Ezequiel · La Biblia en Español Sencillo 2026

Ezequiel 44 La Biblia en Español Sencillo 2026

Sobre BES

Traductor individual
AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
NT: Texto crítico (no verificado)
Protestante (66 libros)
Lenguaje sencillo
2026
Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

BES La Biblia en Español Sencillo 2026

RV1909 Reina-Valera 1909

1 Me llevó de vuelta a la entrada exterior del lugar santo, que miraba al este. Estaba cerrada.

1 Y TORNÓME hacia la puerta de afuera del santuario, la cual mira hacia el oriente; y estaba cerrada.

2 El Señor me dijo: Esta entrada debe permanecer cerrada. No debe abrirse, y nadie debe entrar por ella, porque el Señor, el Dios de Israel, ha entrado por ella. Debe permanecer cerrada.

2 Y díjome Jehová: Esta puerta ha de estar cerrada: no se abrirá, ni entrará por ella hombre, porque Jehová Dios de Israel entró por ella; estará por tanto cerrada.

3 Pero el gobernante se sentará allí para comer ante el Señor. Entrará por el pórtico hasta la puerta y saldrá por el mismo camino.

3 Para el príncipe; el príncipe, él se sentará en ella para comer pan delante de Jehová: por el camino de la entrada de la puerta entrará, y por el camino de ella saldrá.

4 Me llevó a la entrada del norte, frente a la casa. Miré y vi que la casa del Señor estaba llena de la gloria del Señor. Caí rostro en tierra.

4 Y llevóme hacia la puerta del norte por delante de la casa, y miré, y he aquí, la gloria de Jehová había henchido la casa de Jehová: y caí sobre mi rostro.

5 El Señor me dijo: Hijo de hombre, presta atención. Mira con tus ojos y escucha con tus oídos todo lo que te digo acerca de las normas y las leyes de la casa del Señor. Fíjate en las entradas de la casa y en todas las salidas del lugar santo.

5 Y díjome Jehová: Hijo del hombre, pon tu corazón, y mira con tus ojos, y oye con tus oídos todo lo que yo hablo contigo sobre todas las ordenanzas de la casa de Jehová, y todas sus leyes: y pon tu corazón á las entradas de la casa, y á todas las salidas del santuario.

6 Diles a los hijos rebeldes de Israel: Así dice el Señor: ¡Basta ya, hijos de Israel, de las cosas repugnantes que han hecho!

6 Y dirás á los rebeldes, á la casa de Israel: Así ha dicho el Señor Jehová: Básteos de todas vuestras abominaciones, oh casa de Israel;

7 Han dejado entrar en mi lugar santo a extranjeros sin circuncisión de corazón ni de cuerpo, y han hecho impura mi casa. Han ofrecido mi alimento, la grasa y la sangre. Además de todas sus acciones repugnantes, han dejado que se rompa mi pacto.

7 De haber vosotros traído extranjeros, incircuncisos de corazón é incircuncisos de carne, para estar en mi santuario, para contaminar mi casa; de haber ofrecido mi pan, la grosura y la sangre: é invalidaron mi pacto por todas vuestras abominaciones:

8 No han cuidado mis cosas santas, sino que han puesto a esos hombres como guardianes para encargarse de mi trabajo en mi lugar santo.

8 Y no guardasteis el ordenamiento de mis santificaciones, sino que os pusisteis guardas de mi ordenanza en mi santuario.

9 Por eso, así dice el Señor: Ningún extranjero sin circuncisión de corazón y de cuerpo, de todos los que viven entre los hijos de Israel, debe entrar en mi lugar santo.

9 Así ha dicho el Señor Jehová: Ningún hijo de extranjero, incircunciso de corazón é incircunciso de carne, entrará en mi santuario, de todos los hijos de extranjeros que están entre los hijos de Israel.

10 Los levitas se alejaron de mí cuando Israel se apartó del camino correcto. Me abandonaron para seguir sus imágenes. Su castigo caerá sobre ellos.

10 Y los Levitas que se apartaron lejos de mí cuando Israel erró, el cual se desvió de mí en pos de sus ídolos, llevarán su iniquidad.

11 Pero podrán cuidar mi lugar santo y vigilar las puertas de la casa, haciendo el trabajo de la casa. Matarán los animales del holocausto y de las ofrendas del pueblo, y estarán ante el pueblo como sus servidores.

11 Y serán ministros en mi santuario, porteros á las puertas de la casa, y sirvientes en la casa: ellos matarán el holocausto y la víctima al pueblo, y ellos estarán delante de ellos para servirles.

12 Como sirvieron al pueblo delante de sus imágenes y fueron causa de pecado para los hijos de Israel, he levantado mi mano contra ellos, dice el Señor. Su castigo caerá sobre ellos.

12 Por cuanto les sirvieron delante de sus ídolos, y fueron á la casa de Israel por tropezadero de maldad; por tanto, he alzado mi mano acerca de ellos, dice el Señor Jehová, que llevarán su iniquidad.

13 No se acercarán a mí para servirme como sacerdotes ni se acercarán a ninguna de mis cosas santas o santísimas. Cargarán con su vergüenza y con el castigo por las cosas repugnantes que hicieron.

13 No serán allegados á mí para serme sacerdotes, ni se llegarán á ninguna de mis santificaciones, á las santidades de santidades; sino que llevarán su vergüenza, y sus abominaciones que hicieron.

14 Pero les encargaré el cuidado de la casa, todo su trabajo y todo lo que se haga en ella.

14 Pondrélos, pues, por guardas de la guarda de la casa en todo su servicio, y en todo lo que en ella hubiere de hacerse.

