1 И было ко мне слово Господне: 2 сын человеческий! изреки слово к сынам народа твоего и скажи им: если Я на какую-либо землю наведу меч, и народ той земли возьмет из среды себя человека и поставит его у себя стражем; 3 и он, увидев меч, идущий на землю, затрубит в трубу и предостережет народ; 4 и если кто будет слушать голос трубы, но не остережет себя, - то, когда меч придет и захватит его, кровь его будет на его голове. 5 Голос трубы он слышал, но не остерег себя, кровь его на нем будет; а кто остерегся, тот спас жизнь свою. 6 Если же страж видел идущий меч и не затрубил в трубу, и народ не был предостережен, - то, когда придет меч и отнимет у кого из них жизнь, сей схвачен будет за грех свой, но кровь его взыщу от руки стража. 7 И тебя, сын человеческий, Я поставил стражем дому Израилеву, и ты будешь слышать из уст Моих слово и вразумлять их от Меня. 8 Когда Я скажу беззаконнику: "беззаконник! ты смертью умрешь", а ты не будешь ничего говорить, чтобы предостеречь беззаконника от пути его, - то беззаконник тот умрет за грех свой, но кровь его взыщу от руки твоей. 9 Если же ты остерегал беззаконника от пути его, чтобы он обратился от него, но он от пути своего не обратился, - то он умирает за грех свой, а ты спас душу твою. 10 И ты, сын человеческий, скажи дому Израилеву: вы говорите так: "преступления наши и грехи наши на нас, и мы истаеваем в них: как же можем мы жить?" 11 Скажи им: живу Я, говорит Господь Бог: не хочу смерти грешника, но чтобы грешник обратился от пути своего и жив был. Обратитесь, обратитесь от злых путей ваших; для чего умирать вам, дом Израилев? 12 И ты, сын человеческий, скажи сынам народа твоего: праведность праведника не спасет в день преступления его, и беззаконник за беззаконие свое не падет в день обращения от беззакония своего, равно как и праведник в день согрешения своего не может остаться в живых за свою праведность. 13 Когда Я скажу праведнику, что он будет жив, а он понадеется на свою праведность и сделает неправду, - то все праведные дела его не помянутся, и он умрет от неправды своей, какую сделал. 14 А когда скажу беззаконнику: "ты смертью умрешь", и он обратится от грехов своих и будет творить суд и правду, 15 если этот беззаконник возвратит залог, за похищенное заплатит, будет ходить по законам жизни, не делая ничего худого, - то он будет жив, не умрет. 16 Ни один из грехов его, какие он сделал, не помянется ему; он стал творить суд и правду, он будет жив. 17 А сыны народа твоего говорят: "неправ путь Господа", тогда как их путь неправ. 18 Когда праведник отступил от праведности своей и начал делать беззаконие, - то он умрет за то. 19 И когда беззаконник обратился от беззакония своего и стал творить суд и правду, он будет за то жив. 20 А вы говорите: "неправ путь Господа!" Я буду судить вас, дом Израилев, каждого по путям его. 21 В двенадцатом году нашего переселения, в десятом месяце, в пятый день месяца, пришел ко мне один из спасшихся из Иерусалима и сказал: "разрушен город!" 22 Но еще до прихода сего спасшегося вечером была на мне рука Господа, и Он открыл мне уста, прежде нежели тот пришел ко мне поутру. И открылись уста мои, и я уже не был безмолвен. 23 И было ко мне слово Господне: 24 сын человеческий! живущие на опустелых местах в земле Израилевой говорят: "Авраам был один, и получил во владение землю сию, а нас много; итак нам дана земля сия во владение". 25 Посему скажи им: так говорит Господь Бог: вы едите с кровью и поднимаете глаза ваши к идолам вашим, и проливаете кровь; и хотите владеть землею? 26 Вы опираетесь на меч ваш, делаете мерзости, оскверняете один жену другого, и хотите владеть землею? 27 Вот что скажи им: так говорит Господь Бог: живу Я! те, которые на местах разоренных, падут от меча; а кто в поле, того отдам зверям на съедение; а которые в укреплениях и пещерах, те умрут от моровой язвы. 28 И сделаю землю пустынею из пустынь, и гордое могущество ее престанет, и горы Израилевы опустеют, так что не будет проходящих. 29 И узнают, что Я Господь, когда сделаю землю пустынею из пустынь за все мерзости их, какие они делали. 30 А о тебе, сын человеческий, сыны народа твоего разговаривают у стен и в дверях домов и говорят один другому, брат брату: "пойдите и послушайте, какое слово вышло от Господа". 31 И они приходят к тебе, как на народное сходбище, и садится перед лицем твоим народ Мой, и слушают слова твои, но не исполняют их; ибо они в устах своих делают из этого забаву, сердце их увлекается за корыстью их. 32 И вот, ты для них - как забавный певец с приятным голосом и хорошо играющий; они слушают слова твои, но не исполняют их. 33 Но когда сбудется, - вот, уже и сбывается, - тогда узнают, что среди них был пророк.
Ezequiel · Biblia Sinodal rusa (1876)
Ezequiel 33 Biblia Sinodal rusa (1876)
Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones
Notas sobre este texto (1)
- Includes the books not found in the Hebrew Bible (Tobit, Judith, Wisdom, Sirach, Baruch, Letter of Jeremiah, 1–3 Maccabees, 2 and 3 Esdras, Prayer of Manasseh), as in the Synodal editions.
Referencias cruzadas (31)
Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.
