Saltar al texto

Génesis · Biblia Sinodal rusa (1876)

Génesis 37 Biblia Sinodal rusa (1876)

Read in English
Sobre Synodal
  • Ortodoxa
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Textus Receptus
  • Ortodoxo
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1876
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (1)

1 Иаков жил в земле странствования отца своего [Исаака], в земле Ханаанской. 2 Вот житие Иакова. Иосиф, семнадцати лет, пас скот [отца своего] вместе с братьями своими, будучи отроком, с сыновьями Валлы и с сыновьями Зелфы, жен отца своего. И доводил Иосиф худые о них слухи до [Израиля] отца их. 3 Израиль любил Иосифа более всех сыновей своих, потому что он был сын старости его, — и сделал ему разноцветную одежду. 4 И увидели братья его, что отец их любит его более всех братьев его; и возненавидели его и не могли говорить с ним дружелюбно. 5 И видел Иосиф сон, и рассказал [его] братьям своим: и они возненавидели его еще более. 6 Он сказал им: выслушайте сон, который я видел: 7 вот, мы вяжем снопы посреди поля; и вот, мой сноп встал и стал прямо; и вот, ваши снопы стали кругом и поклонились моему снопу. 8 И сказали ему братья его: неужели ты будешь царствовать над нами? неужели будешь владеть нами? И возненавидели его еще более за сны его и за слова его. 9 И видел он еще другой сон и рассказал его [отцу своему и] братьям своим, говоря: вот, я видел еще сон: вот, солнце и луна и одиннадцать звезд поклоняются мне. 10 И он рассказал отцу своему и братьям своим; и побранил его отец его и сказал ему: что это за сон, который ты видел? неужели я и твоя мать, и твои братья придем поклониться тебе до земли? 11 Братья его досадовали на него, а отец его заметил это слово. 12 Братья его пошли пасти скот отца своего в Сихем. 13 И сказал Израиль Иосифу: братья твои не пасут ли в Сихеме? пойди, я пошлю тебя к ним. Он отвечал ему: вот я. 14 [Израиль] сказал ему: пойди, посмотри, здоровы ли братья твои и цел ли скот, и принеси мне ответ. И послал его из долины Хевронской; и он пришел в Сихем. 15 И нашел его некто блуждающим в поле, и спросил его тот человек, говоря: чего ты ищешь? 16 Он сказал: я ищу братьев моих; скажи мне, где они пасут? 17 И сказал тот человек: они ушли отсюда, ибо я слышал, как они говорили: пойдем в Дофан. И пошел Иосиф за братьями своими и нашел их в Дофане. 18 И увидели они его издали, и прежде нежели он приблизился к ним, стали умышлять против него, чтобы убить его. 19 И сказали друг другу: вот, идет сновидец; 20 пойдем теперь, и убьем его, и бросим его в какой—нибудь ров, и скажем, что хищный зверь съел его; и увидим, что будет из его снов. 21 И услышал сие Рувим и избавил его от рук их, сказав: не убьем его. 22 И сказал им Рувим: не проливайте крови; бросьте его в ров, который в пустыне, а руки не налагайте на него. Сие говорил он [с тем намерением], чтобы избавить его от рук их и возвратить его к отцу его. 23 Когда Иосиф пришел к братьям своим, они сняли с Иосифа одежду его, одежду разноцветную, которая была на нем, 24 и взяли его и бросили его в ров; ров же тот был пуст; воды в нем не было. 25 И сели они есть хлеб, и, взглянув, увидели, вот, идет из Галаада караван Измаильтян, и верблюды их несут стираксу, бальзам и ладан: идут они отвезти это в Египет. 26 И сказал Иуда братьям своим: что пользы, если мы убьем брата нашего и скроем кровь его? 27 Пойдем, продадим его Измаильтянам, а руки наши да не будут на нем, ибо он брат наш, плоть наша. Братья его послушались 28 и, когда проходили купцы Мадиамские, вытащили Иосифа изо рва и продали Иосифа Измаильтянам за двадцать сребренников; а они отвели Иосифа в Египет. 29 Рувим же пришел опять ко рву; и вот, нет Иосифа во рве. И разодрал он одежды свои, 30 и возвратился к братьям своим, и сказал: отрока нет, а я, куда я денусь? 31 И взяли одежду Иосифа, и закололи козла, и вымарали одежду кровью; 32 и послали разноцветную одежду, и доставили к отцу своему, и сказали: мы это нашли; посмотри, сына ли твоего эта одежда, или нет. 33 Он узнал ее и сказал: это одежда сына моего; хищный зверь съел его; верно, растерзан Иосиф. 34 И разодрал Иаков одежды свои, и возложил вретище на чресла свои, и оплакивал сына своего многие дни. 35 И собрались все сыновья его и все дочери его, чтобы утешить его; но он не хотел утешиться и сказал: с печалью сойду к сыну моему в преисподнюю. Так оплакивал его отец его. 36 Мадианитяне же продали его в Египте Потифару, царедворцу фараонову, начальнику телохранителей.

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Joseph

    Ruler in Egypt

    Betrayed and enslaved, he rose to rule Egypt and saved his family from famine.

