Saltar al texto

Daniel · Biblia serbia Daničić–Karadžić (cirílico)

Daniel 7 Biblia serbia Daničić–Karadžić (cirílico)

Read in English
Sobre DK
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1868
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (3)

1 Прве године Валтасара, цара вавилонског, усни Данило сан и виде утвару главе своје на постељи; тада написа сан и приповеди укратко. 2 Данило проговори и рече: Видех у утвари својој ноћу, а то четири ветра небеска ударише се на великом мору. 3 И четири велике звери изиђоше из мора, свака другачија. 4 Прва беше као лав, и имаше крила орлова; гледах докле јој се крила поскубоше и подиже се са земље и стаде на ноге као човек, и срце људско даде јој се. 5 Потом, гле, друга звер беше као медвед, и стаде с једне стране, и имаше три ребра у устима међу зубима својим, и говораше јој се: Устани, једи много меса. 6 Потом видех, и гле, друга, као рис, имаше на леђима четири крила као птица, и четири главе имаше звер, и даде јој се власт. 7 Потом видех у утварама ноћним, и гле, четврта звер, које се требаше бојати, страшна и врло јака, и имаше велике зубе гвоздене, јеђаше и сатираше, и гажаше ногама остатак, и разликоваше се од свих звери пређашњих, и имаше десет рогова. 8 Гледах рогове, и гле, други мали рог израсте међу онима, а три прва рога ишчупаше се пред њим; и гле, очи као очи човечије беху на том рогу, и уста која говораху велике ствари. 9 Гледах докле се поставише престоли, и старац седе, на коме беше одело бело као снег, и коса на глави као чиста вуна, престо Му беше као пламен огњени, точкови Му као огањ разгорео. 10 Река огњена излажаше и течаше испред Њега, хиљада хиљада служаше Му, и десет хиљада по десет хиљада стајаху пред Њим; суд седе, и књиге се отворише. 11 Тада гледах ради гласа великих речи које говораше онај рог; и гледах докле не би убијена звер и тело јој се рашчини и даде се да изгори огњем. 12 И осталим зверима узе се власт, јер дужина животу беше им одређена до времена и до рока. 13 Видех у утварама ноћним, и гле, као Син човечији иђаше са облацима небеским, и дође до старца и стаде пред Њим. 14 И даде Му се власт и слава и царство да Му служе сви народи и племена и језици; власт је Његова власт вечна, која неће проћи, и царство се Његово неће расути. 15 Мени Данилу пренеможе дух мој у телу мом, и утваре главе моје узнемирише ме. 16 Приступих к једном од оних који стајаху онде, и замолих га за истину од свега тога. И проговори ми и каза ми шта то значи: 17 Ове четири велике звери јесу четири цара, који ће настати на земљи. 18 Али ће свеци Вишњег преузети царство, и држаће царство на век и довека. 19 Тада зажелех знати истину о четвртој звери, која се разликоваше од свих и беше врло страшна, и имаше зубе гвоздене и нокте бронзане, и јеђаше и сатираше, а остатак ногама гажаше, 20 и о десет рогова шта јој беху на глави, и о другом који израсте и три отпадоше пред њим, о рогу који имаше очи и уста која говораху велике ствари и беше по виђењу већи од других. 21 Гледах, и тај рог војеваше са свецима и надвлађиваше их, 22 докле дође старац, и даде се суд свецима Вишњег, и приспе време да свеци преузму царство. 23 Овако рече: Четврта звер биће четврто царство на земљи, које ће се разликовати од свих царстава, и изјешће сву земљу и погазити и сатрти. 24 И десет рогова јесу десет царева, који ће настати из тог царства, а после њих настаће други, и он ће се разликовати од пређашњих, и покориће три цара. 25 И говориће речи на Вишњег, и потираће свеце Вишњег, и помишљаће да промени времена и законе; и даће му се у руке за време и за времена и за по времена. 26 Потом ће сести суд, и узеће му се власт, те ће се истребити и затрти сасвим. 27 А царство и власт и величанство царско под свим небом даће се народу светаца Вишњег; Његово ће царство бити вечно царство, и све ће власти Њему служити и слушати Га. 28 Овде је крај овој речи. А мене, Данила врло узнемирише мисли моје, и лице ми се све промени; али реч сачувах у срцу свом.

