Skip to the text

Deuteronomy · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Deuteronomy 3 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Leer en español
About DK latinica
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)

1 Potom obrativši se idosmo k Vasanu. I iziđe pred nas Og, car vasanski i sav narod njegov na boj u Edrajin. 2 I Gospod mi reče: Ne boj ga se, jer ga dadoh u tvoje ruke sa svim narodom njegovim i sa zemljom njegovom, da učiniš s njim onako kako si učinio sa Sionom carem amorejskim, koji seđaše u Esevonu. 3 Tako nam dade Gospod Bog naš u ruke i Oga, cara vasanskog sa svim narodom njegovim, i razbismo ga i ne ostavismo mu nijednog živog. 4 I uzesmo tada sve gradove njegove; ne bi nijednog grada kog ne uzesmo, šezdeset gradova, sav kraj argovski, carstvo Oga u Vasanu. 5 Svi ti gradovi behu utvrđeni zidom visokim, vratima i prevornicama, osim drugih mesta bez zidova vrlo mnogo. 6 I raskopasmo ih kao što učinismo Sionu, caru esevonskom, pobivši po svim mestima i ljude i žene i decu. 7 A svu stoku i plen po gradovima zaplenismo za se. 8 Tako uzesmo onda zemlju iz ruku dvojice careva amorejskih, koja je s ove strane Jordana od potoka Arnona do gore Ermona, 9 (Sidonci zovu Ermon Sirion, a Amoreji ga zovu Senir,) 10 Sva mesta u ravni i sav Galad i sav Vasan do Salhe i Edrajina, gradove carstva Oga u Vasanu. 11 Jer samo Og car vasanski beše ostao od divova. Gle, odar njegov, odar gvozden, nije li u Ravi sinova Amonovih? Devet je lakata dug, a širok četiri lakta, lakta čovečija. 12 Tako nasledismo tu zemlju onda; od Aroira, koji je na potoku Arnonu, i polovinu gore Galada s gradovima njenim dadoh sinovima Ruvimovim i Gadovim. 13 I ostatak Galada i sav Vasan, carstvo Ogovo, dadoh polovini plemena Manasijinog; sav kraj argovski po svemu Vasanu zvaše se zemlja divovska. 14 Jair sin Manasijin uze sav kraj argovski do međe gesurske i mahatske; i prozva Vasansku svojim imenom: sela Jairova do današnjeg dana. 15 A Mahiru dadoh Galad. 16 A Ruvimovom plemenu i Gadovom plemenu dadoh od Galada do potoka Arnona, kako zahvata potok s međama, pa do potoka Javoka, gde je međa sinova Amonovih. 17 I polje i Jordan s međama od Hinerota do mora uz polje, do mora slanog, ispod Fazge prema istoku. 18 I zapovedih vam onda i rekoh: Gospod Bog vaš dao vam je ovu zemlju u nasledstvo; naoružani hajdete pred braćom svojom, sinovima Izrailjevim, ko je god za vojsku. 19 A žene vaše i deca vaša i stoka vaša (znam da imate mnogo stoke) neka ostanu u gradovima vašim, koje vam dadoh, 20 dokle ne smiri Gospod i braću vašu kao vas, da i oni naslede zemlju, koju će im Gospod Bog vaš dati s one strane Jordana; onda se vratite svaki na svoje nasledstvo, koje vam dadoh. 21 A Isusu onda zapovedih govoreći: Oči tvoje vide sve što je učinio Gospod Bog vaš sa ona dva cara; onako će Gospod učiniti sa svim carstvima u koja dođeš. 22 Nemojte ih se bojati, jer će se Gospod Bog vaš biti za vas. 23 I molih se Gospodu onda govoreći: 24 Gospode Bože! Ti si počeo pokazivati sluzi svom veličinu svoju i krepku ruku svoju, jer koji je Bog na nebu ili na zemlji koji bi tvorio dela kakva su Tvoja i u koga bi bila sila kakva je Tvoja? 25 Daj mi da pređem i vidim zemlju dobru koja je preko Jordana i goru dobru, Livan. 26 Ali Gospod beše gnevan na me s vas, i ne usliši me, nego mi reče: Dosta; ne govori mi više za to. 27 Popni se na vrh ove gore, i podigavši oči svoje na zapad i na sever i na jug i na istok, vidi očima svojim, jer nećeš preći preko Jordana. 28 Nego podaj zapovesti Isusu, i utvrdi ga i ukrepi ga; jer će on preći pred narodom tim, i on će im razdeliti u nasledstvo zemlju koju vidiš. 29 I ostasmo u ovoj dolini prema Vet-Fegoru.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Jair

    Son of Segub, holder of Gilead cities

    Son of Segub and grandson of Hezron by Machir's daughter, counted among Manasseh's descendants; he captured the villages of Gilead that were called Havvoth-jair after him.

