2 Chronicles · Bible in Simple Spanish (2026)
2 Chronicles 16 Bible in Simple Spanish (2026)
Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · About the recordings
1 En el año treinta y seis del reinado de Asa, Baasa, rey de Israel, atacó Judá. Fortificó Ramá para impedir que nadie entrara o saliera del territorio de Asa, rey de Judá.
1 EN el año treinta y seis del reinado de Asa, subió Baasa rey de Israel contra Judá, y edificó á Rama, para no dejar salir ni entrar á ninguno al rey Asa, rey de Judá.
2 Asa sacó plata y oro de los tesoros del templo del Señor y del palacio real. Los envió a Ben-adad, rey de Aram, que vivía en Damasco, con este mensaje:
2 Entonces sacó Asa la plata y el oro de los tesoros de la casa de Jehová y de la casa real, y envió á Ben-adad rey de Siria, que estaba en Damasco, diciendo:
3 «Hagamos un pacto, como el que hubo entre mi padre y el tuyo. Te envío plata y oro. Rompe tu pacto con Baasa, rey de Israel, para que deje de atacarme».
3 [Haya] alianza entre mí y ti, como [la hubo] entre mi padre y tu padre; he aquí yo te he enviado plata y oro, para que vengas y deshagas la alianza que tienes con Baasa rey de Israel, á fin de que se retire de mí.
4 Ben-adad aceptó la petición del rey Asa y envió a los comandantes de sus ejércitos contra las ciudades de Israel. Atacaron Ijón, Dan, Abel-maim y todas las ciudades de Neftalí donde se almacenaban provisiones.
4 Y consintió Ben-adad con el rey Asa, y envió los capitanes de sus ejércitos á la ciudades de Israel: y batieron á Ion, Dan, y Abel-maim, y las ciudades fuertes de Nephtalí.
5 Cuando Baasa se enteró, suspendió las obras de Ramá y dejó de fortificarla.
5 Y oyendo esto Baasa, cesó de edificar á Rama, y dejó su obra.
6 El rey Asa y todo Judá se llevaron las piedras y la madera con que Baasa fortificaba Ramá. Asa las usó para fortificar Geba y Mizpa.
6 Entonces el rey Asa tomó á todo Judá, y lleváronse de Rama la piedra y madera con que Baasa edificaba, y con ella edificó á Gibaa y Mizpa.
7 En ese tiempo el vidente Hanani fue a Asa, rey de Judá, y le dijo: «Como confiaste en el rey de Aram y no en el Señor tu Dios, el ejército del rey de Aram se ha escapado de tus manos.
7 En aquel tiempo vino Hanani vidente á Asa rey de Judá, y díjole: Por cuanto te has apoyado en el rey de Siria, y no te apoyaste en Jehová tu Dios, por eso el ejército del rey de Siria ha escapado de tus manos.
8 ¿No tenían los etíopes y los libios un ejército enorme, con incontables carros de guerra y jinetes? Pero cuando confiaste en el Señor, él los entregó en tus manos.
8 Los Etiopes y los Libios, ¿no eran un ejército numerosísimo, con carros y muy mucha gente de á caballo? con todo, porque te apoyaste en Jehová, él los entregó en tus manos.
9 Los ojos del Señor recorren toda la tierra para mostrar su poder a favor de quienes le son fieles de corazón. Has actuado como un necio. Desde ahora tendrás guerras».
9 Porque los ojos de Jehová contemplan toda la tierra, para corroborar á los que tienen corazón perfecto para con él. Locamente has hecho en esto; porque de aquí adelante habrá guerra contra ti.
10 Asa se enfureció tanto con el vidente por estas palabras que lo metió en la cárcel. En ese mismo tiempo trató con crueldad a algunas personas del pueblo.
10 Y enojado Asa contra el vidente, echólo en la casa de la cárcel, porque fué en extremo conmovido á causa de esto. Y oprimió Asa en aquel tiempo algunos del pueblo.