Referencias cruzadas (28)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Daniel 5:1; Jeremías 23:28; Amós 3:7; Daniel 4:5; Daniel 1:17
  2. 2 Apocalipsis 7:1; Apocalipsis 17:15
  3. 3 Apocalipsis 13:1; Daniel 7:17; Daniel 2:32–33; Daniel 7:4–8; Ezequiel 19:3–8
  4. 4 Jeremías 4:7; Isaías 14:13–17; Daniel 5:18–23; Ezequiel 17:3; Habacuc 1:6–8
  5. 5 Daniel 2:39; Jeremías 50:21–32; Oseas 13:8; 2 Reyes 2:24; Isaías 13:17–18
  6. 6 Apocalipsis 13:2; Daniel 11:3–20; Daniel 8:20–22; Daniel 2:39; Oseas 13:7
  7. 7 Apocalipsis 13:1; Apocalipsis 12:3; Apocalipsis 17:12; Daniel 7:23–24; Daniel 7:19–20
  8. 8 Apocalipsis 13:5–6; Apocalipsis 13:1; Salmo 12:3; Apocalipsis 13:11–13; Apocalipsis 9:7
  9. 9 Apocalipsis 1:14; Marcos 9:3; Daniel 7:13; Mateo 17:2; Daniel 7:22
  10. 10 Isaías 30:27; Deuteronomio 33:2; Apocalipsis 20:11–15; Salmo 50:3; Apocalipsis 5:11
  11. 11 Apocalipsis 19:20; Apocalipsis 20:10; Daniel 7:8; 2 Tesalonicenses 2:8; Apocalipsis 18:8
  12. 12 Daniel 8:7
  13. 13 Mateo 26:64; Apocalipsis 1:7; Lucas 21:27; Apocalipsis 14:14; Mateo 24:30
  14. 14 Apocalipsis 11:15; Daniel 7:27; Daniel 2:44; Juan 3:35; 1 Corintios 15:24–28
  15. 15 Daniel 7:28; Jeremías 17:16; Romanos 9:2–3; 2 Pedro 1:14; Daniel 2:1
  16. 16 Apocalipsis 7:13–14; Zacarías 2:3; Daniel 7:10; Apocalipsis 5:5; Daniel 12:5–6
  17. 17 Apocalipsis 13:11; Daniel 7:3–4; Salmo 17:14; Juan 18:36; Apocalipsis 13:1
  18. 18 Daniel 7:27; Isaías 60:12–14; Apocalipsis 5:10; Apocalipsis 20:4; Apocalipsis 2:26–27
  19. 19 Daniel 7:7; Daniel 2:40–43
  20. 20 Daniel 7:8; Daniel 7:23; Daniel 7:11; Daniel 8:9–11; Daniel 11:36–37
  21. 21 Daniel 12:7; Apocalipsis 17:14; Daniel 8:24; Apocalipsis 13:5–18; Apocalipsis 12:3–4
  22. 22 Daniel 7:18; Apocalipsis 20:4; Apocalipsis 5:10; 2 Tesalonicenses 2:8; Apocalipsis 14:8–20
  23. 23 Daniel 7:7; Daniel 2:40; Lucas 2:1
  24. 24 Daniel 7:20; Daniel 11:36; Apocalipsis 13:1; Apocalipsis 17:3; Apocalipsis 17:16–18
  25. 25 Daniel 12:7; Apocalipsis 12:14; 2 Tesalonicenses 2:4; Apocalipsis 13:5–11; Apocalipsis 12:6
  26. 26 Apocalipsis 20:10–11; Apocalipsis 11:13; 2 Tesalonicenses 2:8; Daniel 7:10–11; Daniel 7:22
  27. 27 Salmo 72:11; Apocalipsis 11:15; Lucas 1:33; Daniel 7:14; Salmo 22:27
  28. 28 Lucas 2:19; Lucas 2:51; Daniel 4:19; Daniel 7:15; Daniel 12:9

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 7:10 Clement of Rome, First Epistle to the Corinthians (Chapters XXXIV–XXXIX)

    For the Scripture saith, "Ten thousand times ten thousand stood around Him, and thousands of thousands ministered unto Him, and cried, Holy, holy, holy, [is] the Lord of Sabaoth; the whole creation is full of His glory." And let us therefore, conscientiously gathering together in harmony, cry to Him earnestly, as with one mouth, that we may be made partakers …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Cita 7:13 Justin Martyr, First Apology (Chapters XLIX–LII)

    The Lord, strong and mighty." And how also He should come again out of heaven with glory, hear what was spoken in reference to this by the prophet Jeremiah. His words are: "Behold, as the Son of man He cometh in the clouds of heaven, and His angels with Him." Chapter LII — Certain fulfilment of prophecy Since, then, we …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  3. Cita 7:10 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book II, Chapters VI–VII)

    And then, again, since there are many, yea, innumerable angels who surround the Creator, as all the prophets acknowledge,--[saying, for instance,] "Ten thousand times ten thousand stood beside Him, and many thousands of thousands ministered unto Him," --then, according to them, the angels of the Pleroma will have as images the angels of the Creator, and the entire creation remains …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  4. Cita 7:15–28 Augustine of Hippo, The City of God (Book XX, Chapters 22–24)

    … king, who is recognized as Antichrist, and after this the eternal kingdom of the Son of man, that is to say, of Christ, he says, "My spirit was terrified, I Daniel in the midst of my body, and the visions of my head troubled me," etc.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  5. Cita 7:23 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XV)

    … learned them out of the divine Scriptures used in the Church, and chiefly from the prophecy of Daniel just now read; as Gabriel also the Archangel interpreted it, speaking thus: The fourth beast shall be a fourth kingdom upon earth, which shall surpass all kingdoms.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)