Skip to the text

2 Chronicles · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)

2 Chronicles 20 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)

Leer en español
About DK
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)

1 А после тога синови Моавови и синови Амонови и с њима који живе међу синовима Амоновим, дођоше да војују на Јосафата. 2 И дођоше те јавише Јосафату говорећи: Иде на те велико мноштво испреко мора, из Сирије; и ено их у Асасон-Тамару, а то је Ен-Гад. 3 А Јосафат се уплаши, и обрати лице своје да тражи Господа, и огласи пост по свој земљи Јудиној. 4 И скупише се сви синови Јудини да траже Господа, и из свих градова Јудиних дођоше да траже Господа. 5 Тада стаде Јосафат у збору Јудином и јерусалимском у дому Господњем пред тремом новим, 6 и рече: Господе Боже отаца наших! Ниси ли Ти Бог на небу и владаш свим царствима народним? Није ли у Твојој руци моћ и сила да Ти нико не може одолети? 7 Ниси ли Ти, Боже наш, одагнао становнике ове земље испред народа свог Израиља, и дао је навек семену Аврама пријатеља свог? 8 Те се населише у њој, и саградише Ти у њој светињу за име Твоје говорећи: 9 Кад нас задеси како зло, мач осветни или помор или глад, стаћемо пред овим домом и пред Тобом, јер је име Твоје у овом дому, и вапићемо Теби у невољи својој, услиши и избави. 10 А сад ево, синови Амонови и Моавови и они из горе Сира, кроз које ниси дао синовима Израиљевим проћи кад иђаху из земље мисирске, него их обиђоше и не истребише; 11 а ево, они нам враћају дошавши да нас истерају из наследства Твог, које си нам предао. 12 Боже наш, зар им нећеш судити? Јер у нама нема снаге да се опремо том мноштву великом, које иде на нас, нити знамо шта бисмо чинили, него су очи наше упрте у Те. 13 А сви синови Јудини стајаху пред Господом и деца њихова, жене њихове и синови њихови. 14 Тада сиђе дух Господњи усред збора на Јазила сина Захарије сина Венаје сина Јеила сина Матанијиног, Левита између синова Асафових, 15 и рече: Слушајте, сви синови Јудини и Јерусалимљани, и ти царе Јосафате, овако вам вели Господ: Не бојте се и не плашите се тог мноштва великог, јер није ваш рат него Божји. 16 Сутра изађите на њих; они ће поћи уз брдо Зис, и наћи ћете их накрај потока према пустињи Јеруилу. 17 Не треба ви да се бијете у овом боју; поставите се, стојте па гледајте како ће вас избавити Господ, Јудо и Јерусалиме! Не бојте се и не плашите се, сутра изиђите пред њих, и Господ ће бити с вама. 18 Тада се Јосафат сави лицем к земљи, и сви Јудејци и Јерусалимљани падоше пред Господом, и поклонише се Господу. 19 А Левити од синова Катових и синова Корејевих усташе, те хвалише Господа Бога Израиљевог гласом веома високим. 20 А ујутру уставши рано изиђоше у пустињу текујску; а кад излажаху, стаде Јосафат и рече: Чујте ме, Јудејци и Јерусалимљани: верујте Господу Богу свом и бићете јаки, верујте пророцима Његовим и бићете срећни. 21 И тако договорив се с народом постави певаче Господње да хвале свету красоту идући пред војском и говорећи: Хвалите Господа, јер је довека милост Његова. 22 А кад почеше песму и хвалу, обрати Господ заседу на синове Амонове и синове Моавове и на оне из горе Сира, који изиђоше на Јуду, те се разбише. 23 Јер синови Амонови и синови Моавови усташе на оне из горе Сира да их побију и потру; и кад побише оне из горе Сира, ударише једни на друге, те се потрше. 24 А кад Јуда дође до стражаре према пустињи, и погледа на мноштво, а то мртва телеса леже по земљи, и ниједан не беше остао жив. 25 Зато дође Јосафат са народом својим да покупи плен; и нађоше код њих много блага и драгоцених накита на мртвацима, и напленише да већ не могоше носити; три дана купише плен, јер га беше много. 26 А четврти дан скупише се у долини благословној, јер онде благословише Господа; зато се прозва место Долина Благословна до данас. 27 Потом окренуше сви Јудејци и Јерусалимљани и Јосафат пред њима да се врате у Јерусалим с весељем, јер их овесели Господ непријатељима њиховим. 28 И дођоше у Јерусалим са псалтирима и гуслама и трубама у дом Господњи. 29 И страх Божји дође на сва царства земаљска кад чуше да је Господ војевао на непријатеље Израиљеве. 30 И тако се смири царство Јосафатово, јер му Бог његов даде мир одсвуда. 31 И цароваше Јосафат над Јудом; тридесет и пет година беше му кад поче царовати; и царова двадесет и пет година у Јерусалиму. Матери му беше име Азува, кћи Силејева. 32 И хођаше путем оца свог Асе, нити зађе с њега, чинећи што је право пред Господом. 33 Али висине не бише оборене, јер још не беше народ управио срца свог к Богу отаца својих. 34 А остала дела Јосафатова прва и последња, ено записана су у књизи Јуја сина Ананијевог, које је стављена у књигу о царевима Израиљевим. 35 Потом здружи се Јосафат, цар Јудин с Охозијом, царем Израиљевим, који чињаше безакоње. 36 А здружи се с њим зато да начине лађе да иду у Тарсис; и начинише лађе у Есион-Гаверу. 37 Тада пророкова Елијезер син Додавин из Марисе за Јосафата говорећи: Што си се здружио с Охозијом, зато Господ разметну дела твоја. И разбише се лађе и не могоше ићи у Тарсис.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Azubah

