Daniel · La Biblia en Español Sencillo 2026
Daniel 10 La Biblia en Español Sencillo 2026
Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones
1 En el tercer año de Ciro, rey de Persia, se reveló un secreto a Daniel, llamado Beltsasar. El mensaje era verdadero y anunciaba una dura tarea. Daniel lo entendió y comprendió la visión.
1 EN el tercer año de Ciro rey de Persia, fué revelada palabra á Daniel, cuyo nombre era Beltsasar; y la palabra era verdadera, mas el tiempo fijado era largo: él empero comprendió la palabra, y tuvo inteligencia en la visión.
2 En aquellos días yo, Daniel, estuve de luto durante tres semanas completas.
2 En aquellos días yo Daniel me contristé por espacio de tres semanas.
3 No comí alimentos sabrosos ni probé carne ni vino. Tampoco me puse aceite en el cuerpo hasta que terminaron las tres semanas completas.
3 No comí pan delicado, ni entró carne ni vino en mi boca, ni me unté con ungüento, hasta que se cumplieron tres semanas de días.
4 El día veinticuatro del primer mes estaba junto al gran río.
4 Y á los veinte y cuatro días del mes primero estaba yo á la orilla del gran río Hiddekel;
5 Alcé la vista y vi a alguien con aspecto de hombre, vestido con una túnica de lino y con un cinturón del oro más fino.
5 Y alzando mis ojos miré, y he aquí un varón vestido de lienzos, y ceñidos sus lomos de oro de Uphaz:
6 Su cuerpo era como el berilo, su rostro brillaba como un relámpago y sus ojos parecían luces de fuego. Sus brazos y sus pies tenían el aspecto del bronce pulido, y su voz sonaba como un ejército.
6 Y su cuerpo era como [piedra de] Tarsis, y su rostro parecía un relámpago, y sus ojos como antorchas de fuego, y sus brazos y sus pies como de color de metal resplandeciente, y la voz de sus palabras como la voz de ejército.
7 Solo yo, Daniel, vi la visión. Los hombres que estaban conmigo no la vieron, pero sintieron tanto miedo que huyeron a esconderse.
7 Y sólo yo, Daniel, vi aquella visión, y no la vieron los hombres que estaban conmigo; sino que cayó sobre ellos un gran temor, y huyeron, y escondiéronse.
8 Quedé solo y vi esta gran visión. Perdí todas mis fuerzas y palidecí.
8 Quedé pues yo solo, y vi esta gran visión, y no quedó en mí esfuerzo; antes mi fuerza se me trocó en desmayo, sin retener vigor alguno.
9 Oí sus palabras, y al escuchar su voz caí en un sueño profundo, con el rostro en tierra.
9 Empero oí la voz de sus palabras: y oyendo la voz de sus palabras, estaba yo adormecido sobre mi rostro, y mi rostro en tierra.
10 Entonces una mano me tocó, me despertó y me puso sobre las rodillas y las manos.
10 Y, he aquí, una mano me tocó, é hizo que me moviese sobre mis rodillas, y sobre las palmas de mis manos.
11 Me dijo: Daniel, hombre muy amado, entiende las palabras que te digo y ponte de pie, porque he sido enviado a ti. Cuando me dijo esto, me levanté temblando de miedo.
11 Y díjome: Daniel, varón de deseos, está atento á las palabras que te hablaré, y levántate sobre tus pies; porque á ti he sido enviado ahora. Y estando hablando conmigo esto, yo estaba temblando.
12 Me dijo: No temas, Daniel. Desde el primer día en que te propusiste entender y humillarte ante tu Dios, él ha escuchado tus palabras. He venido por tus palabras.
12 Y díjome: Daniel, no temas: porque desde el primer día que diste tu corazón á entender, y á afligirte en la presencia de tu Dios, fueron oídas tus palabras; y á causa de tus palabras yo soy venido.
13 Pero el ángel del reino de Persia se opuso a mí durante veintiún días. Miguel, uno de los ángeles principales, vino a ayudarme. Cuando vine, él todavía estaba allí con el ángel de los reyes de Persia.
13 Mas el príncipe del reino de Persia se puso contra mí veintiún días: y he aquí, Miguel, uno de los principales príncipes, vino para ayudarme, y yo quedé allí con los reyes de Persia.
14 Ahora he venido para darte a conocer lo que sucederá a tu pueblo en los últimos días, porque la visión todavía se refiere a días futuros.
14 Soy pues venido para hacerte saber lo que ha de venir á tu pueblo en los postreros días; porque la visión es aún para días.
15 Después de que me dijo estas palabras, miré al suelo y no pude hablar.
15 Y estando hablando conmigo semejantes palabras, puse mis ojos en tierra, y enmudecí.
16 Entonces alguien con aspecto humano me tocó los labios con el dedo. Abrí la boca y dije al que estaba delante de mí: Mi señor, por causa de la visión me han venido dolores y ya no tengo fuerzas.
16 Mas he aquí, como una semejanza de hijo de hombre tocó mis labios. Entonces abrí mi boca, y hablé, y dije á aquel que estaba delante de mí: Señor mío, con la visión se revolvieron mis dolores sobre mí, y no me quedó fuerza.
17 ¿Cómo puede este siervo hablar con mi señor? Me han abandonado las fuerzas y me falta el aliento.
17 ¿Cómo pues podrá el siervo de mi señor hablar con este mi señor? porque al instante me faltó la fuerza, y no me ha quedado aliento.
18 De nuevo, alguien con aspecto de hombre me tocó y me dio fuerzas.
18 Y aquella como semejanza de hombre me tocó otra vez, y me confortó;
19 Me dijo: Hombre muy amado, no temas. La paz sea contigo. Sé fuerte y cobra ánimo. Al oír sus palabras, recobré las fuerzas y dije: Habla, mi señor, porque me has dado fuerzas.
19 Y díjome: Varón de deseos, no temas: paz á ti; ten buen ánimo, y aliéntate. Y hablando él conmigo cobré yo vigor, y dije: Hable mi señor, porque me has fortalecido.
20 Entonces dijo: Ya sabes por qué he venido a ti. Ahora te daré a conocer lo que está registrado en los escritos verdaderos.
20 Y dijo: ¿Sabes por qué he venido á ti? Porque luego tengo de volver para pelear con el príncipe de los Persas; y en saliendo yo, luego viene el príncipe de Grecia.
21 Pero volveré a luchar contra el ángel de Persia. Cuando me vaya, vendrá el ángel de Grecia. Nadie me apoya contra ellos, excepto Miguel, tu ángel.
21 Empero yo te declararé lo que está escrito en la escritura de verdad: y ninguno hay que se esfuerce conmigo en estas cosas, sino Miguel vuestro príncipe.
Personas y lugares de este capítulo
Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.
Personas
Michael
One of the chief princes who came to help the messenger withstand the prince of Persia, and the great prince who stands watch over Daniel's people.
Citado en la guía: Daniel 10:13; Daniel 10:21; Daniel 12:1
Referencias cruzadas (21)
Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.
- 1 Daniel 8:26; Daniel 6:28; Daniel 1:21; Daniel 1:7; Daniel 1:17
- 2 Nehemías 1:4; Daniel 9:24–27; Esdras 9:4–5; Apocalipsis 11:5; Salmo 43:2
- 3 Mateo 6:17; Daniel 11:8; Amós 5:11; 1 Corintios 9:27; Daniel 6:18
- 4 Génesis 2:14; Daniel 8:2; Ezequiel 1:3
- 5 Daniel 12:6–7; Ezequiel 9:2; Apocalipsis 1:13–15; Jeremías 10:9; Apocalipsis 15:6–7
- 6 Apocalipsis 19:12; Apocalipsis 1:13–17; Mateo 17:2; Apocalipsis 10:3–4; Ezequiel 10:9
- 7 Hechos 9:7; Hechos 22:9; Génesis 3:10; Hebreos 12:21; Isaías 2:10
- 8 Daniel 7:28; Habacuc 3:16; Daniel 8:27; Apocalipsis 1:17; Mateo 17:6
- 9 Daniel 8:18; Génesis 15:12; Job 4:13; Lucas 22:45; Cantar de los Cantares 5:2
- 10 Apocalipsis 1:17; Jeremías 1:9; Daniel 8:18; Daniel 10:18; Daniel 10:16
- 11 Hechos 26:16; Ezequiel 2:1; Daniel 8:16–17; Marcos 16:8; Salmo 45:11
- 12 Hechos 10:30–31; Daniel 10:19; Daniel 9:20–23; Isaías 58:9; Hechos 18:9–10
- 13 Judas 9; Daniel 12:1; Daniel 10:20–21; Apocalipsis 12:7; Esdras 4:4–6
- 14 Daniel 8:26; Daniel 2:28; Daniel 12:4; Habacuc 2:3; Daniel 12:9
- 15 Lucas 1:20; Ezequiel 24:27; Daniel 8:18; Daniel 10:9; Ezequiel 33:22
- 16 Daniel 8:15; Isaías 6:7; Jeremías 1:9; Daniel 8:27; Daniel 7:28
- 17 Isaías 6:1–5; Éxodo 24:10–11; Mateo 22:43–44; Marcos 12:36; Jueces 6:22
- 18 Daniel 10:16; Daniel 8:18; Lucas 22:43; Isaías 35:3–4; 1 Samuel 23:15
- 19 Isaías 35:4; Josué 1:9; Jueces 6:23; Daniel 10:11–12; Daniel 9:23
- 20 Daniel 8:21; Daniel 11:2–4; Daniel 8:5–8; Hechos 12:23; Isaías 37:36
- 21 Daniel 10:13; Apocalipsis 12:7; Daniel 12:1; Judas 9; Hechos 15:15
Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias
Lo que dijeron los Padres
Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.
Cómo se eligieron
«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).
Gabriel appeared, and Daniel fell down: and of what nature or in what guise was he that appeared? His countenance was like lightning; not like the sun: and his eyes as lamps of fire, not as a furnace of fire: and the voice of his words as the voice of a multitude, not as the voice of twelve legions …
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)
And what will they say about Daniel? Did he not spend three weeks without food?
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 9 (1899)
And the Angel cometh unto him, saying, Fear not, Daniel, stand upright: be of good courage, thy words are heard.
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)