- 2 Ezequiel 33:30; Ezequiel 33:17; Ezequiel 14:17; Ezequiel 3:11; Ezequiel 3:27
- 3 Oseas 8:1; Nehemías 4:20; Isaías 58:1; Jeremías 4:5; Joel 2:1
- 4 Ezequiel 18:13; Hechos 18:6; Ezequiel 33:9; Jeremías 6:17; 2 Crónicas 25:16
- 5 Hebreos 11:7; Éxodo 9:19–21; Juan 8:39; Hebreos 2:1–3; 2 Reyes 6:10
- 6 Ezequiel 3:18–20; Génesis 42:22; 2 Samuel 4:11; Ezequiel 33:8–9; Ezequiel 18:20
- 7 Jeremías 26:2; Ezequiel 3:17–21; Ezequiel 2:7–8; Hebreos 13:17; Hechos 5:20
- 8 Hechos 20:26–27; Ezequiel 33:6; Ezequiel 33:14; Ezequiel 18:4; Génesis 3:4
- 9 Ezequiel 3:19; Hechos 20:26; Proverbios 15:10; Ezequiel 3:21; Hechos 28:23–28
- 10 Ezequiel 37:11; Isaías 49:14; Ezequiel 24:23; Levítico 26:39; Ezequiel 4:17
- 11 1 Timoteo 2:4; Ezequiel 18:23; 2 Pedro 3:9; Isaías 55:6–7; Hechos 3:19
- 12 Ezequiel 33:18–19; 2 Crónicas 7:14; Romanos 3:25; Ezequiel 33:2; 1 Reyes 8:48–50
- 13 Ezequiel 18:24; Hebreos 10:38; Ezequiel 18:4; Lucas 18:9–14; Ezequiel 3:20
- 14 Ezequiel 18:27; Jeremías 18:7–8; Ezequiel 33:8; Oseas 14:1; Isaías 55:7
- 15 Ezequiel 20:11; Lucas 19:8; Éxodo 22:1–4; Levítico 6:2–5; Ezequiel 18:7
- 16 Ezequiel 18:22; Isaías 43:25; Miqueas 7:18–19; Romanos 5:16; Isaías 1:18
- 17 Ezequiel 18:25; Ezequiel 18:29; Mateo 25:24–26; Job 35:2; Job 40:8
- 18 Ezequiel 33:12–13; Hebreos 10:38; 2 Pedro 2:20–22; Ezequiel 18:26–27; Ezequiel 3:20
- 19 Ezequiel 18:27–28; Ezequiel 33:14
- 20 Mateo 16:27; Ezequiel 18:25; Salmo 62:12; Apocalipsis 20:12–15; Proverbios 19:3
- 21 Ezequiel 1:2; 2 Reyes 24:4–7; Jeremías 39:1–8; Ezequiel 24:26–27; Ezequiel 32:1
- 22 Ezequiel 1:3; Ezequiel 3:26–27; Ezequiel 24:26–27; Ezequiel 37:1; Lucas 1:64
- 24 Isaías 51:2; Ezequiel 33:27; Hechos 7:5; Jeremías 40:7; Ezequiel 36:4
- 25 Jeremías 7:9–10; Deuteronomio 12:16; Génesis 9:4; Ezequiel 22:6; Levítico 3:17
- 26 Miqueas 2:1–2; Génesis 27:40; Sofonías 3:3; Ezequiel 18:11–12; 1 Pedro 4:3
- 27 1 Samuel 13:6; Jeremías 42:22; Ezequiel 39:4; Jeremías 41:9; Jeremías 15:2–4
- 28 Ezequiel 7:24; Jeremías 44:22; Ezequiel 24:21; Miqueas 7:13; Jeremías 44:6
- 29 Ezequiel 6:7; 2 Crónicas 36:14–17; Éxodo 14:18; Ezequiel 7:27; Ezequiel 23:49
- 30 Isaías 58:2; Mateo 15:8; Isaías 29:13; Mateo 22:16–17; Jeremías 23:35
- 31 Salmo 78:36–37; Mateo 13:22; Santiago 1:22–24; Lucas 11:28; Isaías 29:13
- 32 Marcos 6:20; Juan 5:35; Marcos 4:16–17
- 33 Jeremías 28:9; 1 Samuel 3:19–20; Ezequiel 2:5; 2 Reyes 5:8; Lucas 10:11
Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias
Lo que dijeron los Padres
Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.
Cómo se eligieron
«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).
… of the grace of God have, by the Holy Spirit, spoken of repentance; and the Lord of all things has himself declared with an oath regarding it, "As I live, saith the Lord, I desire not the death of the sinner, but rather his repentance;" adding, moreover, this gracious declaration, "Repent, O house of Israel, of your iniquity.
These selfish persons have more cause to fear than those to whom it was said through the prophet, "He is taken away in his iniquity, but his blood will I require at the watchman's hand." For watchmen or overseers of the people are appointed in churches, that they may unsparingly rebuke sin.
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)
… might speak to us in Him), yet shall he be forgiven when in repentance he shall have recourse to the goodness of God, who forasmuch as He "willeth not the death of the wicked, but rather that he should turn from his way and live," hath given the Holy Spirit to His Church, that whosoever forgiveth sins in the Spirit, …
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 6 (1888)
… love, wherein thou mayest do all good works; and beyond this, He will give thee also life everlasting, and fellowship with the angels: all of His mercy....Hear the Scripture: "I will not the death of a sinner, but rather that he should turn, and live." By these words of God, he is brought back to hope; but there is another …
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)