Saltar al texto

1 Crónicas · Biblia en eslavo eclesiástico (Biblia de Isabel)

1 Crónicas 11 Biblia en eslavo eclesiástico (Biblia de Isabel)

Read in English
Sobre Slavonic
  • Ortodoxa
  • AT: Septuaginta (griego)
  • NT: Texto bizantino
  • Ortodoxo
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1751
  • GNU GPL v3 (edición digital; el texto es de dominio público)

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (3)
Slavonic Biblia en eslavo eclesiástico (Biblia de Isabel)
RV1909 Reina-Valera 1909
WEB World English Bible (clásica, con deuterocanónicos)
1 И҆ собра́сѧ ве́сь і҆и҃ль къ даві́дꙋ въ хеврѡ́нъ, глаго́люще: сѐ, кѡ́сти твоѧ̑ и҆ пло́ть твоѧ̀ мы̀:
1 ENTONCES todo Israel se juntó á David en Hebrón, diciendo: He aquí nosotros somos tu hueso y tu carne.
1 Then all Israel gathered themselves to David to Hebron, saying, “Behold, we are your bone and your flesh.
2 вчера́ же и҆ тре́тїѧгѡ днѐ, є҆гда̀ є҆щѐ ца́рствоваше саꙋ́лъ, ты̀ бы́лъ є҆сѝ и҆зводѧ́й и҆ вводѧ́й і҆и҃лѧ, и҆ тебѣ̀ речѐ гдⷭ҇ь бг҃ъ тво́й: ты̀ ᲂу҆пасе́ши лю́ди моѧ̑ і҆и҃лѧ, и҆ ты̀ бꙋ́деши кнѧ́зь над̾ людьмѝ мои́ми і҆и҃лемъ.
2 Y además antes de ahora, aun mientras Saúl reinaba, tú sacabas y metías á Israel. También Jehová tu Dios te ha dicho: Tú apacentarás mi pueblo Israel, y tú serás príncipe sobre Israel mi pueblo.
2 In times past, even when Saul was king, it was you who led out and brought in Israel. Yahweh your God said to you, ‘You shall be shepherd of my people Israel, and you shall be prince over my people Israel.’”
3 И҆ прїидо́ша всѝ старѣ̑йшины і҆и҃лєвы ко царю̀ въ хеврѡ́нъ: и҆ ᲂу҆твердѝ даві́дъ съ ни́ми завѣ́тъ въ хеврѡ́нѣ пред̾ гдⷭ҇емъ: и҆ пома́заша даві́да въ царѧ̀ над̾ і҆и҃лемъ по словесѝ гдⷭ҇ню, (є҆́же гл҃а) рꙋко́ю самꙋи́ловою.
3 Y vinieron todos los ancianos de Israel al rey en Hebrón, y David hizo con ellos alianza delante de Jehová; y ungieron á David por rey sobre Israel, conforme á la palabra de Jehová por mano de Samuel.
3 So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and David made a covenant with them in Hebron before Yahweh. They anointed David king over Israel, according to Yahweh’s word by Samuel.
4 И҆ и҆́де ца́рь даві́дъ и҆ ве́сь і҆и҃ль во і҆ерⷭ҇ли́мъ, се́й є҆́сть і҆евꙋ́съ, и҆дѣ́же бѧ́хꙋ і҆евꙋсе́є жи́телїе землѝ.
4 Entonces se fué David con todo Israel á Jerusalem, la cual es Jebus; y allí era el Jebuseo habitador de aquella tierra.
4 David and all Israel went to Jerusalem (also called Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.
5 Реко́ша же даві́дꙋ, и҆̀же ѡ҆бита́ша въ і҆евꙋ́сѣ: не вни́деши сѣ́мѡ. И҆ взѧ̀ даві́дъ крѣ́пость сїѡ́ню, ꙗ҆́же є҆́сть гра́дъ даві́довъ.
5 Y los moradores de Jebus dijeron á David: No entrarás acá. Mas David tomó la fortaleza de Sión, que es la ciudad de David.
5 The inhabitants of Jebus said to David, “You will not come in here!” Nevertheless David took the stronghold of Zion. The same is David’s city.
6 Рече́ же даві́дъ: всѧ́къ и҆́же ᲂу҆бїе́тъ і҆евꙋсе́а въ пе́рвыхъ, бꙋ́детъ кнѧ́зь и҆ воево́да. И҆ взы́де на́нь пре́жде і҆ѡа́въ сы́нъ сарꙋі́евъ и҆ бы́сть кнѧ́земъ.
6 Y David había dicho: El que primero hiriere al Jebuseo, será cabeza y jefe. Entonces Joab hijo de Sarvia subió el primero, y fué hecho jefe.
6 David had said, “Whoever strikes the Jebusites first shall be chief and captain.” Joab the son of Zeruiah went up first, and was made chief.
7 И҆ сѣ́де даві́дъ во ѡ҆бдержа́нїи: сегѡ̀ ра́ди и҆менова̀ є҆̀ гра́дъ даві́довъ.
7 Y David habitó en la fortaleza, y por esto le llamaron la ciudad de David.
7 David lived in the stronghold; therefore they called it David’s city.
8 И҆ созда̀ гра́дъ ѡ҆́крестъ ѿ ма́ала да́же да ѡ҆крꙋже́нїѧ: і҆ѡа́въ же про́чее гра́да состро́и: и҆ воева̀ и҆ взѧ̀ гра́дъ.
8 Y edificó la ciudad alrededor, desde Millo hasta la cerca: y Joab reparó el resto de la ciudad.
8 He built the city all around, from Millo even around; and Joab repaired the rest of the city.
9 Преспѣва́ше же даві́дъ и҆ды́й и҆ расты́й, и҆ гдⷭ҇ь вседержи́тель бѣ̀ съ ни́мъ.
9 Y David iba adelantando y creciendo, y Jehová de los ejércitos era con él.
9 David grew greater and greater, for Yahweh of Armies was with him.
10 Сі́и же кнѧ̑зи си́льныхъ даві́довыхъ, и҆̀же помога́хꙋ є҆мꙋ̀ въ ца́рствѣ є҆гѡ̀ со всѣ́мъ і҆и҃лемъ, да ца́рь бꙋ́детъ по словесѝ гдⷭ҇ню, над̾ і҆и҃лемъ,
10 Estos son los principales de los valientes que David tuvo, y los que le ayudaron en su reino, con todo Israel, para hacerle rey sobre Israel, conforme á la palabra de Jehová.
10 Now these are the chief of the mighty men whom David had, who showed themselves strong with him in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to Yahweh’s word concerning Israel.
11 и҆ сїѐ число̀ крѣ́пкихъ даві́довыхъ: і҆есваа́лъ сы́нъ а҆хама́нь, пе́рвый междꙋ̀ три́десѧтьми: то́й и҆звлечѐ ме́чь сво́й є҆ди́ножды на три́ста ꙗ҆́звеныхъ во є҆ди́но вре́мѧ.
11 Y este es el número de los valientes que David tuvo: Jasobam hijo de Hachmoni, caudillo de los treinta, el cual blandió su lanza una vez contra trescientos, á los cuales mató.
11 This is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred and killed them at one time.
12 И҆ по не́мъ є҆леаза́ръ, сы́нъ дѡде́а а҆хѡхі́и: се́й бѣ̀ междꙋ̀ тре́ми си́льными:
12 Tras de éste fué Eleazar hijo de Dodo, Ahohita, el cual era de los tres valientes.
12 After him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighty men.
13 се́й бѣ̀ съ даві́домъ въ фасодомі́нѣ, и҆дѣ́же и҆ноплемє́нницы со́брани бы́ша на бра́нь, и҆ бѣ̀ ча́сть ни́вы полна̀ ꙗ҆чме́нѧ, и҆ лю́дїе побѣго́ша ѿ лица̀ и҆ноплеме́ннича:
13 Este estuvo con David en Pasdammin, estando allí juntos en batalla los Filisteos: y había [allí] una suerte de tierra llena de cebada, y huyendo el pueblo delante de los Filisteos,
13 He was with David at Pasdammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where there was a plot of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.
14 и҆ ста̀ посредѣ̀ ча́сти и҆ защитѝ ю҆̀, и҆ и҆збѝ и҆ноплеме́нники, и҆ сотворѝ гдⷭ҇ь спⷭ҇нїе ве́лїе (лю́демъ свои̑мъ).
14 Pusiéronse ellos en medio de la haza, y la defendieron, y vencieron á los Filisteos; y favoreciólos Jehová con grande salvamento.
14 They stood in the middle of the plot, defended it, and killed the Philistines; and Yahweh saved them by a great victory.
15 Снидо́ша же ті́и трїѐ ѿ три́десѧти кнѧзе́й на ка́мень ко даві́дꙋ въ пеще́рꙋ ѻ҆долла́млю, а҆ по́лкъ и҆ноплеме́нничь стоѧ́ше во ю҆до́ли гїга́нтѡвъ.
15 Y tres de los treinta principales descendieron á la peña á David, á la cueva de Adullam, estando el campo de los Filisteos en el valle de Raphaim.
15 Three of the thirty chief men went down to the rock to David, into the cave of Adullam; and the army of the Philistines were encamped in the valley of Rephaim.
16 Даві́дъ же бѣ̀ тогда̀ въ крѣ́пости, по́лкъ же и҆ноплеме́нничь бѣ̀ тогда̀ въ виѳлее́мѣ.
16 Y David estaba entonces en la fortaleza, y había á la sazón guarnición de Filisteos en Beth-lehem.
16 David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was in Bethlehem at that time.
17 И҆ возжада̀ даві́дъ и҆ речѐ: кто̀ напои́тъ мѧ̀ водо́ю ѿ кла́дѧзѧ виѳлее́мска, и҆́же є҆́сть во вратѣ́хъ;
17 David deseó entonces, y dijo: ¡Quién me diera á beber de las aguas del pozo de Beth-lehem, que está á la puerta!
17 David longed, and said, “Oh, that someone would give me water to drink from the well of Bethlehem, which is by the gate!”
18 И҆ трїѐ ті́и проторго́шасѧ сквозѣ̀ по́лкъ и҆ноплеме́нничь и҆ почерпо́ша во́дꙋ и҆з̾ кла́дѧзѧ, и҆́же въ виѳлее́мѣ, и҆́же бѣ̀ во вратѣ́хъ, и҆ взѧ́ша и҆ принесо́ша къ даві́дꙋ, да пїе́тъ. И҆ не восхотѣ̀ даві́дъ пи́ти є҆ѧ̀ и҆ возлїѧ̀ ю҆̀ гдⷭ҇еви
18 Y aquellos tres rompieron por el campo de los Filisteos, y sacaron agua del pozo de Beth-lehem, que está á la puerta, y tomaron y trajéronla á David: mas él no la quiso beber, sino que la derramó á Jehová, y dijo:
18 The three broke through the army of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem that was by the gate, took it, and brought it to David; but David would not drink any of it, but poured it out to Yahweh,
19 и҆ речѐ: млⷭ҇тивъ мѝ бг҃ъ, є҆́же сотвори́ти глаго́лъ се́й: а҆́ще кро́вь мꙋже́й си́хъ и҆спїю̀ въ дꙋша́хъ и҆́хъ, поне́же дꙋша́ми свои́ми принесо́ша. И҆ не восхотѣ̀ пи́ти є҆ѧ̀. Сїѐ сотвори́ша трїѐ си́льнїи.
19 Guárdeme mi Dios de hacer esto: ¿había yo de beber la sangre de estos varones con sus vidas, que con [peligro de] sus vidas la han traído? Y no la quiso beber. Esto hicieron aquellos tres valientes.
19 and said, “My God forbid me, that I should do this! Shall I drink the blood of these men who have put their lives in jeopardy?” For they risked their lives to bring it. Therefore he would not drink it. The three mighty men did these things.
20 И҆ а҆ве́сса бра́тъ і҆ѡа́вль, то́й бѣ̀ пе́рвый въ трїе́хъ: се́й и҆звлечѐ ме́чь сво́й проти́вꙋ трїе́хъ сѡ́тъ мꙋже́й во є҆ди́нъ ча́съ и҆ ᲂу҆бѝ и҆̀хъ, и҆ то́й бѣ̀ посредѣ̀ трїе́хъ и҆мени́тъ:
20 Y Abisai, hermano de Joab, era cabeza de los tres, el cual blandió su lanza sobre trescientos, á los cuales hirió; y fué entre los tres nombrado.
20 Abishai, the brother of Joab, was chief of the three; for he lifted up his spear against three hundred and killed them, and had a name among the three.
21 ѿ трїе́хъ междꙋ̀ двѣма̀ пресла́вный, и҆ бѣ̀ и҆̀мъ нача́льникъ, ѻ҆ба́че ко трїе́мъ пє́рвымъ не дости́же.
21 De los tres fué más ilustre que los [otros] dos, y fué el principal de ellos: mas no llegó á los tres [primeros].
21 Of the three, he was more honorable than the two, and was made their captain; however he wasn’t included in the three.
22 И҆ ване́а сы́нъ і҆ѡда́евъ, сы́нъ мꙋ́жа крѣ́пкагѡ, мнѡ́га дѣла̀ є҆гѡ̀, ѿ кавасли́ла: то́й ᲂу҆бѝ двои́хъ а҆рїи́лѡвъ мѡа́вскихъ, и҆ то́й сни́де и҆ ᲂу҆бѝ льва̀ ᲂу҆ кла́дѧзѧ во вре́мѧ снѣ́га:
22 Benaías hijo de Joiada, hijo de varón de esfuerzo, de grandes hechos, de Cabseel: él venció los dos leones de Moab: también descendió, é hirió un león en mitad de un foso en tiempo de nieve.
22 Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done mighty deeds, killed the two sons of Ariel of Moab. He also went down and killed a lion in the middle of a pit on a snowy day.
23 и҆ то́й ᲂу҆бѝ мꙋ́жа є҆гѵ́птѧнина, є҆мꙋ́же во́зрастъ бѣ̀ пѧ́ть лакѡ́тъ, и҆ въ рꙋцѣ̀ є҆гѵ́птѧнина копїѐ ꙗ҆́кѡ врати́ло ткꙋ́щихъ: и҆ сни́де къ немꙋ̀ ване́а съ жезло́мъ, и҆ восхи́ти копїѐ и҆з̾ рꙋкѝ є҆гѵ́птѧнина и҆ ᲂу҆бѝ є҆го̀ копїе́мъ є҆гѡ̀:
23 El mismo venció á un Egipcio, hombre de cinco codos de estatura: y el Egipcio traía una lanza como un enjullo de tejedor; mas él descendió á él con un bastón, y arrebató al Egipcio la lanza de la mano, y matólo con su misma lanza.
23 He killed an Egyptian, a man of great stature, five cubits high. In the Egyptian’s hand was a spear like a weaver’s beam; and he went down to him with a staff, plucked the spear out of the Egyptian’s hand, and killed him with his own spear.
24 сїѧ̑ сотворѝ ване́а сы́нъ і҆ѡда́евъ, и҆ бѣ̀ и҆мени́тъ посредѣ̀ трїе́хъ си́льныхъ:
24 Esto hizo Benaías hijo de Joiada, y fué nombrado entre los tres valientes.
24 Benaiah the son of Jehoiada did these things and had a name among the three mighty men.
25 над̾ три́десѧтїю бѣ̀ сла́венъ се́й, а҆ ко трїе́мъ не дости́же: и҆ поста́ви є҆го̀ даві́дъ над̾ ѻ҆те́чествомъ свои́мъ.
25 Y fué el más honrado de los treinta, mas no llegó á los tres [primeros]. A éste puso David en su consejo.
25 Behold, he was more honorable than the thirty, but he didn’t attain to the three; and David set him over his guard.
26 И҆ си́льнїи си́лъ: а҆саи́лъ, бра́тъ і҆ѡа́вль, є҆леана́нъ, сы́нъ дѡдѡ́евъ ѿ виѳлее́ма,
