Romanos 6 Nuevo Testamento de Felipe Scío de San Miguel (1797)

61 ¿Pues qué dirémos? ¿Perseverarémos en el pecado, para que crezca la gracia? 2 No lo permita Dios: porque los que hemos muerto al pecado, ¿cómo viviremos aun en él? 3 ¿O no sabeis, que todos los que hemos sido bautizados en Jesu-Christo, hemos sido bautizados en su muerte? 4 Porque somos sepultados con él en muerte por el bautismo: para que como Christo resucitó de muerte á vida por la gloria del Padre, así también nosotros andemos en novedad de vida. 5 Porque si fuimos plantados juntamente con él á la semejanza de su muerte: lo seremos también á la de su Resurrección. 6 Sabiendo esto, que nuestro viejo hombre ha sido crucificado juntamente con él, para que sea destruido el cuerpo del pecado, y no sirvamos ya mas al pecado. 7 Porque el que es muerto, libre está del pecado. 8 Y si somos muertos con Christo: creemos, que juntamente vivirémos también con Christo: 9 Ciertos, que habiendo Christo resucitado de entre los muertos, ya no muere; la muerte no se enseñoreara mas de él. 10 Porque en quanto al haber muerto por el pecado, murió una vez: mas en quanto al vivir, vive para Dios. 11 Así también vosotros consideraos, que estáis de cierto muertos al pecado, pero vivos para Dios en nuestro Señor Jesu-Christo. 12 Por tanto no reyne el pecado en vuestro cuerpo mortal, de modo que obedezcáis á sus concupiscencias. 13 Ni ofrezcais vuestros miembros á pecado por instrumentos de iniquidad: mas ofrecéos á Dios como resucitados de los muertos, y vuestros miembros á Dios, como instrumentos de justicia. 14 Porque el pecado no os dominará: puesto que no estáis baxo de la Ley, sino de la gracia. 15 ¿Pues qué? ¿pecarémos, porque no estamos baxo de la Ley: sino baxo de la gracia? No lo permita Dios. 16 ¿No sabeis, que á quien os ofrecéis, por siervos para obedecerle, sois siervos del mismo, á quien obedecéis, ó del pecado para muerte, ó de la obediencia para justicia? 17 Pero gracias a Dios, que fuisteis siervos del pecado; mas habéis obedecido de corazón á aquella forma de doctrina, á que habeis sido entregados. 18 Y libertados del pecado habéis sido hechos siervos de la justicia. 19 Cosa humana os digo por la flaqueza de vuestra carne: que como para maldad ofrecisteis vuestros miembros, que sirviesen á la inmundicia, y á la iniquidad; así para santificación ofreced ahora vuestros miembros, que sirvan á la justicia. 20 Porque quando érais siervos del pecado, fuisteis libres de la justicia. 21 ¿Y qué fruto tuvisteis entónces en aquellas cosas, de que ahora os avergonzáis? Pues el fin de ellas es muerte. 22 Mas ahora que estáis libres del pecado, y que habéis sido hechos siervos de Dios, tenéis vuestro fruto en santificación, y por fin la vida eterna. 23 Porque los gages del pecado son muerte: mas la gracia de Dios es vida perdurable en nuestro Señor Jesu-Christo.