Skip to the text

Deuteronomy · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Deuteronomy 9 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Leer en español
About DK latinica
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)

1 Čuj, Izrailju! Ti danas prelaziš preko Jordana da uđeš i naslediš narode veće i jače od sebe, gradove velike i ograđene do neba. 2 Velik i visok narod, sinove Enakove, koje znaš i za koje si slušao: 3 Znaj dakle danas da je Gospod Bog tvoj, koji ide pred tobom, oganj koji spaljuje; On će ih istrebiti i On će ih oboriti pred tobom, i izgnaćeš ih i istrebiti brzo, kao što ti je kazao Gospod. 4 Kad ih Gospod Bog tvoj otera ispred tebe, nemoj da kažeš u srcu svom: Za pravdu moju uvede me Gospod u ovu zemlju da je nasledim; jer Gospod tera one narode ispred tebe za nevaljalstvo njihovo! 5 Ne ideš za pravdu svoju ni za čistotu srca svog da naslediš tu zemlju; nego za nevaljalstvo tih naroda Gospod Bog tvoj otera ih ispred tebe, i da održi reč za koju se zakleo ocima tvojim, Avramu, Isaku i Jakovu. 6 Znaj, dakle, da ti Gospod Bog tvoj ne daje te dobre zemlje za pravdu tvoju da je naslediš, jer si tvrdovrat narod. 7 Pamti i ne zaboravi kako si gnevio Gospoda Boga svog u pustinji; od onog dana kad iziđoste iz zemlje misirske pa dokle dođoste na ovo mesto, nepokorni bejaste Gospodu. 8 I kod Horiva razgneviste Gospoda, i od gneva htede vas Gospod da istrebi. 9 Kad iziđoh na goru da primim ploče kamene, ploče zaveta, koji s vama učini Gospod, tada stajah na gori četrdeset dana i četrdeset noći hleba ne jedući ni vode pijući. 10 I dade mi Gospod dve ploče kamene, ispisane prstom Gospodnjim, na kojima behu reči sve koje vam izgovori Gospod na gori isred ognja na dan zbora vašeg. 11 Posle četrdeset dana i četrdeset noći dade mi Gospod dve ploče kamene, ploče zavetne. 12 I reče mi Gospod: Ustani, siđi brže odavde; jer se pokvari narod tvoj koji si izveo iz Misira, siđoše brzo s puta koji im zapovedih, i načiniše sebi liven lik. 13 Još mi reče Gospod govoreći: Pogledah ovaj narod, i eto je narod tvrdog vrata. 14 Pusti me da ih istrebim i ime njihovo zatrem pod nebom; a od tebe ću učiniti narod jači i veći nego što je ovaj. 15 I ja se vratih i siđoh s gore, a gora ognjem goraše, i dve ploče zavetne behu mi u rukama. 16 I pogledah, a to zgrešiste Gospodu Bogu svom salivši sebi tele, i brzo siđoste s puta koji vam beše zapovedio Gospod. 17 Tada uzeh one dve ploče i bacih ih iz ruku svojih, i razbih ih pred vama. 18 Potom padoh i ležah pred Gospodom kao pre, četrdeset dana i četrdeset noći, hleba ne jedući ni vode pijući, radi svih greha vaših, kojima se ogrešiste učinivši što je zlo pred Gospodom i razgnevivši Ga. 19 Jer se bojah gneva i jarosti, kojom se beše Gospod razljutio na vas da vas istrebi; i usliši me Gospod i tada. 20 Beše se Gospod i na Arona razgnevio veoma da ga htede ubiti; ali se molih tada i za Arona. 21 I uzeh greh vaš koji učiniste, tele, i sažegoh ga ognjem, i razbih ga i satrh ga u prah, i prosuh prah njegov u potok, koji teče s one gore. 22 I u Taveri i u Masi i u Kivrot-Atavi gneviste Gospoda. 23 I kad vas posla Gospod u Kadis-Varniju govoreći: Idite i uzmite tu zemlju koju sam vam dao, opet se suprotiste reči Gospoda Boga svog, i ne verovaste Mu i ne poslušaste glas Njegov. 24 Nepokorni bejaste Gospodu od kad vas poznah. 25 Zato padoh i ležah pred Gospodom četrdeset dana i četrdeset noći, jer beše rekao Gospod da će vas potrti. 26 I molih se Gospodu i rekoh: Gospode, Gospode! Nemoj potrti narod svoj i nasledstvo svoje, koje si izbavio veličanstvom svojim, koje si izveo iz Misira krepkom rukom. 27 Opomeni se sluga svojih Avrama, Isaka i Jakova, ne gledaj na tvrđu naroda ovog, na nevaljalstvo njegovo i na grehe njegove; 28 da ne kažu koji žive u zemlji odakle si nas izveo: Nije ih mogao Gospod uvesti u zemlju koju im obeća, ili mrzeo je na njih, zato ih izvede da ih pobije u pustinji. 29 Jer su Tvoj narod i Tvoje nasledstvo, koje si izveo silom svojom velikom i mišicom svojom podignutom.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Anak

    Ancestor of the Anakim

    The ancestor of the Anakim, the tall people of Canaan whom the spies feared; Ahiman, Sheshai and Talmai at Hebron were his descendants.

