Skip to the text

Zechariah · Russian Synodal Bible (1876)

Zechariah 14 Russian Synodal Bible (1876)

Leer en español
About Synodal
  • Orthodox
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Orthodox
  • Formal (word for word)
  • 1876
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (1)

1 Вот наступает день Господень, и разделят награбленное у тебя среди тебя. 2 И соберу все народы на войну против Иерусалима, и взят будет город, и разграблены будут домы, и обесчещены будут жены, и половина города пойдет в плен; но остальной народ не будет истреблен из города. 3 Тогда выступит Господь и ополчится против этих народов, как ополчился в день брани. 4 И станут ноги Его в тот день на горе Елеонской, которая перед лицем Иерусалима к востоку; и раздвоится гора Елеонская от востока к западу весьма большою долиною, и половина горы отойдет к северу, а половина ее - к югу. 5 И вы побежите в долину гор Моих, ибо долина гор будет простираться до Асила; и вы побежите, как бежали от землетрясения во дни Озии, царя Иудейского; и придет Господь Бог мой и все святые с Ним. 6 И будет в тот день: не станет света, светила удалятся. 7 День этот будет единственный, ведомый только Господу: ни день, ни ночь; лишь в вечернее время явится свет. 8 И будет в тот день, живые воды потекут из Иерусалима, половина их к морю восточному и половина их к морю западному: летом и зимой так будет. 9 И Господь будет Царем над всею землею; в тот день будет Господь един, и имя Его едино. 10 Вся эта земля будет, как равнина, от Гаваона до Реммона, на юг от Иерусалима, который высоко будет стоять на своем месте и населится от ворот Вениаминовых до места первых ворот, до угловых ворот, и от башни Анамеила до царских точил. 11 И будут жить в нем, и проклятия не будет более, но будет стоять Иерусалим безопасно. 12 И вот какое будет поражение, которым поразит Господь все народы, которые воевали против Иерусалима: у каждого исчахнет тело его, когда он еще стоит на своих ногах, и глаза у него истают в яминах своих, и язык его иссохнет во рту у него. 13 И будет в тот день: произойдет между ними великое смятение от Господа, так что один схватит руку другого, и поднимется рука его на руку ближнего его. 14 Но и сам Иуда будет воевать против Иерусалима, и собрано будет богатство всех окрестных народов: золото, серебро и одежды в великом множестве. 15 Будет такое же поражение и коней, и лошаков, и верблюдов, и ослов, и всякого скота, какой будет в станах у них. 16 Затем все остальные из всех народов, приходивших против Иерусалима, будут приходить из года в год для поклонения Царю, Господу Саваофу, и для празднования праздника кущей. 17 И будет: если какое из племен земных не пойдет в Иерусалим для поклонения Царю, Господу Саваофу, то не будет дождя у них. 18 И если племя Египетское не поднимется в путь и не придет [сюда], то и у него не будет дождя и постигнет его поражение, каким поразит Господь народы, не приходящие праздновать праздника кущей. 19 Вот что будет за грех Египта и за грех всех народов, которые не придут праздновать праздника кущей! 20 В то время даже на конских уборах будет начертано: "Святыня Господу", и котлы в доме Господнем будут, как жертвенные чаши перед алтарем. 21 И все котлы в Иерусалиме и Иудее будут святынею Господа Саваофа, и будут приходить все приносящие жертву и брать их и варить в них, и не будет более ни одного Хананея в доме Господа Саваофа в тот день.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

Places

  • Mount of Olives

    Today: East of Jerusalem's Old City

    Rising ~2,700 ft just east of the Old City, the Mount of Olives is where Jesus gave the Olivet Discourse, prayed in Gethsemane on its slope, and ascended near Bethany.

    Cited in the guide: Zechariah 14:4; Luke 22:39; Acts 1:12

Cross references (21)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Isaiah 13:9; Revelation 16:14; Isaiah 2:12; Isaiah 13:6; Malachi 4:1
  2. 2 Luke 21:20–24; Isaiah 13:16; Romans 9:27–29; Matthew 24:19–22; Mark 13:14
  3. 3 Zechariah 12:9; Joel 3:9–17; Zechariah 2:8–9; Zephaniah 3:19; Joel 3:2
  4. 4 Micah 1:3–4; Ezekiel 11:23; Acts 1:11–12; Zechariah 14:7; Joel 3:12–14
  5. 5 Jude 14–15; Amos 1:1; Matthew 25:31; Matthew 16:27; 1 Thessalonians 3:13
  6. 6 Psalm 97:10–11; John 12:46; Psalm 112:4; 2 Peter 1:19; Proverbs 4:18–19
  7. 7 Revelation 22:5; Revelation 21:23; Daniel 12:4; Isaiah 30:26; 1 Thessalonians 5:2
  8. 8 Revelation 22:1–2; John 7:38; John 4:14; John 4:10; Revelation 7:16–17
  9. 9 Ephesians 4:5–6; Revelation 11:15; Daniel 7:27; Deuteronomy 6:4; Isaiah 2:2–4
  10. 10 Joshua 15:32; Zechariah 12:6; Jeremiah 37:13; Jeremiah 30:18; 1 Kings 15:22
  11. 11 Revelation 22:3; Amos 9:15; Jeremiah 23:5–6; Revelation 21:4; Zechariah 8:8
  12. 12 Ezekiel 39:17–20; Isaiah 66:15–16; Micah 4:11–13; Psalm 90:11; Psalm 110:5–6
  13. 13 Judges 7:22; Zechariah 12:4; Ezekiel 38:21; Zechariah 11:6; 1 Samuel 14:15–23
  14. 14 Isaiah 23:18; Zechariah 12:2; Zechariah 10:4–5; Zechariah 12:5–7; 2 Chronicles 14:13–15
  15. 15 Zechariah 14:12
  16. 16 Isaiah 66:23; Zechariah 14:17–19; Zechariah 8:20–23; Isaiah 66:18–21; Joel 2:32
  17. 17 Jeremiah 14:4; Isaiah 60:12; Amos 4:7–8; James 5:17; Revelation 11:6
  18. 18 Deuteronomy 11:10–11; Zechariah 14:15; Zechariah 14:12
  19. 19 John 3:19
  20. 20 1 Corinthians 3:16–17; Exodus 39:30; Isaiah 23:18; 1 Peter 2:5; Leviticus 8:9
  21. 21 Ezekiel 44:9; 1 Corinthians 10:31; Romans 14:6–7; Joel 3:17; Revelation 22:15

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 14:4 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XII)

    And the Prophet again makes answer, saying: And His feet shall stand in that day upon the Mount of Olives which is before Jerusalem on the east.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  2. Quotes verse 14:6 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XIII)

    … Prophet Zacharias says, And it shall come to pass in that day, that there shall not be light, and there shall be cold and frost one day; (the cold on account of which Peter warmed himself;) And that day shall be known unto the Lord; (what, knew He not the other days?

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  3. Quotes verse 14:7 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XIII)

    This also the Prophet foretels; for after saying, Not day, nor night, he added, And at evening time it shall be light.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)