11 Los hechos de Asa, desde el principio hasta el fin, están escritos en el libro de los reyes de Judá e Israel.
11 Mas he aquí, los hechos de Asa, primeros y postreros, están escritos en el libro de los reyes de Judá y de Israel.
12 En el año treinta y nueve de su reinado, Asa sufrió una enfermedad muy grave en los pies. Sin embargo, en su enfermedad no buscó la ayuda del Señor, sino la de los médicos.
12 Y el año treinta y nueve de su reinado enfermó Asa de los pies para arriba, y en su enfermedad no buscó á Jehová, sino á los médicos.
13 Asa murió en el año cuarenta y uno de su reinado.
13 Y durmió Asa con sus padres, y murió en el año cuarenta y uno de su reinado.
14 Lo sepultaron en la tumba que había preparado para sí en la Ciudad de David. Lo colocaron en un lecho lleno de especias aromáticas y perfumes preparados por expertos. Encendieron una gran hoguera en su honor.
14 Y sepultáronlo en sus sepulcros que él había hecho para sí en la ciudad de David; Y pusiéronlo en una litera, la cual hinchieron de aromas y diversas materias odoríferas, preparadas por obra de perfumadores; é hiciéronle una quema muy grande.
People & places in this chapter
From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.
People
Asa
A reforming king who tore down idols and trusted the LORD against vast armies.
Cited in the guide: 1 Kings 15:9-24; 2 Chron. 14-16; Matt. 1:7-8
Ben-hadad
Son of Tabrimmon, the son of Hezion, ruling in Damascus, whom Asa paid to break his treaty with Baasha; he then attacked Ijon, Dan, Abel-beth-maacah and Naphtali.
Cited in the guide: 1 Kings 15:18; 1 Kings 15:20; 2 Chronicles 16:2
Hanani
Seer who told Asa he had acted foolishly in relying on the king of Aram; Asa put him in prison.
Cited in the guide: 1 Kings 16:1; 1 Kings 16:7; 2 Chronicles 16:7
Cross references (13)
Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.
- 1 2 Chronicles 15:9; 1 Kings 12:27; 2 Chronicles 11:13–17; 1 Kings 15:16–22; 2 Chronicles 15:5
- 2 2 Chronicles 28:21; 2 Kings 18:15; 2 Kings 12:18; 2 Kings 16:8
- 3 Psalm 15:4; 2 Timothy 3:3; Judges 2:2; Ezekiel 17:18–19; Romans 1:31–32
- 4 Judges 18:28–29; 2 Chronicles 17:12; Exodus 1:11; 2 Chronicles 8:6; 1 Kings 15:20
- 6 1 Kings 15:22; Zechariah 14:10; 1 Chronicles 6:60; Isaiah 10:29; 1 Samuel 7:6
- 7 1 Kings 16:1; 2 Chronicles 19:2; Isaiah 31:1; Psalm 146:3–6; 2 Chronicles 32:7–8
- 8 2 Chronicles 12:3; 2 Chronicles 13:16; 2 Chronicles 14:9–12; 2 Chronicles 16:7; 2 Chronicles 13:18
- 9 1 Peter 3:12; Proverbs 15:3; Jeremiah 16:17; Proverbs 5:21; Psalm 34:15
- 10 2 Chronicles 18:26; 2 Samuel 24:10–14; Jeremiah 29:26; 2 Samuel 11:4; 2 Chronicles 26:19
- 11 1 Kings 15:23–24; 2 Chronicles 25:26; 2 Chronicles 27:7; 2 Chronicles 26:22; 2 Chronicles 35:27
- 12 Jeremiah 17:5; Mark 5:26; 2 Chronicles 28:22; 2 Chronicles 16:9; 1 Chronicles 10:14
- 13 1 Kings 15:24
- 14 Jeremiah 34:5; Genesis 50:2; 2 Chronicles 21:19; Mark 16:1; Ecclesiastes 10:1
Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences