Saltar al texto

Nehemías · Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)

Nehemías 8 Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)

Read in English
Sobre DK latinica
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1868
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (3)

1 Tada se skupi sav narod jednodušno na ulicu koja je pred vratima vodenim, i rekoše Jezdri književniku da donese knjigu zakona Mojsijevog koji dade Gospod Izrailju. 2 I donese Jezdra sveštenik zakon pred zbor, u kome behu ljudi i žene i svi koji mogahu razumeti, prvog dana sedmog meseca. 3 I čita je na ulici koja je pred vratima vodenim od jutra do podne pred ljudima i ženama i onim koji mogahu razumeti, i uši svemu narodu behu obraćene ka knjizi zakonskoj. 4 A Jezdra književnik stajaše na mestu povisoku, koje behu načinili od drveta za to; i do njega stajaše Matatija i Sema i Anaja i Urija i Helkija i Masija s desne strane, a s leve Fedaja i Misailo i Malahija i Asum i Asvadana, Zaharija i Mesulam. 5 I otvori Jezdra knjigu na vidiku svem narodu, jer beše više svega naroda, i kad je otvori, usta sav narod. 6 I Jezdra blagoslovi Gospoda Boga velikog, a sav narod odgovori: Amin, amin, podignuvši ruke svoje, pa se saviše i pokloniše se Gospodu licem do zemlje. 7 A Isus i Vanije i Servevija, Jamin, Akuv, Savetaj, Odija, Masija, Kelita, Azarija, Jozavad, Anan, Felaja i drugi Leviti poučavahu narod zakonu, i narod stajaše na mestu. 8 I čitahu knjigu, zakon Božji, razgovetno i razlagahu smisao, te se razumevaše šta se čitaše. 9 Potom Nemija, koji je Tirsata, i sveštenik Jezdra književnik i Leviti koji naučavahu narod, rekoše svemu narodu: Ovaj je dan svet Gospodu Bogu vašem; ne tužite ni plačite. Jer plakaše sav narod slušajući šta govori zakon. 10 I reče im: Idite i jedite pretilo i pijte slatko i šaljite delove onima koji nemaju ništa zgotovljeno, jer je ovaj dan svet Gospodu našem. Zato ne budite žalosni, jer je radost Gospodnja vaša sila. 11 I Leviti utišaše narod govoreći: Ćutite, jer je ovaj dan svet, i ne budite žalosni. 12 I otide sav narod da jede i pije i da šalje delove, i veseliše se veoma što razumeše reči koje im se kazaše. 13 A sutradan skupiše se glavari domova otačkih iz svega naroda, sveštenici i Leviti, k Jezdri književniku da uče šta zakon govori. 14 I nađoše napisano u zakonu da je Gospod zapovedio preko Mojsija da sinovi Izrailjevi borave u senicama na praznik sedmog meseca. 15 I objaviše i proglasiše po svim gradovima svojim i u Jerusalimu govoreći: Idite u goru, i donesite granje maslinovo i granje od divlje masline i granje mirtovo i palmovo i granje od šumnatih drveta, da načinite senice, kako je napisano. 16 I narod iziđe i donese i načini senice svaki na svom krovu i u svom tremu i u tremovima doma Božjeg i na ulici kod vrata vodenih i na ulici kod vrata Jefremovih. 17 I tako načini senice sav zbor, što se beše vratio iz ropstva, i boravljahu pod senicama. A od vremena Isusa, sina Navinog, do tog dana ne činiše tako sinovi Izrailjevi. I bi veselje veoma veliko. 18 I čitaše se knjiga zakona Božjeg svaki dan, od prvog dana do poslednjeg; i praznovaše praznik sedam dana, a osmi dan bi sabor, kako je uređeno.

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Akkub

    Levite gatekeeper

    Akkub is named among the gatekeepers, with Shallum as their chief (1 Chronicles 9:17).

    Citado en la guía: 1 Chronicles 9:17; Nehemiah 8:7

  • Anaiah

    Stood at Ezra’s right

    Stood at Ezra’s right side on the wooden platform when he read the Law.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:4

  • Azariah

    Levite

    Levite named Azariah in the Levites who instructed the people in the Law (Nehemiah 8:7). The lists do not say whether same-named Levites in different lists are one man.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:7

  • Bani

    Levite

    Levite named Bani in the Levites who taught the Law, led confession and sealed the covenant (Nehemiah 8:7, 9:4-5, 10:13). The lists do not say whether same-named Levites in…

    Citado en la guía: Nehemiah 8:7; Nehemiah 9:4; Nehemiah 9:5

  • Hanan

    Levite

    Levite named Hanan in the Levites who taught the Law and sealed the covenant. The lists do not say whether same-named Levites in different lists are one man.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:7; Nehemiah 10:10

  • Hash-baddanah

    Stood at Ezra’s left

    Stood at Ezra’s left side on the wooden platform when he read the Law.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:4

  • Hashum

    Stood at Ezra’s left

    Stood at Ezra’s left side on the wooden platform when he read the Law.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:4

  • Hilkiah

    Stood at Ezra’s right

    Stood at Ezra’s right side on the wooden platform when he read the Law.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:4

  • Hodiah

    Levite

    Levite named Hodiah in the Levites who taught the Law, led prayer and sealed the covenant. The lists do not say whether same-named Levites in different lists are one man.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:7; Nehemiah 9:5; Nehemiah 10:10

  • Jamin

    Levite

    Levite named Jamin in the Levites who instructed the people in the Law (Nehemiah 8:7). The lists do not say whether same-named Levites in different lists are one man.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:7

  • Jeshua

    Levite leader

    Levite who returned with Zerubbabel, supervised the temple work with Kadmiel, taught the people the Law, and led the confession and blessing. The list in Neh 10:9 names a Jeshua…

    Citado en la guía: Ezra 2:40; Ezra 3:9; Nehemiah 8:7

  • Jozabad

    Levite

    Levite named Jozabad in the Levites who taught the Law, and among the leaders who supervised work outside the house of God. The lists do not say whether same-named Levites in…

    Citado en la guía: Nehemiah 8:7; Nehemiah 11:16

  • Kelita

    Levite

    Levite named Kelita in the Levites who taught the Law and sealed the covenant. The lists do not say whether same-named Levites in different lists are one man.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:7; Nehemiah 10:10

  • Maaseiah

    Stood at Ezra’s right

    Stood at Ezra’s right side on the wooden platform when he read the Law.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:4

  • Maaseiah

    Levite

    Levite named Maaseiah in the Levites who instructed the people in the Law (Nehemiah 8:7). The lists do not say whether same-named Levites in different lists are one man.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:7

  • Malchijah

    Stood at Ezra’s left

    Stood at Ezra’s left side on the wooden platform when he read the Law.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:4

  • Mattithiah

    Stood at Ezra’s right

    Stood at Ezra’s right side on the wooden platform when he read the Law.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:4

  • Meshullam

    Stood at Ezra’s left

    Stood at Ezra’s left side on the wooden platform when he read the Law.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:4

  • Mishael

    Stood at Ezra’s left

    Stood at Ezra’s left side on the wooden platform when he read the Law.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:4

  • Nehemiah

    Cupbearer, governor, wall builder

    Son of Hacaliah and cupbearer to Artaxerxes at Susa; grieved over Jerusalem, was sent as governor, rebuilt the wall in 52 days despite opposition, led the covenant renewal, and…

    Citado en la guía: Nehemiah 1:1; Nehemiah 8:9; Nehemiah 10:1

  • Pedaiah

    Stood at Ezra’s left

    Stood at Ezra’s left side on the wooden platform when he read the Law.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:4

  • Pelaiah

    Levite

    Levite named Pelaiah in the Levites who taught the Law and sealed the covenant. The lists do not say whether same-named Levites in different lists are one man.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:7; Nehemiah 10:10

  • Shabbethai

    Levite who instructed the people

    Levite who supported the opposition to the plan in Ezra 10:15; a Levite of this name also helps explain the Law (Neh 8:7) and supervises work outside the temple (Neh 11:16).

    Citado en la guía: Ezra 10:15; Nehemiah 8:7; Nehemiah 11:16

  • Shema

    Stood at Ezra’s right

    Stood at Ezra’s right side on the wooden platform when he read the Law.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:4

  • Sherebiah

    Levite of insight

    A man of insight from the line of Mahli son of Levi, brought to Ezra with 18 sons and brothers; he was set apart to guard the silver and gold. A Levite of this name also teaches…

    Citado en la guía: Ezra 8:18; Ezra 8:24; Nehemiah 8:7

  • Uriah

    Stood at Ezra’s right

    Stood at Ezra’s right side on the wooden platform when he read the Law.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:4

  • Zechariah

    Stood at Ezra’s left

    Stood at Ezra’s left side on the wooden platform when he read the Law.

    Citado en la guía: Nehemiah 8:4

Referencias cruzadas (18)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Esdras 7:6; 2 Crónicas 34:15; Nehemías 3:26; Mateo 13:52; Esdras 3:1–13
  2. 2 Levítico 23:24; Malaquías 2:7; Números 29:1; Isaías 28:9; Hechos 15:21
  3. 3 Apocalipsis 3:22; Lucas 4:16–20; Hebreos 2:1–3; Apocalipsis 2:29; Hechos 28:23
  4. 4 Nehemías 10:18; Nehemías 10:25; Esdras 10:33; Esdras 10:29; Nehemías 10:3
  5. 5 Jueces 3:20; 1 Reyes 8:14; Lucas 4:16–17
  6. 6 1 Timoteo 2:8; Lamentaciones 3:41; Éxodo 4:31; 2 Crónicas 20:18; Apocalipsis 7:11
  7. 7 Nehemías 9:4; Levítico 10:11; Nehemías 3:23; Esdras 10:22–23; Malaquías 2:7
  8. 8 Lucas 24:45; Hechos 28:23; Hechos 17:2–3; Lucas 24:32; Hechos 8:30–35
  9. 9 Nehemías 7:65; Nehemías 7:70; Deuteronomio 12:12; Deuteronomio 16:11; Nehemías 8:2
  10. 10 Salmo 28:7–8; Proverbios 17:22; 2 Corintios 12:8–9; Eclesiastés 9:7; Isaías 12:1–3
  11. 11 Números 13:30
  12. 12 Salmo 119:174; Salmo 119:171; Salmo 119:72; Lucas 24:32; Nehemías 8:7–8
  13. 13 Proverbios 8:33–34; Proverbios 12:1; Proverbios 2:1–6; Hechos 4:1; 2 Crónicas 30:23
  14. 14 Levítico 23:34; Levítico 23:40–43; Deuteronomio 16:13–15; Zacarías 14:16–19; Juan 7:2
  15. 15 Levítico 23:40; Deuteronomio 16:16; Levítico 23:4; Jueces 9:48–49; Génesis 8:11
  16. 16 Nehemías 12:39; 2 Reyes 14:13; Nehemías 3:26; Nehemías 12:37; Nehemías 8:3
  17. 17 2 Crónicas 8:13; 2 Crónicas 7:8–10; Esdras 3:4; Juan 1:14; Hebreos 11:9
  18. 18 Levítico 23:36; Números 29:35; Deuteronomio 31:10–13; Juan 7:37

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias