1 The wordes of Amos, who was among the heardmen at Tecoa, which he sawe vpon Israel, in the dayes of Vzziah king of Iudah, and in the dayes of Ieroboam the sonne of Ioash King of Israel, two yeere before the earthquake. 2 And he saide, The Lord shall roare from Zion, and vtter his voyce from Ierusalem, and the dwelling places of the shepheards shall perish, and the top of Carmel shall wither, 3 Thus saith the Lord, For three transgressions of Damascus, and for foure I will not turne to it, because they haue threshed Gilead with threshing instruments of yron. 4 Therefore will I sende a fire into the house of Hazael, and it shall deuoure the palaces of Ben-hadad. 5 I will breake also the barres of Damascus, and cut off the inhabitant of Bikeath-auen: and him that holdeth the scepter out of Beth-eden, and the people of Aram shall goe into captiuitie vnto Kir, sayth the Lord. 6 Thus sayth the Lord, For three transgressions of Azzah, and for foure, I will not turne to it, because they caried away prisoners the whole captiuitie to shut them vp in Edom. 7 Therefore will I sende a fire vpon the walles of Azzah, and it shall deuoure the palaces thereof. 8 And I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him that holdeth the scepter from Ashkelon, and turne mine hande to Ekron, and the remnant of the Philistims shall perish, sayth the Lord God. 9 Thus sayth the Lord, For three transgressions of Tyrus, and for foure, I will not turne to it, because they shut the whole captiuitie in Edom, and haue not remembred the brotherly couenant. 10 Therefore wil I send a fire vpon ye walles of Tyrus, and it shall deuoure the palaces thereof. 11 Thus sayeth the Lord, For three transgressions of Edom, and for foure, I will not turne to it, because hee did pursue his brother with the sworde, and did cast off all pitie, and his anger spoyled him euermore, and his wrath watched him alway. 12 Therefore will I send a fire vpon Teman, and it shall deuoure the palaces of Bozrah. 13 Thus sayth ye Lord, For three transgressions of the children of Ammon, and for foure, I will not turne to it, because they haue ript vp the women with child of Gilead, that they might enlarge their border. 14 Therefore will I kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall deuoure the palaces thereof, with shouting in the day of battell, and with a tempest in the day of the whirlewinde. 15 And their King shall go into captiuitie, he and his princes together, saith the Lord.
Amós · Biblia de Ginebra (1599)
Amós 1 Biblia de Ginebra (1599)
Audio: World English Bible (WEB), en inglés, leído por Winfred W. Henson · Sobre las grabaciones
Notas sobre este texto (1)
- Original 16th-century spelling.
Personas y lugares de este capítulo
Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.
Personas
Amos
A sheep breeder from Tekoa whose words concerned Israel in the days of Uzziah and Jeroboam, whom Amaziah the priest told to go flee to Judah.
Citado en la guía: Amos 1:1; Amos 7:8; Amos 7:10
Referencias cruzadas (15)
Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.
- 1 Zacarías 14:5; 2 Crónicas 26:1–23; Amós 7:14; 1 Reyes 19:19; 2 Samuel 14:2
- 2 Joel 3:16; Jeremías 25:30; Isaías 42:13; Amós 9:3; Jeremías 12:4
- 3 2 Reyes 10:32–33; Isaías 8:4; Jeremías 49:23–27; Amós 2:6; 2 Reyes 8:12
- 4 2 Reyes 13:3; Jeremías 49:27; 2 Reyes 13:25; 2 Reyes 8:7–15; 2 Reyes 6:24
- 5 2 Reyes 16:9; Amós 9:7; Jeremías 51:30; Lamentaciones 2:9; Isaías 43:14
- 6 Amós 1:11; 2 Crónicas 28:18; Abdías 11; Amós 1:9; 1 Samuel 6:17
- 7 Sofonías 2:4; 2 Reyes 18:8; Jeremías 47:1; Deuteronomio 32:35; Salmo 75:7–8
- 8 Ezequiel 25:16; Isaías 14:29–31; Sofonías 2:4–7; Jeremías 47:4–5; Isaías 20:1
- 9 1 Reyes 9:11–14; Isaías 23:1–18; Joel 3:4–8; Zacarías 9:2–4; 2 Crónicas 2:8–16
- 10 Zacarías 9:4; Amós 1:7; Ezequiel 26:12; Amós 1:4
- 11 Ezequiel 25:12–14; Números 20:14–21; 2 Crónicas 28:17; Joel 3:19; Malaquías 1:4
- 12 Jeremías 49:7; Abdías 9–10; Jeremías 49:20; Jeremías 49:22; Jeremías 49:13
- 13 Oseas 13:16; Ezequiel 25:2–7; Jeremías 49:1–6; Sofonías 2:8–9; Isaías 5:8
- 14 Jeremías 49:2; Deuteronomio 3:11; Amós 2:2; Isaías 30:30; 2 Samuel 12:26
- 15 Jeremías 49:3
Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias
Lo que dijeron los Padres
Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.
Cómo se eligieron
«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).
… will have compassion upon us: He will destroy our iniquities, and will cast our sins into the depths of the sea." And again, specifying the place of His advent, he says: "The Lord hath spoken from Zion, and He has uttered His voice from Jerusalem." And that it is from that region which is towards the south of the inheritance …
… of the Lord which came to Hosea in the days of Uzziah, Jothan, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah." Amos also writes that he prophesied in the days of Uzziah, and adds the name of Jeroboam king of Israel, who lived at the same time. Isaiah the son of Amos--either the above-named prophet, or, as is rather affirmed, another who …
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)