26 Y los valientes de los ejércitos: Asael hermano de Joab, y Elchânan hijo de Dodo de Beth-lehem;
26 The mighty men of the armies also include Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,
27 саммѡ́ѳъ а҆дди́тѧнинъ, хелкі́й а҆фело́нїнъ,
27 Samoth de Arori, Helles Pelonita;
27 Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,
28 ѻ҆ре́й сы́нъ ѿ кі́са ѳекꙋ́йскїй, а҆вїезе́ръ а҆наѳѡ́ѳскїй,
28 Ira hijo de Acces Tecoita, Abiezer Anathothita;
28 Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,
29 совоха́й а҆сѡѳі́йскїй, и҆лі́й а҆хо́йскїй,
29 Sibbecai Husatita, Ilai Ahohita;
29 Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
30 воора́й сы́нъ нетѡфаѳі́евъ, є҆лла́ѳъ сы́нъ ваїна́ка нетѡфаѳі́йскагѡ,
30 Maharai Nethophathita, Heled hijo de Baana Nethophathita;
30 Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite,
31 и҆ѳа́й сы́нъ риве́инъ ѿ хо́лма венїамі́нѧ, ване́а сы́нъ фараѳѡ́нїевъ,
31 Ithai hijo de Ribai de Gabaath de los hijos de Benjamín, Benaías Phirathita;
31 Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
32 ᲂу҆рі́й ѿ неа́ли, галсавїи́лъ а҆равеѳі́йскїй,
32 Hurai del río Gaas, Abiel Arbathonita;
32 Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,
33 а҆змѡ́ѳъ варсамі́йскїй, є҆лїа́ва саламі́йскїй,
33 Azmaveth Baharumita, Eliaba Saalbonita;
33 Azmaveth the Baharumite, Eliahba the Shaalbonite,
34 і҆ра́съ гоині́йскїй, і҆ѡнаѳа́нъ сы́нъ сагѝ а҆рарі́йскїй,
34 Los hijos de Asem Gizonita, Jonathán hijo de Sajé Hararita;
34 the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,
35 а҆хїа́мъ сы́нъ саха́ра а҆рарі́йскагѡ, зифаа́лъ сы́нъ ѡ҆́ринъ,
35 Ahiam hijo de Sachâr Ararita, Eliphal hijo de Ur;
35 Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur,
36 а҆фе́ръ мехꙋраѳі́нскїй, а҆хі́а фелоні́йскїй,
36 Hepher Mechêrathita, Ahía Phelonita;
36 Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,
37 а҆сара́й мармели́нскїй, ноора́й сы́нъ а҆вді́евъ,
37 Hesro Carmelita, Nahari hijo de Ezbai;
37 Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
38 і҆ѡи́ль бра́тъ наѳа́новъ, мава́ръ сы́нъ тараі́евъ,
38 Joel hermano de Nathán, Mibhar hijo de Agrai;
38 Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri,
39 селли́къ а҆ммѡні́инъ, нааре́й вирѡ́ѳїнъ, и҆́же носи́лъ ѻ҆рꙋ́жїе і҆ѡа́ва сы́на сарꙋі́ева,
39 Selec Ammonita, Naarai Berothita, escudero de Joab hijo de Sarvia;
39 Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite (the armor bearer of Joab the son of Zeruiah),
40 і҆ра̀ і҆еѳе́рїинъ, гари́въ ѳе́рїинъ,
40 Ira Ithreo, Yared Ithreo;
40 Ira the Ithrite, Gareb the Ithrite,
41 ᲂу҆рі́а хетѳе́йскїй, ваза́ѳъ сы́нъ ѡ҆олі́евъ,
41 Uría Hetheo, Zabad hijo de Ahli;
41 Uriah the Hittite, Zabad the son of Ahlai,
42 а҆дїна̀ сы́нъ са́ха, рꙋви́ма кнѧ́зь, и҆ ᲂу҆ негѡ̀ три́десѧть,
42 Adina hijo de Siza Rubenita, príncipe de los Rubenitas, y con él treinta;
42 Adina the son of Shiza the Reubenite (a chief of the Reubenites), and thirty with him,
43 а҆на́нъ сы́нъ маа́хинъ, и҆ і҆ѡсафа́тъ ѳаѳаи́нъ,
43 Hanán hijo de Maachâ, y Josaphat Mithnita;
43 Hanan the son of Maacah, Joshaphat the Mithnite,
44 ѻ҆зі́а а҆старѡ́ѳїнъ, самма̀ и҆ і҆еи́лъ сы́нове хѡѳа́на а҆рарі́ина,
44 Uzzías Astarothita, Samma y Jehiel hijos de Hotham Arorita;
44 Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite,
45 і҆едїи́лъ сы́нъ сааме́рїнъ, и҆ і҆ѡза́е бра́тъ є҆гѡ̀ ѳѡса́їнъ,
45 Jediael hijo de Simri, y Joha su hermano, Thisaita;
45 Jediael the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,
46 і҆елїи́лъ маѡі́нъ, и҆ а҆рі́ва, и҆ ѡ҆со́їа сы́нъ є҆гѡ̀, є҆наа́мъ, и҆ і҆еѳема̀ мѡаві́тскїй,
46 Eliel de Mahaví, Jeribai y Josabia hijos de Elnaam, é Ithma Moabita;
46 Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,
47 є҆лїи́лъ, и҆ ѡ҆ви́дъ, и҆ і҆есїи́лъ месѡві́евъ.
47 Eliel, y Obed, y Jaasiel de Mesobia.
47 Eliel, Obed, and Jaasiel the Mezobaite.

