1 Y habiéndonos hecho á la vela después que nos separamos de ellos, fuimos camino derecho á Coos, y el día siguiente á Rhodas, y desde allí á Pátara. 2 Y habiendo hallado un navío que pasaba á Phenicia: entramos en él, y nos hicímos á la vela. 3 Y habiendo avistado á Chypre, dexándola á la izquierda, continuamos nuestro rumbo hácia la Syria, y arribamos á Tyro: porque el navío habia de dexar allí su carga. 4 Y como hallásemos discípulos, nos detuvimos allí siete días: Y decían Pablo por el Espíritu, que no subiese á Jerusalém. 5 Y pasados estos días, salimos de allí, acompañándonos todos con sus mugeres y con sus hijos hasta fuera de la ciudad, y puestos de rodillas en la ribera, hicimos oraeion. 6 Y despidiéndonos unos de otros, entramos en el navio: y ellos se volviéron á sus casas. 7 Nosotros, concluida nuestra navegación, de Tyro pasamos á Ptolemaida: y habiendo saludado á los hermanos, nos detuvimos un día con ellos. 8 Y al día siguiente partiendo de allí, llegamos á Cesaréa. Y entrando en casa de Phelipe el Evangelista, que era uno de los siete, nos hospedamos en su casa. 9 Y tenía éste quatro hijas vírgenes, que prophetizaban. 10 Y durante la mansion que hicimos allí por algunos días, Ilegó de la Judéa un Propheta, por nombre Agabo. 11 Este como vino á nosotros, tomó el ceñidor de Pablo, y atándose los pies y las manos, dixo: Esto dice el Espíritu Santo: Así atarán los Judíos en Jerusalém al varón cuyo es éste cíngulo, y lo entregarán en manos de los Gentiles. 12 Quando oímos esto nosotros, y los que eran de aquel lugar, le rogábamos que no subiese á Jerusalém. 13 Entónces Pablo respondió diciendo: ¿Qué haceis llorando y quebrantándome el corazón? Porque yo estoy aparejado, no solo para ser atado, sino también para morir en Jerusalém, por el nombre del Señor Jesús. 14 Y viendo que no le podíamos persuadir, no le importunamos mas, diciendo: Hágase la voluntad del Señor. 15 Despues de estos días habiéndonos prevenido, subimos á Jerusalém. 16 Y algunos de los discípulos viniéron también con nosotros desde Cesaréa, los quales llevaban consigo á un Mnasón de Chypre, discípulo antiguo, para hospedarnos en su casa. 17 Y quando llegamos á Jerusalém, los hermanos nos recibiéron de buena voluntad. 18 Y el día siguiente Pablo entró con nosotros á Santiago, en cuya casa se juntáron todos los Ancianos. 19 Y habiéndolos saludado, les contó una por una todas las cosas que Dios habia hecho entre los Gentiles por su ministerio. 20 Y quando ellos lo oyéron, glorificaban á Dios, y le dixéron: Bien ves, hermano, quantos millares de Judíos son los que han creido, y todos son zeladores de la Ley. 21 Y han oido decir de tí, que enseñas á los Judíos, que están entre los Gentiles, que dexen á Moysés, diciendo: Que no deben circuncidar á sus hijos, ni andar según los ritos. 22 ¿Pues qué se ha de hacer? De cierto es menester que la multitud se junte porque oirán que tu has venido. 23 Haz pues lo que te vamos á decir: Tenemos aquí quatro varones, que tienen voto sobre sí. 24 Toma estos contigo, santificate con ellos, y hazles la costa, para que se raygan las cabezas: y sabrán todos, que es falso quanto de tí oyéron, y que por el contrario sigues tú guardando la Ley. 25 Y acerca de aquellos que creyéron de los Gentiles, nosotros hemos escrito, ordenando, que se abstengan de lo que fuere sacrificado á los ídolos, y de sangre, y de ahogado, y de fornicación. 26 Entónces Pablo tomando consigo aquellos hombres, y purificado con ellos, el día siguiente entró en el templo, haciendo saber el cumplimiento de los días de la purificacion, hasta que se hiciese la ofrenda por cada uno de ellos. 27 Y quando se acababan los siete días, los Judíos que estaban allí del Asia, quando le vieron en el templo, alborotáron todo el pueblo, y le echáron mano, diciendo á gritos: 28 Varones de Israél, favor: Este es aquel hombre, que por todas partes enseña á todos contra el pueblo y contra la Ley, y contra éste lugar; y demas de esto ha introducido los Gentiles en el templo, y ha profanado éste santo lugar. 29 Porque habian visto andar con él por la ciudad á Trophimo de Epheso, y creyéron que le había metido Pablo en el templo. 30 Y se conmovió toda la ciudad, y concurrió el pueblo. Y trabando de Pablo, le arrastráron fuera del templo, y luego fuéron cerradas las puertas. 31 Y queriéndole matar, fué dado aviso al Tribuno de la cohorte, que toda Jerusalém estaba en alboroto. 32 El tomó luego soldados y centuriones, y corrió allá. Ellos, quando vieron al Tribuno y á los soldados, cesáron de herir á Pablo. 33 Entonces se llegó el Tribuno, le prendió, y le mandó atar con dos cadenas; y le preguntó quién era; y qué había hecho. 34 Y entre el tropel de la gente los unos gritaban uno, y los otros otro. Viendo pues que no podía saber cosa cierta por causa del alboroto, lo mandó llevar á la fortaleza. 35 Y quando llegó á las gradas, fué necesario que los soldados le llevasen en peso por la violencia del pueblo. 36 Porque le seguia la multitud de pueblo gritando: Quítale la vida. 37 Y quando comenzaban ya á meter á Pablo en la fortaleza, dixo al Tribuno: ¿Me es permitido hablarte dos palabras? Y él respondió: ¿Sabes el Griego? 38 ¿Eres tú quizá aquel Egypcio que pocos días ha moviste un alboroto, y llevaste al desierto quatro mil hombres salteadores? 39 Y Pablo le dixo: Yo en verdad soy hombre Judío, ciudadano de Tarso, noble ciudad de la Cilicia. Mas te ruego que me permitas hablar al pueblo. 40 Y quando se lo permitió el Tribuno, poniéndose en pie sobre las gradas, hizo señal al pueblo con la mano: y habiendo quedado todos en silencio, habló Pablo en lengua Hebréa, diciendo:
Acts · Scío de San Miguel New Testament (1797)
Acts 21 Scío de San Miguel New Testament (1797)
Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · About the recordings
Notes on this text (3)
- New Testament only, translated from the Latin Vulgate.
- Spelling of 1797 (e.g. "Jesu-Christo", "dixo", "á").
- The chapter summaries printed in the CrossWire module are not shown.
People & places in this chapter
From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.
People
Agabus
A prophet who foretold a great famine in the days of Claudius and later bound his feet and hands with Paul's belt to predict Paul's arrest at Jerusalem.
Cited in the guide: Acts 11:28; Acts 21:10
Mnason
A Cypriot and early disciple with whom Paul and his companions lodged on the way to Jerusalem.
Cited in the guide: Acts 21:16
Trophimus
An Ephesian who accompanied Paul; Jews at Jerusalem falsely claimed Paul had brought him into the temple, and Paul later left him sick at Miletus.
Cited in the guide: Acts 20:4; Acts 21:29; 2 Timothy 4:20
Places
Antioch (Syrian)
The empire's third-largest city and the first major Gentile church — the launching base for Paul's journeys. (Distinct from Pisidian Antioch.)
Cited in the guide: Acts 11:26; Acts 13:1-3; Galatians 2:11
Caesarea Maritima
The Roman administrative capital of Judea. Peter brought the gospel to the Gentile Cornelius here, and Paul was imprisoned before appealing his case to Caesar.
Cited in the guide: Acts 10:1; Acts 23:23; Acts 25:11
Corinth
Corinth straddled the isthmus linking mainland Greece to the Peloponnese — a hub of commerce and immorality. Paul founded the church here; a Roman bema traditionally linked to his hearing before…
Cited in the guide: Acts 18:1; 1 Corinthians 1:2; 2 Corinthians 1:1
Ephesus
The chief city of Roman Asia, famed for the temple of Artemis. Paul's long ministry sparked the silversmiths' riot; the city is also the first addressed in Revelation.
Cited in the guide: Acts 19:1; Acts 19:28; Revelation 2:1
Jerusalem
Set high in the Judean hills (~2,500 ft), Jerusalem was David's royal city, the site of the First and Second Temples, and the stage for Jesus' passion and the church's birth at Pentecost.
Cited in the guide: 2 Samuel 5:6-9; Luke 19:41; Acts 1:8
Philippi
A Roman colony on the Via Egnatia and the site of Paul's first European converts — a beloved church to which he later wrote from prison.
Cited in the guide: Acts 16:12; Acts 16:25; Philippians 1:1
Tarsus
A wealthy university city in Cilicia and Paul's hometown. He was also a Roman citizen by birth (Acts 22:28), which shaped his missionary strategy and legal appeals.
Cited in the guide: Acts 9:11; Acts 21:39; Acts 22:3
Miletus
Cross references (40)
Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.
