Skip to the text

2 Thessalonians · Clementine Vulgate

2 Thessalonians 1 Clementine Vulgate

Leer en español
About VUL
  • Catholic
  • OT: Latin Vulgate
  • NT: Latin Vulgate
  • Catholic (73 books)
  • Original language
  • 1598
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

1 Paulus, et Sylvanus, et Timotheus, ecclesiæ Thessalonicensium in Deo Patre nostro, et Domino Jesu Christo. 2 Gratia vobis, et pax a Deo Patre nostro, et Domino Jesu Christo. 3 Gratias agere debemus semper Deo pro vobis, fratres, ita ut dignum est, quoniam supercrescit fides vestra, et abundat caritas uniuscujusque vestrum in invicem: 4 ita ut et nos ipsi in vobis gloriemur in ecclesiis Dei, pro patientia vestra, et fide, et in omnibus persecutionibus vestris, et tribulationibus, quas sustinetis 5 in exemplum justi judicii Dei, ut digni habeamini in regno Dei, pro quo et patimini. 6 Si tamen justum est apud Deum retribuere tribulationem iis qui vos tribulant: 7 et vobis, qui tribulamini, requiem nobiscum in revelatione Domini Jesu de cælo cum angelis virtutis ejus, 8 in flamma ignis dantis vindictam iis qui non noverunt Deum, et qui non obediunt Evangelio Domini nostri Jesu Christi, 9 qui pœnas dabunt in interitu æternas a facie Domini, et a gloria virtutis ejus: 10 cum venerit glorificari in sanctis suis, et admirabilis fieri in omnibus, qui crediderunt, quia creditum est testimonium nostrum super vos in die illo. 11 In quo etiam oramus semper pro vobis: ut dignetur vos vocatione sua Deus noster, et impleat omnem voluntatem bonitatis, et opus fidei in virtute, 12 ut clarificetur nomen Domini nostri Jesu Christi in vobis, et vos in illo secundum gratiam Dei nostri, et Domini Jesu Christi.

Cross references (12)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 2 Corinthians 1:19; 1 Thessalonians 1:1–10; Acts 16:1
  2. 2 Romans 1:7; 1 Corinthians 1:3; 1 Corinthians 1:8
  3. 3 2 Peter 3:18; 2 Peter 1:5–10; Proverbs 4:18; Isaiah 40:29–31; Philippians 1:9
  4. 4 Hebrews 10:36; James 5:7–8; Hebrews 12:1–3; 2 Corinthians 7:14; 1 Thessalonians 2:14
  5. 5 Philippians 1:28; Acts 14:22; Revelation 19:2; Luke 20:35; Romans 8:17
  6. 6 Colossians 3:25; Zechariah 2:8; Deuteronomy 32:41–43; Exodus 23:22; Psalm 94:20–23
  7. 7 Revelation 14:13; Matthew 16:27; Jude 14–15; Revelation 22:16; Matthew 25:31
  8. 8 1 Peter 4:17; Hebrews 10:27; 2 Peter 3:7; Hebrews 10:30; 2 Peter 3:10–12
  9. 9 Matthew 25:41; Matthew 25:46; Revelation 14:10–11; Revelation 21:8; 2 Thessalonians 2:8
  10. 10 2 Timothy 4:8; 1 Corinthians 3:13; Ephesians 1:18; John 17:10; Isaiah 49:3
  11. 11 Philippians 2:13; Colossians 1:9–13; 1 Thessalonians 1:3; 2 Thessalonians 2:14; 1 Thessalonians 3:9–13
  12. 12 2 Thessalonians 1:10; 1 Peter 4:14; John 17:10; 2 Corinthians 13:4; Colossians 2:9–10

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Commentary 1:1 John Chrysostom, Homilies on Second Thessalonians (Homily II)

    The greater part of men do and devise all things with a view to ingratiate themselves with rulers, and with those who are greater than themselves; and they account it a great thing, and think themselves happy, if they can obtain that object.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 13 (1889)

  2. Quotes verse 1:6–10 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book IV, Chapters XXV–XXVI)

    … Jesus Christ: who shall also be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of His power; when He shall come to be glorified in His saints, and to be admired in all them who have believed in Him." Chapter XXVIII.--Those persons prove themselves senseless who exaggerate the mercy of Christ, but are silent …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  3. Quotes verse 1:1 Basil of Caesarea, On the Holy Spirit (Chapter V)

    … do valiantly, and, "My praise shall be continually of (en) thee;" and again, "In thy name will I rejoice." In Paul we read, "In God who created all things," and, "Paul and Silvanus and Timotheus unto the church of the Thessalonians in God our Father;" and "if now at length I might have a prosperous journey by (en) the will …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 8 (1895)

  4. Quotes verse 1:6–8 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book IV, Chapter XXXII)

    … "If, however, it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you, and to you that are troubled rest with us, at the revelation of the Lord Jesus from heaven, with His mighty angels, and in a flame of fire." Others again, speaking of Him as a judge, and [referring], as if it were a …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  5. Quotes verse 1:7 Basil of Caesarea, On the Holy Spirit (Chapters XI–XIII)

    … shall the Son of Man also confess before the angels of God, but he that denieth Me before men shall be denied before the angels of God;" and Paul in another place says, "When the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his angels." Thus he already testifies before the angels, preparing good proofs for himself at the great …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 8 (1895)