Skip to the text

Revelation · Scío de San Miguel New Testament (1797)

Revelation 2 Scío de San Miguel New Testament (1797)

Leer en español
About Scío
  • Catholic
  • NT: Latin Vulgate
  • New Testament only
  • Formal (word for word)
  • 1797
  • Public domain

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · About the recordings

Notes on this text (3)

1 Escribe al Angel de la Iglesia de Epheso: Esto dice, el que tiene las siete estrellas en su diestra, el que anda en medio de los siete candeleros de oro: 2 Sé tus obras, y tu trabajo, y tu paciencia, y que no puedes sufrir los malos: y que probaste á aquellos, que se dicen ser Apóstoles, y no lo son: y los has hallado mentirosos: 3 Y tienes paciencia, y has sufrido por mi nombre, y no has desfallecido. 4 Mas tengo contra tí, que has dexado tu primera caridad. 5 Acuérdate pues de donde has caido: y arrepiéntete, y haz las primeras obras: porque sino, vengo á tí, y moveré tu candelero de su lugar, si no te corrigieres. 6 Mas esto tienes, que aborreces los hechos de los Nicolaítas, que yo también aborrezco. 7 El que tiene oreja, oiga lo que el espíritu dice á las Iglesias: Al vencedor daré á comer del árbol de la vida, que ésta en medio del Paraiso de mi Dios. 8 Y al Angel de la Iglesia de Smirna escribe: Esto dice el primero, y el postrero, que murió, y vive: 9 Sé tu tribulación, y tu pobreza, mas rico eres y eres blasphemado por aquellos, que dicen que son Judíos y no lo son, mas son synagoga de Satanás. 10 No temas ninguna de éstas cosas que has de padecer. He aquí el diablo ha de echar en cárcel á algunos de vosotros, para que seáis probados: y tendreis tribulación diez días. Sé fiel hasta la muerte, y te daré lá corona de la vida. 11 El que tiene oreja, oiga lo que el Espíritu dice á las Iglesias: El que venciere, no recibirá daño de la segunda muerte. 12 Y escribe al Angel de la Iglesia de Pérgamo: Esto dice el que tiene la espada de dos filos: 13 Sé en donde moras, en donde está la silla de Satanás: y conservas mi nombre, y no negaste mi fé. Y en aquellos días Antipas mi fiel testigo, que fué muerto entre vosotros, donde Satanás mora. 14 Mas tengo contra tí algunas cosas: porque tienes ahí los qué siguen la doctrina de Balaam, que enseñaba á Balac á poner tropiezo delante de los hijos de Israél, que comiesen, y fornicasen: 15 Así tienes tú también los que siguen la doctrina de los Nicolaítas, 16 Pues arrepiéntete: porque de otra manera, vendré á tí presto, y pelearé contra ellos con la espada de mi boca. 17 El que tiene oreja, oiga lo que dice el Espíritu á las Iglesias; Al vencedor daré yo manná escondido, y le daré una piedrecita blanca y en la piedrecita un nombre nuevo escrito, que no sabe ninguno, sino aquel que lo recibe. 18 Y escribe al Angel de la Iglésia de Thyatira: El Hijo de Dios, que tiene los ojos como llama de fuego, y sus pies semejantes á latón fino, dice esto: 19 Yo conozco tus obras, y tu fé, y caridad, y servicios, y tu paciencia, y las postreras obras que hiciste, que exceden á las primeras. 20 Pero tengo algunas cosas contra tí: porque tú permites á Jezabél, muger que se dice Prophetisa, predicar, y engañar á mis siervos, fornicar, y comer de las cosas sacrificadas á los ídolos. 21 Y le he dado tiempo para que hiciese penitencia, y ella no quiere arrepentirse de su fornicación 22 He aquí la reduciré á una cama: y los que adulteran con ella, se verán en grande tribulación, sino hicieren penitencia de sus obras. 23 Y castigaré de muerte sus hijos, y sabrán todas las Iglesias, que yo soy el que escudriño las entrañas, y los corazones: y daré á cada uno de vosotros según sus obras. Pero os digo á vosotros, 24 Y á los demas, que estáis en Thyatira: Todos los que no siguen ésta doctrina, y que no han conocido las profundidades de Satanás, como ellos las llaman, que yo no pondré sobre vosotros otra carga: 25 Mas guardad bien aquello, que tenéis hasta que yo venga. 26 Y al que venciere, y guardare mis obras hasta el fin, yo le daré potestad sobre las Gentes, 27 Y las regirá con vara de hierro, y serán quebrantadas como vaso de ollero, 28 Asi como también yo la recibí de mi Padre, y le daré la estrella de la mañana. 29 El que tenga oreja, oiga lo que el Espíritu dice á las Iglesias.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Antipas

    Faithful martyr at Pergamum

    Called Christ's faithful witness, killed at Pergamum where Satan dwells.

    Cited in the guide: Revelation 2:13

  • Jezebel

    False prophetess at Thyatira

    A woman at Thyatira who called herself a prophetess and led Christ's servants into immorality and idolatry; the name probably recalls Ahab's wife.

    Cited in the guide: Revelation 2:20

Places

  • Ephesus

    Today: Western Turkey (Aegean coast) · On Second Journey · On Third Journey

    The chief city of Roman Asia, famed for the temple of Artemis. Paul's long ministry sparked the silversmiths' riot; the city is also the first addressed in Revelation.

    Cited in the guide: Acts 19:1; Acts 19:28; Revelation 2:1

Cross references (29)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Revelation 1:20; Revelation 1:16; Revelation 1:11–13; Revelation 3:7; Revelation 2:18
  2. 2 1 John 4:1; 2 Peter 2:1–3; 1 Thessalonians 5:21; 2 Corinthians 11:13–15; Revelation 3:8
  3. 3 Hebrews 10:36; Galatians 6:9; James 5:7–11; Hebrews 12:1; James 1:3–4
  4. 4 Matthew 24:12–13; Jeremiah 2:2–5; Hebrews 6:10–11; Philippians 1:9; 2 Thessalonians 1:3
  5. 5 Revelation 3:2–3; Revelation 3:19; Revelation 2:16; Hosea 14:1; Acts 17:30–31
  6. 6 Psalm 26:5; Psalm 101:3; 2 John 9–10; Revelation 2:14–15; 2 Chronicles 19:2
  7. 7 Revelation 2:11; Revelation 2:17; Matthew 11:15; Matthew 13:43; Revelation 13:9
  8. 8 Revelation 1:17–18; Revelation 1:8; Revelation 1:11; Revelation 2:1
  9. 9 Revelation 3:9; James 2:5–6; 2 Corinthians 8:9; Romans 9:6; 2 Corinthians 6:10
  10. 10 James 1:12; Matthew 10:22; Revelation 3:10–11; Luke 21:16–19; Mark 13:13
  11. 11 Revelation 20:6; Revelation 20:14; Revelation 21:8; Revelation 2:7; Revelation 2:17
  12. 12 Revelation 2:16; Revelation 1:16; Hebrews 4:12; Revelation 19:15; Revelation 1:11
  13. 13 Revelation 2:9–10; 1 Timothy 5:8; Revelation 3:8–9; Revelation 3:11; Acts 22:20
  14. 14 Numbers 31:16; 2 Peter 2:15; Revelation 2:20; Numbers 25:1–3; Jude 11
  15. 15 Revelation 2:6
  16. 16 2 Thessalonians 2:8; Revelation 1:16; Ephesians 6:17; Revelation 2:5; Isaiah 11:4
  17. 17 Isaiah 62:2; Isaiah 65:15; Revelation 19:12–13; Revelation 3:12–13; Revelation 2:7
  18. 18 Revelation 1:14–15; Revelation 1:11; John 3:35–36; Psalm 2:7; John 5:25
  19. 19 1 Timothy 1:5; 2 Peter 1:7; John 15:2; 2 Thessalonians 1:3; Revelation 2:2–4
  20. 20 Revelation 2:14; 1 Kings 16:31; 1 Corinthians 10:18–21; Acts 15:29; 2 Kings 9:7
  21. 21 2 Peter 3:9; Romans 2:4–5; Revelation 9:20–21; Revelation 16:11; Revelation 16:9
  22. 22 Revelation 17:2; Luke 13:5; Ezekiel 16:37–41; Jeremiah 36:3; Revelation 18:3
  23. 23 Matthew 16:27; Psalm 7:9; Romans 8:27; 1 Peter 1:17; Acts 1:24
  24. 24 2 Corinthians 2:11; Revelation 12:9; 2 Corinthians 11:3; Acts 15:28; 2 Corinthians 11:13–15
  25. 25 Revelation 3:3; Revelation 3:11; Hebrews 10:23; 1 Thessalonians 5:21; Revelation 22:7
  26. 26 Revelation 3:21; Revelation 2:7; Daniel 7:27; Psalm 2:8; Revelation 20:4
  27. 27 Psalm 2:8–9; Revelation 12:5; Revelation 19:15; Isaiah 30:14; Matthew 11:27
  28. 28 Revelation 22:16; 2 Peter 1:19; Luke 1:78–79
  29. 29 Revelation 2:7

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 2:6 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book I, Chapters XXVI–XXVIII)

    Wherefore the Word has also spoken of them thus: "But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitanes, which I also hate." Chapter XXVII — Doctrines of Cerdo and Marcion

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Quotes verse 2:17 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book V, Preface)

    … and is called so; so also, when man is grafted in by faith and receives the Spirit of God, he certainly does not lose the substance of flesh, but changes the quality of the fruit [brought forth, i.e.,] of his works, and receives another name, showing that he has become changed for the better, being now not [mere] flesh and …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)