Greek and Hebrew interlinear

1 Corinthians 1 Greek–English interlinear

Leer en español

Read this chapter in PT1904 Read this chapter in RP2018 Read this chapter in WEB

Notes on this text (2)

Tap a word for its dictionary entry.

1

  1. PaulosG3972N-NSMPaul
  2. klētosG2822A-NSMcalled, summoned
  3. apostolosG652N-NSMan apostle, a messenger, an envoy, a delegate
  4. IēsouG2424N-GSMJesus
  5. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ
  6. diaG1223PREPthrough, on account of
  7. thelēmatosG2307N-GSNwill, wish, desire
  8. theouG2316N-GSMGod, a god
  9. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  10. SōsthenēsG4988N-NSMSosthenes
  11. hoG3588T-NSMthe
  12. adelphosG80N-NSMa brother

2

  1. tēiG3588T-DSFthe
  2. ekklēsiaiG1577N-DSFan assembly, congregation, church
  3. touG3588T-GSMthe
  4. theouG2316N-GSMGod, a god
  5. tēiG3588T-DSFthe
  6. ousēiG1510V-PAP-DSFI am, exist
  7. enG1722PREPin, on, among
  8. KorinthōiG2882N-DSFCorinth
  9. hēgiasmenoisG37V-RPP-DPMI make holy, sanctify
  10. enG1722PREPin, on, among
  11. christōiG5547N-DSManointed, the Messiah, the Christ
  12. IēsouG2424N-DSMJesus
  13. klētoisG2822A-DPMcalled, summoned
  14. hagioisG40A-DPMset apart, holy, sacred
  15. synG4862PREPwith
  16. pasinG3956A-DPMall, the whole, every kind of
  17. toisG3588T-DPMthe
  18. epikaloumenoisG1941V-PMP-DPMI call by an additional name, appeal to
  19. toG3588T-ASNthe
  20. onomaG3686N-ASNname, character, reputation
  21. touG3588T-GSMthe
  22. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir
  23. hēmōnG1473P-1GPI
  24. IēsouG2424N-GSMJesus
  25. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ
  26. enG1722PREPin, on, among
  27. pantiG3956A-DSMall, the whole, every kind of
  28. topōiG5117N-DSMa place
  29. autōnG846P-GPMhe, she, it, they, them, same
  30. teG5037PRTand, both
  31. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  32. hēmōnG1473P-1GPI

3

  1. charisG5485N-NSFgrace, favor, kindness
  2. hyminG4771P-2DPyou
  3. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  4. eirēnēG1515N-NSFpeace, peace of mind
  5. apoG575PREPfrom, away from
  6. theouG2316N-GSMGod, a god
  7. patrosG3962N-GSMfather, Father, ancestor
  8. hēmōnG1473P-1GPI
  9. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  10. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir
  11. IēsouG2424N-GSMJesus
  12. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ

4

  1. EucharistōG2168V-PAI-1SI thank, give thanks
  2. tōiG3588T-DSMthe
  3. theōiG2316N-DSMGod, a god
  4. mouG1473P-1GSI
  5. pantoteG3842ADValways, at all times
  6. periG4012PREPabout, concerning, around
  7. hymōnG4771P-2GPyou
  8. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  9. tēiG3588T-DSFthe
  10. charitiG5485N-DSFgrace, favor, kindness
  11. touG3588T-GSMthe
  12. theouG2316N-GSMGod, a god
  13. tēiG3588T-DSFthe
  14. dotheisēiG1325V-APP-DSFI offer, give
  15. hyminG4771P-2DPyou
  16. enG1722PREPin, on, among
  17. christōiG5547N-DSManointed, the Messiah, the Christ
  18. IēsouG2424N-DSMJesus

5

  1. hotiG3754CONJthat, since, because
  2. enG1722PREPin, on, among
  3. pantiG3956A-DSNall, the whole, every kind of
  4. eploutisthēteG4148V-API-2PI make rich
  5. enG1722PREPin, on, among
  6. autōiG846P-DSMhe, she, it, they, them, same
  7. enG1722PREPin, on, among
  8. pantiG3956A-DSMall, the whole, every kind of
  9. logōiG3056N-DSMa word, speech, divine utterance, analogy
  10. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  11. pasēiG3956A-DSFall, the whole, every kind of
  12. gnōseiG1108N-DSFknowledge, doctrine, wisdom

