/Vqrmsawhich projects
  8. mi.BeitH1004HR/Ncmscfrom [the] house of
  9. ha.Me.lekhH4428HTd/Ncmsathe king
  10. ha.'el.YonH5945HTd/Aamsa<the> upper
  11. 'a.SherH834HTrwhich
  12. la.cha.TzarH2691HR/Ncbsc[belongs] to [the] courtyard of
  13. ha.ma.ta.RahH4307HTd/Ncfsathe guard
  14. 'a.cha.RavH310HR/Sp3msafter him
  15. pe.da.YahH6305HNpPedaiah
  16. ven-H1121HNcmsc[the] son of
  17. par.'OshH6551HNpParosh

26

  1. ve.Ha.ne.ti.NimH5411HC/Td/Ncmpaand the temple servants
  2. ha.YuH1961HVqp3cp[who] they were
  3. yo.she.VimH3427HVqrmpadwelling
  4. ba.'O.felH6077HRd/Ncmsaon <the> Ophel
  5. 'adH5704HRto
  6. Ne.gedH5048HRbefore
  7. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  8. ha.Ma.yimH4325HTd/Ncmpathe water
  9. la.miz.RachH4217HRd/Ncmsato the east
  10. ve.ha.mig.DalH4026HC/Td/Ncbsaand the tower
  11. hai.yo.Tze'H3318HTd/Vqrmsa<the> projecting

27

  1. 'a.cha.RavH310HR/Sp3msafter him
  2. he.che.Zi.kuH2388HVhp3cpthey repaired
  3. ha.te.ko.'ImH8621HTd/Ngmpathe Tekoites
  4. mi.DahH4060HNcfsaa measured portion
  5. she.NitH8145HAofsasecond
  6. mi.Ne.gedH5048HR/Rfrom before
  7. ha.mig.DalH4026HTd/Ncbsathe tower
  8. ha.ga.dOlH1419HTd/Aamsa<the> great
  9. hai.yo.Tze'H3318HTd/Vqrmsa<the> projecting
  10. ve.'AdH5704HC/Rand to
  11. cho.MatH2346HNcfsc[the] wall of
  12. ha.'O.felH6077HTd/Np<the> Ophel

28

  1. me.'AlH5921HR/R<from> above
  2. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  3. ha.su.SimH5483HTd/Ncmpathe horses
  4. he.che.Zi.kuH2388HVhp3cpthey repaired
  5. ha.Ko.ha.NimH3548HTd/Ncmpathe priests
  6. 'ishH376HNcmsaeach one
  7. le.Ne.gedH5048HR/Rto before
  8. bei.ToH1004HNcmsc/Sp3msown house his

29

  1. 'a.cha.RavH310HR/Sp3msafter him
  2. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  3. tza.DokH6659HNpZadok
  4. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  5. 'i.MerH564HNpImmer
  6. Ne.gedH5048HRbefore
  7. bei.ToH1004HNcmsc/Sp3msown house his
  8. ve.'a.cha.RavH310HC/R/Sp3msand after him
  9. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  10. she.ma'.YahH8098HNpShemaiah
  11. ven-H1121HNcmsc[the] son of
  12. she.khan.YahH7935HNpShecaniah
  13. sho.MerH8104HVqrmsc[the] keeper of
  14. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  15. ha.miz.RachH4217HTd/Ncmsathe east

30

  1. H310HR/Sp1csthe hinder
  2. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  3. cha.nan.YahH2608HNpHananiah
  4. ven-H1121HNcmsc[the] son of
  5. she.lem.YahH8018HNpShelemiah
  6. ve.cha.NunH2586HC/Npand Hanun
  7. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  8. tza.LafH6764HNpZalaph
  9. ha.shi.ShiH8345HTd/Aomsa<the> sixth
  10. mi.DahH4060HNcfsaa measured portion
  11. she.NiH8145HAomsasecond
  12. 'a.cha.RavH310HR/Sp3msafter him
  13. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  14. me.shu.LamH4918HNpMeshullam
  15. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  16. be.rekh.YahH1296HNpBerekiah
  17. Ne.gedH5048HRbefore
  18. nish.ka.ToH5393HNcfsc/Sp3msroom his

31

  1. H310HRthe hinder
  2. he.che.ZikH2388HVhp3mshe repaired
  3. mal.ki.YahH4441HNpMalkijah
  4. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  5. ha.Tzo.re.FiH6885HTd/Ncmsathe goldsmith[s]
  6. 'ad-H5704HRto
  7. beitH1004HNcmsc[the] house of
  8. ha.ne.ti.NimH5411HTd/Ncmpathe temple servants
  9. ve.ha.ro.khe.LimH7402HC/Td/Vqrmpaand the traders
  10. Ne.gedH5048HRbefore
  11. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  12. ha.mif.KadH4663HTd/Ncmsathe muster
  13. ve.'AdH5704HC/Rand to
  14. 'a.li.YatH5944HNcfsc[the] roof-chamber of
  15. ha.pi.NahH6438HTd/Ncfsathe corner

32

  1. u.VeinH996HC/Rand between
  2. 'a.li.YatH5944HNcfsc[the] roof-chamber of
  3. ha.pi.NahH6438HTd/Ncfsathe corner
  4. le.Sha.'arH8179HR/Ncmscand [the] gate of
  5. ha.TzonH6629HTd/Ncbsathe sheep
  6. he.che.Zi.kuH2388HVhp3cpthey repaired
  7. ha.tzo.re.FimH6884HTd/Vqrmpathe goldsmiths
  8. ve.ha.ro.khe.LimH7402HC/Td/Vqrmpaand the traders

33

  1. va.ye.HiH1961HC/Vqw3msand it was
  2. ka.'a.SherH834HR/Trjust when
  3. sha.Ma'H8085HVqp3mshe heard
  4. san.va.LatH5571HNpSanballat
  5. ki-H3588HCthat
  6. 'a.Nach.nuH587HPp1cpwe
  7. vo.NimH1129HVqrmpa[were] rebuilding
  8. 'et-H853HTo<obj.>
  9. ha.cho.MahH2346HTd/Ncfsathe wall
  10. vai.Yi.charH2734HC/Vqw3msand it burned
  11. loHR/Sp3msto him
  12. vai.yikh.'AsH3707HC/Vqw3msand he was angry
  13. har.BehH7235HVhagreatly
  14. vai.yal.'EgH3932HC/Vhw3msand he mocked
  15. 'al-H5921HR<on>
  16. hai.ye.hu.DimH3064HTd/Ngmpathe Jews

34

  1. vai.Yo.merH559HC/Vqw3msand he said
  2. lif.NeiH6440HR/Ncbpc<to> before
  3. 'e.ChavH251HNcmpc/Sp3msbrothers his
  4. ve.CheilH2426HC/Ncmscand [the] army of
  5. sho.me.RonH8111HNpSamaria
  6. vai.Yo.merH559HC/Vqw3msand he said
  7. mahH4100HTiwhat?
  8. hai.ye.hu.DimH3064HTd/Ngmpa[are] the Jews
  9. ha.'a.me.la.LimH537HTd/Aampa<the> feeble
  10. 'o.SimH6213HVqrmpadoing
  11. ha.ya.'az.VuH5800HTi/Vqi3mp¿ will they restore
  12. la.HemHR/Sp3mpfor themselves
  13. ha.yiz.Ba.chuH2076HTi/Vqi3mp¿ will they offer sacrifices
  14. hay.kha.LuH3615HTi/Vpi3mp¿ will they finish
  15. vai.YomH3117HRd/Ncmsain the day
  16. hay.chai.YuH2421HTi/Vpi3mp¿ will they restore
  17. 'et-H853HTo<obj.>
  18. ha.'a.va.NimH68HTd/Ncfpathe stones
  19. me.'a.re.MotH6194HR/Ncfpcfrom [the] heaps of
  20. he.'a.FarH6083HTd/Ncmsa<the> debris
  21. ve.He.mahH1992HC/Pp3mpand they
  22. se.ru.FotH8313HVqsfpa[are] burned

35

  1. ve.toi.YahH2900HC/Npand Tobiah
  2. ha.'a.mo.NiH5984HTd/Ngmsathe Ammonite
  3. 'etz.LoH681HR/Sp3ms[was] beside him
  4. vai.Yo.merH559HC/Vqw3msand he said
  5. gamH1571HTaalso
  6. 'a.Sher-H834HTr[that] which
  7. hemH1992HPp3mpthey
  8. bo.NimH1129HVqrmpa[are] building
  9. 'im-H518HCif
  10. ya.'a.LehH5927HVqi3msit will go up
  11. shu.'AlH7776HNcmsaa fox
  12. u.fa.RatzH6555HC/Vqq3msand it will break down
  13. cho.MatH2346HNcfsc[the] wall of
  14. 'av.nei.HemH68HNcfpc/Sp3mpstones their

36

  1. she.Ma'H8085HVqv2mshear
  2. 'e.lo.Hei.nuH430HNcmpc/Sp1cpO God our
  3. ki-H3588HCfor
  4. ha.Yi.nuH1961HVqp1cpwe are
  5. vu.ZahH939HNcfsacontempt
  6. ve.ha.ShevH7725HC/Vhv2msand return
  7. cher.pa.TamH2781HNcfsc/Sp3mpreproach their
  8. 'el-H413HRto
  9. ro.ShamH7218HNcmsc/Sp3mpown head their
  10. u.te.NemH5414HC/Vqv2ms/Sp3mpand give them
  11. le.vi.ZahH961HR/Ncfsato plunder
  12. be.'E.retzH776HR/Ncbscin a land of
  13. shiv.YahH7633HNcbsacaptivity

37

  1. ve.'al-H408HC/Tnand may not
  2. te.KhasH3680HVpj2msyou cover
  3. 'al-H5921HRover
  4. 'a.vo.NamH5771HNcbsc/Sp3mpiniquity their
  5. ve.cha.ta.TamH2403HC/Ncfsc/Sp3mpand sin their
  6. mi.le.fa.Nei.khaH6440HR/R/Ncbpc/Sp2msfrom to before you
  7. 'al-H408HTnmay not
  8. ti.ma.ChehH4229HVNj3fsit be wiped out
  9. kiH3588HCfor
  10. hikh.'I.suH3707HVhp3cpthey have provoked to anger
  11. le.Ne.gedH5048HR/Rto before
  12. ha.bo.NimH1129HTd/Vqrmpathe builders

38

  1. va.niv.NehH1129HC/Vqw1cpand we rebuilt
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. ha.cho.MahH2346HTd/Ncfsathe wall
  4. va.ti.ka.SherH7194HC/VNw3fsand it was joined together
  5. kol-H3605HNcmscall
  6. ha.cho.MahH2346HTd/Ncfsathe wall
  7. 'ad-H5704HRto
  8. chetz.YahH2677HNcmsc/Sp3fsmiddle its
  9. vay.HiH1961HC/Vqw3msand it belonged
  10. levH3820HNcmsaa heart
  11. la.'AmH5971HRd/Ncmsato the people
  12. la.'a.SotH6213HR/Vqcto work