1 В третий год царствования Валтасара царя явилось мне, Даниилу, видение после того, которое явилось мне прежде. 2 И видел я в видении, и когда видел, я был в Сузах, престольном городе в области Еламской, и видел я в видении, - как бы я был у реки Улая. 3 Поднял я глаза мои и увидел: вот, один овен стоит у реки; у него два рога, и рога высокие, но один выше другого, и высший поднялся после. 4 Видел я, как этот овен бодал к западу и к северу и к югу, и никакой зверь не мог устоять против него, и никто не мог спасти от него; он делал, что хотел, и величался. 5 Я внимательно смотрел на это, и вот, с запада шел козел по лицу всей земли, не касаясь земли; у этого козла был видный рог между его глазами. 6 Он пошел на того овна, имеющего рога, которого я видел стоящим у реки, и бросился на него в сильной ярости своей. 7 И я видел, как он, приблизившись к овну, рассвирепел на него и поразил овна, и сломил у него оба рога; и недостало силы у овна устоять против него, и он поверг его на землю и растоптал его, и не было никого, кто мог бы спасти овна от него. 8 Тогда козел чрезвычайно возвеличился; но когда он усилился, то сломился большой рог, и на место его вышли четыре, обращенные на четыре ветра небесных. 9 От одного из них вышел небольшой рог, который чрезвычайно разросся к югу и к востоку и к прекрасной стране, 10 и вознесся до воинства небесного, и низринул на землю часть сего воинства и звезд, и попрал их, 11 и даже вознесся на Вождя воинства сего, и отнята была у Него ежедневная жертва, и поругано было место святыни Его. 12 И воинство предано вместе с ежедневною жертвою за нечестие, и он, повергая истину на землю, действовал и успевал. 13 И услышал я одного святого говорящего, и сказал этот святой кому-то, вопрошавшему: "на сколько времени простирается это видение о ежедневной жертве и об опустошительном нечестии, когда святыня и воинство будут попираемы?" 14 И сказал мне: "на две тысячи триста вечеров и утр; и тогда святилище очистится". 15 И было: когда я, Даниил, увидел это видение и искал значения его, вот, стал предо мною как облик мужа. 16 И услышал я от средины Улая голос человеческий, который воззвал и сказал: "Гавриил! объясни ему это видение!" 17 И он подошел к тому месту, где я стоял, и когда он пришел, я ужаснулся и пал на лице мое; и сказал он мне: "знай, сын человеческий, что видение относится к концу времени!" 18 И когда он говорил со мною, я без чувств лежал лицем моим на земле; но он прикоснулся ко мне и поставил меня на место мое, 19 и сказал: "вот, я открываю тебе, что будет в последние дни гнева; ибо это относится к концу определенного времени. 20 Овен, которого ты видел с двумя рогами, это цари Мидийский и Персидский. 21 А козел косматый - царь Греции, а большой рог, который между глазами его, это первый ее царь; 22 он сломился, и вместо него вышли другие четыре: это - четыре царства восстанут из этого народа, но не с его силою. 23 Под конец же царства их, когда отступники исполнят меру беззаконий своих, восстанет царь наглый и искусный в коварстве; 24 и укрепится сила его, хотя и не его силою, и он будет производить удивительные опустошения и успевать и действовать и губить сильных и народ святых, 25 и при уме его и коварство будет иметь успех в руке его, и сердцем своим он превознесется, и среди мира погубит многих, и против Владыки владык восстанет, но будет сокрушен - не рукою. 26 Видение же о вечере и утре, о котором сказано, истинно; но ты сокрой это видение, ибо оно относится к отдаленным временам". 27 И я, Даниил, изнемог, и болел несколько дней; потом встал и начал заниматься царскими делами; я изумлен был видением сим и не понимал его.
Daniel · Russian Synodal Bible (1876)
Daniel 8 Russian Synodal Bible (1876)
Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings
Notes on this text (2)
- As in the Synodal editions, Esther includes the Greek additions within its ten chapters (in square brackets), and Daniel includes the Song of the Three Young Men (3:24–90), Susanna (chapter 13) and Bel and the Dragon (chapter 14); Psalm 151 follows Psalm 150.
- Includes the books not found in the Hebrew Bible (Tobit, Judith, Wisdom, Sirach, Baruch, Letter of Jeremiah, 1–3 Maccabees, 2 and 3 Esdras, Prayer of Manasseh), as in the Synodal editions.
People & places in this chapter
From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.
People
Gabriel
The man-like heavenly figure who was told to make Daniel understand a vision and who came to him at the evening offering with insight. In Luke he announces the birth of John to…
Cited in the guide: Daniel 8:16; Daniel 9:21; Luke 1:19
Cross references (26)
Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.
- 1 Daniel 11:4; Daniel 10:7; Daniel 7:1; Daniel 8:15; Daniel 7:15
- 2 Esther 1:2; Nehemiah 1:1; Jeremiah 25:25; Genesis 14:1; Ezekiel 32:24
- 3 Daniel 8:20; Daniel 10:5; Zechariah 5:5; Jeremiah 51:11; Isaiah 44:28
- 4 Daniel 11:16; Daniel 11:36; Daniel 8:7; Isaiah 45:1–5; Micah 5:8
- 5 Daniel 8:21; Daniel 8:8; Daniel 11:3; Daniel 7:6; Daniel 2:39
- 7 Daniel 11:11; Daniel 7:7; Joshua 8:20; Leviticus 26:37
- 8 Daniel 7:2; Revelation 7:1; Daniel 5:20; Daniel 8:22; Daniel 8:5
- 9 Daniel 11:16; Psalm 48:2; Ezekiel 20:6; Daniel 7:8; Ezekiel 20:15
- 10 Isaiah 14:13; Revelation 12:4; Daniel 8:7; Daniel 7:7; Daniel 11:28
- 11 Daniel 12:11; Revelation 13:5–7; Daniel 8:25; Ezekiel 46:14; Daniel 11:31
- 12 Jeremiah 12:1; Isaiah 59:14; Daniel 11:28; Revelation 13:7; Daniel 11:31–36
- 13 Revelation 11:2; Revelation 6:10; Daniel 9:27; Luke 21:24; Daniel 4:13
- 14 Daniel 12:7; Daniel 7:25; Revelation 11:2–3; Daniel 12:11; Isaiah 45:25
- 15 Daniel 10:16; Daniel 10:18; Revelation 1:13; 1 Peter 1:10–11; Revelation 13:18
- 16 Luke 1:19; Luke 1:26; Daniel 8:2; Daniel 12:5–7; Revelation 22:16
- 17 Daniel 8:19; Daniel 12:4; Daniel 12:13; Daniel 11:35–36; Habakkuk 2:3
- 18 Daniel 10:18; Luke 9:32; Ezekiel 2:2; Daniel 10:16; Daniel 10:8–10
- 19 Habakkuk 2:3; Daniel 11:27; Daniel 8:15–17; Revelation 17:17; Revelation 15:1
- 20 Daniel 8:3; Daniel 11:1–2
- 21 Daniel 11:3; Daniel 10:20; Daniel 8:5–8
- 22 Daniel 8:3; Daniel 8:8; Daniel 11:4
- 23 Revelation 13:11–14; 2 Thessalonians 2:9–11; Revelation 19:20; Daniel 8:9–12; 1 Timothy 4:1
- 24 Daniel 8:12; Revelation 17:17; Daniel 7:25; Daniel 12:7; Daniel 11:31–36
- 25 Daniel 8:11; Daniel 11:32–33; Revelation 17:14; Job 34:20; Daniel 11:21–25
- 26 Daniel 10:1; Daniel 12:9; Daniel 12:4; Daniel 10:14; Ezekiel 12:27
- 27 Daniel 7:28; Habakkuk 3:16; Daniel 2:48–49; Daniel 6:2–3; Daniel 10:16
Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences
What the Fathers said
Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).
How these were chosen
“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).
To this purpose Daniel says again: "And he shall desolate the holy place; and sin has been given for a sacrifice, and righteousness been cast away in the earth, and he has been active (fecit), and gone on prosperously." And the angel Gabriel, when explaining his vision, states with regard to this person: "And towards the end of their kingdom …