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Abi-albon

    One of the Thirty

    Abi-albon the Arbathite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:31; 1 Chronicles 11:32

    Ver en el árbol genealógico

  • Abiezer

    One of the Thirty

    Abiezer the Anathothite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:27; 1 Chronicles 11:28; 1 Chronicles 27:12

    Ver en el árbol genealógico

  • Adina

    Chief of the Reubenites

    Son of Shiza the Reubenite, chief of the Reubenites, who had thirty men with him.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:42

    Ver en el árbol genealógico

  • Ahiam

    One of the Thirty

    Ahiam son of Sharar the Hararite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:33; 1 Chronicles 11:35

    Ver en el árbol genealógico

  • Ahijah

    Mighty man, the Pelonite

    Listed among David's mighty men as Ahijah the Pelonite.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:36

    Ver en el árbol genealógico

  • Ahlai

    Father of Zabad

    Named as the father of Zabad, one of David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:41

    Ver en el árbol genealógico

  • Azmaveth

    One of the Thirty

    Azmaveth the Barhumite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:31; 1 Chronicles 11:33

    Ver en el árbol genealógico

  • Baanah

    Father of Heled the Netophathite

    Named as the father of Heled, one of David's mighty men.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:29; 1 Chronicles 11:30

    Ver en el árbol genealógico

  • Benaiah

    One of the Thirty

    Benaiah the Pirathonite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:30; 1 Chronicles 11:31; 1 Chronicles 27:14

    Ver en el árbol genealógico

  • Dodo

    Father of Eleazar the mighty man

    Ahohite named as the father of Eleazar, one of the Three; a Dodai the Ahohite commanded David's second-month division (probably the same man).

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:9; 1 Chronicles 11:12; 1 Chronicles 27:4

    Ver en el árbol genealógico

  • Dodo

    Father of Elhanan

    Named as the father of Elhanan of Bethlehem, one of David's mighty men.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:24; 1 Chronicles 11:26

    Ver en el árbol genealógico

  • Eleazar

    One of the Three

    Son of Dodo the Ahohite and one of the Three, who stood his ground with David against the Philistines at Pas-dammim until his hand stuck to his sword.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:9; 2 Samuel 23:10; 1 Chronicles 11:12

    Ver en el árbol genealógico

  • Elhanan

    One of the Thirty

    Son of Dodo of Bethlehem, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:24; 1 Chronicles 11:26

    Ver en el árbol genealógico

  • Eliahba

    One of the Thirty

    Eliahba the Shaalbonite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:32; 1 Chronicles 11:33

    Ver en el árbol genealógico

  • Eliel

    Mighty man, the Mahavite

    Listed among David's mighty men as Eliel the Mahavite.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:46

    Ver en el árbol genealógico

  • Eliel

    Mighty man of David

    Listed among David's mighty men, a second Eliel after Eliel the Mahavite.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:47

    Ver en el árbol genealógico

  • Eliphal

    Mighty man, son of Ur

    Son of Ur, listed among David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:35

    Ver en el árbol genealógico

  • Elnaam

    Father of Jeribai and Joshaviah

    Named as the father of Jeribai and Joshaviah, mighty men of David.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:46

    Ver en el árbol genealógico

  • Ezbai

    Father of Naarai

    Named as the father of Naarai, one of David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:37

    Ver en el árbol genealógico

  • Gareb

    One of the Thirty

    Gareb the Ithrite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:38; 1 Chronicles 11:40

    Ver en el árbol genealógico

  • Hachmoni

    Father of Jashobeam

    Named as the father of Jashobeam, chief of David's mighty men (a Jehiel son of Hachmoni attended the king's sons).

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:11; 1 Chronicles 27:32

    Ver en el árbol genealógico

  • Hagri

    Father of Mibhar

    Named as the father of Mibhar, one of David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:38

    Ver en el árbol genealógico

  • Hanan

    Mighty man, son of Maacah

    Son of Maacah, listed among David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:43

    Ver en el árbol genealógico

  • Heled

    One of the Thirty

    Heled son of Baanah the Netophathite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:29; 1 Chronicles 11:30; 1 Chronicles 27:15

    Ver en el árbol genealógico

  • Helez

    One of the Thirty

    Helez the Paltite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:26; 1 Chronicles 11:27; 1 Chronicles 27:10

    Ver en el árbol genealógico

  • Hepher

    Mighty man, the Mecherathite

    Listed among David's mighty men as Hepher the Mecherathite.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:36

    Ver en el árbol genealógico

  • Hezro

    One of the Thirty

    Hezro the Carmelite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:35; 1 Chronicles 11:37

    Ver en el árbol genealógico

  • Hiddai

    One of the Thirty

    Hiddai from the brooks of Gaash, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:30; 1 Chronicles 11:32

    Ver en el árbol genealógico

  • Hotham

    Father of Shama and Jeiel

    Named as the Aroerite, father of Shama and Jeiel, two of David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:44

    Ver en el árbol genealógico

  • Ikkesh

    Father of Ira the Tekoite

    Named as the father of Ira, one of David's mighty men.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:26; 1 Chronicles 11:28; 1 Chronicles 27:9

    Ver en el árbol genealógico

  • Ira

    One of the Thirty

    Ira son of Ikkesh the Tekoite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:26; 1 Chronicles 11:28; 1 Chronicles 27:9

    Ver en el árbol genealógico

  • Ira

    One of the Thirty

    Ira the Ithrite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:38; 1 Chronicles 11:40

    Ver en el árbol genealógico

  • Ithmah

    Moabite mighty man

    Moabite listed among David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:46

    Ver en el árbol genealógico

  • Ittai

    One of the Thirty

    Ittai son of Ribai from Gibeah of the Benjamites, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:29; 1 Chronicles 11:31

    Ver en el árbol genealógico

  • Jaasiel

    Mighty man, the Mezobaite

    Listed among David's mighty men as Jaasiel the Mezobaite.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:47

    Ver en el árbol genealógico

  • Jashen

    Father of mighty men

    Named in the list of the Thirty as the father of a group of mighty men (the sons of Jashen).

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:32; 1 Chronicles 11:34

    Ver en el árbol genealógico

  • Jashobeam

    Chief of David's mighty men

    Chief of the officers of David's mighty men, who wielded his spear against three hundred men at one time. 2 Samuel 23:8 calls him Josheb-basshebeth the Tahchemonite and puts the…

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:8; 1 Chronicles 11:11

    Ver en el árbol genealógico

  • Jediael

    Mighty man, son of Shimri

    Son of Shimri, listed among David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:45

    Ver en el árbol genealógico

  • Jeiel

    Mighty man, son of Hotham

    One of the sons of Hotham the Aroerite, listed among David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:44

    Ver en el árbol genealógico

  • Jeribai

    Mighty man, son of Elnaam

    One of the sons of Elnaam, listed among David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:46

    Ver en el árbol genealógico

  • Joel

    Brother of Nathan, mighty man

    Brother of Nathan, listed among David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:38

    Ver en el árbol genealógico

  • Joha

    Mighty man, the Tizite

    Brother of Jediael, listed among David's mighty men as Joha the Tizite.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:45

    Ver en el árbol genealógico

  • Jonathan

    Mighty man, the Hararite

    Son of Shagee the Hararite, listed among David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:34

    Ver en el árbol genealógico

  • Joshaphat

    Mighty man, the Mithnite

    Listed among David's mighty men as Joshaphat the Mithnite.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:43

    Ver en el árbol genealógico

  • Joshaviah

    Mighty man, son of Elnaam

    One of the sons of Elnaam, listed among David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:46

    Ver en el árbol genealógico

  • Maacah

    Father of Hanan

    Named as the father of Hanan, one of David's mighty men (the text gives only the name Maacah).

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:43

    Ver en el árbol genealógico

  • Maharai

    One of the Thirty

    Maharai the Netophathite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:28; 1 Chronicles 11:30; 1 Chronicles 27:13

    Ver en el árbol genealógico

  • Mibhar

    Mighty man, son of Hagri

    Son of Hagri, listed among David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:38

    Ver en el árbol genealógico

  • Naharai

    Joab's armor-bearer

    Naharai the Beerothite, the armor-bearer of Joab son of Zeruiah, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:37; 1 Chronicles 11:39

    Ver en el árbol genealógico

  • Nathan

    Brother of the mighty man Joel

    Named only as the brother of Joel, one of David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:38

    Ver en el árbol genealógico

  • Obed

    Mighty man of David

    Listed among David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:47

    Ver en el árbol genealógico

  • Paarai

    One of the Thirty

    Paarai the Arbite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:35; 1 Chronicles 11:37

    Ver en el árbol genealógico

  • Ribai

    Father of Ithai

    Named as the father of Ithai of Gibeah of the Benjamites.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:29; 1 Chronicles 11:31

    Ver en el árbol genealógico

  • Shagee

    Father of Jonathan the Hararite

    Named as the father of Jonathan, one of David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:34

    Ver en el árbol genealógico

  • Shama

    Mighty man, son of Hotham

    One of the sons of Hotham the Aroerite, listed among David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:44

    Ver en el árbol genealógico

  • Shammah

    One of the Thirty

    Shammah the Harodite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:25; 1 Chronicles 11:27

    Ver en el árbol genealógico

  • Sharar

    Father of Ahiam the Hararite

    Called a Hararite and named as the father of Ahiam, a member of the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:33; 1 Chronicles 11:35

    Ver en el árbol genealógico

  • Shimri

    Father of Jediael and Joha

    Named as the father of Jediael and Joha, mighty men of David.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:45

    Ver en el árbol genealógico

  • Shiza

    Father of Adina

    Named as the father of Adina the Reubenite.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:42

    Ver en el árbol genealógico

  • Sibbecai

    Killed the giant Saph

    Sibbecai the Hushathite, who killed Saph, one of the descendants of Rapha, in a battle with the Philistines at Gob. 1 Chronicles 11:29 lists Sibbecai where 2 Samuel 23:27 reads…

    Citado en la guía: 2 Samuel 21:18; 2 Samuel 23:27; 1 Chronicles 11:29

    Ver en el árbol genealógico

  • Ur

    Father of Eliphal

    Named as the father of Eliphal, one of David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:35

    Ver en el árbol genealógico

  • Uzzia

    Mighty man, the Ashterathite

    Listed among David's mighty men as Uzzia the Ashterathite.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:44

    Ver en el árbol genealógico

  • Zabad

    Mighty man, son of Ahlai

    Son of Ahlai, listed among David's mighty men.

    Citado en la guía: 1 Chronicles 11:41

    Ver en el árbol genealógico

  • Zalmon

    One of the Thirty

    Zalmon the Ahohite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:28; 1 Chronicles 11:29

    Ver en el árbol genealógico

  • Zelek

    One of the Thirty

    Zelek the Ammonite, listed among the Thirty.

    Citado en la guía: 2 Samuel 23:37; 1 Chronicles 11:39

    Ver en el árbol genealógico

Referencias cruzadas (37)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 1 Reyes 2:11; 2 Samuel 5:1–16; 1 Crónicas 12:23–40; 2 Samuel 15:10; Génesis 29:14
  2. 2 2 Samuel 5:2; Juan 10:4; Salmo 78:71; 1 Samuel 18:13; 2 Samuel 7:7
  3. 3 1 Samuel 16:1; 1 Samuel 16:12–13; 2 Samuel 2:4; 2 Samuel 5:3; 1 Samuel 28:17
  4. 4 Jueces 1:21; Josué 15:63; Josué 15:8; 1 Crónicas 11:5; Génesis 15:21
  5. 5 Salmo 132:13; 2 Samuel 6:12; 1 Samuel 17:26; 2 Samuel 5:9; 1 Crónicas 11:7
  6. 6 2 Samuel 8:16; 2 Samuel 20:23; Josué 15:16–17; 2 Samuel 2:18; 1 Samuel 17:25
  7. 7 2 Samuel 5:7; Salmo 2:6; 1 Crónicas 11:5
  8. 8 1 Reyes 11:27; Nehemías 4:2; Jueces 9:20; 1 Reyes 9:15; Jueces 9:6
  9. 9 2 Samuel 3:1; Isaías 41:10; Romanos 8:31; 2 Samuel 5:10; Isaías 41:14
  10. 10 1 Crónicas 11:3; 2 Samuel 23:8–39; 1 Crónicas 12:38; 2 Samuel 3:21; 2 Samuel 3:17–18
  11. 11 2 Samuel 23:8; 1 Crónicas 27:2; 1 Crónicas 12:18
  12. 12 1 Crónicas 27:4; 2 Samuel 23:9; 1 Crónicas 11:21; 2 Samuel 23:17–19; 1 Crónicas 11:19
  13. 13 1 Samuel 17:1; 2 Samuel 23:11–12
  14. 14 Salmo 144:10; Proverbios 21:31; 1 Samuel 14:23; 2 Samuel 23:10; 2 Reyes 5:1
  15. 15 2 Samuel 5:18; 1 Crónicas 14:9; Isaías 17:5; Josué 12:15; 1 Samuel 22:1
  16. 16 1 Samuel 10:5; 1 Samuel 13:23; 1 Samuel 13:4; 1 Samuel 23:25; 1 Samuel 22:1
  17. 17 Juan 4:14; Juan 4:10; Isaías 12:3; 2 Samuel 23:15–16; Salmo 63:1
  18. 18 Hechos 21:13; Hechos 20:24; 1 Samuel 7:6; Cantar de los Cantares 8:6; 2 Corintios 5:14–15
  19. 19 2 Samuel 23:17; Salmo 72:14; Jueces 9:17; Levítico 17:10; 1 Corintios 15:30
  20. 20 1 Samuel 26:6; 1 Crónicas 2:16; 2 Samuel 3:30; 2 Samuel 21:17; 2 Samuel 2:18
  21. 21 1 Corintios 15:41; Mateo 13:8
  22. 22 2 Samuel 23:20–23; 2 Samuel 8:18; Josué 15:21; 1 Reyes 2:34–35; 2 Samuel 20:23
  23. 23 1 Samuel 17:7; 1 Crónicas 20:5; 1 Samuel 17:4; 1 Samuel 17:51; Deuteronomio 3:11
  24. 25 2 Samuel 20:23
  25. 26 1 Crónicas 27:7; 2 Samuel 3:30; 2 Samuel 21:19; 2 Samuel 23:24; 2 Samuel 2:18–23
  26. 27 2 Samuel 23:25–26
  27. 28 1 Crónicas 27:12; 1 Crónicas 27:9; 2 Samuel 23:27
  28. 29 1 Crónicas 27:11; 2 Samuel 23:27–28
  29. 30 1 Crónicas 27:13; 2 Samuel 23:29; 1 Crónicas 27:15
  30. 31 2 Samuel 23:29
  31. 32 2 Samuel 23:30–31
  32. 34 2 Samuel 23:32–33
  33. 35 2 Samuel 23:33–34
  34. 37 2 Samuel 23:35
  35. 38 2 Samuel 23:36
  36. 40 2 Samuel 20:26
  37. 41 2 Samuel 23:39; 2 Samuel 11:6–27; 1 Crónicas 2:36

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias