Saltar al texto

1 Corintios · Biblia de Ginebra (1599)

1 Corintios 2 Biblia de Ginebra (1599)

Read in English
Sobre GNV
  • Protestante
  • AT: Texto masorético (hebreo)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1599
  • Dominio público

Audio: World English Bible (WEB), en inglés, leído por Winfred W. Henson · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (1)

1 And I, brethren, when I came to you, came not with excellencie of woordes, or of wisedome, shewing vnto you the testimonie of God. 2 For I esteemed not to knowe any thing among you, saue Iesus Christ, and him crucified. 3 And I was among you in weakenesse, and in feare, and in much trembling. 4 Neither stoode my woorde, and my preaching in the entising speach of mans wisdom, but in plaine euidence of the Spirite and of power, 5 That your faith should not be in the wisdome of men, but in the power of God. 6 And we speake wisedome among them that are perfect: not the wisedome of this world, neither of the princes of this world, which come to nought. 7 But we speake the wisedome of God in a mysterie, euen the hid wisedom, which God had determined before the world, vnto our glory. 8 Which none of the princes of this world hath knowen: for had they knowen it, they would not haue crucified the Lord of glory. 9 But as it is written, The thinges which eye hath not seene, neither eare hath heard, neither came into mans heart, are, which God hath prepared for them that loue him. 10 But God hath reueiled them vnto vs by his Spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of God. 11 For what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of God knoweth no man, but the spirit of God. 12 Nowe we haue receiued not the spirit of the world, but the Spirit, which is of God, that we might knowe the thinges that are giuen to vs of God. 13 Which things also we speake, not in the woordes which mans wisedome teacheth, but which the holy Ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things. 14 But the naturall man perceiueth not the things of the Spirit of God: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. 15 But hee that is spirituall, discerneth all things: yet he himselfe is iudged of no man. 16 For who hath knowen the minde of the Lord, that hee might instruct him? But we haue the minde of Christ.

Referencias cruzadas (16)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 1 Corintios 1:17; 1 Corintios 2:13; 1 Corintios 2:4; Éxodo 4:10; Romanos 16:18
  2. 2 Gálatas 6:14; 1 Corintios 1:22–25; Filipenses 3:8–10; Juan 17:3; Gálatas 3:1
  3. 3 2 Corintios 13:4; 1 Corintios 4:10–13; 2 Corintios 12:5–10; 2 Corintios 13:9; Gálatas 4:13–14
  4. 4 1 Corintios 4:20; 1 Tesalonicenses 1:5; 1 Corintios 1:17; 1 Corintios 2:1; Romanos 15:19
  5. 5 2 Corintios 4:7; 2 Corintios 12:9; 2 Corintios 6:7; 1 Corintios 1:17; 1 Corintios 3:6
  6. 6 Hebreos 5:14; Santiago 3:15; 2 Corintios 4:4; 1 Corintios 2:8; 1 Corintios 1:28
  7. 7 Colosenses 1:26–27; 2 Pedro 1:3; Romanos 16:25–26; Mateo 11:25; Salmo 78:2
  8. 8 Hechos 13:27; Santiago 2:1; Hechos 7:2; 1 Corintios 2:6; Salmo 24:7–10
  9. 9 Isaías 64:4; Salmo 31:19; Santiago 1:12; Romanos 8:28; Isaías 65:17
  10. 10 Juan 14:26; Efesios 3:5; Lucas 10:21; Juan 16:13; Efesios 3:3
  11. 11 Proverbios 20:27; 1 Corintios 2:10; Romanos 11:33–34; Jeremías 17:9; Proverbios 14:10
  12. 12 1 Juan 2:27; Romanos 8:5–6; 1 Juan 2:20; 1 Juan 5:19–20; 1 Juan 4:4–5
  13. 13 1 Corintios 2:14; 1 Corintios 2:4; 1 Corintios 1:17; 1 Corintios 2:1; 1 Corintios 12:1–3
  14. 14 1 Corintios 1:18; Romanos 8:5–8; Mateo 13:11–17; 2 Corintios 4:4–6; 1 Juan 2:27
  15. 15 1 Tesalonicenses 5:21; Hebreos 5:14; Proverbios 28:5; 1 Juan 4:1; 1 Corintios 14:37
  16. 16 Isaías 40:13–14; Romanos 11:34; Juan 16:13–16; Juan 15:15; Job 15:8

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Artículos y respuestas de este sitio que citan 1 Corintios 2 (en inglés).

7 más en este sitio citan este capítulo — Buscar en la biblioteca

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Comentario 2:1 John Chrysostom, Homilies on First Corinthians (Homily VI)

    Nothing was ever more prepared for combat than the spirit of Paul; or rather, I should say, not his spirit, (for he was not himself the inventor of these things,) but, nothing was ever equal to the grace working within him, which overcometh all things.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 12 (1889)

  2. Cita 2:9 Clement of Rome, First Epistle to the Corinthians (Chapters XXXIV–XXXIX)

    For [the Scripture] saith, "Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which He hath prepared for them that wait for Him." Chapter XXXV — Immense is this reward.

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  3. Cita 2:15 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book I, Chapter VIII)

    … forth the material, animal, and spiritual, saying in one place, "As is the earthy, such are they also that are earthy;" and in another place, "But the animal man receiveth not the things of the Spirit;" and again: "He that is spiritual judgeth all things." And this, "The animal man receiveth not the things of the Spirit," they affirm to …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  4. Cita 2:9 Augustine of Hippo, Confessions (Book IX, Chapters IX–X)

    … things which are before," we were seeking between ourselves in the presence of the Truth, which Thou art, of what nature the eternal life of the saints would be, which eye hath not seen, nor ear heard, neither hath entered into the heart of man. But yet we opened wide the mouth of our heart, after those supernal streams of …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1 (1886)

  5. Cita 2:9 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily XI)

    … in mentioning this, he hath mentioned also the resurrection of our bodies, and the manifestation of His miracles here, and our partaking of His kingdom, and the good things, which "eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man." For all these things He bestowed on us by that gift.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)