Greek and Hebrew interlinear

1 Kings 7 Hebrew–English interlinear

Leer en español

Read this chapter in WLC Read this chapter in Brenton

Notes on this text (1)

Tap a word for its dictionary entry.

1

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. bei.ToH1004HNcmsc/Sp3msown house his
  3. ba.NahH1129HVqp3mshe built
  4. she.lo.MohH8010HNpSolomon
  5. she.LoshH7969HAcfsathir-
  6. 'es.RehH6240HAcfsateen
  7. sha.NahH8141HNcfsayear[s]
  8. vay.KhalH3615HC/Vpw3msand he completed
  9. 'et-H853HTo<obj.>
  10. kol-H3605HNcmscall
  11. bei.ToH1004HNcmsc/Sp3mshouse his

2

  1. vai.Yi.venH1129HC/Vqw3msand he built
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. beitH1004HNcmsc[the] House of
  4. Ya.'arH3293HNcmsc[the] Forest of
  5. ha.le.va.NonH3844HTd/Np<the> Lebanon
  6. me.'AhH3967HAcbsa[was] one hundred
  7. 'a.MahH520HNcfsacubit[s]
  8. 'a.re.KoH753HNcmsc/Sp3mslength its
  9. va.cha.mi.ShimH2572HC/Acbpaand [was] fifty
  10. 'a.MahH520HNcfsacubit[s]
  11. ra.che.BoH7341HNcmsc/Sp3msbreadth its
  12. u.she.lo.ShimH7970HC/Acbpaand [was] thirty
  13. 'a.MahH520HNcfsacubit[s]
  14. ko.ma.ToH6967HNcfsc/Sp3msheight its
  15. 'AlH5921HRon
  16. 'ar.ba.'AhH702HAcmsafour
  17. tu.ReiH2905HNcmpcrows of
  18. 'a.mu.DeiH5982HNcmpcpillars of
  19. 'a.ra.ZimH730HNcmpacedar<s>
  20. u.khe.ru.TotH3773HC/Ncfpcand beams of
  21. 'a.ra.ZimH730HNcmpacedar<s>
  22. 'al-H5921HR[were] on
  23. ha.'a.mu.DimH5982HTd/Ncmpathe pillars

3

  1. ve.sa.FunH5603HC/Vqsmsaand [it was] paneled
  2. ba.'E.rezH730HRd/Ncmsawith <the> cedar
  3. mi.Ma.'alH4605HR/Dfrom above
  4. 'al-H5921HRabove
  5. ha.tze.la.'OtH6763HTd/Ncbpathe side-chambers
  6. 'a.SherH834HTrwhich
  7. 'al-H5921HR[were] on
  8. ha.'a.mu.DimH5982HTd/Ncmpathe pillars
  9. 'ar.ba.'ImH705HAcbpaforty
  10. va.cha.mi.ShahH2568HC/Acmsaand five
  11. cha.mi.ShahH2568HAcmsafif-
  12. 'a.SarH6240HAcmsateen
  13. ha.TurH2905HTd/Ncmsathe row

4

  1. u.she.ku.FimH8261HC/Ncmpaand window frames
  2. she.lo.ShahH7969HAcmsathree
  3. tu.RimH2905HNcmparows
  4. u.me.che.ZahH4237HC/Ncfsaand window
  5. 'el-H413HR[was] to
  6. me.che.ZahH4237HNcfsawindow
  7. sha.LoshH7969HAcfsathree
  8. pe.'a.MimH6471HNcfpatimes

5

  1. ve.kholH3605HC/Ncmscand all
  2. ha.pe.ta.ChimH6607HTd/Ncmpathe openings
  3. ve.ha.me.zu.ZotH4201HC/Td/Ncfpaand the doorposts
  4. re.vu.'ImH7251HVqsmpa[were] square
  5. Sha.kefH8260HNcmsaframe-work
  6. u.MulH4136HC/Rand [the] front
  7. me.che.ZahH4237HNcfsawindow
  8. 'el-H413HR[was] to
  9. me.che.ZahH4237HNcfsawindow
  10. sha.LoshH7969HAcfsathree
  11. pe.'a.MimH6471HNcfpatimes

6

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. 'u.LamH197HNcmsc[the] porch of
  3. ha.'a.mu.DimH5982HTd/Ncmpathe pillars
  4. 'a.SahH6213HVqp3mshe made
  5. cha.mi.ShimH2572HAcbpa[was] fifty
  6. 'a.MahH520HNcfsacubit[s]
  7. 'a.re.KoH753HNcmsc/Sp3mslength its
  8. u.she.lo.ShimH7970HC/Acbpaand [was] thirty
  9. 'a.MahH520HNcfsacubit[s]
  10. ra.che.BoH7341HNcmsc/Sp3msbreadth its
  11. ve.'u.LamH197HC/Ncmsaand a porch
  12. 'al-H5921HR[was] on
  13. pe.nei.HemH6440HNcbpc/Sp3mpface their
  14. ve.'a.mu.DimH5982HC/Ncmpaand pillars
  15. ve.'AvH5646HC/Ncmsaand a threshold
  16. 'al-H5921HR[were] on
  17. pe.nei.HemH6440HNcbpc/Sp3mpface their

7

  1. ve.'u.LamH197HC/Ncmscand [the] porch of
  2. ha.ki.Se'H3678HTd/Ncmsathe throne
  3. 'a.SherH834HTrwhere
  4. yish.pot-H8199HVqi3mshe gave judgment
  5. ShamH8033HDthere
  6. 'u.LamH197HNcmsc[the] porch of
  7. ha.mish.PatH4941HTd/Ncmsa<the> judgment
  8. 'a.SahH6213HVqp3mshe made
  9. ve.sa.FunH5603HC/Vqsmsaand [it was] paneled
  10. ba.'E.rezH730HRd/Ncmsawith <the> cedar
  11. me.ha.kar.Ka'H7172HR/Td/Ncmsafrom the floor
  12. 'ad-H5704HRto
  13. ha.kar.Ka'H7172HTd/Ncmsathe floor

8

  1. u.vei.ToH1004HC/Ncmsc/Sp3msand own house his
  2. 'a.Sher-H834HTrwhere
  3. Ye.shevH3427HVqi3mshe dwelt
  4. shamH8033HDthere
  5. cha.TzerH2691HNcbsa[the] court
  6. ha.'a.Che.retH312HTd/Aafsa<the> other
  7. mi.BeitH1004HR/Ncmscfrom inside
  8. la.'u.LamH197HRd/Ncmsato the porch
  9. ka.ma.'a.SehH4639HRd/Ncmsalike the workmanship
  10. ha.ZehH2088HTd/Pdxms<the> this
  11. ha.YahH1961HVqp3msit was
  12. u.Va.yitH1004HC/Ncmsaand a house
  13. ya.'a.SehH6213HVqi3mshe made
  14. le.vat-H1323HR/Ncfscfor [the] daughter of
  15. par.'OhH6547HNpPharaoh
  16. 'a.SherH834HTrwhom
  17. la.KachH3947HVqp3mshe had taken
  18. she.lo.MohH8010HNpSolomon
  19. ka.'u.LamH197HRd/Ncmsalike the porch
  20. ha.ZehH2088HTd/Pdxms<the> this

9

  1. kol-H3605HNcmscall
  2. 'E.lehH428HPdxcpthese
  3. 'a.va.NimH68HNcfpa[were] stones
  4. ye.ka.RotH3368HAafpacostly
  5. ke.mi.DotH4060HR/Ncfpcaccording to measurements of
  6. ga.ZitH1496HNcfsahewn [stone]
  7. me.go.ra.RotH1641HVMsfpasawn
  8. ba.me.ge.RahH4050HRd/Ncfsawith <the> saw
  9. mi.Ba.yitH1004HR/Ncmsafrom inside
  10. u.mi.ChutzH2351HC/R/Ncmsaand from outside
  11. u.mi.ma.SadH4527HC/R/Ncmsaand from [the] foundation
  12. 'ad-H5704HRto
  13. ha.te.fa.ChotH2947HTd/Ncmpathe coping stone
  14. u.mi.ChutzH2351HC/R/Ncmsaand from [the] outside
  15. 'ad-H5704HRto
  16. he.cha.TzerH2691HTd/Ncbsathe court
  17. ha.ge.do.LahH1419HTd/Aafsa<the> great

10

  1. u.me.yu.SadH3245HC/VPsmsaand [it was] founded
  2. 'a.va.NimH68HNcfpastones
  3. ye.ka.RotH3368HAafpacostly
  4. 'a.va.NimH68HNcfpastones
  5. ge.do.LotH1419HAafpalarge
  6. 'av.NeiH68HNcfpcstones of
  7. 'E.serH6235HAcfsaten
  8. 'a.MotH520HNcfpacubits
  9. ve.'av.NeiH68HC/Ncfpcand stones of
  10. she.mo.NehH8083HAcfsaeight
  11. 'a.MotH520HNcfpacubits

11

  1. u.mil.Ma'.lahH4605HC/R/R/D/Sdand [were] from to above <towards>
  2. 'a.va.NimH68HNcfpastones
  3. ye.ka.RotH3368HAafpacostly
  4. ke.mi.DotH4060HR/Ncfpcaccording to measurements of
  5. ga.ZitH1496HNcfsahewn [stone]
  6. va.'A.rezH730HC/Ncmsaand cedar

12

  1. ve.cha.TzerH2691HC/Ncbsaand [the] court
  2. ha.ge.do.LahH1419HTd/Aafsa<the> great
  3. sa.VivH5439HNcbsa[were] all around
  4. she.lo.ShahH7969HAcmsathree
  5. tu.RimH2905HNcmparows
  6. ga.ZitH1496HNcfsahewn [stone]
  7. ve.TurH2905HC/Ncmscand a row of
  8. ke.ru.TotH3773HNcfpcbeams of
  9. 'a.ra.ZimH730HNcmpacedar<s>
  10. ve.la.cha.TzarH2691HC/R/Ncbscand to [the] court of
  11. beit-H1004HNcmsc[the] house of
  12. Yah.wehH3068HNpYahweh
  13. ha.pe.ni.MitH6442HTd/Aafsa<the> inner
  14. u.le.'u.LamH197HC/R/Ncmscand to [the] porch of
  15. ha.Ba.yitH1004HTd/Ncmsathe house

13

  1. vai.yish.LachH7971HC/Vqw3msand he sent
  2. ha.Me.lekhH4428HTd/Ncmsathe king
  3. she.lo.MohH8010HNpSolomon
  4. vai.yi.KachH3947HC/Vqw3msand he brought
  5. 'et-H853HTo<obj.>
  6. chi.RamH2438HNpHiram
  7. mi.TzorH6865HR/Npfrom Tyre

14

  1. ben-H1121HNcmsc[was] a son of
  2. 'i.ShahH802HNcfsaa woman
  3. 'al.ma.NahH490HNcfsaa widow
  4. hu'H1931HPp3mshe
  5. mi.ma.TehH4294HR/Ncmscfrom [the] tribe of
  6. naf.ta.LiH5321HNpNaphtali
  7. ve.'a.VivH1HC/Ncmsc/Sp3msand father his
  8. 'ish-H376HNcmsa[was] a man
  9. tzo.RiH6876HNgmsaTyrian
  10. cho.ReshH2794HVqrmsaa worker
  11. ne.cho.ShetH5178HNcfsaof bronze
  12. Vai.yi.ma.le'H4390HC/VNw3msand he was filled
  13. 'et-H853HTo<obj.>
  14. ha.cha.khe.MahH2451HTd/Ncfsathe wisdom
  15. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  16. ha.te.vu.NahH8394HTd/Ncfsathe skill
  17. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  18. ha.Da.'atH1847HTd/Ncfsathe knowledge
  19. la.'a.SotH6213HR/Vqcto do
  20. kol-H3605HNcmscany
  21. me.la.KhahH4399HNcfsawork
  22. ba.ne.Cho.shetH5178HRd/Ncfsawith <the> bronze
  23. vai.ya.Vo'H935HC/Vqw3msand he came
  24. 'el-H413HRto
  25. ha.Me.lekhH4428HTd/Ncmsathe king
  26. she.lo.MohH8010HNpSolomon
  27. vai.Ya.'asH6213HC/Vqw3msand he did
  28. 'et-H853HTo<obj.>
  29. kol-H3605HNcmscall
  30. me.lakh.ToH4399HNcfsc/Sp3mswork his

15

  1. vai.Ya.tzarH6696HC/Vqw3msand he fashioned
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. she.NeiH8147HAcmdc[the] two
  4. ha.'a.mu.DimH5982HTd/Ncmpathe pillars
  5. ne.Cho.shetH5178HNcfsabronze
  6. she.mo.NehH8083HAcfsa[was] eight-
  7. 'es.RehH6240HAcfsateen
  8. 'a.MahH520HNcfsacubit[s]
  9. ko.MatH6967HNcfsc[the] height of
  10. ha.'a.MudH5982HTd/Ncmsathe pillar
  11. ha.'e.ChadH259HTd/Acmsa<the> one
  12. ve.ChutH2339HC/Ncmscand a line of
  13. she.teim-H8147HAcfdatwo [plus]
  14. 'es.RehH6240HAcfsaten
  15. 'a.MahH520HNcfsacubit[s]
  16. ya.SoH5437HVqi3msit went round
  17. 'et-H853HTo<obj.>
  18. ha.'a.MudH5982HTd/Ncmsathe pillar
  19. ha.she.NiH8145HTd/Aomsa<the> second

16

  1. u.she.TeiH8147HC/Acfdcand two
  2. kho.ta.RotH3805HNcfpacapitals
  3. 'a.SahH6213HVqp3mshe made
  4. la.TetH5414HR/Vqcto put
  5. 'al-H5921HRon
  6. ra.SheiH7218HNcmpc[the] tops of
  7. ha.'a.mu.DimH5982HTd/Ncmpathe pillars
  8. mu.TzakH3332HVHsmsccasting of
  9. ne.Cho.shetH5178HNcfsabronze
  10. cha.MeshH2568HAcfsa[was] five
  11. 'a.MotH520HNcfpacubits
  12. ko.MatH6967HNcfsc[the] height of
  13. ha.ko.Te.retH3805HTd/Ncfsathe capital
  14. ha.'e.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  15. ve.cha.MeshH2568HC/Acfsaand [was] five
  16. 'a.MotH520HNcfpacubits
  17. ko.MatH6967HNcfsc[the] height of
  18. ha.ko.Te.retH3805HTd/Ncfsathe capital
  19. ha.she.NitH8145HTd/Aofsa<the> second

17

  1. se.va.KhimH7638HNcfpanetworks
  2. ma.'a.SehH4639HNcmscwork of
  3. se.va.KhahH7639HNcfsaa network
  4. ge.di.LimH1434HNcmpafestoons
  5. ma.'a.SehH4639HNcmscwork of
  6. shar.she.RotH8333HNcfpachains
  7. la.Ko.ta.RotH3805HRd/Ncfpa[belonged] to the capitals
  8. 'a.SherH834HTrwhich
  9. 'al-H5921HR[were] on
  10. roshH7218HNcmsc[the] top of
  11. ha.'a.mu.DimH5982HTd/Ncmpathe pillars
  12. shiv.'AhH7651HAcmsaseven
  13. la.ko.Te.retH3805HRd/Ncfsafor the capital
  14. ha.'e.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  15. ve.shiv.'AhH7651HC/Acmsaand seven
  16. la.ko.Te.retH3805HRd/Ncfsafor the capital
  17. ha.she.NitH8145HTd/Aofsa<the> second

18

  1. vai.Ya.'asH6213HC/Vqw3msand he made
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. ha.'a.mu.DimH5982HTd/Ncmpathe pillars
  4. u.she.NeiH8147HC/Acmdcand two
  5. tu.RimH2905HNcmparows
  6. sa.VivH5439HNcbsa[were] all around
  7. 'al-H5921HRon
  8. ha.se.va.KhahH7639HTd/Ncfsathe network
  9. ha.'e.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  10. le.kha.SotH3680HR/Vpcto cover
  11. 'et-H853HTo<obj.>
  12. ha.ko.ta.RotH3805HTd/Ncfpathe capitals
  13. 'a.SherH834HTrwhich
  14. 'al-H5921HR[were] on
  15. roshH7218HNcmsc[the] top of
  16. ha.ri.mo.NimH7416HTd/Ncmpathe pomegranates
  17. ve.KhenH3651HC/Tmand thus
  18. 'a.SahH6213HVqp3mshe did
  19. la.ko.Te.retH3805HRd/Ncfsafor the capital
  20. ha.she.NitH8145HTd/Aofsa<the> second

