Saltar al texto

Jeremías · La Biblia en Español Sencillo 2026

Jeremías 43 La Biblia en Español Sencillo 2026

Read in English
Sobre BES
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Texto crítico (no verificado)
  • Protestante (66 libros)
  • Lenguaje sencillo
  • 2026
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

BES La Biblia en Español Sencillo 2026
RV1909 Reina-Valera 1909
1 Jeremías terminó de decir a todo el pueblo todas las palabras del Señor su Dios, todas las palabras que el Señor su Dios lo había enviado a decirles.
1 Y ACONTECIÓ que como Jeremías acabó de hablar á todo el pueblo todas las palabras de Jehová Dios de ellos, todas estas palabras por las cuales Jehová Dios de ellos le había enviado á [ellos] mismos,
2 Entonces Azarías, hijo de Osaías, Johanán, hijo de Carea, y todos los hombres orgullosos dijeron a Jeremías: «Mientes. El Señor nuestro Dios no te envió a decir: “No vayan a Egipto para vivir allí”.
2 Dijo Azarías hijo de Osaías, y Johanán hijo de Carea, y todos los varones soberbios dijeron á Jeremías: Mentira dices; no te ha enviado Jehová nuestro Dios para decir: No entréis en Egipto á peregrinar allí.
3 Baruc, hijo de Nerías, te está poniendo contra nosotros para entregarnos a los caldeos, para que nos maten y nos lleven prisioneros a Babilonia».
3 Sino que Baruch hijo de Nerías te incita contra nosotros, para entregarnos en mano de los Caldeos, para matarnos y para hacernos trasportar á Babilonia.
4 Johanán, hijo de Carea, todos los capitanes de las tropas y todo el pueblo no obedecieron la orden del Señor de quedarse en la tierra de Judá.
4 No obedeció pues Johanán hijo de Carea, y todos los oficiales de la gente de guerra, y todo el pueblo, á la voz de Jehová para quedarse en tierra de Judá;
5 Johanán, hijo de Carea, y todos los capitanes de las tropas tomaron a todos los que quedaban de Judá, que habían regresado de las naciones a donde habían sido expulsados:
5 Antes tomó Johanán hijo de Carea, y todos los oficiales de la gente de guerra, á todo el resto de Judá, que de todas las gentes adonde habían sido echados habían vuelto para morar en tierra de Judá:
6 los hombres, las mujeres, los niños, las hijas del rey y todos los que Nebuzaradán, capitán de los hombres armados, había confiado a Gedalías, hijo de Ahicam, hijo de Safán. También tomaron al profeta Jeremías y a Baruc, hijo de Nerías.
6 A hombres, y mujeres, y niños, y á las hijas del rey, y á toda alma que había dejado Nabuzaradán capitán de la guardia con Gedalías hijo de Ahicam hijo de Saphán, y á Jeremías profeta, y á Baruch hijo de Nerías;
7 Fueron a Egipto, porque no escucharon la voz del Señor, y llegaron a Tafnes.
7 Y entraron en tierra de Egipto; porque no obedecieron á la voz de Jehová: y llegaron hasta Taphnes.
8 En Tafnes vino la palabra del Señor a Jeremías:
8 Y fué palabra de Jehová á Jeremías en Taphnes, diciendo:
9 Toma unas piedras grandes y ponlas a resguardo en la mezcla del pavimento de ladrillos que está a la entrada del palacio del faraón en Tafnes. Hazlo ante los hombres de Judá.
9 Toma con tu mano piedras grandes, y cúbrelas de barro en un horno de ladrillos que está á la puerta de la casa de Faraón en Taphnes, á vista de hombres Judíos;
10 Diles: Esto ha dicho el Señor de los ejércitos, el Dios de Israel: Mandaré traer a Nabucodonosor, rey de Babilonia, mi siervo. Él pondrá su trono sobre estas piedras que has puesto aquí a resguardo, y extenderá su tienda sobre ellas.
10 Y diles: Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: He aquí que yo envío, y tomaré á Nabucodonosor rey de Babilonia, mi siervo, y pondré su trono sobre estas piedras que he escondido, y tenderá su dosel sobre ellas.
11 Vendrá y vencerá a la tierra de Egipto. Los destinados a morir morirán; los destinados al cautiverio serán hechos prisioneros, y los destinados a la espada serán entregados a la espada.
11 Y vendrá, y herirá la tierra de Egipto: los que á muerte, á muerte, y los que á cautiverio, á cautiverio, y los que á cuchillo, á cuchillo.
12 Incendiará los templos de los dioses de Egipto y los quemará. Limpiará Egipto como un pastor limpia su ropa, y saldrá de allí en paz.
12 Y pondré fuego á las casas de los dioses de Egipto; y las quemará, y á ellos llevará cautivos; y él se vestirá la tierra de Egipto, como el pastor se viste su capa, y saldrá de allá en paz.
13 Romperá los pilares de piedra de Bet-semes, en Egipto, y quemará los templos de los dioses de Egipto.
13 Además, quebrará las estatuas de Beth-semes, que es en tierra de Egipto, y las casas de los dioses de Egipto quemará á fuego.

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Azariah

    Arrogant man against Jeremiah

    Son of Hoshaiah who, with Johanan son of Kareah and the arrogant men, told Jeremiah he was lying about not going to Egypt.

    Citado en la guía: Jeremiah 43:2

  • Hoshaiah

    Father of Azariah

    Named as the father of Azariah (and, in Jeremiah 42:1, of Jezaniah).

    Citado en la guía: Jeremiah 42:1; Jeremiah 43:2

Referencias cruzadas (13)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Jeremías 26:8; Jeremías 51:63; Jeremías 42:22; Jeremías 1:7; Jeremías 42:3–5
  2. 2 Isaías 7:9; 2 Crónicas 36:13; Jeremías 42:1; Proverbios 16:18–19; Jeremías 43:1
  3. 3 Jeremías 38:4; Jeremías 36:26; Jeremías 43:6; Jeremías 45:1–3; Jeremías 36:4
  4. 4 Jeremías 42:5–6; Jeremías 44:5; Salmo 37:3; 2 Crónicas 25:16; Eclesiastés 9:16
  5. 5 Jeremías 40:11–12; Jeremías 41:15–16; 1 Samuel 26:19
  6. 6 Jeremías 39:10; Jeremías 40:7; Eclesiastés 9:1–2; Jeremías 41:10; Lamentaciones 3:1
  7. 7 Jeremías 44:1; Jeremías 2:16; Isaías 30:4; Jeremías 46:14; Ezequiel 30:18
  8. 8 2 Timoteo 2:9; Salmo 139:7; Jeremías 2:16
  9. 9 Jeremías 19:1–15; Jeremías 18:2–12; Jeremías 51:63–64; Éxodo 1:14; Ezequiel 4:1–5:17
  10. 10 Isaías 44:28–45:1; Ezequiel 29:18–20; Jeremías 1:15; Salmo 18:11; Salmo 27:5
  11. 11 Jeremías 44:13; Jeremías 15:2; Ezequiel 29:19–20; Zacarías 11:9; Jeremías 25:19
  12. 12 Ezequiel 30:13; Isaías 19:1; Salmo 109:18–19; Isaías 49:18; Jeremías 48:7
  13. 13 Isaías 19:18

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias