Saltar al texto

Génesis · Biblia Sinodal rusa (1876)

Génesis 23 Biblia Sinodal rusa (1876)

Read in English
Sobre Synodal
  • Ortodoxa
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Textus Receptus
  • Ortodoxo
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1876
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (1)

1 Жизни Сарриной было сто двадцать семь лет: вот лета жизни Сарриной; 2 и умерла Сарра в Кириаф—Арбе, [который на долине,] что ныне Хеврон, в земле Ханаанской. И пришел Авраам рыдать по Сарре и оплакивать ее. 3 И отошел Авраам от умершей своей, и говорил сынам Хетовым, и сказал: 4 я у вас пришлец и поселенец; дайте мне в собственность место для гроба между вами, чтобы мне умершую мою схоронить от глаз моих. 5 Сыны Хета отвечали Аврааму и сказали ему: 6 послушай нас, господин наш; ты князь Божий посреди нас; в лучшем из наших погребальных мест похорони умершую твою; никто из нас не откажет тебе в погребальном месте, для погребения [на нем] умершей твоей. 7 Авраам встал и поклонился народу земли той, сынам Хетовым; 8 и говорил им [Авраам] и сказал: если вы согласны, чтобы я похоронил умершую мою, то послушайте меня, попросите за меня Ефрона, сына Цохарова, 9 чтобы он отдал мне пещеру Махпелу, которая у него на конце поля его, чтобы за довольную цену отдал ее мне посреди вас, в собственность для погребения. 10 Ефрон же сидел посреди сынов Хетовых; и отвечал Ефрон Хеттеянин Аврааму вслух сынов Хета, всех входящих во врата города его, и сказал: 11 нет, господин мой, послушай меня: я даю тебе поле и пещеру, которая на нем, даю тебе, пред очами сынов народа моего дарю тебе ее, похорони умершую твою. 12 Авраам поклонился пред народом земли той 13 и говорил Ефрону вслух [всего] народа земли той и сказал: если послушаешь, я даю тебе за поле серебро; возьми у меня, и я похороню там умершую мою. 14 Ефрон отвечал Аврааму и сказал ему: 15 господин мой! послушай меня: земля стоит четыреста сиклей серебра; для меня и для тебя что это? похорони умершую твою. 16 Авраам выслушал Ефрона; и отвесил Авраам Ефрону серебра, сколько он объявил вслух сынов Хетовых, четыреста сиклей серебра, какое ходит у купцов. 17 И стало поле Ефроново, которое при Махпеле, против Мамре, поле и пещера, которая на нем, и все деревья, которые на поле, во всех пределах его вокруг, 18 владением Авраамовым пред очами сынов Хета, всех входящих во врата города его. 19 После сего Авраам похоронил Сарру, жену свою, в пещере поля в Махпеле, против Мамре, что ныне Хеврон, в земле Ханаанской. 20 Так достались Аврааму от сынов Хетовых поле и пещера, которая на нем, в собственность для погребения.

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Abraham

    Father of nations

    Called by God, he left home in faith to become the father of a chosen people.

    Citado en la guía: Genesis 12–25

  • Ephron

    Hittite who sold Machpelah

    A Hittite at Hebron, son of Zohar, who sold Abraham the field and cave of Machpelah for four hundred shekels of silver, where Abraham buried Sarah and was himself buried.

    Citado en la guía: Genesis 23:8–10; Genesis 23:16; Genesis 25:9

  • Isaac

    Child of promise

    The long-promised son, nearly offered on Moriah, through whom the covenant continued.

    Citado en la guía: Genesis 21–27

  • Zohar

    Father of Ephron

    A Hittite named only as the father of Ephron, from whom Abraham bought the cave of Machpelah.

    Citado en la guía: Genesis 23:8; Genesis 25:9

Lugares

  • Hebron

    Hoy: West Bank (Judean hills)

    One of the region's oldest cities, holding the patriarchs' burial cave (Machpelah). It was David's first royal capital, over Judah.

    Citado en la guía: Genesis 23:19; Genesis 13:18; 2 Samuel 5:3

Referencias cruzadas (17)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 2 Génesis 23:19; Génesis 13:18; 1 Crónicas 6:57; Jueces 1:10; Génesis 27:41
  2. 3 Génesis 10:15; Génesis 23:7; Génesis 23:5; Génesis 27:46; 2 Samuel 23:39
  3. 4 Hebreos 11:9; 1 Crónicas 29:15; Génesis 17:8; Salmo 119:19; Salmo 39:12
  4. 6 Génesis 24:35; Génesis 14:14; Génesis 44:5; Génesis 13:2; Génesis 32:4–5
  5. 7 Hebreos 12:14; Romanos 12:17–18; Génesis 19:1; Génesis 18:2; Proverbios 18:24
  6. 8 1 Reyes 2:17; Hebreos 7:26; Génesis 25:9; 1 Juan 2:1–2; Lucas 7:3–4
  7. 9 Romanos 12:17; Romanos 13:8
  8. 10 Génesis 34:20; Génesis 34:24; Génesis 23:18; Mateo 9:1; Rut 4:1–4
  9. 11 Lucas 19:24; Isaías 32:8; 2 Samuel 24:20–24; Génesis 23:6; Jeremías 32:7–12
  10. 12 Génesis 19:1; Génesis 18:2; Génesis 23:7
  11. 13 Romanos 13:8; Génesis 14:22–23; 2 Samuel 24:24; Hechos 20:35; Hebreos 13:5
  12. 15 Ezequiel 45:12; Éxodo 30:13; Éxodo 30:15
  13. 16 Jeremías 32:9; Zacarías 11:12; Éxodo 30:13; Romanos 13:8; Mateo 7:12
  14. 17 Génesis 50:13; Génesis 25:9; Génesis 23:20; Hechos 7:16; Génesis 49:29–32
  15. 18 Jeremías 32:12; Génesis 34:20; Rut 4:1
  16. 19 Génesis 49:29–32; Génesis 25:9–10; Génesis 50:25; Génesis 50:13; Génesis 35:27–29
  17. 20 Jeremías 32:10–14; Rut 4:7–10; 2 Reyes 21:18; Génesis 50:5; Génesis 25:9

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias