Skip to the text

Joshua · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)

Joshua 5 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)

Leer en español
About DK
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)

1 А кад чуше сви цареви аморејски, који беху с ове стране Јордана к западу, и сви цареви ханански, који беху покрај мора, да је Господ осушио Јордан пред синовима Израиљевим докле пређоше, растопи се срце у њима и неста у њима јунаштва од страха од синова Израиљевих. 2 У то време рече Господ Исусу: Начини оштре ножеве, и обрежи опет синове Израиљеве. 3 И начини Исус оштре ножеве, и обреза синове Израиљеве на брдашцу Аралоту. 4 А ово је узрок зашто их Исус обреза: сав народ што изађе из Мисира, све мушкиње, сви људи војници помреше у пустињи на путу, пошто изађоше из Мисира; 5 јер беше обрезан сав народ који изађе, али не обрезаше никога у народу који се роди у пустињи на путу, пошто изађоше из Мисира. 6 Јер четрдесет година иђаху синови Израиљеви по пустињи докле не помре сав народ, људи војници, што изађоше из Мисира, јер не слушаше глас Господњи, те им се закле Господ да им неће дати да виде земљу, за коју се заклео Господ оцима њиховим да ће им је дати, земљу, где тече млеко и мед; 7 и на место њихово подиже синове њихове; њих обреза Исус пошто беху необрезани, јер их не обрезаше на путу. 8 А кад се сав народ обреза, осташе на свом месту у логору докле не оздравише. 9 Тада рече Господ Исусу: Данас скидох с вас срамоту мисирску. И прозва се оно место Галгал до данашњег дана. 10 И синови Израиљеви стојећи у логору у Галгалу, славише пасху четрнаестог дана оног месеца увече у пољу јерихонском. 11 И сутрадан после пасхе једоше од жита оне земље хлебове пресне и зрна пржена, исти дан. 12 И преста мана сутрадан, пошто једоше жито оне земље, и већ више нису имали мане синови Израиљеви, него једоше од рода земље хананске оне године. 13 И кад Исус беше код Јерихона, подиже очи своје и погледа, а то човек стоји према њему с голим мачем у руци. И приступи к Њему Исус и рече Му: Јеси ли наш или наших непријатеља? 14 А Он рече: Нисам; него сам војвода војске Господње, сада дођох. А Исус паде ничице на земљу, и поклони се, и рече Му: Шта заповеда господар мој слузи свом? 15 А војвода војске Господње рече Исусу: Изуј обућу с ногу својих, јер је место где стојиш свето. И учини Исус тако.

Cross references (15)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Joshua 2:9–11; Numbers 13:29; 1 Kings 10:5; Ezekiel 16:3; Judges 11:23
  2. 2 Deuteronomy 30:6; Deuteronomy 10:16; Exodus 4:25; Genesis 17:10–14; Romans 4:11
  3. 3 Matthew 16:24; Genesis 17:23–27
  4. 4 1 Corinthians 10:5; Deuteronomy 2:16; Numbers 26:64–65; Deuteronomy 2:14; Numbers 14:22
  5. 5 Matthew 12:7; Hosea 6:6–7; Romans 2:26; 1 Corinthians 7:19; Galatians 6:15
  6. 6 Numbers 14:23; Deuteronomy 2:14; Hebrews 3:11; Deuteronomy 1:3; Exodus 3:8
  7. 7 Numbers 14:31; Deuteronomy 1:39
  8. 8 Genesis 34:25
  9. 9 1 Samuel 17:26; Joshua 4:19; Genesis 34:14; Joshua 24:14; Leviticus 24:14
  10. 10 Exodus 12:6; Numbers 9:1–5; Ezekiel 12:3; Ezekiel 12:6–16
  11. 11 Leviticus 23:14; Leviticus 23:6; Exodus 12:18–20; Exodus 13:6–7
  12. 12 Exodus 16:35; Deuteronomy 6:10–11; Nehemiah 9:20–21; Proverbs 13:22; Revelation 7:16–17
  13. 13 Genesis 18:2; Numbers 22:23; Numbers 22:31; 1 Chronicles 21:16–17; 1 Chronicles 21:30
  14. 14 Isaiah 55:4; Genesis 17:3; Exodus 23:20–22; Revelation 19:10–14; Acts 10:25–26
  15. 15 Exodus 3:5; Acts 7:32–33; 2 Peter 1:18

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 5:12 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book V, Chapter XXVII)

    … Moses should give manna as food to the fathers, but Joshua wheat; as the first-fruits of life, a type of the body of Christ, as also the Scripture declares that the manna of the Lord ceased when the people had eaten wheat from the land. XX.

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Quotes verse 5:3 Augustine of Hippo, Sermons on Selected Lessons of the New Testament (Sermon XXI)

    "And Joshua took knives of flints, in which to circumcise," that is, by which to circumcise, "the children of Israel." But let those who on this account take from the Holy Spirit His proper power, look to that which we read to have been spoken by the Lord, "The Spirit bloweth where It listeth." And as to what the Apostle …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 6 (1888)

  3. Quotes verse 5:2 John of Damascus, An Exact Exposition of the Orthodox Faith (Book IV, Chapters XXIV–XXV)

    … crossing of Jordan, according as it is written in the book of Joshua, the son of Nun: At that time the Lord said unto Joshua, Make thee knives of stone from the sharp rock, and assemble and circumcise the sons of Israel a second time; and a little later: For the children of Israel walked forty and two years …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 9 (1899)