Skip to the text

Job · Russian Synodal Bible (1876)

Job 31 Russian Synodal Bible (1876)

Leer en español
About Synodal
  • Orthodox
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Orthodox
  • Formal (word for word)
  • 1876
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (1)

1 Завет положил я с глазами моими, чтобы не помышлять мне о девице. 2 Какая же участь мне от Бога свыше? И какое наследие от Вседержителя с небес? 3 Не для нечестивого ли гибель, и не для делающего ли зло напасть? 4 Не видел ли Он путей моих, и не считал ли всех моих шагов? 5 Если я ходил в суете, и если нога моя спешила на лукавство, — 6 пусть взвесят меня на весах правды, и Бог узнает мою непорочность. 7 Если стопы мои уклонялись от пути и сердце мое следовало за глазами моими, и если что-либо нечистое пристало к рукам моим, 8 то пусть я сею, а другой ест, и пусть отрасли мои искоренены будут. 9 Если сердце мое прельщалось женщиною и я строил ковы у дверей моего ближнего, — 10 пусть моя жена мелет на другого, и пусть другие издеваются над нею, 11 потому что это — преступление, это — беззаконие, подлежащее суду; 12 это — огонь, поядающий до истребления, который искоренил бы все добро мое. 13 Если я пренебрегал правами слуги и служанки моей, когда они имели спор со мною, 14 то что стал бы я делать, когда бы Бог восстал? И когда бы Он взглянул на меня, что мог бы я отвечать Ему? 15 Не Он ли, Который создал меня во чреве, создал и его и равно образовал нас в утробе? 16 Отказывал ли я нуждающимся в их просьбе и томил ли глаза вдовы? 17 Один ли я съедал кусок мой, и не ел ли от него и сирота? 18 Ибо с детства он рос со мною, как с отцом, и от чрева матери моей я руководил вдову. 19 Если я видел кого погибавшим без одежды и бедного без покрова, — 20 не благословляли ли меня чресла его, и не был ли он согрет шерстью овец моих? 21 Если я поднимал руку мою на сироту, когда видел помощь себе у ворот, 22 то пусть плечо мое отпадет от спины, и рука моя пусть отломится от локтя, 23 ибо страшно для меня наказание от Бога: пред величием Его не устоял бы я. 24 Полагал ли я в золоте опору мою и говорил ли сокровищу: ты — надежда моя? 25 Радовался ли я, что богатство мое было велико, и что рука моя приобрела много? 26 Смотря на солнце, как оно сияет, и на луну, как она величественно шествует, 27 прельстился ли я в тайне сердца моего, и целовали ли уста мои руку мою? 28 Это также было бы преступление, подлежащее суду, потому что я отрекся бы тогда от Бога Всевышнего. 29 Радовался ли я погибели врага моего и торжествовал ли, когда несчастье постигало его? 30 Не позволял я устам моим грешить проклятием души его. 31 Не говорили ли люди шатра моего: о, если бы мы от мяс его не насытились? 32 Странник не ночевал на улице; двери мои я отворял прохожему. 33 Если бы я скрывал проступки мои, как человек, утаивая в груди моей пороки мои, 34 то я боялся бы большого общества, и презрение одноплеменников страшило бы меня, и я молчал бы и не выходил бы за двери. 35 О, если бы кто выслушал меня! Вот мое желание, чтобы Вседержитель отвечал мне, и чтобы защитник мой составил запись. 36 Я носил бы ее на плечах моих и возлагал бы ее, как венец; 37 объявил бы ему число шагов моих, сблизился бы с ним, как с князем. 38 Если вопияла на меня земля моя и жаловались на меня борозды ее; 39 если я ел плоды ее без платы и отягощал жизнь земледельцев, 40 то пусть вместо пшеницы вырастает волчец и вместо ячменя куколь. Слова Иова кончились.

Cross references (39)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 James 1:14–15; Matthew 5:28–29; Psalm 119:37; 1 John 2:16; Proverbs 6:25
  2. 2 Job 20:29; Job 27:13; Hebrews 13:4
  3. 3 Job 21:30; Job 34:22; Matthew 7:13; Isaiah 28:21; Psalm 55:23
  4. 4 Job 34:21; Proverbs 5:21; 2 Chronicles 16:9; Job 14:16; Proverbs 15:3
  5. 5 Psalm 44:20–21; Proverbs 12:11; Psalm 12:2; Jeremiah 2:5; Ezekiel 13:8
  6. 6 Psalm 7:8–9; Daniel 5:27; 1 Samuel 2:3; Matthew 7:23; Isaiah 26:7
  7. 7 Numbers 15:39; Ecclesiastes 11:9; Matthew 5:29; Job 23:11; Psalm 44:20–21
  8. 8 Leviticus 26:16; Micah 6:15; Deuteronomy 28:38; Judges 6:3–6; Job 18:19
  9. 9 1 Kings 11:4; Judges 16:5; Ecclesiastes 7:26; Proverbs 2:16–19; Jeremiah 5:8
  10. 10 Jeremiah 8:10; Deuteronomy 28:30; 2 Samuel 12:11; Isaiah 47:2; Exodus 11:5
  11. 11 Leviticus 20:10; Job 31:28; Deuteronomy 22:22–24; Genesis 38:24; Ezekiel 16:38
  12. 12 Proverbs 6:27; Jeremiah 5:7–9; Hebrews 13:4; Job 26:6; Job 20:28
  13. 13 Leviticus 25:43; Deuteronomy 24:14–15; Exodus 21:20–21; Jeremiah 34:14–17; Leviticus 25:46
  14. 14 James 2:13; Psalm 44:21; Psalm 9:12; Zechariah 2:13; Psalm 10:12–15
  15. 15 Proverbs 14:31; Proverbs 22:2; Malachi 2:10; Job 34:19; Job 10:8–12
  16. 16 Deuteronomy 15:7–10; Isaiah 38:14; Lamentations 4:17; Deuteronomy 28:32; Galatians 2:10
  17. 17 Ezekiel 18:16; Nehemiah 8:10; Acts 4:32; Luke 11:41; James 1:27
  18. 19 Job 22:6; 1 John 3:18; Acts 9:39; Matthew 25:36; 2 Chronicles 28:15
  19. 20 Deuteronomy 24:13; Job 29:11
  20. 21 Job 22:9; Job 29:12; Ezekiel 22:7; Micah 7:3; Jeremiah 5:28
  21. 22 Job 31:40; Job 31:10; Psalm 137:6; Job 38:15; Joshua 22:22–23
  22. 23 Job 13:11; Psalm 119:120; 2 Corinthians 5:11; Psalm 76:7; Isaiah 13:6
  23. 24 Psalm 52:7; Deuteronomy 8:12–14; Proverbs 11:28; Psalm 49:6–7; 1 Timothy 6:10
  24. 25 Psalm 62:10; Deuteronomy 8:17–18; Jeremiah 9:23; Luke 12:19; Ezekiel 28:5
  25. 26 Ezekiel 8:16; Deuteronomy 4:19; Deuteronomy 17:3; 2 Kings 23:11; Jeremiah 8:2
  26. 27 Deuteronomy 13:6; Deuteronomy 11:16; Psalm 2:12; Isaiah 44:20; 1 Kings 19:18
  27. 28 Deuteronomy 17:2–7; Job 31:11; Psalm 50:6; Job 9:15; Joshua 24:27
  28. 29 Proverbs 24:17–18; Proverbs 17:5; Psalm 35:13–14; Obadiah 12; Psalm 35:25–26
  29. 30 1 Peter 3:9; Romans 12:14; Matthew 5:43–44; Matthew 5:22; James 3:9–10
  30. 31 1 Samuel 24:10; 1 Samuel 26:8; 2 Samuel 19:21–22; Job 19:22; Proverbs 1:18
  31. 32 Hebrews 13:2; Genesis 19:2–3; Judges 19:20–21; Romans 12:13; Matthew 25:35
  32. 33 Proverbs 28:13; Acts 5:8; Genesis 3:12; Hosea 6:7; 1 John 1:8–10
  33. 34 Exodus 23:2; Proverbs 29:25; Proverbs 24:11–12; Nehemiah 13:28; Exodus 32:27
  34. 35 Job 40:4–5; Job 13:21–22; Job 23:3–7; Job 13:3; Job 35:14
  35. 36 Isaiah 22:22; Isaiah 62:3; Exodus 28:12; Job 29:14; Philippians 4:1
  36. 37 Job 13:15; Ephesians 3:12; Hebrews 4:15–16; Job 29:25; Job 42:3–6
  37. 38 Habakkuk 2:11; Psalm 65:13; James 5:4; Job 20:27
  38. 39 1 Kings 21:19; James 5:4; 1 Kings 21:13–16; Ezekiel 22:6; Isaiah 26:21
  39. 40 Genesis 3:17–18; Malachi 1:3; Psalm 72:20; Isaiah 7:23; Zephaniah 2:9

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 31:25 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily XXI)

    And what is more, when he had them they were no joy to him: so he also declared, saying, "If I did so much as rejoice when my wealth waxed great:" wherefore neither did he grieve when it was gone.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)

  2. Quotes verse 31:1 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily XXXIII)

    And if thou wouldest also hear of his strivings after continence, hearken to him when he saith, "I made a covenant with mine eyes, that I should not think upon a maid." For this cause his wife did not break his spirit, for he loved her even before this, not however immoderately, but as is due to a wife.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)