15 En cambio, los sacerdotes hijos de Sadoc cuidaron mi lugar santo cuando los hijos de Israel se alejaron de mí. Ellos se acercarán a mí para servirme. Estarán ante mí y me ofrecerán la grasa y la sangre, dice el Señor.

15 Mas los sacerdotes Levitas, hijos de Sadoc, que guardaron el ordenamiento de mi santuario, cuando los hijos de Israel se desviaron de mí, ellos serán allegados á mí para ministrarme, y delante de mí estarán para ofrecerme la grosura y la sangre, dice el Señor Jehová.

16 Entrarán en mi lugar santo y se acercarán a mi mesa para servirme y cuidar mi casa.

16 Esos entrarán en mi santuario, y ellos se allegarán á mi mesa para ministrarme, y guardarán mi ordenamiento.

17 Al entrar por las entradas del patio interior, deben vestir ropas de lino. No llevarán lana mientras me sirvan en la entrada del patio interior y dentro de la casa.

17 Y será que cuando entraren por las puertas del atrio interior, se vestirán de vestimentas de lino: no asentará sobre ellos lana, cuando ministraren en las puertas del atrio de adentro, y en el interior.

18 Llevarán turbantes de lino en la cabeza y pantalones de lino en las piernas. No se pondrán nada que los haga sudar.

18 Tiaras de lino tendrán en sus cabezas, y pañetes de lino en sus lomos: no se ceñirán para sudar.

19 Al salir al patio exterior hacia el pueblo, deben quitarse las ropas con las que sirven como sacerdotes y dejarlas en los cuartos santos. Se pondrán otras ropas para que las ropas de su servicio no hagan santo al pueblo.

19 Y cuando salieren al atrio de afuera, al atrio de afuera al pueblo, se desnudarán de sus vestimentas con que ministraron, y las dejarán en las cámaras del santuario, y se vestirán de otros vestidos: así no santificarán el pueblo con sus vestimentas.

20 No se raparán la cabeza ni se dejarán crecer el cabello largo. Deben recortarse las puntas.

20 Y no raparán su cabeza, ni dejarán crecer el cabello; sino que lo recortarán trasquilando sus cabezas.

21 Los sacerdotes no beberán vino cuando entren al patio interior.

21 Y ninguno de los sacerdotes beberá vino cuando hubieren de entrar en el atrio interior.

22 No tomarán como esposa a una viuda ni a una mujer despedida por su marido. Podrán casarse con una virgen descendiente de Israel o con la viuda de un sacerdote.

22 Ni viuda, ni repudiada se tomarán por mujeres; sino que tomarán vírgenes del linaje de la casa de Israel, ó viuda que fuere viuda de sacerdote.

23 Enseñarán a mi pueblo la diferencia entre lo santo y lo común, y le darán a conocer la diferencia entre lo puro y lo impuro.

23 Y enseñarán á mi pueblo á hacer diferencia entre lo santo y lo profano, y les enseñarán á discernir entre lo limpio y lo no limpio.

24 En los pleitos actuarán como jueces y juzgarán según mis decisiones. Guardarán mis leyes y normas en todas mis fiestas señaladas y mantendrán santos mis sábados.

24 Y en el pleito ellos estarán para juzgar; conforme á mis derechos lo juzgarán: y mis leyes y mis decretos guardarán en todas mis solemnidades, y santificarán mis sábados.

25 No se acercarán a un muerto para no hacerse impuros. Pero podrán hacerse impuros por su padre, su madre, su hijo, su hija, su hermano o una hermana que no tenga marido.

25 Y á hombre muerto no entrará para contaminarse; mas sobre padre, ó madre, ó hijo, ó hija, hermano, ó hermana que no haya tenido marido, se contaminará.

26 Después de que el sacerdote sea purificado, se contarán siete días para él.

26 Y después de su purificación, le contarán siete días.

27 El día que entre al patio interior para servir en el lugar santo, ofrecerá su ofrenda por el pecado, dice el Señor.

27 Y el día que entrare al santuario, al atrio de adentro, para ministrar en el santuario, ofrecerá su expiación, dice el Señor Jehová.

28 No tendrán herencia; yo soy su herencia. No les darán propiedades en Israel; yo soy su propiedad.

28 Y será á ellos por heredad: yo seré su heredad; y no les daréis posesión en Israel: yo soy su posesión.

29 Su alimento será la ofrenda de harina, la ofrenda por el pecado y la ofrenda por la culpa. Todo lo dedicado especialmente al Señor en Israel será suyo.

29 El presente, y la expiación, y el sacrificio por el pecado, comerán; y toda cosa dedicada en Israel, será de ellos.

30 Lo mejor de todos los primeros frutos y toda ofrenda elevada de entre las ofrendas de ustedes será para los sacerdotes. Darán al sacerdote la primera parte de su masa de pan, para que una bendición venga sobre sus casas.

30 Y las primicias de todos los primeros de todo, y toda ofrenda de todo lo que se ofreciere de todas vuestras ofrendas, será de los sacerdotes: daréis asimismo las primicias de todas vuestras masas al sacerdote, para que haga reposar la bendición en vuestras casas.

31 Los sacerdotes no comerán ningún ave ni animal que haya muerto por sí mismo o que haya sido matado por otro animal.

31 Ninguna cosa mortecina, ni desgarrada, así de aves como de animales, comerán los sacerdotes.

Referencias cruzadas (31)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

En nuestra biblioteca