Skip to the text

John · Unlocked Literal Bible

John 2 Unlocked Literal Bible

Leer en español
About ULB
  • Protestant
  • OT: Masoretic Hebrew
  • NT: Critical text (not verified)
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 2017
  • CC BY-SA 4.0

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

ULB Unlocked Literal Bible
WEB World English Bible (Classic, with Deuterocanon)
1 Three days later, there was a wedding in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there.
1 The third day, there was a wedding in Cana of Galilee. Jesus’ mother was there.
2 Jesus and his disciples were invited to the wedding.
2 Jesus also was invited, with his disciples, to the wedding.
3 When the wine ran out, the mother of Jesus said to him, “They have no wine.”
3 When the wine ran out, Jesus’ mother said to him, “They have no wine.”
4 Jesus said to her, “Woman, why do you come to me? My time has not yet come.”
4 Jesus said to her, “Woman, what does that have to do with you and me? My hour has not yet come.”
5 His mother said to the servants, “Whatever he says to you, do it.”
5 His mother said to the servants, “Whatever he says to you, do it.”
6 Now there were six stone water pots there used for the Jewish ceremonial washing, each containing two to three metretes.
6 Now there were six water pots of stone set there after the Jews’ way of purifying, containing two or three metretes apiece.
7 Jesus said to them, “Fill the water pots with water.” So they filled them up to the brim.
7 Jesus said to them, “Fill the water pots with water.” So they filled them up to the brim.
8 Then he told the servants, “Take some out now and take it to the head waiter.” So they did.
8 He said to them, “Now draw some out, and take it to the ruler of the feast.” So they took it.
9 The head waiter tasted the water that had become wine, but he did not know where it came from (but the servants who had drawn the water knew). Then he called the bridegroom
9 When the ruler of the feast tasted the water now become wine, and didn’t know where it came from (but the servants who had drawn the water knew), the ruler of the feast called the bridegroom
10 and said to him, “Every man serves the good wine first and then the cheaper wine when they are drunk. But you have kept the good wine until now.”
10 and said to him, “Everyone serves the good wine first, and when the guests have drunk freely, then that which is worse. You have kept the good wine until now!”
11 This first sign Jesus did in Cana of Galilee, and he revealed his glory, and his disciples believed in him.
11 This beginning of his signs Jesus did in Cana of Galilee, and revealed his glory; and his disciples believed in him.
12 After this Jesus, his mother, his brothers, and his disciples went down to Capernaum and they stayed there for a few days.
12 After this, he went down to Capernaum, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days.
13 Now the Passover of the Jews was near, and Jesus went up to Jerusalem.
13 The Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.
14 He found sellers of oxen and sheep and pigeons, and the money changers were sitting there.
14 He found in the temple those who sold oxen, sheep, and doves, and the changers of money sitting.
15 So he made a whip of cords and drove all of them out from the temple, including both the sheep and the oxen. He scattered the coins of the money changers and overthrew their tables.
15 He made a whip of cords and drove all out of the temple, both the sheep and the oxen; and he poured out the changers’ money and overthrew their tables.
16 To the pigeon sellers he said, “Take these things away from here. Stop making the house of my Father a marketplace.”
16 To those who sold the doves, he said, “Take these things out of here! Don’t make my Father’s house a marketplace!”
17 His disciples remembered that it was written, “Zeal for your house will consume me.”
17 His disciples remembered that it was written, “Zeal for your house will eat me up.”
18 Then the Jewish authorities responded and said to him, “What sign will you show us, since you are doing these things?”
18 The Jews therefore answered him, “What sign do you show us, seeing that you do these things?”
19 Jesus replied, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”
19 Jesus answered them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”
20 Then the Jewish authorities said, “This temple was built in forty-six years, and you will raise it up in three days?”
20 The Jews therefore said, “It took forty-six years to build this temple! Will you raise it up in three days?”
21 However, he was speaking about the temple of his body.
21 But he spoke of the temple of his body.
22 After he was raised from the dead, his disciples remembered that he said this, and they believed the scripture and this statement that Jesus had spoken.
22 When therefore he was raised from the dead, his disciples remembered that he said this, and they believed the Scripture and the word which Jesus had said.
23 Now when he was in Jerusalem at the Passover festival, many believed in his name when they saw the signs that he did.
23 Now when he was in Jerusalem at the Passover, during the feast, many believed in his name, observing his signs which he did.
24 But Jesus did not trust in them because he knew them all,
24 But Jesus didn’t entrust himself to them, because he knew everyone,
25 because he did not need anyone to testify to him about man, for he knew what was in man.
25 and because he didn’t need for anyone to testify concerning man; for he himself knew what was in man.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

Places

  • Cana

    Today: Northern Israel (Galilee)

    Cana's exact site is debated — Kafr Kanna and Khirbet Qana near Nazareth are the leading candidates (approximate location). It is remembered as the place of Jesus' first miracle.

