Saltar al texto

Jeremías · Septuaginta de Brenton actualizada

Jeremías 41 Septuaginta de Brenton actualizada

Read in English
Sobre LXXUP
  • Traductor individual
  • AT: Septuaginta (griego)
  • Antiguo Testamento de la Septuaginta (sin Nuevo Testamento)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 2020
  • Dominio público

Audio: World English Bible (WEB), en inglés, leído por Winfred W. Henson · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (1)

1 The word that came to Jeremiah from the Lord (now Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the country of his dominion, were warring against Jerusalem, and against all the cities of Judah), saying, 2 Thus has the Lord said; Go to Zedekiah king of Judah, and thou shalt say to him, Thus has the Lord said, This city shall certainly be delivered into the hands of the king of Babylon, and he shall take it, and shall burn it with fire: 3 and thou shalt not escape out of his hand, but shalt certainly be taken, and shalt be given into his hands; and thine eyes shall see his eyes, and thou shalt enter into Babylon. 4 But hear the word of the Lord, O Zedekiah king of Judah; Thus saith the Lord, 5 Thou shalt die in peace: and as they wept for thy fathers that reigned before thee, they shall weep also for thee, [saying], Ah lord! and they shall lament for thee down to the grave: for I have spoken the word, said the Lord. 6 And Jeremiah spoke to King Zedekiah all these words in Jerusalem. 7 And the host of the king of Babylon warred against Jerusalem, and against the cities of Judah, and against Lachish, and against Azekah: for these strong cities were left among the cities of Judah. 8 The word that came from the Lord to Jeremiah, after King Zedekiah had concluded a covenant with the people, to proclaim a release; 9 that every one should set at liberty his servant, and every one his handmaid, the Hebrew man and Hebrew woman, that no man of Judah should be a bondman. 10 Then all the nobles, and all the people who had entered into the covenant, [engaging] to set free every one his manservant, and every one his maid, turned, 11 and gave them over to be menservants and maidservants. 12 And the word of the Lord came to Jeremiah, saying, 13 Thus saith the Lord; I made a covenant with your fathers in the day wherein I took them out of the land of Egypt, out of the house of bondage, saying, 14 When six years are accomplished, thou shalt set free thy brother the Hebrew, who shall be sold to thee: for he shall serve thee six years, and [then] thou shalt let him go free: but they hearkened not to me, and inclined not their ear. 15 And this day they turned to do that which was right in my sight, to proclaim every one the release of his neighbor; and they had concluded a covenant before me, in the house whereon my name is called. 16 But ye turned and profaned my name, to bring back every one his servant, and every one his handmaid, whom ye had sent forth free [and] at their own disposal, to be to you menservants and maidservants. 17 Therefore thus said the Lord; Ye have not hearkened to me, to proclaim a release every one to his neighbor: behold, I proclaim a release to you, to the sword, and to the pestilence, and to the famine; and I will give you up to dispersion [among] all the kingdoms of the earth. 18 And I will give the men that have transgressed my covenant, who have not kept my covenant, which they made before me, the calf which they prepared to sacrifice with it, 19 the princes of Judah, and the men in power, and the priests, and the people; 20 I will even give them to their enemies, and their carcasses shall be food for the birds of the sky and for the wild beasts of the earth. 21 And I will give Zedekiah king of Judea, and their princes, into the hands of their enemies, and the host of the king of Babylon [shall come upon] them that run away from them. 22 Behold, I [will] give command, saith the Lord, and will bring them back to this land; and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire, and the cities of Judah; and I will make them desolate without inhabitants.

Referencias cruzadas (16)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Jeremías 40:8; Salmo 41:9; Jeremías 40:6; Santiago 4:1–3; 2 Samuel 20:9–10
  2. 2 2 Reyes 25:25; Jeremías 40:5; Salmo 109:5; Salmo 41:9; 2 Samuel 3:27
  3. 3 Eclesiastés 9:18; 2 Reyes 25:25; Jeremías 41:11–12; Lamentaciones 1:2
  4. 4 Salmo 52:1–2; 1 Samuel 27:11
  5. 5 1 Reyes 16:24; Deuteronomio 14:1; Josué 18:1; 2 Reyes 25:9; 1 Reyes 12:1
  6. 6 2 Samuel 3:16; Jeremías 50:4; 2 Samuel 1:2–16; Proverbios 26:23–26
  7. 7 Isaías 59:7; Salmo 55:23; Ezequiel 22:27; 2 Reyes 11:1–2; 1 Reyes 15:28–29
  8. 8 Proverbios 13:8; Job 2:4; Marcos 8:36–37; Filipenses 3:7–9; Mateo 16:26
  9. 9 2 Samuel 17:9; Jueces 6:2; 1 Samuel 13:6; 1 Reyes 15:17–22; 2 Crónicas 16:1–10
  10. 10 Jeremías 40:14; Jeremías 40:7; Nehemías 2:19; Nehemías 2:10; Jeremías 40:11–12
  11. 11 Jeremías 40:13–16; Jeremías 40:7–8; Jeremías 42:3; Jeremías 41:2–3; Jeremías 43:2–5
  12. 12 2 Samuel 2:13; 1 Samuel 30:1–8; Génesis 14:14–16; 1 Samuel 30:18–20
  13. 15 Proverbios 28:17; Job 21:30; 1 Reyes 20:20; 1 Samuel 30:17; Jeremías 41:2
  14. 16 Jeremías 42:8; Jeremías 43:4–7; Jeremías 41:10
  15. 17 2 Samuel 19:37–38; Jeremías 42:14; Isaías 30:2–3; Jeremías 42:19; Jeremías 43:7
  16. 18 Jeremías 40:5; Jeremías 42:16; Lucas 12:4–5; Jeremías 42:11; Jeremías 43:2–3

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias