Saltar al texto

Levítico · Biblia de Ginebra (1599)

Levítico 17 Biblia de Ginebra (1599)

Read in English
Sobre GNV
  • Protestante
  • AT: Texto masorético (hebreo)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1599
  • Dominio público

Audio: World English Bible (WEB), en inglés, leído por Winfred W. Henson · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (1)

1 And the Lord spake vnto Moses, saying, 2 Speake vnto Aaron, and to his sonnes, and to all the children of Israel, and say vnto them, This is the thing which the Lord hath commanded, saying, 3 Whosoeuer he be of the house of Israel that killeth a bullocke, or lambe, or goate in the hoste, or that killeth it out of the hoste, 4 And bringeth it not vnto the doore of the Tabernacle of the Congregation to offer an offring vnto the Lord before the Tabernacle of the Lord, blood shalbe imputed vnto that man: he hath shed blood, wherefore that man shall be cut off from among his people. 5 Therefore the children of Israel shall bring their offrings, which they would offer abroad in the fielde, and present the vnto ye Lord at the doore of the Tabernacle of ye Congregation by ye Priest, and offer them for peace offrings vnto the Lord. 6 Then the Priest shall sprinkle the blood vpon the Altar of the Lord before the doore of the Tabernacle of the Congregation, and burne the fat for a sweete sauour vnto the Lord. 7 And they shall no more offer their offerings vnto deuils, after whom they haue gone a whoring: this shalbe an ordinance for euer vnto them in their generations. 8 Also thou shalt say vnto them, whosoeuer he be of the house of Israel, or of the strangers which soiourne among them, that offreth a burnt offring or sacrifice, 9 And bringeth it not vnto ye doore of the Tabernacle of the Congregation to offer it vnto the Lord, euen that man shall be cut off from his people. 10 Likewise whosoeuer he be of the house of Israel, or of the strangers that soiourne among them, that eateth any blood, I will euen set my face against that person that eateth blood, and will cut him off from among his people. 11 For the life of the flesh is in the blood, and I haue giuen it vnto you to offer vpon the altar, to make an atonement for your soules: for this blood shall make an atonement for the soule. 12 Therefore I saide vnto ye children of Israel, None of you shall eate blood: neither the stranger that soiourneth among you, shall eate blood. 13 Moreouer whosoeuer he be of the children of Israel, or of the strangers that soiourne among the, which by hunting taketh any beast or foule that may be eaten, he shall powre out the blood thereof, and couer it with dust: 14 For ye life of all flesh is his blood, it is ioyned with his life: therefore I sayd vnto the children of Israel, Ye shall eate the blood of no flesh: for the life of al flesh is the blood thereof: whosoeuer eateth it, shalbe cut off. 15 And euery person that eateth it which dyeth alone, or that which is torne with beastes, whether it be one of the same countrey or a stranger, he shall both wash his clothes, and wash himselfe in water, and be vncleane vnto the euen: after he shalbe cleane. 16 But if he wash them not, nor wash his flesh, then he shall beare his iniquitie.

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Moses

    Deliverer and lawgiver

    Drawn from the Nile, he led Israel out of Egypt and received God's Law.

    Citado en la guía: Exodus 2–Deuteronomy 34

Referencias cruzadas (13)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 3 Deuteronomio 12:11–15; Deuteronomio 12:26–27; Levítico 17:12–13; Levítico 17:15; Levítico 17:8
  2. 4 Juan 10:9; Génesis 17:14; Juan 10:7; Ezequiel 20:40; Juan 14:6
  3. 5 Éxodo 24:5; Levítico 3:1–17; Génesis 21:33; Génesis 22:13; 1 Reyes 14:23
  4. 6 Números 18:17; Levítico 3:2; Levítico 4:31; Levítico 3:5; Éxodo 29:18
  5. 7 1 Corintios 10:20; Éxodo 34:15; 2 Crónicas 11:15; Deuteronomio 32:17; Salmo 106:37
  6. 8 Levítico 1:2–3; Malaquías 1:11; 2 Samuel 24:25; Jueces 6:26; 1 Samuel 7:9
  7. 9 Levítico 17:4
  8. 10 Levítico 17:11; Levítico 3:17; Deuteronomio 12:16; Deuteronomio 12:23; 1 Samuel 14:33
  9. 11 Hebreos 9:22; 1 Juan 1:7; Romanos 3:25; Apocalipsis 1:5; Marcos 14:24
  10. 13 Deuteronomio 12:16; Ezequiel 24:7; Levítico 7:26; Deuteronomio 12:24; Deuteronomio 15:23
  11. 14 Génesis 9:4; Deuteronomio 12:23; Levítico 17:11–12
  12. 15 Levítico 22:8; Éxodo 22:31; Deuteronomio 14:21; Levítico 11:25; Ezequiel 44:31
  13. 16 Levítico 5:1; Juan 13:8; Isaías 53:11; Números 19:19–20; Levítico 7:18

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 17:11 Basil of Caesarea, Hexaemeron (Homily VIII)

    Since, according to Scripture, "the life of every creature is in the blood," as the blood when thickened changes into flesh, and flesh when corrupted decomposes into earth, so the soul of beasts is naturally an earthy substance.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 8 (1895)