    Cited in the guide: John 2:1-11; John 4:46

Cross references (23)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 John 4:46; Proverbs 31:10–12; John 1:43; John 21:2; Matthew 12:46
  2. 2 Matthew 10:40–42; Colossians 3:17; 1 Corinthians 7:39; Hebrews 13:4; John 1:40–49
  3. 3 Psalm 104:15; Philippians 4:6; Isaiah 24:11; Matthew 26:28; Ecclesiastes 10:19
  4. 4 John 7:6; John 13:1; John 7:30; John 8:20; John 12:23
  5. 5 Genesis 6:22; John 15:14; Hebrews 11:8; Luke 5:5–6; Hebrews 5:9
  6. 6 John 3:25; Ephesians 5:26; Hebrews 9:10; Mark 7:2–5; Hebrews 10:22
  7. 7 2 Kings 4:2–6; John 2:5; 1 Kings 17:13; John 2:3; Mark 11:2–6
  8. 8 Proverbs 3:5–6; John 2:9; Romans 13:7
  9. 9 John 4:46; John 7:17; Psalm 119:100
  10. 10 Revelation 7:16–17; Proverbs 9:1–6; Luke 16:25; Psalm 104:15
  11. 11 John 20:30–31; John 1:14; John 3:2; John 6:2; John 6:14
  12. 12 Matthew 12:46; Mark 6:3; 1 Corinthians 9:5; Matthew 4:13; Matthew 13:55–56
  13. 13 Luke 2:41; John 11:55; John 2:23; Exodus 12:6–14; Deuteronomy 16:1–8
  14. 14 Luke 19:45–46; Mark 11:15; Mark 11:17; Matthew 21:12–13; Deuteronomy 14:23–26
  15. 16 Matthew 21:13; Jeremiah 7:11; Mark 11:17; Isaiah 56:5–11; Luke 2:49
  16. 17 Psalm 69:9; Psalm 119:139
  17. 18 Luke 11:29; Matthew 21:23; John 6:30; Mark 8:11; Mark 11:27–28
  18. 19 Mark 14:58; Mark 15:29; Matthew 27:40; Matthew 26:60–61; Matthew 12:40
  19. 21 1 Corinthians 6:19; 1 Corinthians 3:16; Colossians 1:19; Ephesians 2:20–22; Colossians 2:9
  20. 22 John 12:16; John 14:26; Luke 24:7–8; John 16:4; Psalm 16:10
  21. 23 John 7:31; John 6:14; Luke 8:13; Ephesians 3:16–17; Galatians 5:6
  22. 24 John 6:64; Matthew 9:4; Acts 1:24; Hebrews 4:13; 1 Chronicles 28:9
  23. 25 Matthew 9:4; John 13:11; John 6:64; John 6:61

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Commentary 2:2 Augustine of Hippo, Sermons on Selected Lessons of the New Testament (Sermon LXXIII)

    Ye know, Brethren, for ye have learnt it as believing in Christ, and continually too do we by our ministry impress it upon you, that the humility of Christ is the medicine of man's swollen pride. For man would not have perished, had he not been swollen up through pride.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 6 (1888)

  2. Commentary 2:1 Augustine of Hippo, Tractates on the Gospel of John (Chapter II — 1-4)

    The miracle indeed of our Lord Jesus Christ, whereby He made the water into wine, is not marvellous to those who know that it was God's doing. For He who made wine on that day at the marriage feast, in those six water-pots, which He commanded to be filled with water, the self-same does this every year in vines.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 7 (1888)

  3. Commentary 2:4 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of John (Homily XXII)

    In preaching the word there is some toil, and this Paul declares when he says, "Let the elders that rule well be counted worthy of double honor, especially they who labor in the word and doctrine." ( 1 Tim. v.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 14 (1889)

  4. Quotes verse 2:23 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book II, Chapter XXI)

    First of all, after He had made the water wine at Cana of Galilee, He went up to the festival day of the passover, on which occasion it is written, "For many believed in Him, when they saw the signs which He did," as John the disciple of the Lord records.

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  5. Quotes verse 2:19 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVI, Chapters 39–41)

    For to this power what is added about the resurrection refers, "Who shall awake him?" This means that no man but Himself has raised Him, who also said of His own body, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up." And the very nature of His death, that is, the height of the cross, is understood …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)