Saltar al texto

Lamentaciones · Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)

Lamentaciones 2 Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)

Read in English
Sobre DK latinica
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1868
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (3)

Lamentaciones no está en PT1904.

DK latinica Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)
PT1904 Texto Patriarcal 1904 (acentuado, edición de eBible)
1 Kako obastre Gospod oblakom u gnevu svom kćer sionsku! Svrže s neba na zemlju slavu Izrailjevu, i ne opomenu se podnožja nogu svojih u dan gneva svog!
·
2 Gospod potre nemilice sve stanove Jakovljeve, razvali u gnevu svom gradove kćeri Judine, i na zemlju obori, oskvrni carstvo i knezove njegove.
·
3 Odbi u žestokom gnevu sav rog Izrailju, obrati natrag desnicu svoju od neprijatelja, i raspali se na Jakova kao oganj plameni, koji proždire sve oko sebe.
·
4 Nateže luk svoj kao neprijatelj, podiže desnicu svoju kao protivnik, i pobi sve što beše drago očima; na šator kćeri sionske prosu kao oganj gnev svoj.
·
5 Gospod posta kao neprijatelj; potre Izrailja, potre sve dvore njegove, raskopa sve gradove njegove, i umnoži kćeri Judinoj žalost i jad.
·
6 Razvali mu ogradu kao vrtu; potre mesto sastancima njegovim; Gospod vrže u zaborav na Sionu praznike i subotu, i u žestini gneva svog odbaci cara i sveštenika.
·
7 Odbaci Gospod oltar svoj, omrze na svetinju svoju, predade u ruke neprijateljima zidove dvora sionskih; stade ih vika u domu Gospodnjem kao na praznik.
·
8 Gospod naumi da raskopa zid kćeri sionske, rasteže uže, i ne odvrati ruke svoje da ne zatre, i ojadi opkop i zid, iznemogoše skupa.
·
9 Utonuše u zemlju vrata njena, polomi i potre prevornice njene; car njen i knezovi njeni među narodima su; zakona nema, i proroci njeni ne dobijaju utvare od Gospoda.
·
10 Starešine kćeri sionske sede na zemlji i ćute, posule su prahom glavu i pripasale kostret; oborile su k zemlji glave svoje devojke jerusalimske.
·
11 Iščileše mi oči od suza, utroba se moja uskolebala, prosipa se na zemlju jetra moja od pogibli kćeri naroda mog, jer deca i koja sisaju obamiru na ulicama gradskim.
·
12 Govore materama svojim: Gde je žito i vino? Obamiru kao ranjenici na ulicama gradskim, i ispuštaju dušu svoju u naručju matera svojih.
·
13 Koga ću ti uzeti za svedoka? S čim ću te izjednačiti, kćeri jerusalimska? Kakvu ću ti priliku naći, da te utešim, devojko, kćeri sionska? Jer je nesreća tvoja velika kao more, ko će te isceliti?
·
14 Proroci tvoji prorokovaše ti laž i bezumlje, i ne otkrivaše bezakonja tvog da bi odvratili ropstvo tvoje; nego ti kazivaše utvare lažne i koje će te prognati.
·
15 Pljeskaju rukama nad tobom svi koji prolaze, zvižde i mašu glavom za kćerju jerusalimskom: To li je grad, za koji govorahu da je prava lepota, radost svoj zemlji?
·
16 Razvaljuju usta na te svi neprijatelji tvoji, zvižde i škrguću zubima govoreći: Proždresmo; ovo je doista dan koji čekasmo; dočekasmo, videsmo.
·
17 Učini Gospod šta naumi, ispuni reč svoju, koju kaza odavna; razori nemilice i razveseli tobom neprijatelja, podiže rog protivnicima tvojim.
·
18 Viče srce njihovo ka Gospodu: Zide kćeri sionske, prolivaj potokom suze dan i noć, ne daj sebi mira, i zenica oka tvog da ne staje.
·
19 Ustani, viči obnoć, u početku straže, prolivaj srce svoje kao vodu pred Gospodom, podiži k Njemu ruke svoje za dušu dece svoje koja obamiru od gladi na uglovima svojih ulica.
·
20 Pogledaj, Gospode, i vidi, kome si ovako učinio. Eda li žene jedu porod svoj, decu koju nose u naručju? Eda li se ubija u svetinji Gospodnjoj sveštenik i prorok?
·
21 Leže na zemlji po ulicama deca i starci, devojke moje i mladići moji padoše od mača, pobio si ih u dan gneva svog i poklao ne žaleći.
·
22 Sazvao si kao na praznik strahote moje od svuda, i u dan gneva Gospodnjeg niko ne uteče niti osta. Koje na ruku nosih i othranih, njih mi neprijatelj moj pobi.
·
Referencias cruzadas (22)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Salmo 132:7; 1 Crónicas 28:2; Ezequiel 28:14–16; Lamentaciones 3:43–44; Apocalipsis 12:7–9
  2. 2 Salmo 89:39–40; Lamentaciones 2:17; Lamentaciones 3:43; Isaías 25:12; Isaías 43:28
  3. 3 Salmo 74:11; Salmo 75:5; Isaías 42:25; Salmo 75:10; Salmo 89:46
  4. 4 Jeremías 7:20; Ezequiel 24:25; Isaías 42:25; Jeremías 21:5; Job 6:4
  5. 5 Lamentaciones 2:2; Jeremías 30:14; 2 Reyes 25:9; Jeremías 52:13; Lamentaciones 2:4
  6. 6 Sofonías 3:18; Lamentaciones 1:4; Lamentaciones 4:16; Lamentaciones 4:20; Malaquías 2:9
  7. 7 Salmo 74:3–8; Amós 2:5; Ezequiel 24:21; Salmo 78:59–61; Jeremías 52:13
  8. 8 2 Reyes 21:13; Isaías 3:26; Jeremías 14:2; Isaías 34:11; Jeremías 5:10
  9. 9 Ezequiel 7:26; Oseas 3:4; Salmo 74:9; Nehemías 1:3; Miqueas 3:6–7
  10. 10 Isaías 3:26; Job 2:12–13; Isaías 15:3; Ezequiel 7:18; Lamentaciones 1:4
  11. 11 Lamentaciones 1:20; Job 16:13; Lamentaciones 1:16; Jeremías 4:19; Salmo 6:7
  12. 12 Ezequiel 30:24; Isaías 53:12
  13. 13 Lamentaciones 1:12; Jeremías 30:12–15; 2 Samuel 5:20; Jeremías 8:22; Jeremías 14:17
  14. 14 Jeremías 5:31; Isaías 58:1; Ezequiel 22:28; Ezequiel 22:25; Miqueas 3:5–7
  15. 15 Jeremías 18:16; Salmo 48:2; Salmo 50:2; Jeremías 19:8; Ezequiel 25:6
  16. 16 Salmo 35:21; Lamentaciones 3:46; Salmo 37:12; Job 16:9–10; Salmo 56:2
  17. 17 Ezequiel 5:11; Salmo 89:42; Lamentaciones 2:1–2; Levítico 26:14–46; Deuteronomio 28:15–68
  18. 18 Salmo 119:145; Lamentaciones 3:48–49; Lamentaciones 2:8; Salmo 119:136; Lamentaciones 1:16
  19. 19 Salmo 62:8; Isaías 26:9; Salmo 119:147–148; Salmo 142:2; Marcos 1:35
  20. 20 Lamentaciones 4:10; Jeremías 19:9; Salmo 78:64; Lamentaciones 4:13; Éxodo 32:11
  21. 21 Zacarías 11:6; 2 Crónicas 36:17; Lamentaciones 3:43; Jeremías 13:14; Jeremías 18:21
  22. 22 Jeremías 6:25; Salmo 31:13; Jeremías 20:3; Jeremías 16:2–4; Isaías 24:17–18

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias