Saltar al texto

Deuteronomio · Biblia Sinodal rusa (1876)

Deuteronomio 25 Biblia Sinodal rusa (1876)

Read in English
Sobre Synodal
  • Ortodoxa
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Textus Receptus
  • Ortodoxo
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1876
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (1)

1 Если будет тяжба между людьми, то пусть приведут их в суд и рассудят их, правого пусть оправдают, а виновного осудят; 2 и если виновный достоин будет побоев, то судья пусть прикажет положить его и бить при себе, смотря по вине его, по счету; 3 сорок ударов можно дать ему, а не более, чтобы от многих ударов брат твой не был обезображен пред глазами твоими. 4 Не заграждай рта волу, когда он молотит. 5 Если братья живут вместе и один из них умрет, не имея у себя сына, то жена умершего не должна выходить на сторону за человека чужого, но деверь ее должен войти к ней и взять ее себе в жену, и жить с нею, — 6 и первенец, которого она родит, останется с именем брата его умершего, чтоб имя его не изгладилось в Израиле. 7 Если же он не захочет взять невестку свою, то невестка его пойдет к воротам, к старейшинам, и скажет: "деверь мой отказывается восставить имя брата своего в Израиле, не хочет жениться на мне"; 8 тогда старейшины города его должны призвать его и уговаривать его, и если он станет и скажет: "не хочу взять ее", 9 тогда невестка его пусть пойдет к нему в глазах старейшин, и снимет сапог его с ноги его, и плюнет в лице его, и скажет: "так поступают с человеком, который не созидает дома брату своему [у Израиля]"; 10 и нарекут ему имя в Израиле: дом разутого. 11 Когда дерутся между собою мужчины, и жена одного [из них] подойдет, чтобы отнять мужа своего из рук бьющего его, и протянув руку свою, схватит его за срамный уд, 12 то отсеки руку ее: да не пощадит [ее] глаз твой. 13 В кисе твоей не должны быть двоякие гири, большие и меньшие; 14 в доме твоем не должна быть двоякая ефа, большая и меньшая; 15 гиря у тебя должна быть точная и правильная, и ефа у тебя должна быть точная и правильная, чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь Бог твой дает тебе [в удел]; 16 ибо мерзок пред Господом Богом твоим всякий делающий неправду. 17 Помни, как поступил с тобою Амалик на пути, когда вы шли из Египта: 18 как он встретил тебя на пути, и побил сзади тебя всех ослабевших, когда ты устал и утомился, и не побоялся он Бога; 19 итак, когда Господь Бог твой успокоит тебя от всех врагов твоих со всех сторон, на земле, которую Господь Бог твой дает тебе в удел, чтоб овладеть ею, изгладь память Амалика из поднебесной; не забудь.

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Moses

    Deliverer and lawgiver

    Drawn from the Nile, he led Israel out of Egypt and received God's Law.

    Citado en la guía: Exodus 2–Deuteronomy 34

Referencias cruzadas (16)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Proverbios 17:15; Deuteronomio 1:16–17; Deuteronomio 17:8–9; Deuteronomio 19:17–19; Malaquías 3:18
  2. 2 Lucas 12:47–48; 1 Pedro 2:20; Mateo 10:17; 1 Pedro 2:24; Hechos 5:40
  3. 3 Job 18:3; Santiago 2:2–3; 2 Corintios 11:24–25; Lucas 15:30; Lucas 18:9–12
  4. 4 1 Timoteo 5:17–18; 1 Corintios 9:9–10; Proverbios 12:10; Oseas 10:11; Isaías 28:27
  5. 5 Lucas 20:28; Mateo 22:24; Marcos 12:19; Génesis 38:8–9; Rut 1:12–13
  6. 6 Deuteronomio 21:19; Salmo 109:13; Salmo 9:5; Génesis 28:8–10; Rut 4:1–7
  7. 7 Rut 4:1–2; Rut 4:5–6
  8. 8 Rut 4:6
  9. 9 Rut 4:7–8; Números 12:14; Isaías 20:2; Isaías 50:6; Marcos 10:34
  10. 12 Deuteronomio 19:13; Deuteronomio 7:2; Deuteronomio 19:21
  11. 13 Proverbios 11:1; Proverbios 16:11; Levítico 19:35–37; Amós 8:5; Ezequiel 45:10–11
  12. 15 Éxodo 20:12; Deuteronomio 4:40; Deuteronomio 5:33; Deuteronomio 11:9; Efesios 6:3
  13. 16 Proverbios 11:1; Apocalipsis 21:27; 1 Tesalonicenses 4:6; Deuteronomio 22:5; Deuteronomio 18:12
  14. 17 Éxodo 17:8–16; Números 25:17–18; Números 24:20
  15. 18 Salmo 36:1; Romanos 3:18; Nehemías 5:15; Proverbios 16:6; Nehemías 5:9
  16. 19 Éxodo 17:14; Deuteronomio 9:14; 1 Samuel 14:48; Éxodo 17:16; Salmo 83:7–17

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 25:6 Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm XLV)

    And even if we were born from the brother of Him that is dead, yet are we named after the name of Him who is dead. We were begotten by the one, but begotten to the other.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)

  2. Cita 25:4 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily XXX)

    … illustrations from common things, and had said, "Who feedeth a flock, and eateth not of the milk thereof?" then he brings in the Scriptures also, saying, "It is written in the law of Moses, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn;" and again, "Even so hath the Lord ordained, that they which preach the gospel should …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)

  3. Cita 25:5 John of Damascus, An Exact Exposition of the Orthodox Faith (Book IV, Chapter XIV)

    One ought also to observe this, that the law was that when a man died without seed, this man's brother should take to wife the wife of the dead man and raise up seed to his brother.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 9 (1899)

  4. Cita 25:4 Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm LXVI)

    The Apostle hath said, that of the preachers of the Gospel must be understood that which hath been written, "Of the ox treading out corn the mouth thou shalt not muzzle. Doth God care for oxen?" Therefore great are those rams, great the oxen.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)

  5. Cita 25:5 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily XLVIII)

    The wife of him that died childless was to be given to his brother. For since death was an incurable ill, and all was contrived for life's sake; He makes a law that the living brother should marry her, and should call the child that is born by the name of the dead, so that his house should not utterly …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)