Saltar al texto

Proverbios · Biblia en inglés básico

Proverbios 21 Biblia en inglés básico

Read in English
Sobre BBE
  • Edición académica
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Texto crítico (no verificado)
  • Protestante (66 libros)
  • Lenguaje sencillo
  • 1965
  • Dominio público

Audio: World English Bible (WEB), en inglés, leído por Winfred W. Henson · Sobre las grabaciones

1 The king's heart in the hands of the Lord is like the water streams, and by him it is turned in any direction at his pleasure. 2 Every way of a man seems right to himself, but the Lord is the tester of hearts. 3 To do what is right and true is more pleasing to the Lord than an offering. 4 A high look and a heart of pride, ***of the evil-doer is sin. 5 The purposes of the man of industry have their outcome only in wealth; but one who is over-quick in acting will only come to be in need. 6 He who gets stores of wealth by a false tongue, is going after what is only breath, and searching for death. 7 By their violent acts the evil-doers will be pulled away, because they have no desire to do what is right. 8 Twisted is the way of him who is full of crime; but as for him whose heart is clean, his work is upright. 9 It is better to be living in an angle of the house-top, than with a bitter-tongued woman in a wide house. 10 The desire of the evil-doer is fixed on evil: he has no kind feeling for his neighbour. 11 When the man of pride undergoes punishment, the simple man gets wisdom; and by watching the wise he gets knowledge. 12 The Upright One, looking on the house of the evil-doer, lets sinners be overturned to their destruction. 13 He whose ears are stopped at the cry of the poor, will himself get no answer to his cry for help. 14 By a secret offering wrath is turned away, and the heat of angry feelings by money in the folds of the robe. 15 It is a joy to the good man to do right, but it is destruction to the workers of evil. 16 The wanderer from the way of knowledge will have his resting-place among the shades. 17 The lover of pleasure will be a poor man: the lover of wine and oil will not get wealth. 18 The evil-doer will be given as a price for the life of the good man, and the worker of deceit in the place of the upright. 19 It is better to be living in a waste land, than with a bitter-tongued and angry woman. 20 There is a store of great value in the house of the wise, but it is wasted by the foolish man. 21 He who goes after righteousness and mercy will get life, righteousness, and honour. 22 A wise man goes up into the town of the strong ones, and overcomes its strength in which they put their faith. 23 He who keeps watch over his mouth and his tongue keeps his soul from troubles. 24 The man of pride, lifted up in soul, is named high-hearted; he is acting in an outburst of pride. 25 The desire of the hater of work is death to him, for his hands will do no work. 26 All the day the sinner goes after his desire: but the upright man gives freely, keeping nothing back. 27 The offering of evil-doers is disgusting: how much more when they give it with an evil purpose! 28 A false witness will be cut off, ... 29 The evil-doer makes his face hard, but as for the upright, he gives thought to his way. 30 Wisdom and knowledge and wise suggestions are of no use against the Lord. 31 The horse is made ready for the day of war, but power to overcome is from the Lord.

Referencias cruzadas (31)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Proverbios 16:9; Esdras 6:22; Proverbios 20:24; Hechos 7:10; Proverbios 16:1
  2. 2 Proverbios 16:2; Lucas 16:15; Proverbios 16:25; Jeremías 17:10; Proverbios 30:12
  3. 3 1 Samuel 15:22; Oseas 6:6; Proverbios 15:8; Miqueas 6:6–8; Marcos 12:33
  4. 4 Proverbios 6:17; 1 Pedro 5:5; Proverbios 8:13; Isaías 2:17; Lucas 18:14
  5. 5 Proverbios 13:4; Proverbios 10:4; 1 Tesalonicenses 4:11–12; Proverbios 27:23–27; Efesios 4:28
  6. 6 Proverbios 13:11; Proverbios 10:2; Proverbios 20:21; Jeremías 17:11; Proverbios 8:36
  7. 7 Proverbios 21:21; Efesios 5:6; Miqueas 3:9–12; Zacarías 5:3–4; Proverbios 22:22–23
  8. 8 1 Juan 3:3; Daniel 12:10; 1 Pedro 1:22–23; Proverbios 2:15; 1 Corintios 3:3
  9. 9 Proverbios 19:13; Proverbios 21:19; Proverbios 27:15–16; Proverbios 25:24; Proverbios 12:4
  10. 10 1 Juan 2:16; Miqueas 3:2–3; Proverbios 3:29; Marcos 7:21–22; 1 Corintios 10:6
  11. 11 Proverbios 19:25; Proverbios 18:15; Proverbios 9:9; Hechos 5:5; Proverbios 18:1
  12. 12 Proverbios 14:11; Salmo 37:35–36; Salmo 107:43; 2 Pedro 3:6–7; Proverbios 14:32
  13. 13 Proverbios 1:28; Proverbios 28:27; Mateo 6:14; Santiago 2:13–16; Mateo 7:2
  14. 14 Proverbios 19:6; Proverbios 18:16; Proverbios 17:8; Mateo 6:3–4; 1 Samuel 25:35
  15. 15 Proverbios 10:29; Mateo 7:23; Isaías 64:5; Eclesiastés 3:12; Job 29:12–17
  16. 16 Hebreos 10:38; Salmo 125:5; Hebreos 10:26–27; Sofonías 1:6; Salmo 49:14
  17. 17 Proverbios 23:21; 1 Timoteo 5:6; 2 Timoteo 3:4; Proverbios 5:10–11; Proverbios 21:20
  18. 18 Proverbios 11:8; Isaías 43:3–4; Isaías 53:4–5; 1 Pedro 3:18; Isaías 55:8–9
  19. 19 Proverbios 21:9; Salmo 55:6–7; Salmo 120:5–6; Jeremías 9:2
  20. 20 Mateo 25:3–4; Salmo 112:3; Eclesiastés 5:19; Proverbios 15:6; Eclesiastés 7:11
  21. 21 Mateo 5:6; 1 Corintios 15:58; Proverbios 22:4; Proverbios 15:9; 1 Timoteo 6:11
  22. 22 Eclesiastés 7:19; Proverbios 24:5; Eclesiastés 9:13–18; 2 Samuel 5:6–9; 2 Samuel 20:16–22
  23. 23 Proverbios 13:3; Proverbios 18:21; Proverbios 17:27–28; Santiago 1:26; Proverbios 12:13
  24. 24 Salmo 1:1; Eclesiastés 7:8–9; Mateo 2:16; Proverbios 18:12; Proverbios 1:22
  25. 25 Proverbios 13:4; Mateo 25:26; Proverbios 19:24; Proverbios 12:24; Proverbios 26:16
  26. 26 Salmo 37:26; Salmo 112:9; Hechos 20:33–35; Efesios 4:28; Lucas 6:30–36
  27. 27 Isaías 66:3; Proverbios 15:8; Mateo 23:13; Jeremías 6:20; Amós 5:21–22
  28. 28 2 Corintios 4:13; Proverbios 19:5; Proverbios 19:9; Deuteronomio 19:16–19; Éxodo 23:1
  29. 29 1 Tesalonicenses 3:11; Hageo 1:7; Proverbios 11:5; Hageo 2:18–19; Ezequiel 18:28
  30. 30 Hechos 5:39; Proverbios 19:21; Jeremías 9:23; Isaías 14:27; 1 Corintios 3:19–20
  31. 31 Salmo 20:7; Isaías 31:1; Salmo 33:17–18; Salmo 147:10; Salmo 3:3

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 21:1 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book V, Chapter XIX)

    … end, when he said, "All these are delivered unto me, and to whomsoever I will I give them." For it is not he who has appointed the kingdoms of this world, but God; for "the heart of the king is in the hand of God." And the Word also says by Solomon, "By me kings do reign, and princes administer …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Cita 21:1 Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm CIV)

    For the waters are fled from the rebuke of God; because "the heart of kings is in the hand of God, He hath bent it whither He would;" He commanded peace to be given by them to the Christians; the authority of the Apostles sprang up and towered high....The waters fled from the rebuke of God.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)

  3. Cita 21:20 Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm CIV)

    Let each, as he can recall to mind what he hath heard, by mutual conversation stir up the food ye have received, ruminate on what ye have heard, let it not descend in you into the bowels of forgetfulness. Let the treasure to be desired rest upon your lips.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)