    Mother of Jehoshaphat

    Daughter of Shilhi and mother of King Jehoshaphat of Judah.

    Cited in the guide: 1 Kings 22:42; 2 Chronicles 20:31

  • Benaiah

    Ancestor of Jahaziel

    Named in Jahaziel's ancestry as the son of Jeiel and father of Zechariah.

    Cited in the guide: 2 Chronicles 20:14

  • Dodavahu

    Father of the prophet Eliezer

    Named as the father of Eliezer of Mareshah.

    Cited in the guide: 2 Chronicles 20:37

  • Eliezer

    Prophet against Jehoshaphat's ships

    Son of Dodavahu of Mareshah who prophesied that the LORD had destroyed Jehoshaphat's works because of his alliance with Ahaziah; the ships were wrecked.

    Cited in the guide: 2 Chronicles 20:37

  • Jahaziel

    Levite prophet who promised victory

    Levite from Asaph's descendants on whom the Spirit of the LORD came; he told Jehoshaphat and Judah that the battle belonged to God.

    Cited in the guide: 2 Chronicles 20:14

  • Jehoshaphat

    King of Judah

    A godly king who sent teachers of the Law throughout Judah.

    Cited in the guide: 1 Kings 22; 2 Chron. 17-20; Matt. 1:8

  • Jeiel

    Ancestor of Jahaziel

    Named in Jahaziel's ancestry as the son of Mattaniah and father of Benaiah.

    Cited in the guide: 2 Chronicles 20:14

  • Mattaniah

    Ancestor of Jahaziel

    Named at the head of Jahaziel's ancestry, a Levite from Asaph's descendants.

    Cited in the guide: 2 Chronicles 20:14

  • Shilhi

    Father of Azubah

    Named as the father of Azubah, the mother of King Jehoshaphat.

    Cited in the guide: 1 Kings 22:42; 2 Chronicles 20:31

  • Zechariah

    Ancestor of Jahaziel

    Named as the father of Jahaziel in the chain Zechariah, Benaiah, Jeiel, Mattaniah (the text may mean descendants).

    Cited in the guide: 2 Chronicles 20:14

Cross references (36)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Isaiah 8:9–10; Revelation 3:19; 2 Chronicles 32:1; 2 Chronicles 19:11; Psalm 83:5–8
  2. 2 Genesis 14:7; 1 Samuel 23:29; Joshua 15:62; Genesis 14:3; Joshua 3:16
  3. 3 Daniel 9:3; Jeremiah 36:9; 1 Samuel 7:6; Esther 4:16; Joel 1:14
  4. 4 Psalm 50:15; Psalm 60:10–12; Psalm 69:35; Psalm 34:5–6; 2 Chronicles 19:5
  5. 5 2 Chronicles 6:12–13; 2 Kings 19:15–19; 2 Chronicles 34:31
  6. 6 1 Chronicles 29:11–12; Deuteronomy 4:39; Daniel 4:17; Psalm 47:8; Joshua 2:11
  7. 7 James 2:23; Isaiah 41:8; Psalm 44:2; Genesis 12:7; Genesis 13:15
  8. 8 2 Chronicles 6:10; 2 Chronicles 2:4
  9. 9 2 Chronicles 6:28–30; 1 Kings 8:33; 2 Chronicles 6:20; Exodus 20:24; Matthew 18:20
  10. 10 Deuteronomy 2:4–5; Deuteronomy 2:19; Deuteronomy 2:9; Numbers 20:17–21; 2 Chronicles 20:1
  11. 11 Psalm 83:3–12; Proverbs 17:13; Jeremiah 18:20; Genesis 44:4; Psalm 35:12
  12. 12 Psalm 121:1–2; Psalm 25:15; Psalm 141:8; Psalm 123:1–2; Deuteronomy 32:36
  13. 13 Ezra 10:1; Jonah 3:5; Acts 21:5; Deuteronomy 29:10
  14. 14 2 Chronicles 15:1; 2 Chronicles 24:20; Acts 10:4; Numbers 11:25–26; Daniel 9:20–21
  15. 15 2 Chronicles 32:7–8; Deuteronomy 31:6; Exodus 14:13–14; 1 Samuel 17:47; Deuteronomy 31:8
  16. 17 Exodus 14:13–14; 2 Chronicles 15:2; Isaiah 41:10; Psalm 46:10–11; Matthew 28:20
  17. 18 Exodus 4:31; 2 Chronicles 7:3; Job 1:20; Genesis 24:26; Psalm 95:6
  18. 19 1 Chronicles 16:5; 1 Chronicles 16:42; 1 Chronicles 23:5; 1 Chronicles 15:16–22; 2 Chronicles 5:13
  19. 20 Romans 8:31; John 11:40; John 14:1; Luke 16:31; Hebrews 11:6
  20. 21 Psalm 107:1; Psalm 106:1; 2 Chronicles 5:13; 1 Chronicles 16:34; 1 Chronicles 16:29
  21. 22 1 Samuel 14:20; Ezekiel 38:21; Judges 7:22; Isaiah 19:2; 2 Kings 6:17
  22. 23 Judges 7:22; 1 Samuel 14:20; Genesis 36:8–9; Ezekiel 35:2–3; Joshua 24:4
  23. 24 Isaiah 37:36; Jeremiah 33:5; Ezra 9:14; 1 Chronicles 5:22; Exodus 14:30
  24. 25 1 Samuel 30:19–20; 2 Kings 7:9–16; Numbers 31:15; Proverbs 3:15; Psalm 68:12
  25. 26 Exodus 17:15; Psalm 107:21–22; 2 Chronicles 5:9; Genesis 32:20; Isaiah 62:4
  26. 27 Nehemiah 12:43; Isaiah 51:11; Isaiah 35:10; Micah 2:13; Psalm 20:5
  27. 28 Revelation 14:2–3; 1 Chronicles 13:8; 2 Samuel 6:5; 1 Chronicles 23:5; Psalm 149:3
  28. 29 2 Chronicles 17:10; Exodus 23:27; 2 Kings 7:6; 2 Chronicles 14:14; Genesis 35:5
  29. 30 2 Chronicles 15:15; 2 Chronicles 14:6–7; Joshua 23:1; John 14:27; 2 Samuel 7:1
  30. 31 1 Kings 22:41–44
  31. 32 1 Kings 15:11; Psalm 18:21; 2 Chronicles 16:7–12; 2 Chronicles 14:11–13; 2 Chronicles 17:3–6
  32. 33 2 Chronicles 17:6; 2 Chronicles 19:3; 2 Chronicles 12:14; 1 Samuel 7:3; 2 Chronicles 30:19
  33. 34 1 Kings 16:1; 2 Chronicles 19:2; 1 Kings 16:7; 2 Chronicles 13:22; 2 Chronicles 12:15
  34. 35 1 Kings 22:48–49; 2 Kings 1:2–16
  35. 36 2 Chronicles 9:21; 1 Kings 10:22; 1 Kings 9:26
  36. 37 Proverbs 13:20; 2 Chronicles 9:21; Joshua 7:11–12; 2 Chronicles 19:2; Hebrews 12:6

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences