Proverbs 29 Free Bible Version (Spanish)

About VBL

Individual translator
OT: Masoretic Hebrew (not verified)
NT: Critical text
Protestant (66 books)
Dynamic (thought for thought)
2020
CC BY-SA 4.0

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · About the recordings

VBL Free Bible Version (Spanish)

RV1909 Reina-Valera 1909

1 Cualquiera que siga rechazando obstinadamente muchas advertencias, sufrirá destrucción repentina, sin ningún remedio.

1 EL hombre que reprendido endurece la cerviz, de repente será quebrantado; ni habrá [para él] medicina.

2 Cuando los justos están a cargo, todos celebran; pero cuando los malvados gobiernan, todos gimen.

2 Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra: mas cuando domina el impío, el pueblo gime.

3 El hombre que ama la sabiduría, hace feliz a su padre; pero el que visita a las prostitutas, está desperdiciando su dinero.

3 El hombre que ama la sabiduría, alegra á su padre: mas el que mantiene rameras, perderá la hacienda.

4 El rey que gobierna con justicia hace que el país esté seguro; pero el que pide sobornos, lo destruirá.

4 El rey con el juicio afirma la tierra: mas el hombre de presentes la destruirá.

5 Los que adulan a sus amigos ponen una trampa para hacerlos caer.

5 El hombre que lisonjea á su prójimo, red tiende delante de sus pasos.

6 Los malvados están atrapados por sus propios pecados; pero los que hacen el bien, cantan y celebran.

6 En la prevaricación del hombre malo hay lazo: mas el justo cantará y se alegrará.

7 Los justos se preocupan por trartar a los pobres con justiciar; pero los malvados no piensan en ello.

7 Conoce el justo la causa de los pobres: [mas] el impío no entiende sabiduría.

8 Los cínicos pueden inflamar toda una ciudad, pero los sabios hacen calmar el furor.

8 Los hombres escarnecedores enlazan la ciudad: mas los sabios apartan la ira.

9 Cuando un sabio lleva a un tonto a la corte, habrá rabia y ridículo pero sin soluciones.

9 Si el hombre sabio contendiere con el necio, que se enoje ó que se ría, no tendrá reposo.

10 Los asesinos odian a las personas con integridad, pero los que viven rectamente tratarán de ayudarlos.

10 Los hombres sanguinarios aborrecen al perfecto: mas los rectos buscan su contentamiento.

11 Los tontos dejan salir toda su rabia, pero los sabios la contienen.

11 El necio da suelta á todo su espíritu; mas el sabio al fin le sosiega.

12 El gobernante que escucha la mentira no tendrá nada, sino solo oficiales malvados.

12 Del señor que escucha la palabra mentirosa, todos sus ministros son impíos.

13 Los pobres y sus opresores tienen algo en común: el Señor les da la vida.

13 El pobre y el usurero se encontraron: Jehová alumbra los ojos de ambos.

14 Si un rey juzga con justicia a los pobres, tendrá un largo reinado.

14 El rey que juzga con verdad á los pobres, su trono será firme para siempre.

15 La disciplina y la corrección proporcionan sabiduría; pero el hijo que no recibe disciplina es una vergüenza para su madre.

15 La vara y la corrección dan sabiduría: mas el muchacho consentido avergonzará á su madre.

16 Cuando los malvados están al poder, el pecado aumenta; pero los justos verán su caída.

16 Cuando los impíos son muchos, mucha es la prevaricación; mas los justos verán la ruina de ellos.

17 Disciplina a tus hijos, y no te causarán preocupaciones. Te harán muy feliz.

17 Corrige á tu hijo, y te dará descanso, y dará deleite á tu alma.

18 Sin la revelación de Dios el pueblo se descontrola; pero los que guardan la ley son felices.

18 Sin profecía el pueblo será disipado: mas el que guarda la ley, bienaventurado él.

19 Un siervo no puede ser disciplinado solo con palabras; aunque entienden, no siguen la instrucción.

19 El siervo no se corregirá con palabras: porque entiende, mas no corresponde.

20 ¿Has visto a un hombre que habla sin pensar? ¡Hay más esperanza para un tonto que para él!

20 ¿Has visto hombre ligero en sus palabras? más esperanza hay del necio que de él.

21 El siervo consentido desde la infancia será incontrolable.

21 El que regala á su siervo desde su niñez, á la postre será su hijo.

22 La gente enojada crea problemas, los irascibles cometerán muchos pecados.

22 El hombre iracundo levanta contiendas; y el furioso muchas veces peca.

23 Si eres orgulloso serás humillado; pero si eres humilde, serás honrado.

23 La soberbia del hombre le abate; pero al humilde de espíritu sustenta la honra.

24 El compañero de un ladrón aborrece su vida; incluso bajo amenaza y maldiciones, no podrá decir la verdad.

24 El aparcero del ladrón aborrece su vida; oirá maldiciones, y no [lo] denunciará.

25 El temor a la gente es una trampa. Pero si confías en el Señor estarás a salvo.

25 El temor del hombre pondrá lazo: mas el que confía en Jehová será levantado.

26 Muchos procuran el favor de un gobernante; pero la justicia viene del Señor.

26 Muchos buscan el favor del príncipe: mas de Jehová [viene] el juicio de cada uno.

27 Los justos aborrecen a los injustos; los malvados aborrecen a los que hacen el bien.

27 Abominación es á los justos el hombre inicuo; y abominación es al impío el de rectos caminos.

Cross references (26)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

Old Testament

New Testament