    Citado en la guía: Genesis 37; 39–50

  • Potiphar

    Pharaoh's captain of the guard

    An Egyptian officer of Pharaoh and captain of the guard who bought Joseph from the Ishmaelites, put him in charge of his household, and had him thrown into prison after his wife's…

    Citado en la guía: Genesis 37:36; Genesis 39:1; Genesis 39:4

Referencias cruzadas (36)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Génesis 17:8; Génesis 23:4; Hebreos 11:9–16; Génesis 36:7; Génesis 28:4
  2. 2 Génesis 35:25–26; 1 Samuel 2:22–24; Génesis 35:22; 1 Corintios 11:18; Génesis 10:1
  3. 3 Juan 3:35; Génesis 37:32; 2 Samuel 13:18; Juan 13:22–23; Génesis 37:23
  4. 4 Génesis 27:41; 1 Juan 4:20; 1 Juan 3:12; 1 Juan 2:11; Salmo 69:4
  5. 5 Génesis 28:12; Génesis 42:9; Juan 17:14; Daniel 4:5; Amós 3:7
  6. 6 Génesis 44:18
  7. 7 Génesis 42:6; Génesis 44:14; Génesis 43:26; Génesis 42:9; Colosenses 1:18
  8. 8 1 Samuel 10:27; Hechos 7:35; Génesis 49:26; Hechos 4:27–28; Éxodo 2:14
  9. 9 Hechos 7:9–14; Génesis 46:29; Génesis 37:7; Daniel 8:10; Génesis 43:28
  10. 10 Génesis 27:29; Isaías 60:14; Filipenses 2:10–11; Génesis 37:7
  11. 11 Hechos 7:9; Lucas 2:51; Lucas 2:19; Daniel 7:28; Isaías 11:13
  12. 12 Génesis 37:1; Génesis 33:18; Génesis 34:25–31
  13. 13 Efesios 6:1–3; 1 Samuel 17:17–20; Mateo 10:16; 1 Samuel 3:16; Génesis 27:18
  14. 14 Génesis 35:27; Salmo 125:5; Lucas 19:42; Génesis 13:18; 2 Samuel 18:32
  15. 15 Jueces 4:22; Juan 4:27; Génesis 21:14; Juan 20:15; Juan 18:4
  16. 16 Lucas 19:10; Cantar de los Cantares 1:7
  17. 17 2 Reyes 6:13
  18. 18 Hechos 23:12; Salmo 37:32; 1 Samuel 19:1; Salmo 37:12; Marcos 14:1
  19. 19 Génesis 28:12; Génesis 37:5; Génesis 49:23; Génesis 37:11
  20. 20 Tito 3:3; Proverbios 27:4; 2 Reyes 2:24; Mateo 2:2–16; Proverbios 1:11–12
  21. 21 Génesis 42:22; Josué 10:28; Génesis 35:22; Mateo 10:28; Génesis 9:5
  22. 22 Éxodo 24:11; Mateo 27:24; Génesis 42:22; Génesis 22:12; Hechos 12:1
  23. 23 Génesis 37:31–33; Mateo 27:28; Génesis 37:3; Génesis 42:21; Salmo 22:18
  24. 24 Jeremías 38:6; Zacarías 9:11; Salmo 130:1–2; Salmo 40:2; Salmo 88:8
  25. 25 Génesis 43:11; Jeremías 8:22; Génesis 37:28; Jeremías 46:11; Génesis 16:11–12
  26. 26 Génesis 37:20; Génesis 4:10; Ezequiel 24:7; Jeremías 41:8; Romanos 6:21
  27. 27 Mateo 16:26; Génesis 42:21; 1 Samuel 18:17; Génesis 29:14; 2 Samuel 12:9
  28. 28 Hechos 7:9; Salmo 105:17; Génesis 25:2; Génesis 45:4–5; Génesis 37:25
  29. 29 Génesis 37:34; Job 1:20; Joel 2:13; Hechos 14:14; Génesis 44:13
  30. 30 Génesis 42:13; Génesis 42:32; Jeremías 31:15; Génesis 42:35–36; Génesis 37:20
  31. 31 Génesis 37:23; Génesis 37:3; Proverbios 28:13
  32. 32 Lucas 15:30; Génesis 44:20–23; Génesis 37:3
  33. 33 Génesis 44:28; Génesis 37:20; 1 Reyes 13:24; 2 Reyes 2:24; Proverbios 14:15
  34. 34 Génesis 37:29; Job 1:20; 2 Samuel 3:31; Ester 4:1–3; Nehemías 9:1
  35. 35 Génesis 42:38; Job 2:11; 2 Samuel 12:17; Génesis 42:31; Génesis 35:22–26
  36. 36 Génesis 40:4; Génesis 37:28; 2 Reyes 25:8; Génesis 39:1–23; Génesis 25:1–2

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 37:28 Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm LXXVII)

    Because Joseph was sold into Egypt by his brethren. That Joseph whom the brethren envied, and sold him into Egypt, when sold into Egypt, toiled, was humbled; when made known and exalted, flourished, reigned.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)