Skip to the text

Jeremiah · Free Bible Version (Spanish)

Jeremiah 25 Free Bible Version (Spanish)

Leer en español
About VBL
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Critical text
  • Protestant (66 books)
  • Dynamic (thought for thought)
  • 2020
  • CC BY-SA 4.0

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · About the recordings

1 Este es el mensaje que llegó a Jeremías en el cuarto año de Joaquín, hijo de Josías, rey de Judá, que era el primer año de Nabucodonosor, rey de Babilonia. Se refería a todo el pueblo de Judá. 2 Entonces el profeta Jeremías fue y habló a todo el pueblo de Judá y a toda la gente que vivía en Jerusalén, diciéndoles 3 Desde el año trece del reinado de Josías, hijo de Amón, rey de Judá, hasta ahora, veintitrés años en total, me han llegado mensajes del Señor, y les he dicho lo que él decía una y otra vez, pero ustedes no han escuchado. 4 A pesar de que el Señor les ha enviado una y otra vez a todos sus siervos los profetas, ustedes no se molestan en escuchar ni en prestar atención. 5 El mensaje constante ha sido: Dejen sus malos caminos y las cosas malas que están haciendo para que puedan vivir en el país que el Señor les ha dado a ustedes y a sus antepasados para siempre. 6 No sigan a otros dioses ni los adoren, y no me enojen al construir ídolos. Entonces no haré nada que os perjudique. 7 Pero ustedes se han perjudicado a sí mismos al no escucharme, declara el Señor, porque me enojaron haciendo ídolos. 8 Así que esto es lo que dice el Señor Todopoderoso: Como no han obedecido lo que les dije, 9 miren cómo convoco a todo el pueblo del norte, declara el Señor. Voy a enviar a mi siervo Nabucodonosor, rey de Babilonia, para que ataque a este país y a la gente que vive aquí, y a todas las naciones de los alrededores. Los destinaré a la destrucción. Voy a destruirte totalmente, y la gente se horrorizará de lo que te ha ocurrido y se burlará de ti. 10 También pondré fin a los sonidos alegres de la celebración y a las voces felices de los novios. No habrá ruido de las piedras de molino que se usen; no se encenderán las lámparas. 11 Todo este país se convertirá en un páramo vacío, y Judá y estas otras naciones servirán al rey de Babilonia durante setenta años. 12 Sin embargo, cuando terminen estos setenta años, voy a castigar al rey de Babilonia y a esa nación, el país de Babilonia, por su pecado, declara el Señor. Los destruiré por completo. 13◆ Haré caer sobre ese país todo lo que he amenazado hacer, todo lo que está escrito en este libro que Jeremías profetizó contra todas las diferentes naciones. 14 Muchas naciones y reyes poderosos se harán esclavos de ellos, de los babilonios, y yo les pagaré el mal que han hecho. 15 Esto es lo que me dijo el Señor, el Dios de Israel: Toma esta copa que te entrego. Contiene el vino de mi ira. Debes hacer que todas las naciones que te envío beban de ella. 16 Beberán y tropezarán y enloquecerán a causa de la guerra que traen los ejércitos que envío a atacarlos. 