Skip to the text

Ezekiel · Church Slavonic Bible (Elizabeth Bible)

Ezekiel 11 Church Slavonic Bible (Elizabeth Bible)

Leer en español
About Slavonic
  • Orthodox
  • OT: Septuagint (Greek)
  • NT: Byzantine text
  • Orthodox
  • Formal (word for word)
  • 1751
  • GNU GPL v3 (digital edition; the text is public domain)

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)

1 И҆ воздви́же мѧ̀ дꙋ́хъ и҆ возведѐ мѧ̀ ко вратѡ́мъ до́мꙋ гдⷭ҇нѧ, ꙗ҆̀же прѧ́мѡ зрѧ́тъ на восто́къ: и҆ сѐ, пред̾ преддве́рїемъ вра́тъ ꙗ҆́кѡ два́десѧть и҆ пѧ́ть мꙋже́й: и҆ ви́дѣхъ средѣ̀ и҆́хъ і҆ехоні́ю сы́на і҆азе́рова и҆ фалті́ю ване́ова, старѣ̑йшины людскі̑ѧ. 2 И҆ речѐ гдⷭ҇ь ко мнѣ̀: сы́не человѣ́чь, сі́и мꙋ́жїе помышлѧ́ющїи сꙋ́єтнаѧ и҆ совѣ́тъ творѧ́щїи лꙋка́въ во гра́дѣ се́мъ, 3 глаго́лющїи: не въ но́вѣ ли согради́шасѧ до́мове; се́й є҆́сть коно́бъ, мы́ же мѧса̀. 4 Сегѡ̀ ра́ди прорцы̀ на нѧ̀, прорцы̀, сы́не человѣ́чь. 5 И҆ нападѐ на мѧ̀ дх҃ъ гдⷭ҇ень и҆ речѐ ко мнѣ̀: глаго́ли, сїѧ̑ гл҃етъ гдⷭ҇ь: та́кѡ реко́сте, до́ме і҆и҃левъ, и҆ ᲂу҆мышлє́нїѧ дꙋ́ха ва́шегѡ а҆́зъ вѣ́мъ: 6 ᲂу҆мно́жисте мертвецы̀ ва́шѧ во гра́дѣ се́мъ и҆ напо́лнисте пꙋти̑ є҆гѡ̀ ꙗ҆́звенныхъ. 7 Тогѡ̀ ра́ди та́кѡ гл҃етъ а҆дѡнаі̀ гдⷭ҇ь: мертвецы̀ ва́ши, ꙗ҆̀же и҆зби́сте средѣ̀ є҆гѡ̀, ті́и сꙋ́ть мѧса̀, а҆ се́й коно́бъ є҆́сть, и҆ ва́съ и҆зведꙋ̀ ѿ среды̀ є҆гѡ̀. 8 Меча̀ боите́сѧ, и҆ ме́чь наведꙋ̀ на ва́съ, гл҃етъ а҆дѡнаі̀ гдⷭ҇ь: 9 и҆ и҆зведꙋ̀ ва́съ ѿ среды̀ є҆гѡ̀ и҆ преда́мъ ва́съ въ рꙋ́цѣ чꙋжди́хъ и҆ сотворю̀ въ ва́съ сꙋ́дъ: 10 мече́мъ паде́те, на гора́хъ і҆и҃левыхъ сꙋждꙋ̀ ва́мъ, и҆ ᲂу҆вѣ́сте, ꙗ҆́кѡ а҆́зъ гдⷭ҇ь: 11 то́й не бꙋ́детъ ва́мъ въ коно́бъ, и҆ вы̀ не бꙋ́дете посредѣ̀ є҆гѡ̀ въ мѧса̀: на гора́хъ і҆и҃левыхъ сꙋждꙋ̀ ва́мъ, 12 и҆ ᲂу҆вѣ́сте, ꙗ҆́кѡ а҆́зъ гдⷭ҇ь, ꙗ҆́кѡ по за́повѣдемъ мои̑мъ не ходи́сте и҆ сꙋдѡ́въ мои́хъ не сотвори́сте, но по ѡ҆бы́чаємъ ꙗ҆зы́кѡвъ сꙋ́щихъ ѡ҆́крестъ ва́съ сотвори́сте. 13 И҆ бы́сть внегда̀ прорица́ти мѝ, и҆ фалті́а сы́нъ ване́овъ ᲂу҆́мре: и҆ падо́хъ ни́цъ и҆ возопи́хъ гла́сомъ вели́кимъ, глаго́лѧ: го́ре мнѣ̀, лю́тѣ мнѣ̀, а҆дѡнаю̀ гдⷭ҇и! на сконча́нїе ли твори́ши ты̀ ѡ҆ста́нки і҆и҃лєвы; 14 И҆ бы́сть сло́во гдⷭ҇не ко мнѣ̀ гл҃ѧ: 15 сы́не человѣ́чь, бра́тїѧ твоѧ̑ и҆ мꙋ́жїе плѣ́на твоегѡ̀ и҆ ве́сь до́мъ і҆и҃левъ сконча́сѧ, и҆̀мже реко́ша живꙋ́щїи во і҆ерⷭ҇ли́мѣ: дале́че ᲂу҆дали́тесѧ ѿ гдⷭ҇а, на́мъ дана̀ є҆́сть землѧ̀ въ наслѣ́дїе. 16 Сегѡ̀ ра́ди реко́хъ: сїѧ̑ гл҃етъ а҆дѡнаі̀ гдⷭ҇ь: ꙗ҆́кѡ ѿри́нꙋ ѧ҆̀ во ꙗ҆зы́ки и҆ разсѣ́ю ѧ҆̀ по все́й землѝ, и҆ бꙋ́дꙋ и҆̀мъ во ѡ҆свѧще́нїе ма́ло во страна́хъ, а҆́може вни́дꙋтъ та́мѡ. 17 Сегѡ̀ ра́ди рцы̀: сїѧ̑ гл҃етъ а҆дѡнаі̀ гдⷭ҇ь: и҆ прїимꙋ̀ ѧ҆̀ ѿ ꙗ҆зы̑къ и҆ соберꙋ̀ ѧ҆̀ ѿ стра́нъ, и҆дѣ́же разсѣ́ѧхъ ѧ҆̀ въ ни́хъ, и҆ да́мъ и҆̀мъ зе́млю і҆и҃левꙋ: 18 и҆ вни́дꙋтъ та́мѡ и҆ ѿве́ргꙋтъ всѧ̑ ме́рзѡсти є҆ѧ̀ и҆ всѧ̑ беззакѡ́нїѧ є҆ѧ̀ ѿ неѧ̀: 19 и҆ да́мъ и҆̀мъ се́рдце и҆́но и҆ дꙋ́хъ но́въ да́мъ и҆̀мъ, и҆ и҆сто́ргнꙋ ка́менное се́рдце ѿ пло́ти и҆́хъ и҆ да́мъ и҆̀мъ се́рдце пло́тѧно, 20 ꙗ҆́кѡ да въ за́повѣдехъ мои́хъ хо́дѧтъ и҆ ѡ҆правда̑нїѧ моѧ̑ сохранѧ́тъ и҆ сотворѧ́тъ ѧ҆̀: и҆ бꙋ́дꙋтъ мѝ въ лю́ди, и҆ а҆́зъ и҆̀мъ бꙋ́дꙋ въ бг҃а. 21 А҆ и҆́хже се́рдце по гнꙋ́сностемъ и҆́хъ и҆ по беззако́нїємъ и҆́хъ хо́дитъ, пꙋти̑ тѣ́хъ на главы̑ и҆́хъ положꙋ̀, гл҃етъ а҆дѡнаі̀ гдⷭ҇ь. 22 И҆ воздвиго́ша херꙋві́ми кри́ла своѧ̑, и҆ коле́са держа̑щаѧсѧ и҆́хъ: сла́ва же бг҃а і҆и҃лева бѣ̀ на ни́хъ свы́ше и҆́хъ. 23 И҆ взы́де сла́ва гдⷭ҇нѧ ѿ среды̀ гра́да и҆ ста̀ на горѣ̀, ꙗ҆́же бѧ́ше прѧ́мѡ гра́да на восто́къ. 24 И҆ дꙋ́хъ взѧ̀ мѧ̀ и҆ принесѐ мѧ̀ на зе́млю халде́йскꙋ въ плѣ́нники, въ видѣ́нїи, дх҃омъ бж҃їимъ. 25 И҆ взыдо́хъ ѿ видѣ́нїѧ, є҆́же ви́дѣхъ, и҆ глаго́лахъ ко плѣ́нникѡмъ всѧ̑ словеса̀ гдⷭ҇нѧ, ꙗ҆̀же показа̀ мнѣ̀.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Azzur

    Father of Jaazaniah

    Named as the father of Jaazaniah, a leader of the people.

    Cited in the guide: Ezekiel 11:1

  • Benaiah

    Father of Pelatiah

    Named as the father of Pelatiah, a leader of the people.

    Cited in the guide: Ezekiel 11:1

  • Jaazaniah

    Leader of the people

    Leader of the people seen at the east gate of the temple in Ezekiel's vision, who gave wicked counsel in the city.

    Cited in the guide: Ezekiel 11:1

  • Pelatiah

    Leader of the people

    Leader of the people seen at the east gate of the temple in Ezekiel's vision, who died as Ezekiel prophesied.

    Cited in the guide: Ezekiel 11:1; Ezekiel 11:13

Cross references (24)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Ezekiel 3:12; Ezekiel 3:14; Ezekiel 8:3; Ezekiel 8:16; Ezekiel 11:24
  2. 2 Isaiah 30:1; Jeremiah 5:5; Psalm 2:1–2; Psalm 52:2; Isaiah 59:4
  3. 3 Ezekiel 12:22; Ezekiel 12:27; Ezekiel 24:3–14; Amos 6:5; 2 Peter 3:4
  4. 4 Isaiah 58:1; Ezekiel 20:46–47; Hosea 6:5; Ezekiel 3:17–21; Ezekiel 25:2
  5. 5 Jeremiah 17:10; Revelation 2:23; Ezekiel 2:2; Jeremiah 16:17; Ezekiel 8:1
  6. 6 Ezekiel 7:23; Isaiah 1:15; Ezekiel 22:12; Ezekiel 22:27; Ezekiel 22:2–6
  7. 7 Micah 3:2–3; Ezekiel 24:3–13; 2 Kings 25:18–22; Jeremiah 52:24–27; Ezekiel 3:9–11
  8. 8 Proverbs 10:24; Isaiah 66:4; Job 3:25; Isaiah 24:17–18; Jeremiah 38:19–23
  9. 9 Ezekiel 5:8; Psalm 106:41; Deuteronomy 28:36; Ezekiel 16:41; Deuteronomy 28:49–50
  10. 10 2 Kings 14:25; Jeremiah 52:9–10; Jeremiah 39:6; Ezekiel 6:7; 2 Kings 25:19–21
  11. 11 Ezekiel 11:3; Ezekiel 11:7–10
  12. 12 Ezekiel 8:10; Ezekiel 8:14; Ezekiel 8:16; Psalm 106:35–39; 2 Chronicles 36:14
  13. 13 Ezekiel 11:1; Ezekiel 9:8; Acts 5:5; Jeremiah 28:15–17; Joshua 7:6–9
  14. 15 Ezekiel 33:24; Isaiah 66:5; Jeremiah 24:1–5; Isaiah 65:5; John 16:2
  15. 16 Isaiah 8:14; Psalm 91:1; Psalm 90:1; Deuteronomy 30:3–4; Psalm 31:20
  16. 17 Ezekiel 28:25; Ezekiel 34:13; Jeremiah 3:18; Ezekiel 36:24; Jeremiah 24:5
  17. 18 Ezekiel 37:23; Ezekiel 5:11; Ezekiel 42:7–8; Ezekiel 7:20; Isaiah 1:25–27
  18. 19 Ezekiel 36:26–27; Jeremiah 31:33; Psalm 51:10; Jeremiah 32:39–40; Jeremiah 24:7
  19. 20 Ezekiel 14:11; Psalm 105:45; Titus 2:11–12; Jeremiah 30:22; Luke 1:6
  20. 21 Ezekiel 9:10; Ecclesiastes 11:9; Ezekiel 11:18; Ezekiel 22:31; James 1:14–15
  21. 22 Ezekiel 10:19; Ezekiel 1:19–20
  22. 23 Zechariah 14:4; Ezekiel 8:4; Ezekiel 43:2; Ezekiel 10:4; Matthew 23:37–24:2
  23. 24 Ezekiel 8:3; Ezekiel 3:12; Ezekiel 11:1; Acts 10:16; Ezekiel 1:3
  24. 25 Ezekiel 3:4; Ezekiel 3:17; Ezekiel 3:27; Ezekiel 2:7

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 11:5 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XVI)

    Ezekiel also speaks thus, The Spirit of the Lord came upon me, and said unto me, Thus saith the Lord.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  2. Quotes verse 11:5 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XVI)

    Also thou hast in Ezekiel (if thou be not now weary of listening), what has already been quoted, And the Spirit fell upon me, and said unto me, Speak; Thus saith the Lord.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  3. Quotes verse 11:24 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XVI)

    And again in Ezekiel, And he brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldæa, to them of the captivity.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)