Saltar al texto

Rut · Biblia serbia Daničić–Karadžić (cirílico)

Rut 2 Biblia serbia Daničić–Karadžić (cirílico)

Read in English
Sobre DK
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1868
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (3)

1 А беше један човек, род мужу Нојеминином, човек богат од породице Елимелехове, коме име беше Воз. 2 И Рута Моавка рече Нојемини: Да идем у поље да пабирчим класје за оним пред ким нађем милост. А она јој рече: Иди, кћери моја. 3 И она отиде, и дошавши стаде пабирчити по њиви за жетеоцима: и догоди се, те дође на њиву која припадаше Возу, који беше од породице Елимелехове. 4 И гле, дође Воз из Витлејема, а рече жетеоцима: Господ да је с вама! И они му рекоше: Да те благослови Господ! 5 Тада рече Воз слузи свом који беше над жетеоцима: Чија је оно младица? 6 А слуга који беше над жетеоцима одговори му: Моавка је младица која се вратила с Нојемином из земље моавске. 7 И рече: Да пабирчим, да купим класје између снопова за жетеоцима. И дошавши бави се од јутра до сада; само је мало била код куће. 8 Тада Воз рече Рути: Чујеш, кћери моја; немој ићи на другу њиву да пабирчиш, нити одлази одавде, него се држи мојих девојака. 9 Пази на којој њиви они жању, па иди за њима; јер сам заповедио момцима својим да те нико не дира; а кад ожедниш, иди к судовима и пиј шта моје слуге захватају. 10 Тада она паде ничице и поклони се до земље, и рече му: Како нађох милост пред тобом, да ме погледаш кад сам туђинка? 11 А Воз одговори и рече јој: Чуо сам ја све што си чинила свекрви својој по смрти мужа свог, и како си оставила оца свог и матер своју и постојбину своју, па си дошла к народу ког ниси знала пре. 12 Господ да ти плати за дело твоје, и да ти плата буде потпуна од Господа Бога Израиљевог, кад си дошла да се под крилима Његовим склониш. 13 А она рече: Нађох милост пред тобом, господару, јер си ме утешио и милостиво проговорио слушкињи својој, ако и нисам као једна од твојих слушкиња. 14 А Воз јој рече: Кад буде време јести, дођи овамо и једи хлеба и умочи залогај свој у оцат. И она седе покрај жетелаца, и он јој пружи пржених зрна, и она једе и насити се, и претече јој. 15 Потом уста да пабирчи. А Воз заповеди момцима својим говорећи: Нека пабирчи и међу сноповима, немојте да је застидите. 16 Него још навлаш испуштајте руковети и остављајте јој нека купи, и не корите је. 17 И она пабирчи на њиви до вечера, и оврше шта напабирчи, и дође око ефе јечма. 18 И узевши отиде у град, и виде свекрва њена шта је напабирчила; а она извади и даде јој и оно што је претекло пошто се наситила. 19 И рече јој свекрва: Где си пабирчила данас? И где си радила? Да је благословен који те је погледао! А она каза свекрви својој код кога је радила говорећи: Име је човеку код кога сам данас радила Воз. 20 А Нојемина рече снаси својој: Господ да га благослови, кад није укратио милости своје к живима и к мртвима. И рече јој Нојемина: Тај је човек нама род, и један од осветника наших. 21 А Рута Моавка рече: Још ми је рекао: Држи се моје чељади докле не пожању све моје. 22 А Нојемина рече Рути снаси својој: Добро је, кћери моја, да идеш с његовим девојкама, да те не би дирали на другој њиви. 23 И тако се држаше девојака Возових пабирчећи докле се не сврши жетва јечмена и жетва пшенична; и живљаше код свекрве своје.

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Boaz

    Kinsman-redeemer

    The kind landowner of Bethlehem who redeemed and married Ruth the Moabite.

    Citado en la guía: Ruth 2-4; 1 Chron. 2:11-12; Matt. 1:5

  • Elimelech

    Naomi's husband from Bethlehem

    Ephrathite of Bethlehem in Judah who took his wife Naomi and sons Mahlon and Chilion to Moab in a famine and died there, whose clan-relative Boaz later bought back his land.

    Citado en la guía: Ruth 1:2; Ruth 1:3; Ruth 2:1

  • Ruth

    Great-grandmother of David

    The loyal Moabite widow whose devotion made her great-grandmother of King David.

    Citado en la guía: Ruth 1-4; Matthew 1:5

Referencias cruzadas (23)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Rut 4:21; Rut 3:12; Rut 3:2; Mateo 1:5; Deuteronomio 8:17–18
  2. 2 Levítico 23:22; Levítico 19:9; Deuteronomio 24:19–21; Levítico 19:16; Rut 2:7
  3. 3 2 Tesalonicenses 3:12; Mateo 10:29; Lucas 10:31; 1 Tesalonicenses 4:11–12; 2 Reyes 8:5
  4. 4 Salmo 129:7–8; Lucas 1:28; Jueces 6:12; 2 Timoteo 4:22; 2 Tesalonicenses 3:16
  5. 5 1 Crónicas 2:11–12; Rut 4:21
  6. 6 Rut 1:22; Mateo 24:45; Génesis 39:4; Rut 1:19; Rut 1:16
  7. 7 Proverbios 15:33; Proverbios 22:29; 1 Pedro 5:5–6; Efesios 5:21; Proverbios 13:4
  8. 8 2 Reyes 5:13; Mateo 9:2; Cantar de los Cantares 1:7–8; 1 Samuel 3:16; 1 Samuel 3:6
  9. 9 1 Juan 5:18; Génesis 20:6; Mateo 10:42; 1 Corintios 7:1; Salmo 105:15
  10. 10 1 Samuel 25:23; Rut 2:13; Lucas 1:48; Lucas 17:16–18; Lucas 1:43
  11. 11 Lucas 14:33; Lucas 18:29–30; Lucas 5:11; Rut 1:14–22; Salmo 45:10
  12. 12 Salmo 36:7; Salmo 91:4; Salmo 63:7; Salmo 17:8; Salmo 61:4
  13. 13 1 Samuel 1:18; Filipenses 2:3; Génesis 33:8; Génesis 34:3; Génesis 33:10
  14. 14 Rut 2:18; 2 Reyes 4:43–44; Mateo 14:20; Deuteronomio 8:10; Lucas 14:12–14
  15. 15 Santiago 1:5
  16. 16 Romanos 12:13; 1 Juan 3:17–18; Deuteronomio 24:19–21; Mateo 25:40; Proverbios 19:17
  17. 17 Proverbios 31:27; Ezequiel 45:11–12; Éxodo 16:36
  18. 18 Rut 2:14; 1 Timoteo 5:4; Juan 6:12–13
  19. 19 Rut 2:10; Salmo 41:1; 1 Reyes 7:21; 2 Corintios 9:13–15
  20. 20 2 Samuel 2:5; Rut 3:9–10; Deuteronomio 25:5–7; Levítico 25:25; Rut 4:14
  21. 21 Cantar de los Cantares 1:7–8; Rut 2:7–8; Rut 2:22
  22. 22 Cantar de los Cantares 1:8; Proverbios 27:10
  23. 23 Efesios 6:1–3; Deuteronomio 16:9; Proverbios 6:6–8; 1 Corintios 15:33; Proverbios 13:20

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias