Skip to the text

Ezekiel · Free Bible Version (Spanish)

Ezekiel 5 Free Bible Version (Spanish)

Leer en español
About VBL
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Critical text
  • Protestant (66 books)
  • Dynamic (thought for thought)
  • 2020
  • CC BY-SA 4.0

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · About the recordings

1 “Hijo de hombre, ve a afeitarte la cabeza y la barba con una espada afilada como una navaja de barbero. Luego reparte el cabello con una balanza. 2 Una vez terminados los días de asedio, quema un tercio del cabello dentro de la ciudad; acuchilla a otro tercio con una espada alrededor de la ciudad; y dispersa otro tercio en el viento. Soltaré una espada detrás de ellos para perseguirlos. 3 “Toma unos cuantos cabellos y mételos en el dobladillo de tu ropa. 4 Toma algunos de ellos y arrójalos al fuego para quemarlos. Un fuego se extenderá desde allí para quemar a todos en Israel. 5 “Esto es lo que dice el Señor: Esto representa a Jerusalén. La puse en medio de las naciones, rodeada de otros países. 6 Pero ella se rebeló contra mis reglas, actuando con más maldad que las naciones, y desafió mis reglamentos más que los países que la rodean. Su pueblo rechazó mis reglas y se negó a seguir mis normas. 7 “En consecuencia, esto es lo que dice el Señor Dios: Has causado más problemas que las naciones que te rodean. Te negaste a seguir mis reglas y a cumplir mis normas. De hecho, ni siquiera viviste a la altura de las naciones que te rodean. 8 “Así que esto es lo que dice el Señor Dios: ¡Cuidado, porque soy yo quien te condena, Jerusalén! Voy a cumplir mi sentencia contra ti mientras las otras naciones observan. 9 Por todas las cosas repugnantes que has hecho, voy a hacer contigo lo que nunca he hecho antes, y lo que nunca volveré a hacer. 10 En tu ciudad los padres se comerán a sus propios hijos, y los hijos se comerán a sus padres. Voy a castigarte y a dispersar en todas direcciones a los que queden. 11 “En vida, declara el Señor Dios, por haber ensuciado mi santuario con todos tus ídolos ofensivos y tus prácticas repugnantes, dejaré de tratarte bien. No seré bondadoso contigo; no te mostraré ninguna piedad. 12 “Un tercio de tu pueblo morirá de enfermedad o de hambre dentro de la ciudad; un tercio morirá a espada fuera de los muros de la ciudad; y un tercio lo esparciré al viento en todas direcciones, y soltaré una espada detrás de ellos para perseguirlos. 13 “Cuando se acabe mi cólera y haya terminado de castigarlos, entonces estaré satisfecho. Cuando haya terminado de castigarlos, entonces sabrán que yo, el Señor, hablé en serio cuando hablé tan fuerte. 14 “Voy a arruinarlos y a humillarlos frente a las naciones que los rodean, a la vista de todos los transeúntes. 15 Serás criticado y escarnecido, serás una advertencia y algo horripilante para las naciones circundantes cuando ejecute mi sentencia contra ti con mi furia y mi enojo. Yo, el Señor, he hablado. 16 “Cuando derrame sobre ti flechas mortales de hambre y destrucción, su intención será matarte. Haré que tu hambruna empeore al detener tu suministro de alimentos. 17 Enviaré el hambre y los animales salvajes para que te ataquen. No te quedarán hijos. La enfermedad y la matanza se abatirán sobre ti, y traeré ejércitos para que te ataquen. Yo, el Señor, he hablado”.

Cross references (17)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Isaiah 7:20; Leviticus 21:5; Ezekiel 44:20; Daniel 5:27
  2. 2 Ezekiel 5:12; Leviticus 26:33; Ezekiel 12:14; Ezekiel 4:1–8; Jeremiah 9:16
  3. 3 Jeremiah 52:16; Jeremiah 40:6; Jeremiah 39:10; 1 Peter 4:18; Matthew 7:14
  4. 4 Jeremiah 48:45; Jeremiah 41:1–18; 2 Kings 25:25; Jeremiah 4:4; Jeremiah 52:30
  5. 5 Ezekiel 4:1; Deuteronomy 4:6; Jeremiah 6:6; Ezekiel 16:14; Micah 5:7
  6. 6 Jeremiah 11:10; Ezekiel 16:47–48; Zechariah 7:11; 2 Kings 17:8–20; Nehemiah 9:16–17
  7. 7 Jeremiah 2:10–11; 2 Kings 21:9–11; 2 Chronicles 33:9; Ezekiel 5:11; Ezekiel 16:47–48
  8. 8 Ezekiel 15:7; Jeremiah 24:9; Jeremiah 21:5; Jeremiah 21:13; Ezekiel 21:3
  9. 9 Daniel 9:12; Matthew 24:21; Amos 3:2; Lamentations 4:9; Lamentations 4:6
  10. 10 Zechariah 2:6; Deuteronomy 28:64; Jeremiah 19:9; Ezekiel 12:14; Leviticus 26:29
  11. 11 Ezekiel 7:20; 2 Chronicles 36:14; Ezekiel 7:4; Ezekiel 8:5–6; Ezekiel 11:18
  12. 12 Ezekiel 5:2; Jeremiah 15:2; Jeremiah 43:10–11; Jeremiah 21:9; Ezekiel 12:14
  13. 13 Ezekiel 36:5–6; Ezekiel 6:12; Isaiah 1:24; Ezekiel 7:8; Ezekiel 20:21
  14. 14 Psalm 79:1–4; Psalm 74:3–10; Ezekiel 22:4; Nehemiah 2:17; Lamentations 1:4
  15. 15 Jeremiah 22:8–9; Ezekiel 25:17; Psalm 79:4; Isaiah 26:9; 1 Kings 9:7
  16. 16 Ezekiel 4:16; Deuteronomy 32:23–24; Psalm 7:13; Leviticus 26:26; Isaiah 3:1
  17. 17 Ezekiel 38:22; Leviticus 26:22; 2 Kings 17:25; Ezekiel 14:15; Ezekiel 33:27

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 5:7 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily LXXV)

    And when any one surpasses in negligence those who are far inferior; wherewith in Ezekiel He doth charge them, saying, "Not even according to the judgments of the nations hast thou done." And when one is not sobered even by the examples of others, "She saw her sister," it is said, "and justified her." And when one has had the …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)