6

  1. kathōsG2531ADVjust as, as
  2. toG3588T-NSNthe
  3. martyrionG3142N-NSNwitness, evidence, testimony
  4. touG3588T-GSMthe
  5. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ
  6. ebebaiōthēG950V-API-3SI confirm, ratify
  7. enG1722PREPin, on, among
  8. hyminG4771P-2DPyou

7

  1. hōsteG5620CONJso that, therefore
  2. hymasG4771P-2APyou
  3. mēG3361PRT-Nnot, lest
  4. hystereisthaiG5302V-PPNI am lacking, fall short, suffer need
  5. enG1722PREPin, on, among
  6. mēdeniG3367A-DSN-Nno one, nothing
  7. charismatiG5486N-DSNan undeserved favor
  8. apekdechomenousG553V-PNP-APMI expect eagerly, wait for eagerly
  9. tēnG3588T-ASFthe
  10. apokalypsinG602N-ASFan unveiling, uncovering, revealing
  11. touG3588T-GSMthe
  12. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir
  13. hēmōnG1473P-1GPI
  14. IēsouG2424N-GSMJesus
  15. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ

8

  1. hosG3739R-NSMwho, which, what, that
  2. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  3. bebaiōseiG950V-FAI-3SI confirm, ratify
  4. hymasG4771P-2APyou
  5. heōsG2193ADVuntil, as far as
  6. telousG5056N-GSNan end, purpose, tax
  7. anenklētousG410A-APMirreproachable, blameless
  8. enG1722PREPin, on, among
  9. tēiG3588T-DSFthe
  10. hēmeraiG2250N-DSFa day
  11. touG3588T-GSMthe
  12. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir
  13. hēmōnG1473P-1GPI
  14. IēsouG2424N-GSMJesus
  15. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ

9

  1. PistosG4103A-NSMtrustworthy, faithful, believing
  2. hoG3588T-NSMthe
  3. theosG2316N-NSMGod, a god
  4. diG1223PREPthrough, on account of
  5. houG3739R-GSMwho, which, what, that
  6. eklēthēteG2564V-API-2PI call, invite, name
  7. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  8. koinōnianG2842N-ASFparticipation, communion, fellowship
  9. touG3588T-GSMthe
  10. huiouG5207N-GSMa son, descendent
  11. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  12. IēsouG2424N-GSMJesus
  13. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ
  14. touG3588T-GSMthe
  15. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir
  16. hēmōnG1473P-1GPI

10

  1. ParakalōG3870V-PAI-1SI summon, entreat, admonish, comfort
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. hymasG4771P-2APyou
  4. adelphoiG80N-VPMa brother
  5. diaG1223PREPthrough, on account of
  6. touG3588T-GSNthe
  7. onomatosG3686N-GSNname, character, reputation
  8. touG3588T-GSMthe
  9. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir
  10. hēmōnG1473P-1GPI
  11. IēsouG2424N-GSMJesus
  12. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ
  13. hinaG2443CONJin order that, so that
  14. toG3588T-ASNthe
  15. autoG846P-ASNhe, she, it, they, them, same
  16. legēteG3004V-PAS-2PI say, speak
  17. pantesG3956A-NPMall, the whole, every kind of
  18. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  19. mēG3361PRT-Nnot, lest
  20. ēiG1510V-PAS-3SI am, exist
  21. enG1722PREPin, on, among
  22. hyminG4771P-2DPyou
  23. schismataG4978N-NPNa rent, division
  24. ēteG1510V-PAS-2PI am, exist
  25. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  26. katērtismenoiG2675V-RPP-NPMI fit together, prepare
  27. enG1722PREPin, on, among
  28. tōiG3588T-DSMthe
  29. autōiG846P-DSMhe, she, it, they, them, same
  30. noiG3563N-DSMthe mind, reasoning faculty
  31. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  32. enG1722PREPin, on, among
  33. tēiG3588T-DSFthe
  34. autēiG846P-DSFhe, she, it, they, them, same
  35. gnōmēiG1106N-DSFopinion, counsel, judgment, intention