17 Tomé la copa que el Señor me entregó e hice beber de ella a todas las naciones que me envió: 18 a Jerusalén y a las ciudades de Judá, a sus reyes y a sus funcionarios, destruyéndolos de tal manera que la gente se horrorizaba de lo que les ocurría y se burlaba de ellos y los maldecía (y todavía hoy están así); 19 al Faraón, rey de Egipto, y a sus funcionarios, dirigentes, a todo su pueblo 20 y a todos los extranjeros que vivían allí; a todos los reyes del país de Uz; a todos los reyes de los filisteos: Ascalón, Gaza, Ecrón y lo que queda de Asdod; 21 a Edom, Moab y los amonitas; 22 a todos los reyes de Tiro y Sidón; a los reyes de la costa del mar Mediterráneo; 23 a Dedán, Tema, Buz y a todos los que se recortan el pelo a los lados de la cabeza 24 a todos los reyes de Arabia, y a todos los reyes de las diferentes tribus que viven en el desierto; 25 a todos los reyes de Zimri, Elam y Media; 26 a todos los reyes del norte; de hecho, a todos los reinos de la tierra, ya sean cercanos o lejanos, uno tras otro. Después de todos ellos, el rey de Babilonia la beberán también. 27 Diles que esto es lo que dice el Señor Todopoderoso, el Dios de Israel: Bebed, emborrachaos y vomitad. A causa de la guerra morirán, cayendo para no volver a levantarse. 28 Si se niegan a tomar la copa y a beber de ella, diles que esto es lo que dice el Señor Todopoderoso: No pueden evitar beberlo; tienen que hacerlo. 29 ¿No ves que estoy a punto de hacer caer el desastre sobre mi propia ciudad, así que realmente crees que no serás castigado también? No quedarás impune, porque estoy trayendo la guerra a todo el mundo en la tierra, declara el Señor Todopoderoso. 30 Da todo este mensaje como una profecía contra ellos. Diles: El Señor tronará desde lo alto. Tronará con fuerza desde el lugar santo donde vive. Dará un gran rugido contra los rediles. Dará un fuerte grito como de gente que pisa las uvas, asustando a todos los que viven en la tierra. 31 El sonido llegará a todos los rincones de la tierra porque el Señor está acusando a las naciones. Está juzgando a todos, ejecutando a los malvados, declara el Señor. 32 Esto es lo que dice el Señor Todopoderoso: ¡Cuidado! El desastre está cayendo sobre una nación tras otra; una inmensa tormenta se está formando en la distancia. 33 Los muertos por el Señor en ese momento cubrirán la tierra de un extremo a otro. Nadie los llorará, ni los recogerá, ni los enterrará. Serán como montones de estiércol tirados en el suelo. 34 ¡Griten y lloren, pastores! Arrástrense por el suelo con luto, jefes del rebaño. Ha llegado la hora de que los maten; caerán destrozados como la mejor cerámica. 35 Los pastores no podrán huir; los jefes del rebaño no escaparán. 36 Escuchen los gritos de los pastores, el llanto de los jefes del rebaño, porque el Señor está destruyendo sus pastos. 37 Los pacíficos apriscos han sido arruinados por la feroz ira del Señor. 38 El Señor ha salido de su guarida como un león, porque su país ha sido devastado por los ejércitos invasores, y a causa de la feroz ira del Señor.

Cross references (37)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Jeremiah 36:1; 2 Kings 24:1–2; Jeremiah 46:2; Daniel 1:1
  2. 2 Jeremiah 18:11; Jeremiah 26:2; Psalm 49:1–2; Jeremiah 38:1–2; Jeremiah 35:13
  3. 3 Jeremiah 26:5; Jeremiah 11:7; Jeremiah 1:2; Jeremiah 7:13; Jeremiah 29:19
  4. 4 Jeremiah 25:3; Jeremiah 26:5; Jeremiah 32:33; 2 Chronicles 36:15–16; Jeremiah 22:21
  5. 5 Jeremiah 7:7; Genesis 17:8; Isaiah 55:6–7; Jeremiah 17:25; Jonah 3:8–10
  6. 6 Deuteronomy 8:19; 1 Kings 14:22; 2 Kings 17:35; Deuteronomy 6:14; Jeremiah 35:15
  7. 7 2 Kings 21:15; Proverbs 8:36; Deuteronomy 32:21; 2 Kings 17:17; Jeremiah 7:18–19
  8. 9 Jeremiah 1:15; Jeremiah 18:16; Isaiah 13:3; Habakkuk 1:6–10; Ezekiel 29:18–20
  9. 10 Jeremiah 7:34; Jeremiah 16:9; Ezekiel 26:13; Revelation 18:22–23; Jeremiah 33:10–11
  10. 11 Daniel 9:2; Zechariah 1:12; Jeremiah 25:12; 2 Chronicles 36:21–22; Zechariah 7:5
  11. 12 Isaiah 13:19; Daniel 9:2; Jeremiah 29:10; Jeremiah 51:62–64; Jeremiah 50:1–46
  12. 13 Jeremiah 1:10; Jeremiah 1:5; Daniel 5:28; Revelation 10:11; Daniel 5:31
  13. 14 Jeremiah 51:6; Jeremiah 27:7; Jeremiah 50:9; Jeremiah 50:41; Isaiah 66:6
  14. 15 Psalm 75:8; Isaiah 51:17; Job 21:20; Revelation 14:10; Jeremiah 51:7
  15. 16 Jeremiah 51:7; Nahum 3:11; Revelation 18:3; Jeremiah 25:27; Revelation 14:10
  16. 17 Jeremiah 1:10; Jeremiah 25:28; Jeremiah 46:1–28; Ezekiel 43:3; Jeremiah 27:3
  17. 18 Jeremiah 24:9; Jeremiah 44:22; Psalm 60:3; Isaiah 51:17–22; 2 Kings 22:19
  18. 19 Jeremiah 46:2; Nahum 3:8–10; Jeremiah 46:13–26; Ezekiel 29:1–21; Jeremiah 43:9–11
  19. 20 Job 1:1; Ezekiel 30:5; Lamentations 4:21; Jeremiah 50:37; Isaiah 20:1
  20. 21 Jeremiah 48:1–49:22; Jeremiah 9:26; Psalm 137:7; Amos 1:11–2:3; Ezekiel 32:29
  21. 22 Jeremiah 47:4; Zechariah 9:1–4; Joel 3:4–8; Jeremiah 31:10; Jeremiah 27:3
  22. 23 Jeremiah 9:26; Jeremiah 49:8; Jeremiah 49:32; Job 6:19; Genesis 22:21
  23. 24 2 Chronicles 9:14; Jeremiah 25:20; Ezekiel 30:5; Jeremiah 50:37; Jeremiah 49:28–33
  24. 25 Genesis 10:22; Isaiah 11:11; Isaiah 13:17; Jeremiah 49:34–39; Jeremiah 51:11
  25. 26 Jeremiah 51:41; Jeremiah 25:9; Isaiah 13:1–14; Daniel 5:1–31; Jeremiah 50:1–46
  26. 27 Jeremiah 25:16; Habakkuk 2:16; Isaiah 51:21; Lamentations 4:21; Ezekiel 21:4–5
  27. 28 Job 34:33; Isaiah 14:24–27; Jeremiah 49:12; Daniel 4:35; Acts 4:28
  28. 29 1 Peter 4:17; Ezekiel 38:21; Proverbs 11:31; 1 Kings 8:43; Obadiah 16
  29. 30 Amos 1:2; Isaiah 42:13; Joel 3:16; Isaiah 16:9; Psalm 78:65
  30. 31 Hosea 4:1; Joel 3:2; Isaiah 66:16; Micah 6:2; Ezekiel 20:35–36
  31. 32 Isaiah 34:2; Jeremiah 23:19; 2 Chronicles 15:6; Jeremiah 30:23; Isaiah 30:30
  32. 33 Isaiah 66:16; Jeremiah 8:2; Psalm 79:3; Isaiah 5:25; Jeremiah 16:4–7
  33. 34 Jeremiah 6:26; Jeremiah 27:7; Lamentations 4:21; Jeremiah 25:23; Ezekiel 34:16–17
  34. 35 Job 11:20; Amos 2:14; Jeremiah 38:18; Jeremiah 52:24–27; Jeremiah 38:23
  35. 36 Jeremiah 4:8; Jeremiah 25:34
  36. 37 Isaiah 27:10–11; Isaiah 32:14
  37. 38 Jeremiah 4:7; Hosea 13:7–8; Jeremiah 5:6; Hosea 5:14; Zechariah 2:3

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

Why does my Bible say something different?

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 25:11 Augustine of Hippo, On Christian Doctrine (Book III, Chapters 35–36)

    … mouth." And their force is exactly the same, either when multiplied by ten, as seventy and seven hundred (whence the seventy years mentioned in Jeremiah may be taken in a spiritual sense for the whole time during which the Church is a sojourner among aliens); or when multiplied into themselves, as ten into ten gives one hundred, and twelve into …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  2. Quotes verse 25:11 Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm CXXVI)

    The shadow of that Sion, which was granted to the Jews, in an image, in a figure, was in captivity in Babylonia, and after seventy years that people turned back to its own city....But when all time is past, then we return to our country, as after seventy years that people returned from the Babylonish captivity, for Babylon is …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)