Saltar al texto

Apocalipsis · Biblia en inglés básico

Apocalipsis 20 Biblia en inglés básico

Read in English
Sobre BBE
  • Edición académica
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Texto crítico (no verificado)
  • Protestante (66 libros)
  • Lenguaje sencillo
  • 1965
  • Dominio público

Audio: World English Bible (WEB), en inglés, leído por Winfred W. Henson · Sobre las grabaciones

1 And I saw an angel coming down out of heaven, having the key of the great deep and a great chain in his hand. 2 And he took the dragon, the old snake, which is the Evil One and Satan, and put chains on him for a thousand years, 3 And put him into the great deep, and it was shut and locked over him, so that he might put the nations in error no longer, till the thousand years were ended: after this he will be let loose for a little time. 4 And I saw high seats, and they were seated on them, and the right of judging was given to them: and I saw the souls of those who were put to death for the witness of Jesus, and for the word of God, and those who did not give worship to the beast, or to his image, and had not his mark on their brows or on their hands; and they were living and ruling with Christ a thousand years. 5 The rest of the dead did not come to life again till the thousand years were ended. This is the first coming back from the dead. 6 Happy and holy is he who has a part in this first coming: over these the second death has no authority, but they will be priests of God and of Christ, and will be ruling with him a thousand years. 7 And when the thousand years are ended, Satan will be let loose out of his prison, 8 And will go out to put in error the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to get them together to the war, the number of whom is like the sands of the sea. 9 And they went up over the face of the earth, and made a circle about the tents of the saints, and the well loved town: and fire came down out of heaven for their destruction. 10 And the Evil One who put them in error was sent down into the sea of ever-burning fire, where the beast and the false prophet are, and their punishment will go on day and night for ever and ever. 11 And I saw a great white seat, and him who was seated on it, before whose face the earth and the heaven went in flight; and there was no place for them. 12 And I saw the dead, great and small, taking their places before the high seat; and the books were open, and another book was open, which is the book of life; and the dead were judged by the things which were in the books, even by their works. 13 And the sea gave up the dead which were in it; and death and Hell gave up the dead which were in them; and they were judged every man by his works. 14 And death and Hell were put into the sea of fire. This is the second death, even the sea of fire. 15 And if anyone's name was not in the book of life, he went down into the sea of fire.

Referencias cruzadas (15)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Apocalipsis 1:18; 2 Pedro 2:4; Judas 6; Apocalipsis 9:1–2; Apocalipsis 18:1
  2. 2 2 Pedro 2:4; Apocalipsis 12:9; Judas 6; Isaías 27:1; Juan 12:31
  3. 3 Apocalipsis 17:8; Apocalipsis 20:1; Daniel 6:17; 2 Tesalonicenses 2:9–11; Apocalipsis 12:9
  4. 4 Daniel 7:27; Daniel 7:18; Mateo 19:28; 1 Corintios 6:2–3; 2 Timoteo 2:12
  5. 5 Filipenses 3:11; Apocalipsis 11:15; Ezequiel 37:2–14; Lucas 14:14; Apocalipsis 11:11
  6. 6 Apocalipsis 2:11; Apocalipsis 1:6; 1 Pedro 2:9; Apocalipsis 5:10; 2 Timoteo 2:12
  7. 7 Apocalipsis 20:2
  8. 8 Apocalipsis 16:14; Ezequiel 38:1–39:1; Apocalipsis 20:10; Apocalipsis 20:3; Hebreos 11:12
  9. 9 Ezequiel 38:16; Ezequiel 39:6; Ezequiel 38:9; Ezequiel 38:22; 2 Tesalonicenses 1:8
  10. 10 Mateo 25:41; Apocalipsis 19:20; Mateo 25:46; Apocalipsis 20:2–3; Apocalipsis 20:14–15
  11. 11 Apocalipsis 21:1; 2 Pedro 3:7; Daniel 2:35; Mateo 25:31; 2 Pedro 3:10–12
  12. 12 2 Corintios 5:10; Mateo 16:27; Daniel 7:10; Eclesiastés 12:14; Apocalipsis 2:23
  13. 13 Juan 5:28–29; Apocalipsis 6:8; Oseas 13:14; Apocalipsis 20:14; Isaías 26:19
  14. 14 1 Corintios 15:26; Apocalipsis 20:6; Apocalipsis 21:8; Apocalipsis 19:20; Apocalipsis 1:18
  15. 15 Juan 3:36; Mateo 13:50; 1 Juan 5:11–12; Hechos 4:12; Mateo 25:41

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 20:6 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book V, Chapter XXVII)

    … them sit down, and minister to them; or if this be in the second, or it be in the third, blessed are they." Again John also says the very same in the Apocalypse: "Blessed and holy is he who has part in the first resurrection." Then, too, Isaiah has declared the time when these events shall occur; he says: "And …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Cita 20:1–6 Augustine of Hippo, The City of God (Book XX, Chapters 6–7)

    Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power; but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with Him a thousand years." Those who, on the strength of this passage, have suspected that the first resurrection is future and bodily, have been moved, among …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  3. Cita 20:11 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book V, Chapter XXVII)

    For after the times of the kingdom, he says, "I saw a great white throne, and Him who sat upon it, from whose face the earth fled away, and the heavens; and there was no more place for them." And he sets forth, too, the things connected with the general resurrection and the judgment, mentioning "the dead, great and small." …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  4. Cita 20:4 Augustine of Hippo, The City of God (Book XX, Chapter 9)

    do not ye judge them that are within?" "And the souls," says John, "of those who were slain for the testimony of Jesus and for the word of God,"--understanding what he afterwards says, "reigned with Christ a thousand years," --that is, the souls of the martyrs not yet restored to their bodies.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  5. Cita 20:12–14 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book V, Chapter XXVII)

    Moreover," he says, "the book of life was opened, and the dead were judged out of those things that were written in the books, according to their works; and death and hell were sent into the lake of fire, the second death." Now this is what is called Gehenna, which the Lord styled eternal fire.

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)