    Cited in the guide: Numbers 32:41; Deuteronomy 3:14; Joshua 13:30

  • Moses

    Deliverer and lawgiver

    Drawn from the Nile, he led Israel out of Egypt and received God's Law.

    Cited in the guide: Exodus 2–Deuteronomy 34

  • Og

    Amorite king of Bashan

    The king of Bashan, last of the remnant of the Rephaim, who came out against Israel at Edrei and was struck down with his sons and his whole army.

    Cited in the guide: Numbers 21:33–35; Deuteronomy 3:1; Deuteronomy 3:11

Cross references (28)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Numbers 21:33–35; Deuteronomy 1:4; Deuteronomy 29:7; Psalm 136:20; Psalm 135:10–11
  2. 2 Revelation 2:10; Numbers 21:23–25; Numbers 21:34; 2 Chronicles 20:17; Acts 18:9
  3. 3 Numbers 21:35; Joshua 13:30; Joshua 13:12; Deuteronomy 2:33–34
  4. 4 1 Kings 4:13; Joshua 12:4; Numbers 32:33–42; Joshua 13:30–31
  5. 5 Numbers 13:28; Deuteronomy 1:28; Hebrews 11:30
  6. 6 Deuteronomy 2:34; Psalm 135:10–12; Deuteronomy 2:24; Joshua 11:14; Deuteronomy 20:16–18
  7. 7 Deuteronomy 2:35; Joshua 11:11–14; Joshua 8:27
  8. 8 Joshua 13:9–12; Joshua 12:2–6; Numbers 32:33–42
  9. 9 1 Chronicles 5:23; Psalm 29:6; Psalm 133:3; Song of Songs 4:8; Ezekiel 27:5
  10. 10 Joshua 13:31; Numbers 21:33; Deuteronomy 4:49; Joshua 13:11–12; Joshua 12:4–5
  11. 11 Genesis 14:5; 2 Samuel 12:26; Jeremiah 49:2; Deuteronomy 2:20; Ezekiel 21:20
  12. 12 Deuteronomy 2:36; Numbers 32:32–38; 2 Kings 10:33; Deuteronomy 4:48; Joshua 12:2–6
  13. 13 Numbers 32:39–42; 1 Chronicles 5:23–26; Joshua 13:29–32
  14. 14 Numbers 32:41; 2 Samuel 10:6; 2 Samuel 13:37; Joshua 13:13; 2 Samuel 3:3
  15. 15 Numbers 32:39–40; Joshua 22:7; Joshua 17:1–3; Genesis 50:23; Numbers 26:29
  16. 16 Numbers 21:24; 2 Samuel 24:5; Deuteronomy 2:37; Genesis 32:22; Joshua 12:2–3
  17. 17 Joshua 12:3; Genesis 14:3; Joshua 3:16; Deuteronomy 4:49; Joshua 13:27
  18. 18 Numbers 32:20–24; Joshua 4:12–13; Joshua 1:12–15; Joshua 22:1–9
  19. 20 Joshua 22:4; Joshua 22:8
  20. 21 Numbers 27:18–23; Joshua 10:25; 2 Corinthians 1:10; 1 Samuel 17:36–37; 2 Timothy 4:17–18
  21. 22 Exodus 14:14; Deuteronomy 20:4; Deuteronomy 1:30; 2 Chronicles 20:17; Joshua 10:42
  22. 23 2 Corinthians 12:8–9
  23. 24 Exodus 15:11; Psalm 71:19; Deuteronomy 11:2; Psalm 86:8; 2 Samuel 7:22
  24. 25 Deuteronomy 4:21–22; Ezekiel 20:6; Deuteronomy 11:11–12; Exodus 3:8
  25. 26 Deuteronomy 1:37; Deuteronomy 31:2; 1 Chronicles 22:7–9; Matthew 26:39; Psalm 106:32–33
  26. 27 Numbers 27:12; Deuteronomy 34:1–4; Genesis 13:14–15
  27. 28 Deuteronomy 31:3; Deuteronomy 31:7; Deuteronomy 1:38; Deuteronomy 31:23; Acts 7:45
  28. 29 Deuteronomy 4:46; Deuteronomy 34:6; Numbers 25:3; Deuteronomy 4:3; Numbers 33:48–49

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences