Skip to the text

Ezekiel · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)

Ezekiel 10 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)

Leer en español
About DK
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)

1 Потом видех, и гле, на небу које беше над главама херувимима показа се над њима као камен сафир на очи као престо. 2 И проговори човеку обученом у платно, и рече: Уђи међу точкове под херувимима, и узми пуне прегршти жеравице између херувима и разаспи на град. И уђе на моје очи. 3 А херувими стајаху с десне стране дома кад уђе човек, и облак напуни унутрашњи трем. 4 И слава Господња подиже се с херувима на праг од дома, и напуни се дом облака, а трем се напуни светлости славе Господње. 5 И лупа крила у херувима чујаше се до спољашњег трема као глас Бога Свемогућег кад говори. 6 И кад заповеди човеку обученом у платно говорећи: Узми огња између точкова између херувима; он уђе и стаде код точкова. 7 И један херувим пружи руку своју између херувима к огњу који беше међу херувимима, и узе и метну у прегршти обученом у платно и он прими и изиђе. 8 А виђаше се у херувима као рука човечија под крилима. 9 И видех, и гле, четири точка код херувима, по један точак код једног херувима, и точкови беху на очи као камен хрисолит. 10 И на очи беху сва четири точка једнака, и као да је точак у точку. 11 Кад иђаху, иђаху сва четири, сваки на своју страну, и идући не скретаху, него куда гледаше глава онамо иђаху и идући не скретаху. 12 А све им тело и леђа и руке и крила и точкови, сва четири точка њихова, беху пуна очију свуда унаоколо. 13 А точкови се зваху како чух: кола. 14 А четири лица имаше свака животиња: једно лице херувимско, друго лице човечије и треће лице лавово и четврто лице орлово. 15 И подигоше се херувими у вис; то беху исте животиње које видех на реци Хевару. 16 А кад иђаху херувими, иђаху и точкови уз њих, и кад херувими махаху крилима својим да се подигну од земље, точкови се не одмицаху од њих. 17 Кад се они устављаху, устављаху се и точкови; а кад се они подизаху, подизаху се и точкови; јер беше дух животињски у њима. 18 И слава Господња отиде изнад прага од дома, и стаде над херувиме. 19 И херувими махнувши крилима подигоше се од земље преда мном полазећи, и точкови према њима; и стадоше на источним вратима дома Господњег, и слава Бога Израиљевог беше озго над њима. 20 То беху исте животиње које видех под Богом Израиљевим на реци Хевару, и познах да су херувими. 21 Свака имаше четири лица и четири крила, и као рука човечија беше им под крилима. 22 И лица им беху иста која видех на реци Хевару; обличја беху иста, исти беху; сваки иђаше право на према се.

Cross references (21)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Exodus 24:10; Revelation 4:2–3; Ezekiel 1:22–26; Revelation 1:13; Ezekiel 10:20
  2. 2 Revelation 8:5; Ezekiel 1:13; Ezekiel 10:16; Isaiah 30:30; Isaiah 6:6–7
  3. 3 Ezekiel 9:3; Ezekiel 43:4; Ezekiel 8:16
  4. 4 Ezekiel 1:28; Ezekiel 9:3; Revelation 15:8; Exodus 40:35; Ezekiel 10:18
  5. 5 Ezekiel 1:24; Job 40:9; Job 37:2–5; Exodus 19:19; Exodus 19:16
  6. 6 Ezekiel 10:2; Psalm 99:1; Psalm 80:1
  7. 7 Ezekiel 10:6; Matthew 24:34–35; Ezekiel 41:23–26; Ezekiel 1:13; Matthew 13:41–42
  8. 8 Ezekiel 1:8; Ezekiel 10:21; Isaiah 6:6
  9. 9 Revelation 21:20; Daniel 10:6; Ezekiel 1:15–17
  10. 10 Ezekiel 1:16; Romans 11:33; Psalm 104:24; Psalm 36:6; Psalm 97:2
  11. 11 Ezekiel 1:17; Ezekiel 10:22; Ezekiel 1:20; Matthew 8:8–10
  12. 12 Ezekiel 1:18; Revelation 4:8; Revelation 4:6
  13. 14 Revelation 4:7; Ezekiel 10:21; 1 Kings 7:36; 1 Kings 7:29; Ezekiel 1:6–10
  14. 15 Ezekiel 1:5; Ezekiel 10:18–20; Ezekiel 11:22; Ezekiel 8:6; Ezekiel 1:3
  15. 16 Ezekiel 1:19–21
  16. 17 Ezekiel 1:20–21; Romans 8:2; Genesis 2:7; Revelation 11:11; Ezekiel 1:12
  17. 18 Psalm 18:10; Matthew 23:37–39; Psalm 78:60–61; Jeremiah 7:12–14; Genesis 3:24
  18. 19 Ezekiel 10:1; Ezekiel 11:1; Ezekiel 43:4; Ezekiel 1:26–28; Ezekiel 11:22–23
  19. 20 Ezekiel 1:1; Ezekiel 10:15; Ezekiel 3:23; Ezekiel 1:22–28; 1 Kings 7:36
  20. 21 Ezekiel 10:14; Ezekiel 1:6; Ezekiel 41:18–19; Ezekiel 1:8–10; Revelation 4:7
  21. 22 Ezekiel 1:10; Ezekiel 10:11; Hosea 14:9; Ezekiel 1:12

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 10:1 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XVI)

    He sees, like Esaias, the Lord sitting upon a throne high and lifted up; he sees, like Ezekiel, Him who is above the Cherubim; he sees like Daniel, ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands; and the man, who is so little, beholds the beginning of the world, and knows the end of the world, and the …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)