Saltar al texto

Daniel · Biblia Sinodal rusa (1876)

Daniel 7 Biblia Sinodal rusa (1876)

Read in English
Sobre Synodal
  • Ortodoxa
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Textus Receptus
  • Ortodoxo
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1876
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (2)

1 В первый год Валтасара, царя Вавилонского, Даниил видел сон и пророческие видения головы своей на ложе своем. Тогда он записал этот сон, изложив сущность дела. 2 Начав речь, Даниил сказал: видел я в ночном видении моем, и вот, четыре ветра небесных боролись на великом море, 3 и четыре больших зверя вышли из моря, непохожие один на другого. 4 Первый - как лев, но у него крылья орлиные; я смотрел, доколе не вырваны были у него крылья, и он поднят был от земли, и стал на ноги, как человек, и сердце человеческое дано ему. 5 И вот еще зверь, второй, похожий на медведя, стоял с одной стороны, и три клыка во рту у него, между зубами его; ему сказано так: "встань, ешь мяса много!" 6 Затем видел я, вот еще зверь, как барс; на спине у него четыре птичьих крыла, и четыре головы были у зверя сего, и власть дана была ему. 7 После сего видел я в ночных видениях, и вот зверь четвертый, страшный и ужасный и весьма сильный; у него большие железные зубы; он пожирает и сокрушает, остатки же попирает ногами; он отличен был от всех прежних зверей, и десять рогов было у него. 8 Я смотрел на эти рога, и вот, вышел между ними еще небольшой рог, и три из прежних рогов с корнем исторгнуты были перед ним, и вот, в этом роге были глаза, как глаза человеческие, и уста, говорящие высокомерно. 9 Видел я, наконец, что поставлены были престолы, и воссел Ветхий днями; одеяние на Нем было бело, как снег, и волосы главы Его - как чистая волна; престол Его - как пламя огня, колеса Его - пылающий огонь. 10 Огненная река выходила и проходила пред Ним; тысячи тысяч служили Ему и тьмы тем предстояли пред Ним; судьи сели, и раскрылись книги. 11 Видел я тогда, что за изречение высокомерных слов, какие говорил рог, зверь был убит в глазах моих, и тело его сокрушено и предано на сожжение огню. 12 И у прочих зверей отнята власть их, и продолжение жизни дано им только на время и на срок. 13 Видел я в ночных видениях, вот, с облаками небесными шел как бы Сын человеческий, дошел до Ветхого днями и подведен был к Нему. 14 И Ему дана власть, слава и царство, чтобы все народы, племена и языки служили Ему; владычество Его - владычество вечное, которое не прейдет, и царство Его не разрушится. 15 Вострепетал дух мой во мне, Данииле, в теле моем, и видения головы моей смутили меня. 16 Я подошел к одному из предстоящих и спросил у него об истинном значении всего этого, и он стал говорить со мною, и объяснил мне смысл сказанного: 17 "эти большие звери, которых четыре, означают, что четыре царя восстанут от земли. 18 Потом примут царство святые Всевышнего и будут владеть царством вовек и вовеки веков". 19 Тогда пожелал я точного объяснения о четвертом звере, который был отличен от всех и очень страшен, с зубами железными и когтями медными, пожирал и сокрушал, а остатки попирал ногами, 20 и о десяти рогах, которые были на голове у него, и о другом, вновь вышедшем, перед которым выпали три, о том самом роге, у которого были глаза и уста, говорящие высокомерно, и который по виду стал больше прочих. 21 Я видел, как этот рог вел брань со святыми и превозмогал их, 22 доколе не пришел Ветхий днями, и суд дан был святым Всевышнего, и наступило время, чтобы царством овладели святые. 23 Об этом он сказал: зверь четвертый - четвертое царство будет на земле, отличное от всех царств, которое будет пожирать всю землю, попирать и сокрушать ее. 24 А десять рогов значат, что из этого царства восстанут десять царей, и после них восстанет иной, отличный от прежних, и уничижит трех царей, 25 и против Всевышнего будет произносить слова и угнетать святых Всевышнего; даже возмечтает отменить у них праздничные времена и закон, и они преданы будут в руку его до времени и времен и полувремени. 26 Затем воссядут судьи и отнимут у него власть губить и истреблять до конца. 27 Царство же и власть и величие царственное во всей поднебесной дано будет народу святых Всевышнего, Которого царство - царство вечное, и все властители будут служить и повиноваться Ему. 28 Здесь конец слова. Меня, Даниила, сильно смущали размышления мои, и лице мое изменилось на мне; но слово я сохранил в сердце моем.