11

  1. EdēlōthēG1213V-API-3SI show, make clear, reveal
  2. garG1063CONJfor
  3. moiG1473P-1DSI
  4. periG4012PREPabout, concerning, around
  5. hymōnG4771P-2GPyou
  6. adelphoiG80N-VPMa brother
  7. mouG1473P-1GSI
  8. hypoG5259PREPby, under, about
  9. tōnG3588T-GPMthe
  10. ChloēsG5514N-GSFChloe
  11. hotiG3754CONJthat, since, because
  12. eridesG2054N-NPFcontention, strife
  13. enG1722PREPin, on, among
  14. hyminG4771P-2DPyou
  15. eisinG1510V-PAI-3PI am, exist

12

  1. LegōG3004V-PAI-1SI say, speak
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. toutoG3778D-ASNthis, he, she, it
  4. hotiG3754CONJthat, since, because
  5. hekastosG1538A-NSMeach, every one
  6. hymōnG4771P-2GPyou
  7. legeiG3004V-PAI-3SI say, speak
  8. EgōG1473P-1NSI
  9. menG3303PRTtruly, indeed
  10. eimiG1510V-PAI-1SI am, exist
  11. PaulouG3972N-GSMPaul
  12. EgōG1473P-1NSI
  13. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  14. ApollōG625N-GSMApollos
  15. EgōG1473P-1NSI
  16. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  17. KēphaG2786N-GSMCephas
  18. EgōG1473P-1NSI
  19. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  20. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ

13

  1. MemeristaiG3307V-RPI-3SI divide, part, share
  2. hoG3588T-NSMthe
  3. christosG5547N-NSManointed, the Messiah, the Christ
  4. MēG3361PRT-Nnot, lest
  5. PaulosG3972N-NSMPaul
  6. estaurōthēG4717V-API-3SI crucify
  7. hyperG5228PREPin behalf of, above
  8. hymōnG4771P-2GPyou
  9. ēG2228PRTor, than
  10. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  11. toG3588T-ASNthe
  12. onomaG3686N-ASNname, character, reputation
  13. PaulouG3972N-GSMPaul
  14. ebaptisthēteG907V-API-2PI dip, submerge, baptize

14

  1. EucharistōG2168V-PAI-1SI thank, give thanks
  2. tōiG3588T-DSMthe
  3. theōiG2316N-DSMGod, a god
  4. hotiG3754CONJthat, since, because
  5. oudenaG3762A-ASM-Nno one, none, nothing
  6. hymōnG4771P-2GPyou
  7. ebaptisaG907V-AAI-1SI dip, submerge, baptize
  8. eiG1487CONDif
  9. mēG3361PRT-Nnot, lest
  10. KrisponG2921N-ASMCrispus
  11. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  12. GaionG1050N-ASMGaius

15

  1. hinaG2443CONJin order that, so that
  2. mēG3361PRT-Nnot, lest
  3. tisG5100X-NSMany one, some one
  4. eipēiG3004V-2AAS-3SI say, speak
  5. hotiG3754CONJthat, since, because
  6. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  7. toG3588T-ASNthe
  8. emonG1699S-1SASNmine
  9. onomaG3686N-ASNname, character, reputation
  10. ebaptisaG907V-AAI-1SI dip, submerge, baptize

16

  1. EbaptisaG907V-AAI-1SI dip, submerge, baptize
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  4. tonG3588T-ASMthe
  5. StephanaG4734N-GSMStephanas
  6. oikonG3624N-ASMa house, household
  7. loiponG3062A-ASNleft, left behind, the remainder
  8. oukG3756PRT-Nno, not
  9. oidaG1492V-RAI-1SI know, remember
  10. eiG1487CONDif
  11. tinaG5100X-ASMany one, some one
  12. allonG243A-ASMother, another, different
  13. ebaptisaG907V-AAI-1SI dip, submerge, baptize

17

  1. OuG3756PRT-Nno, not
  2. garG1063CONJfor
  3. apesteilenG649V-AAI-3SI send forth, send, send away, dismiss
  4. meG1473P-1ASI
  5. christosG5547N-NSManointed, the Messiah, the Christ
  6. baptizeinG907V-PANI dip, submerge, baptize
  7. allG235CONJbut, except
  8. euangelizesthaiG2097V-PMNI bring good news, preach good tidings
  9. oukG3756PRT-Nno, not
  10. enG1722PREPin, on, among
  11. sophiaiG4678N-DSFwisdom
  12. logouG3056N-GSMa word, speech, divine utterance, analogy
  13. hinaG2443CONJin order that, so that
  14. mēG3361PRT-Nnot, lest
  15. kenōthēiG2758V-APS-3SI empty, deprive of content, make unreal
  16. hoG3588T-NSMthe
  17. staurosG4716N-NSMa cross
  18. touG3588T-GSMthe
  19. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ

18

  1. HoG3588T-NSMthe
  2. logosG3056N-NSMa word, speech, divine utterance, analogy
  3. garG1063CONJfor
  4. hoG3588T-NSMthe
  5. touG3588T-GSMthe
  6. staurouG4716N-GSMa cross
  7. toisG3588T-DPMthe
  8. menG3303PRTtruly, indeed
  9. apollymenoisG622V-PEP-DPMI destroy, lose, am perishing
  10. mōriaG3472N-NSFfolly, absurdity
  11. estinG1510V-PAI-3SI am, exist
  12. toisG3588T-DPMthe
  13. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  14. sōizomenoisG4982V-PPP-DPMI save, heal
  15. hēminG1473P-1DPI
  16. dynamisG1411N-NSFmight, power, marvelous works
  17. theouG2316N-GSMGod, a god
  18. estinG1510V-PAI-3SI am, exist

19

  1. GegraptaiG1125V-RPI-3SI write
  2. garG1063CONJfor
  3. ApolōG622V-FAI-1SI destroy, lose, am perishing
  4. tēnG3588T-ASFthe
  5. sophianG4678N-ASFwisdom
  6. tōnG3588T-GPMthe
  7. sophōnG4680A-GPMwise
  8. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  9. tēnG3588T-ASFthe
  10. synesinG4907N-ASFunderstanding
  11. tōnG3588T-GPMthe
  12. synetōnG4908A-GPMintelligent, prudent, wise
  13. athetēsōG114V-FAI-1SI annul

20

  1. PouG4226ADV-Iwhere, whither
  2. sophosG4680A-NSMwise
  3. PouG4226ADV-Iwhere, whither
  4. grammateusG1122N-NSMa scribe, town-clerk, man of learning
  5. PouG4226ADV-Iwhere, whither
  6. syzētētēsG4804N-NSMa disputer
  7. touG3588T-GSMthe
  8. aiōnosG165N-GSMan age, a cycle of time
  9. toutouG3778D-GSMthis, he, she, it
  10. OuchiG3780PRT-Iby no means, not at all
  11. emōranenG3471V-AAI-3SI make foolish, taint, make useless
  12. hoG3588T-NSMthe
  13. theosG2316N-NSMGod, a god
  14. tēnG3588T-ASFthe
  15. sophianG4678N-ASFwisdom
  16. touG3588T-GSMthe
  17. kosmouG2889N-GSMthe world, universe
  18. toutouG3778D-GSMthis, he, she, it

