1 Paul and Sylvanus and Timothy: to the church of the Thessalonians, in God the Father, and in the Lord Jesus Christ. 2 Grace be to you and peace. We give thanks to God always for you all; making a remembrance of you in our prayers without ceasing, 3 Being mindful of the work of your faith, and labour, and charity, and of the enduring of the hope of our Lord Jesus Christ before God and our Father: 4 Knowing, brethren beloved of God, your election: 5 For our gospel hath not been unto you in word only, but in power also, and in the Holy Ghost, and in much fulness, as you know what manner of men we have been among you for your sakes. 6 And you became followers of us, and of the Lord; receiving the word in much tribulation, with joy of the Holy Ghost: 7 So that you were made a pattern to all that believe in Macedonia and in Achaia. 8 For from you was spread abroad the word of the Lord, not only in Macedonia, and in Achaia, but also in every place, your faith which is towards God, is gone forth, so that we need not to speak any thing. 9 For they themselves relate of us, what manner of entering in we had unto you; and how you turned to God from idols, to serve the living and true God. 10 And to wait for his Son from heaven (whom he raised up from the dead,) Jesus, who hath delivered us from the wrath to come.
1 Tesalonicenses · Douay-Rheims (revisión Challoner), edición estadounidense de 1899
1 Tesalonicenses 1 Douay-Rheims (revisión Challoner), edición estadounidense de 1899
Audio: World English Bible (WEB), en inglés, leído por Winfred W. Henson · Sobre las grabaciones
Referencias cruzadas (10)
Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.
- 1 Romanos 1:7; 2 Tesalonicenses 1:1; Hechos 18:5; Hechos 20:4; 2 Corintios 1:19
- 2 Romanos 1:8–9; Efesios 1:15–16; Filemón 4; Colosenses 1:3; Filipenses 1:3–4
- 3 1 Corintios 13:13; Apocalipsis 2:19; Gálatas 5:6; 2 Tesalonicenses 1:11; Romanos 8:24–25
- 4 2 Tesalonicenses 2:13; Tito 3:4–5; 2 Pedro 1:10; Romanos 9:25; Colosenses 3:12
- 5 2 Tesalonicenses 3:7–9; Marcos 16:20; 1 Corintios 2:2–5; 1 Tesalonicenses 2:13; 2 Tesalonicenses 2:14
- 6 1 Corintios 11:1; 1 Corintios 4:16; Hechos 13:52; 2 Tesalonicenses 3:9; Gálatas 5:22
- 7 Tito 2:7; 1 Timoteo 4:12; 1 Pedro 5:3; 1 Tesalonicenses 1:8; 2 Corintios 11:9–10
- 8 Romanos 1:8; Romanos 10:14–18; Isaías 52:7; Apocalipsis 14:6; 3 Juan 12
- 9 1 Timoteo 4:10; 1 Corintios 12:2; Gálatas 4:8–9; Sofonías 2:11; Zacarías 8:20–23
- 10 1 Tesalonicenses 5:9; Isaías 25:8–9; Romanos 5:9–10; Mateo 3:7; Hechos 2:24
Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias
Lo que dijeron los Padres
Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.
Cómo se eligieron
«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).
Wherefore then, when writing to the Ephesians, and having Timothy with him, did he not include him with himself (in his salutation), known as he was to them and admired, for he says, "Ye know the proof of him, that as a child serveth the father, so he served with me in the Gospel" (Philip. ii.
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 13 (1889)