Referencias cruzadas (28)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Daniel 5:1; Jeremías 23:28; Amós 3:7; Daniel 4:5; Daniel 1:17
  2. 2 Apocalipsis 7:1; Apocalipsis 17:15
  3. 3 Apocalipsis 13:1; Daniel 7:17; Daniel 2:32–33; Daniel 7:4–8; Ezequiel 19:3–8
  4. 4 Jeremías 4:7; Isaías 14:13–17; Daniel 5:18–23; Ezequiel 17:3; Habacuc 1:6–8
  5. 5 Daniel 2:39; Jeremías 50:21–32; Oseas 13:8; 2 Reyes 2:24; Isaías 13:17–18
  6. 6 Apocalipsis 13:2; Daniel 11:3–20; Daniel 8:20–22; Daniel 2:39; Oseas 13:7
  7. 7 Apocalipsis 13:1; Apocalipsis 12:3; Apocalipsis 17:12; Daniel 7:23–24; Daniel 7:19–20
  8. 8 Apocalipsis 13:5–6; Apocalipsis 13:1; Salmo 12:3; Apocalipsis 13:11–13; Apocalipsis 9:7
  9. 9 Apocalipsis 1:14; Marcos 9:3; Daniel 7:13; Mateo 17:2; Daniel 7:22
  10. 10 Isaías 30:27; Deuteronomio 33:2; Apocalipsis 20:11–15; Salmo 50:3; Apocalipsis 5:11
  11. 11 Apocalipsis 19:20; Apocalipsis 20:10; Daniel 7:8; 2 Tesalonicenses 2:8; Apocalipsis 18:8
  12. 12 Daniel 8:7
  13. 13 Mateo 26:64; Apocalipsis 1:7; Lucas 21:27; Apocalipsis 14:14; Mateo 24:30
  14. 14 Apocalipsis 11:15; Daniel 7:27; Daniel 2:44; Juan 3:35; 1 Corintios 15:24–28
  15. 15 Daniel 7:28; Jeremías 17:16; Romanos 9:2–3; 2 Pedro 1:14; Daniel 2:1
  16. 16 Apocalipsis 7:13–14; Zacarías 2:3; Daniel 7:10; Apocalipsis 5:5; Daniel 12:5–6
  17. 17 Apocalipsis 13:11; Daniel 7:3–4; Salmo 17:14; Juan 18:36; Apocalipsis 13:1
  18. 18 Daniel 7:27; Isaías 60:12–14; Apocalipsis 5:10; Apocalipsis 20:4; Apocalipsis 2:26–27
  19. 19 Daniel 7:7; Daniel 2:40–43
  20. 20 Daniel 7:8; Daniel 7:23; Daniel 7:11; Daniel 8:9–11; Daniel 11:36–37
  21. 21 Daniel 12:7; Apocalipsis 17:14; Daniel 8:24; Apocalipsis 13:5–18; Apocalipsis 12:3–4
  22. 22 Daniel 7:18; Apocalipsis 20:4; Apocalipsis 5:10; 2 Tesalonicenses 2:8; Apocalipsis 14:8–20
  23. 23 Daniel 7:7; Daniel 2:40; Lucas 2:1
  24. 24 Daniel 7:20; Daniel 11:36; Apocalipsis 13:1; Apocalipsis 17:3; Apocalipsis 17:16–18
  25. 25 Daniel 12:7; Apocalipsis 12:14; 2 Tesalonicenses 2:4; Apocalipsis 13:5–11; Apocalipsis 12:6
  26. 26 Apocalipsis 20:10–11; Apocalipsis 11:13; 2 Tesalonicenses 2:8; Daniel 7:10–11; Daniel 7:22
  27. 27 Salmo 72:11; Apocalipsis 11:15; Lucas 1:33; Daniel 7:14; Salmo 22:27
  28. 28 Lucas 2:19; Lucas 2:51; Daniel 4:19; Daniel 7:15; Daniel 12:9

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 7:10 Clement of Rome, First Epistle to the Corinthians (Chapters XXXIV–XXXIX)

    For the Scripture saith, "Ten thousand times ten thousand stood around Him, and thousands of thousands ministered unto Him, and cried, Holy, holy, holy, [is] the Lord of Sabaoth; the whole creation is full of His glory." And let us therefore, conscientiously gathering together in harmony, cry to Him earnestly, as with one mouth, that we may be made partakers …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Cita 7:13 Justin Martyr, First Apology (Chapters XLIX–LII)

    The Lord, strong and mighty." And how also He should come again out of heaven with glory, hear what was spoken in reference to this by the prophet Jeremiah. His words are: "Behold, as the Son of man He cometh in the clouds of heaven, and His angels with Him." Chapter LII — Certain fulfilment of prophecy Since, then, we …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  3. Cita 7:10 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book II, Chapters VI–VII)

    And then, again, since there are many, yea, innumerable angels who surround the Creator, as all the prophets acknowledge,--[saying, for instance,] "Ten thousand times ten thousand stood beside Him, and many thousands of thousands ministered unto Him," --then, according to them, the angels of the Pleroma will have as images the angels of the Creator, and the entire creation remains …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  4. Cita 7:15–28 Augustine of Hippo, The City of God (Book XX, Chapters 22–24)

    … king, who is recognized as Antichrist, and after this the eternal kingdom of the Son of man, that is to say, of Christ, he says, "My spirit was terrified, I Daniel in the midst of my body, and the visions of my head troubled me," etc.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  5. Cita 7:23 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XV)

    … learned them out of the divine Scriptures used in the Church, and chiefly from the prophecy of Daniel just now read; as Gabriel also the Archangel interpreted it, speaking thus: The fourth beast shall be a fourth kingdom upon earth, which shall surpass all kingdoms.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)