21

  1. EpeidēG1894CONJwhen, since
  2. garG1063CONJfor
  3. enG1722PREPin, on, among
  4. tēiG3588T-DSFthe
  5. sophiaiG4678N-DSFwisdom
  6. touG3588T-GSMthe
  7. theouG2316N-GSMGod, a god
  8. oukG3756PRT-Nno, not
  9. egnōG1097V-2AAI-3SI come to know, learn, realize
  10. hoG3588T-NSMthe
  11. kosmosG2889N-NSMthe world, universe
  12. diaG1223PREPthrough, on account of
  13. tēsG3588T-GSFthe
  14. sophiasG4678N-GSFwisdom
  15. tonG3588T-ASMthe
  16. theonG2316N-ASMGod, a god
  17. eudokēsenG2106V-AAI-3SI am resolved, well-pleased
  18. hoG3588T-NSMthe
  19. theosG2316N-NSMGod, a god
  20. diaG1223PREPthrough, on account of
  21. tēsG3588T-GSFthe
  22. mōriasG3472N-GSFfolly, absurdity
  23. touG3588T-GSNthe
  24. kērygmatosG2782N-GSNa proclamation, preaching
  25. sōsaiG4982V-AANI save, heal
  26. tousG3588T-APMthe
  27. pisteuontasG4100V-PAP-APMI believe, have faith in

22

  1. EpeidēG1894CONJwhen, since
  2. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  3. IoudaioiG2453A-NPMJewish
  4. sēmeionG4592N-ASNa sign, miracle, indication
  5. aitousinG154V-PAI-3PI ask, request, beg, petition
  6. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  7. HellēnesG1672N-NPMa Hellene, a Greek
  8. sophianG4678N-ASFwisdom
  9. zētousinG2212V-PAI-3PI seek, search for, desire

23

  1. hēmeisG1473P-1NPI
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. kēryssomenG2784V-PAI-1PI proclaim, herald, preach
  4. christonG5547N-ASManointed, the Messiah, the Christ
  5. estaurōmenonG4717V-RPP-ASMI crucify
  6. IoudaioisG2453A-DPMJewish
  7. menG3303PRTtruly, indeed
  8. skandalonG4625N-ASNa snare, stumbling-block
  9. HellēsinG1672N-DPMa Hellene, a Greek
  10. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  11. mōrianG3472N-ASFfolly, absurdity

24

  1. autoisG846P-DPMhe, she, it, they, them, same
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. toisG3588T-DPMthe
  4. klētoisG2822A-DPMcalled, summoned
  5. IoudaioisG2453A-DPMJewish
  6. teG5037PRTand, both
  7. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  8. HellēsinG1672N-DPMa Hellene, a Greek
  9. christonG5547N-ASManointed, the Messiah, the Christ
  10. theouG2316N-GSMGod, a god
  11. dynaminG1411N-ASFmight, power, marvelous works
  12. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  13. theouG2316N-GSMGod, a god
  14. sophianG4678N-ASFwisdom

25

  1. HotiG3754CONJthat, since, because
  2. toG3588T-NSNthe
  3. mōronG3474A-NSNstupid, foolish
  4. touG3588T-GSMthe
  5. theouG2316N-GSMGod, a god
  6. sophōteronG4680A-NSN-Cwise
  7. tōnG3588T-GPMthe
  8. anthrōpōnG444N-GPMa man, one of the human race
  9. estinG1510V-PAI-3SI am, exist
  10. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  11. toG3588T-NSNthe
  12. asthenesG772A-NSNweak, infirm, sick
  13. touG3588T-GSMthe
  14. theouG2316N-GSMGod, a god
  15. ischyroteronG2478A-NSN-Cstrong, mighty, powerful
  16. tōnG3588T-GPMthe
  17. anthrōpōnG444N-GPMa man, one of the human race
  18. estinG1510V-PAI-3SI am, exist

26

  1. BlepeteG991V-PAI-2PI look, see
  2. garG1063CONJfor
  3. tēnG3588T-ASFthe
  4. klēsinG2821N-ASFa calling, summons
  5. hymōnG4771P-2GPyou
  6. adelphoiG80N-VPMa brother
  7. hotiG3754CONJthat, since, because
  8. ouG3756PRT-Nno, not
  9. polloiG4183A-NPMmuch, many, often
  10. sophoiG4680A-NPMwise
  11. kataG2596PREPdown from, against, according to, throughout, during
  12. sarkaG4561N-ASFflesh, body
  13. ouG3756PRT-Nno, not
  14. polloiG4183A-NPMmuch, many, often
  15. dynatoiG1415A-NPMpowerful, able, possible
  16. ouG3756PRT-Nno, not
  17. polloiG4183A-NPMmuch, many, often
  18. eugeneisG2104A-NPMof noble birth, noble

