Skip to the text

Jeremiah · God's Word for You (Latin American Textual Bible)

Jeremiah 9 God's Word for You (Latin American Textual Bible)

Leer en español
About PDT
  • Protestant
  • OT: Masoretic Hebrew
  • NT: Critical text
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 2020
  • CC BY-SA 4.0

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · About the recordings

1 ¡Oh, que mi cabeza fuera agua y mis ojos fuentes de lágrimas para llorar de día y de noche por los asesinados de la hija de mi pueblo! 2 ¡Quién me diera una posada de caminantes en el desierto para abandonar a mi pueblo y apartarme de ellos! Porque todos ellos son adúlteros, congregación de traidores. 3 Disponen su lengua como arco. Lanzan mentiras y no se fortalecieron para la verdad en la tierra. Porque proceden de mal en mal y no me conocen, dice Yavé. 4 ¡Cuídese cada uno de su prójimo! No tenga confianza en algún hermano, porque todo hermano suplanta, y todo prójimo anda con calumnias. 5 Cada uno engaña a su prójimo y no habla verdad. Adiestraron su lengua para la mentira, y se pervierten hasta el cansancio. 6 Su morada está en medio del engaño, y rehúsan conocerme a causa del engaño, dice Yavé. 7 Por tanto, Jerusalén es una pila de escombros y una guarida de chacales, y las ciudades de Judá, una desolación sin habitante. Yavé de las huestes dice: Ciertamente Yo los fundiré y los probaré. ¿De cuál otra manera procedo con la hija de mi pueblo? 8 Su lengua es flecha mortal que habla engaño. Con su boca hablan de paz con su prójimo, pero dentro de él ponen emboscada. 9 ¿No debo castigar estas cosas? dice Yavé. De una nación como ésta, ¿no se vengará mi alma? 10 Por las montañas levantaré mi lamento y mi llanto por los pastizales del desierto porque están desolados. No hay quien pase, ni se oye el bramido del ganado. Desde las aves del cielo hasta las bestias huyeron. Todos se fueron. 11 Convertiré a Jerusalén en una pila de escombros y una guarida de chacales, y a las ciudades de Judá en una desolación sin habitante. 12 ¿Quién es un hombre sabio que entienda esto? ¿Y a quién habló la boca de Yavé para que lo declare? ¿Por qué pereció la tierra? Fue asolada como un desierto, y no hay quien pase por ella. 13 Yavé dijo: Porque abandonaron la Ley que puse delante de ellos. No escucharon mi voz, ni andan según ella, 14 sino andan tras la dureza de su corazón y tras los baales, lo cual les enseñaron sus antepasados. 15 Por tanto, Yavé de las huestes, ʼElohim de Israel, dice: Ciertamente Yo daré a comer ajenjo a este pueblo y les daré a beber agua con hiel. 16 Los dispersaré entre naciones que ellos no conocieron ni sus antepasados. Enviaré la espada tras ellos hasta exterminarlos. 17 Yavé de las huestes dice: Atiendan y llamen a las plañideras para que vengan. Envíen a llamar a las que son expertas para que vengan. 18 Que se apresuren y prorrumpan en lamento por nosotros para que nuestros ojos se deshagan en lágrimas y nuestros párpados destilen agua. 19 Porque en Sion fue oída una voz de lamento: ¡Cómo somos arruinados! Somos sometidos a gran vergüenza porque abandonamos la tierra, pues nuestras residencias fueron destruidas. 20 ¡Escuchen, oh mujeres, la Palabra de Yavé! ¡Reciba su oído la Palabra de su boca! Enseñen lamentaciones a sus hijas, cantos fúnebres, cada una a su vecina. 21 Porque la muerte subió por nuestras ventanas. Entró en nuestros palacios. Arrebató a los niños en la calle y a los jóvenes en las plazas. 22 Dí: Yavé dice: Los cadáveres caerán como abono sobre la superficie del campo, como manojo detrás del que cosecha, pero nadie los recogerá. 23 Yavé dice: No se alabe el sabio en su sabiduría, ni el valiente en su valentía, ni el rico en sus riquezas. 24 Sino alábese en esto el que se alabe: En entenderme y conocerme, que Yo soy Yavé, Quien practica misericordia, juicio y justicia en la tierra, porque quiero estas cosas, dice Yavé. 25 En verdad, vienen días, dice Yavé, cuando castigaré a todo circuncidado y a todo incircunciso: 26 A Egipto, a Judá y a Edom, a los hijos de Amón y a Moab, a todos los que se rapan las sienes y a los habitantes del desierto. Porque todas las naciones son incircuncisas, y toda la Casa de Israel es incircuncisa de corazón.

Cross references (26)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Jeremiah 13:17; Isaiah 22:4; Lamentations 2:11; Jeremiah 8:21–22; Jeremiah 6:26
  2. 2 Jeremiah 5:7–8; Jeremiah 23:10; Hosea 4:2; Hosea 7:4; Jeremiah 12:1
  3. 3 Jeremiah 4:22; Jeremiah 9:8; Judges 2:10; Isaiah 59:13–15; Romans 3:13
  4. 4 Micah 7:5–6; Proverbs 26:24–25; Psalm 12:2–3; Jeremiah 6:28; Proverbs 10:18
  5. 5 Habakkuk 2:13; Isaiah 57:10; Micah 6:12; Job 15:5; Isaiah 59:13–15
  6. 6 Jeremiah 13:10; Hosea 4:6; Romans 1:28; Jeremiah 20:10; Proverbs 1:24
  7. 7 Isaiah 1:25; Malachi 3:3; Jeremiah 6:27; Isaiah 48:10; Zechariah 13:9
  8. 8 Psalm 28:3; Proverbs 26:24–26; Psalm 64:3–4; Psalm 120:3; Jeremiah 9:3
  9. 9 Jeremiah 5:29; Jeremiah 5:9; Isaiah 1:24
  10. 10 Jeremiah 12:4; Hosea 4:3; Ezekiel 29:11; Ezekiel 33:28; Jeremiah 7:29
  11. 11 Isaiah 25:2; Jeremiah 10:22; Isaiah 34:13; Isaiah 13:22; Jeremiah 51:37
  12. 12 Hosea 14:9; Psalm 107:43; Deuteronomy 32:29; Psalm 107:34; Revelation 1:3
  13. 13 Jeremiah 22:9; 2 Chronicles 7:19; Ezra 9:10; Proverbs 28:4; Psalm 119:53
  14. 14 Jeremiah 3:17; Jeremiah 7:24; Ephesians 2:3; 1 Peter 1:18; Romans 1:21–24
  15. 15 Jeremiah 8:14; Psalm 80:5; Lamentations 3:15; Jeremiah 23:15; Jeremiah 25:15
  16. 16 Ezekiel 5:12; Deuteronomy 28:64; Leviticus 26:33; Ezekiel 5:2; Jeremiah 44:27
  17. 17 Amos 5:16–17; Ecclesiastes 12:5; 2 Chronicles 35:25; Mark 5:38; Matthew 9:23
  18. 18 Jeremiah 9:1; Isaiah 22:4; Jeremiah 14:17; Jeremiah 9:20; Lamentations 2:11
  19. 19 Jeremiah 4:13; Ezekiel 7:16–18; Deuteronomy 28:29; Micah 1:8–9; Lamentations 5:2
  20. 20 Luke 23:27–30; Isaiah 32:9–13; Job 22:22; Isaiah 3:16; Jeremiah 9:17–18
  21. 21 Jeremiah 6:11; 2 Chronicles 36:17; Jeremiah 15:7; Ezekiel 9:5–6; Ezekiel 21:14–15
  22. 22 Jeremiah 8:2; Jeremiah 25:33; Zephaniah 1:17; Jeremiah 16:4; Psalm 83:10
  23. 23 1 Corinthians 1:27–29; Isaiah 5:21; Ecclesiastes 9:11; Romans 1:22; 1 Corinthians 3:18–20
  24. 24 2 Corinthians 10:17; Galatians 6:14; 1 Corinthians 1:31; Micah 6:8; Micah 7:18
  25. 25 Galatians 5:2–6; Romans 2:25–26; Romans 2:8–9; Ezekiel 32:19–32; Amos 3:2
  26. 26 Leviticus 26:41; Jeremiah 4:4; Ezekiel 44:7; Isaiah 19:24–25; Romans 2:28–29

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 9:23 Clement of Rome, First Epistle to the Corinthians (Chapters VII–XIII)

    … "Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, neither let the rich man glory in his riches; but let him that glorieth glory in the Lord, in diligently seeking Him, and doing judgment and righteousness" ), being especially mindful of the words of the Lord Jesus which He spake, teaching …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Quotes verse 9:26 Justin Martyr, First Apology (Chapters LIII–LV)

    And to show how those from among the Gentiles were foretold as more true and more believing, we will cite what was said by Isaiah the prophet; for he spoke as follows "Israel is uncircumcised in heart, but the Gentiles are uncircumcised in the flesh." So many things therefore, as these, when they are seen with the eye, are enough …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  3. Quotes verse 9:24 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book IV, Chapter XVII)

    … evil heart, and went backwards, and not forwards." And again, when He declares by the same man, "But let him that glorieth, glory in this, to understand and know that I am the Lord, who doth exercise loving-kindness, and righteousness, and judgment in the earth;" He adds, "For in these things I delight, says the Lord," but not in sacrifices, …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)