- 1 1 Thessalonians 2:17; Luke 5:4; 1 Samuel 20:41–42; Acts 27:2; Acts 16:10–11
- 2 Acts 27:6; Acts 15:3; Acts 11:19; Jonah 1:3
- 3 Acts 12:20; Acts 4:36; Acts 27:4; Acts 21:16; Matthew 4:24
- 4 Acts 21:10–12; Acts 20:22–23; Acts 20:6–7; Matthew 10:11; Acts 11:26
- 5 Acts 20:36; Acts 9:40; Acts 20:38; Acts 15:3; Psalm 95:6
- 6 John 19:27; 2 Corinthians 2:13; John 1:11; John 7:53; John 16:32
- 7 Hebrews 13:24; Acts 28:12; Acts 18:22; Acts 21:10; Acts 21:19
- 8 Acts 6:5; Acts 8:26–40; Ephesians 4:11; Acts 8:5–13; 2 Timothy 4:5
- 9 Acts 2:17; Revelation 2:20; Exodus 15:20; Luke 2:36; Joel 2:28
- 10 Acts 11:28; Acts 21:4; Acts 20:16
- 11 Acts 21:33; Jeremiah 13:1–11; 1 Samuel 15:27–28; Ezekiel 24:19–25; 1 Kings 11:29–31
- 12 Acts 20:22; Matthew 16:21–23; Acts 21:4
- 13 Acts 20:24; Philippians 1:20–21; Philippians 2:17; Romans 8:35–37; Colossians 1:24
- 14 Luke 22:42; Matthew 26:42; Matthew 26:39; Matthew 6:10; 2 Kings 20:19
- 15 Acts 25:9; Acts 25:1; Acts 25:6; Acts 18:22
- 16 Proverbs 16:31; Acts 21:8; Acts 21:3–4; Psalm 92:14; Philemon 9
- 17 Acts 15:4; Hebrews 13:1–2; Romans 15:7; 3 John 7–8; Acts 21:7
- 18 Galatians 1:19; Acts 15:13; Acts 11:30; Galatians 2:9; Acts 15:23
- 19 Acts 14:27; Acts 1:17; Romans 15:18–19; 1 Corinthians 15:10; Acts 20:24
- 20 Romans 10:2; Galatians 1:14; Acts 22:3; Acts 11:18; Acts 15:1
- 21 Galatians 6:12–15; 1 Corinthians 9:19–21; Galatians 5:1–6; Acts 21:28; Acts 15:19–21
- 22 Acts 15:22; Acts 15:12; Acts 19:32
- 23 Acts 18:18; Numbers 6:2–7
- 24 Acts 21:26; Acts 18:18; Acts 24:18; 1 Corinthians 9:20; Exodus 19:14
- 25 Acts 15:29; Acts 15:19–20
- 26 Acts 24:18; Numbers 6:13–20; Acts 21:24; 1 Corinthians 9:20
- 27 Acts 26:21; Acts 24:18; Acts 13:50; Acts 14:19; Acts 5:18
- 28 Acts 24:5–6; Acts 21:21; Acts 26:20–21; Acts 6:13–14; Acts 19:26–28
- 29 Acts 20:4; 2 Timothy 4:20; Acts 18:19
- 30 Acts 26:21; 2 Corinthians 11:26; Acts 16:19–22; Acts 7:57–58; Acts 19:29
- 31 2 Corinthians 11:23–33; Acts 26:9–10; Acts 17:5; Acts 25:23; Acts 23:17
- 32 Acts 23:27; Acts 5:40; Isaiah 3:15; Acts 22:19; Acts 24:6
- 33 Ephesians 6:20; Acts 21:11; Acts 20:23; Acts 12:6; Acts 28:20
- 34 Acts 23:10; Acts 19:32; Acts 23:16; Acts 22:24; Acts 21:37
- 35 Genesis 6:11–12; Psalm 55:9; Habakkuk 1:2–3; Psalm 58:2; Jeremiah 23:10
- 36 John 19:15; Acts 22:22; Luke 23:18; 1 Corinthians 4:13; Acts 7:54
- 37 Acts 21:34; Luke 21:15; Matthew 10:18–20; Acts 19:30; Acts 21:19
- 38 Matthew 24:26; Acts 5:36–37; 1 Corinthians 4:13; Matthew 5:11
- 39 Acts 22:3; Acts 9:11; Acts 6:9; Acts 23:27; Acts 15:41
- 40 Acts 12:17; Acts 26:14; John 5:2; Acts 22:2; Acts 21:35
Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences
What the Fathers said
Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).
How these were chosen
“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).
This was the Bishop of Jerusalem; and to him (Paul) is sent on an earlier occasion. This (James) was brother of the Lord; a great and admirable man. (To him, it says,) "Paul entered in with us." Mark the (Bishop's) unassuming behavior: "and the elders" (were present).
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 11 (1889)
Of which city was the Apostle Paul, being born in Tarsus of Cilicia. But some have understood by it Carthage, being haply sometimes so named, or in some language so signified.
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)
This man gives directions to Paul himself, when he was after this come up again to Jerusalem, saying, "Thou seest, brother, how many thousands there are of them that are come together." So great was his understanding and his zeal, or rather so great the power of Christ.
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)
Thus, for instance, both Peter appears to have been "girded," and Paul; for it saith, "the man that owneth this girdle." And Elijah too was thus arrayed, and every one of the saints, because they were at work continually, laboring, and busying themselves either in journeyings, or about some other necessary matter; and not for this cause only, but also …
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)
For indeed even Paul was of them, and the thousands that believed in Jerusalem; for, "thou seest it is said, brother, how many thousands of Jews there are which believe." And if some continued in their sin, to themselves let them impute their punishment.
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)