27

  1. allaG235CONJbut, except
  2. taG3588T-APNthe
  3. mōraG3474A-APNstupid, foolish
  4. touG3588T-GSMthe
  5. kosmouG2889N-GSMthe world, universe
  6. exelexatoG1586V-AMI-3SI choose, elect
  7. hoG3588T-NSMthe
  8. theosG2316N-NSMGod, a god
  9. hinaG2443CONJin order that, so that
  10. tousG3588T-APMthe
  11. sophousG4680A-APMwise
  12. kataischynēiG2617V-PAS-3SI shame, disgrace, put to utter confusion
  13. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  14. taG3588T-APNthe
  15. asthenēG772A-APNweak, infirm, sick
  16. touG3588T-GSMthe
  17. kosmouG2889N-GSMthe world, universe
  18. exelexatoG1586V-AMI-3SI choose, elect
  19. hoG3588T-NSMthe
  20. theosG2316N-NSMGod, a god
  21. hinaG2443CONJin order that, so that
  22. kataischynēiG2617V-PAS-3SI shame, disgrace, put to utter confusion
  23. taG3588T-APNthe
  24. ischyraG2478A-APNstrong, mighty, powerful

28

  1. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. taG3588T-APNthe
  3. agenēG36A-APNwithout family, ignoble
  4. touG3588T-GSMthe
  5. kosmouG2889N-GSMthe world, universe
  6. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  7. taG3588T-APNthe
  8. exouthenēmenaG1848V-RPP-APNI ignore, despise
  9. exelexatoG1586V-AMI-3SI choose, elect
  10. hoG3588T-NSMthe
  11. theosG2316N-NSMGod, a god
  12. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  13. taG3588T-APNthe
  14. mēG3361PRT-Nnot, lest
  15. ontaG1510V-PAP-APNI am, exist
  16. hinaG2443CONJin order that, so that
  17. taG3588T-APNthe
  18. ontaG1510V-PAP-APNI am, exist
  19. katargēsēiG2673V-AAS-3SI bring to naught, sever, abolish

29

  1. hopōsG3704ADVhow, in order that, so that
  2. mēG3361PRT-Nnot, lest
  3. kauchēsētaiG2744V-ADS-3SI boast, glory
  4. pasaG3956A-NSFall, the whole, every kind of
  5. sarxG4561N-NSFflesh, body
  6. enōpionG1799PREPbefore the face of, in the presence of
  7. touG3588T-GSMthe
  8. theouG2316N-GSMGod, a god

30

  1. ExG1537PREPfrom out, out from among, from
  2. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  3. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  4. hymeisG4771P-2NPyou
  5. esteG1510V-PAI-2PI am, exist
  6. enG1722PREPin, on, among
  7. christōiG5547N-DSManointed, the Messiah, the Christ
  8. IēsouG2424N-DSMJesus
  9. hosG3739R-NSMwho, which, what, that
  10. egenēthēG1096V-AOI-3SI come into being, am born
  11. hēminG1473P-1DPI
  12. sophiaG4678N-NSFwisdom
  13. apoG575PREPfrom, away from
  14. theouG2316N-GSMGod, a god
  15. dikaiosynēG1343N-NSFjustice, justness, righteousness
  16. teG5037PRTand, both
  17. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  18. hagiasmosG38N-NSMsanctification, holiness
  19. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  20. apolytrōsisG629N-NSFredemption, deliverance

31

  1. hinaG2443CONJin order that, so that
  2. kathōsG2531ADVjust as, as
  3. gegraptaiG1125V-RPI-3SI write
  4. HoG3588T-NSMthe
  5. kauchōmenosG2744V-PNP-NSMI boast, glory
  6. enG1722PREPin, on, among
  7. kyriōiG2962N-DSMlord, Lord, master, sir
  8. kauchasthōG2744V-PNM-3SI boast, glory

New to Greek? Our free Koine Greek course teaches the alphabet and John 1:1–5. Start the Koine Greek course