    Cited in the guide: Numbers 13:22; Numbers 13:28; Deuteronomy 9:2

  • Moses

    Deliverer and lawgiver

    Drawn from the Nile, he led Israel out of Egypt and received God's Law.

    Cited in the guide: Exodus 2–Deuteronomy 34

Cross references (28)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Deuteronomy 11:31; Deuteronomy 4:38; Deuteronomy 1:28; Deuteronomy 11:23; Joshua 1:11
  2. 2 Numbers 13:22; Deuteronomy 2:21; Nahum 1:6; Deuteronomy 2:11–12; Daniel 11:16
  3. 3 Deuteronomy 4:24; Romans 8:31; Hebrews 12:29; Deuteronomy 20:4; Deuteronomy 7:23–24
  4. 4 Deuteronomy 8:17; 2 Timothy 1:9; Deuteronomy 9:5; Deuteronomy 18:9–14; Leviticus 18:24–30
  5. 5 Titus 3:5; Genesis 17:8; Genesis 26:4; Genesis 15:7; Genesis 13:15
  6. 6 Deuteronomy 10:16; Deuteronomy 9:13; Exodus 32:9; Acts 7:51; Deuteronomy 31:27
  7. 7 Exodus 14:11; Exodus 16:2; Numbers 21:5; Numbers 25:2; Numbers 11:4
  8. 8 Psalm 106:19–22; Exodus 32:16; Exodus 32:7–10
  9. 9 Exodus 34:28; Exodus 24:18; 1 Kings 19:8; Exodus 24:15; Exodus 24:12
  10. 10 Exodus 31:18; Hebrews 8:10; Deuteronomy 10:4; Deuteronomy 18:16; Deuteronomy 4:10–15
  11. 11 Deuteronomy 9:9; Hebrews 8:6–10; Numbers 10:33; Hebrews 9:4
  12. 12 Exodus 32:7–8; Judges 2:17; Deuteronomy 31:29; Galatians 1:6; Hosea 6:4
  13. 13 Deuteronomy 9:6; Deuteronomy 10:16; 2 Kings 17:14; Deuteronomy 31:27; Exodus 32:9–10
  14. 14 Deuteronomy 29:20; Exodus 32:10–13; Psalm 9:5; Revelation 3:5; Numbers 14:11–12
  15. 15 Exodus 19:18; Deuteronomy 5:23; Deuteronomy 4:11; Exodus 32:14–35; Exodus 9:23
  16. 16 Exodus 32:19; Acts 7:40–41
  17. 18 Exodus 34:28; Deuteronomy 9:9; Psalm 106:23; 2 Samuel 12:16; Exodus 32:10–14
  18. 19 Exodus 32:14; James 5:16–17; Deuteronomy 10:10; Exodus 32:10–11; Psalm 99:6
  19. 20 Exodus 32:21; Exodus 32:35; Hebrews 7:26–28; Exodus 32:2–5
  20. 21 Exodus 32:20; Isaiah 31:7; Isaiah 30:22; Isaiah 2:18–21; Hosea 8:11
  21. 22 Numbers 11:34; Exodus 17:7; Numbers 11:1–5
  22. 23 Psalm 106:24–25; Hebrews 4:2; Isaiah 63:10; Psalm 78:22; Hebrews 3:18–19
  23. 24 Deuteronomy 31:27; Acts 7:51; Deuteronomy 9:6–7
  24. 25 Deuteronomy 9:18; Deuteronomy 9:16
  25. 26 Exodus 32:11–13; Titus 2:14; Jeremiah 14:21; Psalm 107:2; Exodus 15:13
  26. 27 Jeremiah 14:21; Micah 7:18–19; Isaiah 43:24–25; Exodus 3:6; Proverbs 21:12
  27. 28 Numbers 14:16; Exodus 32:12
  28. 29 Nehemiah 1:10; 1 Kings 8:51; Deuteronomy 4:34; Deuteronomy 9:26; Psalm 95:7

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 9:12 Clement of Rome, First Epistle to the Corinthians (Chapters LIII–LVIII)

    They have speedily departed from the way in which I commanded them to walk, and have made to themselves molten images." And the Lord said unto him, "I have spoken to thee once and again, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiff-necked people: let Me destroy them, and blot out their name from under heaven; …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Quotes verse 9:9 Augustine of Hippo, Sermons on Selected Lessons of the New Testament (Sermon I)

    For the number ten, by which the perfection of blessedness is signified, multiplied four times, because of the fourfold divisions of the seasons, and the fourfold divisions of the world, will make the number forty. Wherefore Moses and Elias, and the Mediator Himself, our Lord Jesus Christ, fasted forty days, because in the time of this life, continence from the …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 6 (1888)

  3. Quotes verse 9:20 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture II)

    For it is Moses that says: And the anger of the Lord came upon Aaron: and I prayed for him, saith he, and God forgave him.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  4. Quotes verse 9:10 Augustine of Hippo, Tractates on the Gospel of John (Chapter XX — 30-31, and XXI. 1-11)

    For we have absolute certainty that the Decalogue of the law, that is, those ten well-known precepts, were first written by the finger of God on two tables of stone. But the law, when it is not aided by grace, maketh transgressors, and is only in the letter, on account of which the apostle specially declared, "The letter killeth, but …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 7 (1888)