19

  1. ve.kho.ta.RotH3805HC/Ncfpaand [the] capitals
  2. 'a.SherH834HTrwhich
  3. 'al-H5921HR[were] on
  4. roshH7218HNcmsc[the] top of
  5. ha.'a.mu.DimH5982HTd/Ncmpathe pillars
  6. ma.'a.SehH4639HNcmsc[were] a work of
  7. shu.ShanH7799HNcbsalili[es]
  8. ba.'u.LamH197HRd/Ncmsain the porch
  9. 'ar.Ba'H702HAcfsafour
  10. 'a.MotH520HNcfpacubits

20

  1. ve.kho.ta.RotH3805HC/Ncfpaand [the] capitals
  2. 'al-H5921HR[were] on
  3. she.NeiH8147HAcmdc[the] two
  4. ha.'a.mu.DimH5982HTd/Ncmpathe pillars
  5. gam-H1571HTaalso
  6. mi.Ma.'alH4605HR/Dfrom above
  7. mi.le.'u.MatH5980HR/R/Ncfscfrom to near
  8. ha.Be.tenH990HTd/Ncfsathe bulge
  9. 'a.SherH834HTrwhich
  10. le.'E.verH5676HR/Ncmsc[was] to [the] side of
  11. H7639HNcfsalattice-work
  12. ve.ha.ri.mo.NimH7416HC/Td/Ncmpaand the pomegranates
  13. ma.Ta.yimH3967HAcbdatwo hundred
  14. tu.RimH2905HNcmparows
  15. sa.VivH5439HNcbsa[were] all around
  16. 'alH5921HRon
  17. ha.ko.Te.retH3805HTd/Ncfsathe capital
  18. ha.she.NitH8145HTd/Aofsa<the> second

21

  1. vai.Ya.kemH6965HC/Vhw3msand he set up
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. ha.'a.mu.DimH5982HTd/Ncmpathe pillars
  4. le.'u.LamH197HR/Ncmscof [the] porch of
  5. ha.hei.KhalH1964HTd/Ncmsathe temple
  6. vai.Ya.kemH6965HC/Vhw3msand he set up
  7. 'et-H853HTo<obj.>
  8. ha.'a.MudH5982HTd/Ncmsathe pillar
  9. hay.ma.NiH3233HTd/Aamsa<the> south
  10. vai.yik.Ra'H7121HC/Vqw3msand he called
  11. 'et-H853HTo<obj.>
  12. she.MoH8034HNcmsc/Sp3msname its
  13. ya.KhinH3199HNpJakin
  14. vai.Ya.kemH6965HC/Vhw3msand he set up
  15. 'et-H853HTo<obj.>
  16. ha.'a.MudH5982HTd/Ncmsathe pillar
  17. ha.se.ma.LiH8042HTd/Aamsa<the> north
  18. vai.yik.Ra'H7121HC/Vqw3msand he called
  19. 'et-H853HTo<obj.>
  20. she.MoH8034HNcmsc/Sp3msname its
  21. Bo.'azH1162HNpBoaz

22

  1. ve.'AlH5921HC/Rand [was] on
  2. roshH7218HNcmsc[the] top of
  3. ha.'a.mu.DimH5982HTd/Ncmpathe pillars
  4. ma.'a.SehH4639HNcmsca work of
  5. sho.ShanH7799HNcbsalili[es]
  6. va.ti.TomH8552HC/Vqw3fsand it was complete
  7. me.Le.khetH4399HNcfsc[the] work of
  8. ha.'a.mu.DimH5982HTd/Ncmpathe pillars

23

  1. vai.Ya.'asH6213HC/Vqw3msand he made
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. hai.YamH3220HTd/Ncmsathe sea
  4. mu.TzakH4165HVHsmsacast [metal]
  5. 'E.serH6235HAcfsa[was] ten
  6. Ba.'a.mahH520HRd/Ncfsaby the cubit
  7. mi.se.fa.ToH8193HR/Ncfsc/Sp3msfrom lip its
  8. 'ad-H5704HRto
  9. se.fa.ToH8145HNcbsc/Sp3mslip its
  10. 'a.GolH5696HAamsaround
  11. sa.VivH5439HNcbsaall around
  12. ve.cha.MeshH2568HC/Acfsaand [was] five
  13. ba.'a.MahH520HRd/Ncfsaby the cubit
  14. ko.ma.ToH6967HNcfsc/Sp3msheight its
  15. H6961HC/Ncmsacord
  16. she.lo.ShimH7970HAcbpathirty
  17. ba.'a.MahH520HRd/Ncfsaby the cubit
  18. ya.SoH5437HVqi3msit went round
  19. 'o.ToH853HTo/Sp3ms<obj.> it
  20. sa.VivH5439HNcbsaall around

24

  1. u.fe.ka.'ImH6497HC/Ncmpaand gourds
  2. mi.Ta.chatH8478HR/R[were] from under
  3. lis.fa.ToH8193HR/Ncfsc/Sp3msto lip its
  4. sa.VivH5439HNcbsaall around
  5. soe.VimH5437HVqrmpa[they were] surrounding
  6. 'o.ToH853HTo/Sp3ms<obj.> it
  7. 'E.serH6235HAcfsaten
  8. ba.'a.MahH520HRd/Ncfsaby the cubit
  9. ma.ki.FimH5362HVhrmpa[they were] surrounding
  10. 'et-H853HTo<obj.>
  11. hai.YamH3220HTd/Ncmsathe sea
  12. sa.VivH5439HNcbsaall around
  13. she.NeiH8147HAcmdc[were] two
  14. tu.RimH2905HNcmparows
  15. ha.pe.ka.'ImH6497HTd/Ncmpathe gourds
  16. ye.tzu.KimH3332HVqsmpa[they were] cast
  17. bi.tzu.ka.ToH3333HR/Ncfsc/Sp3msin casting its

25

  1. 'o.MedH5975HVqrmsa[it was] standing
  2. 'al-H5921HRon
  3. she.NeiH8147HAcmdctwo [plus]
  4. 'a.SarH6240HAcmsaten
  5. ba.KarH1241HNcbsaox[en]
  6. she.lo.ShahH7969HAcmsathree
  7. fo.NimH6437HVqrmpa[were] turning
  8. tza.Fo.nahH6828HNcfsa/Sdnorth -ward
  9. u.she.lo.ShahH7969HC/Acmsaand three
  10. fo.NimH6437HVqrmpa[were] turning
  11. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  12. u.she.lo.ShahH7969HC/Acmsaand three
  13. po.NimH6437HVqrmpa[were] turning
  14. Neg.bahH5045HNcmsa/Sd[the] south towards
  15. u.she.lo.ShahH7969HC/Acmsaand three
  16. po.NimH6437HVqrmpa[were] turning
  17. miz.Ra.chahH4217HNcmsa/Sdeast -ward
  18. ve.hai.YamH3220HC/Td/Ncmsaand the sea
  19. 'a.lei.HemH5921HR/Sp3mp[was] on them
  20. mil.Ma.'e.lahH4605HR/R/D/Sdfrom to above <towards>
  21. ve.kholH3605HC/Ncmscand all
  22. 'a.cho.rei.HemH268HNcmpc/Sp3mphindquarters their
  23. Ba.ye.tahH1004HNcmsa/Sd[were] inside towards

26

  1. ve.'a.ve.YoH5672HC/Ncmsc/Sp3msand thickness its
  2. Te.fachH2947HNcmsa[was] a hand breadth
  3. u.se.fa.ToH8193HC/Ncfsc/Sp3msand lip its
  4. ke.ma.'a.SehH4639HR/Ncmsc[was] like [the] work of
  5. se.fat-H8193HNcfsc[the] lip of
  6. KosH3563HNcfsaa cup
  7. Pe.rachH6525HNcmsc[the] blossom of
  8. sho.ShanH7799HNcbsalili[es]
  9. 'al.Pa.yimH505HAcbpatwo thousand
  10. batH1324HNcbsabath[s]
  11. ya.KhilH3557HVhi3msit contained

27

  1. vai.Ya.'asH6213HC/Vqw3msand he made
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. ha.me.kho.NotH4350HTd/Ncfpathe stands
  4. 'E.serH6235HAcfsaten
  5. ne.Cho.shetH5178HNcfsabronze
  6. 'ar.Ba'H702HAcfsa[was] four
  7. ba.'a.MahH520HRd/Ncfsaby the cubit
  8. 'O.rekhH753HNcmsc[the] length of
  9. ha.me.kho.NahH4350HTd/Ncfsathe stand
  10. ha.'e.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  11. ve.'ar.Ba'H702HC/Acfsaand [was] four
  12. ba.'a.MahH520HRd/Ncfsaby the cubit
  13. ra.che.BahH7341HNcmsc/Sp3fsbreadth its
  14. ve.sha.LoshH7969HC/Acfsaand [was] three
  15. ba.'a.MahH520HRd/Ncfsaby the cubit
  16. ko.ma.TahH6967HNcfsc/Sp3fsheight its

28

  1. ve.ZehH2088HC/Pdxmsand this
  2. ma.'a.SehH4639HNcmsc[was] [the] work of
  3. ha.me.kho.NahH4350HTd/Ncfsathe stand
  4. mis.ge.RotH4526HNcfparims
  5. la.HemHR/Sp3mp[belonged] to <the> them
  6. u.mis.ge.RotH4526HC/Ncfpaand rims
  7. beinH996HR[were] between
  8. hash.la.BimH7948HTd/Ncmpathe cross bars

29

  1. ve.'al-H5921HC/Rand [were] on
  2. ha.mis.ge.RotH4526HTd/Ncfpathe rims
  3. 'a.SherH834HTrwhich
  4. beinH996HR[were] between
  5. hash.la.BimH7948HTd/Ncmpathe cross bars
  6. 'a.ra.YotH738HNcmpalions
  7. ba.KarH1241HNcbsaox[en]
  8. u.khe.ru.VimH3742HC/Ncmpaand cherubim
  9. ve.'al-H5921HC/Rand [was] on
  10. hash.la.BimH7948HTd/Ncmpathe cross bars
  11. kenH3653HTma base
  12. mi.Ma.'alH4605HR/Dfrom above
  13. u.mi.Ta.chatH8478HC/R/Rand [were] from under
  14. la.'a.ra.YotH738HR/Ncmpato [the] lions
  15. ve.la.ba.KarH1241HC/Rd/Ncbsaand to the ox[en]
  16. lo.YotH3914HNcfpagarlands
  17. ma.'a.SehH4639HNcmsc[the] work of
  18. mo.RadH4174HNcmsahanging

30

  1. ve.'ar.ba.'AhH702HC/Acmsaand four
  2. 'o.fa.NeiH212HNcmpcwheels of
  3. ne.Cho.shetH5178HNcfsabronze
  4. la.me.kho.NahH4350HRd/Ncfsa[belonged] to the stand
  5. ha.'a.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  6. ve.sar.NeiH5633HC/Ncmpcand axles of
  7. ne.Cho.shetH5178HNcfsabronze
  8. ve.'ar.ba.'AhH702HC/Acmsaand four
  9. fa.'a.mo.TavH6471HNcfpc/Sp3msfeet its
  10. ke.te.FotH3802HNcfpasupports
  11. la.HemHR/Sp3mp[belonged] to <the> them
  12. mi.Ta.chatH8478HR/Rfrom under
  13. la.ki.YorH3595HRd/Ncmsato the laver
  14. ha.ke.te.FotH3802HTd/Ncfpathe supports
  15. ye.tzu.KotH3333HVqsfpa[were] cast
  16. me.'E.verH5676HR/Ncmsc[were] from [the] side of
  17. 'ishH376HNcmsaeach
  18. lo.YotH3914HNcfpagarlands

31

  1. U.fi.huH6310HC/Ncmsc/Sp3msand opening its
  2. mi.BeitH1004HR/Ncmsc[was] from inside
  3. la.ko.Te.retH3805HRd/Ncfsato the capital
  4. va.Ma'.lahH4605HC/D/Sdand up -wards
  5. ba.'a.MahH520HRd/Ncfsaby the cubit
  6. u.Fi.haH6310HC/Ncmsc/Sp3fsand opening its
  7. 'a.GolH5696HAamsa[was] round
  8. ma.'a.seh-H4639HNcmsc[the] work of
  9. KhenH3653HNcmsaa base
  10. 'a.MahH520HNcfsaa cubit
  11. va.cha.TziH2677HC/Ncmscand [the] half of
  12. ha.'a.MahH520HTd/Ncfsa<the> cubit
  13. ve.gam-H1571HC/Taand also
  14. 'al-H5921HR[were] on
  15. pi.haH6310HNcmsc/Sp3fsopening its
  16. mik.la.'otH4734HNcfpacarvings
  17. u.mis.ge.ro.tei.HemH4526HC/Ncfpc/Sp3mpand rims their
  18. me.ru.ba.'otH7251HVPsfpa[were] square
  19. lo'H3808HTnnot
  20. a.gu.LotH5696HAafparound

32

  1. ve.'ar.Ba.'atH702HC/Acmscand [the] four
  2. ha.'o.fa.NimH212HTd/Ncmpathe wheels
  3. le.mi.Ta.chatH8478HR/R/R[were] to from under
  4. la.mis.ge.RotH4526HRd/Ncfpato the rims
  5. vi.DotH3027HC/Ncbpcand [the] hands of
  6. ha.'o.fa.NimH212HTd/Ncmpathe wheels
  7. ba.me.kho.NahH4350HRd/Ncfsa[were] on the stand
  8. ve.ko.MatH6967HC/Ncfscand [the] height of
  9. ha.'o.FanH212HTd/Ncmsathe wheel
  10. ha.'e.ChadH259HTd/Acmsa<the> one
  11. 'a.MahH520HNcfsa[was] a cubit
  12. va.cha.TziH2677HC/Ncmscand [the] half of
  13. ha.'a.MahH520HTd/Ncfsa<the> cubit

33

  1. u.ma.'a.SehH4639HC/Ncmscand [the] work of
  2. ha.'o.fa.NimH212HTd/Ncmpathe wheels
  3. ke.ma.'a.SehH4639HR/Ncmsc[was] like [the] work of
  4. 'o.FanH212HNcmsc<the> wheel of
  5. ha.mer.ka.VahH4818HTd/Ncfsa<the> chariot
  6. ye.do.TamH3027HNcbpc/Sp3mphands their
  7. ve.ga.bei.HemH1354HC/Ncbpc/Sp3mpand rims their
  8. ve.chi.shu.kei.HemH2839HC/Ncmpc/Sp3mpand spokes their
  9. ve.chi.shu.rei.HemH2840HC/Ncmpc/Sp3mpand hubs their
  10. ha.KolH3605HTd/Ncmsa<the> everything
  11. mu.TzakH3332HVHsmsa[was] cast

34

  1. ve.'ar.Ba'H702HC/Acfsaand four
  2. ke.te.FotH3802HNcfpasupports
  3. 'elH413HR[were] to
  4. 'ar.Ba'H702HAcfsa[the] four
  5. pi.NotH6438HNcfpc[the] corners of
  6. ha.me.kho.NahH4350HTd/Ncfsathe stand
  7. ha.'e.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  8. min-H4480HR[were] from
  9. ha.me.kho.NahH4350HTd/Ncfsathe stand
  10. ke.te.Fei.haH3802HNcfdc/Sp3fssupports its

35

  1. u.ve.RoshH7218HC/R/Ncmscand at [the] top of
  2. ha.me.kho.NahH4350HTd/Ncfsathe stand
  3. cha.TziH2677HNcmsc<the> half of
  4. ha.'a.MahH520HTd/Ncfsa<the> cubit
  5. ko.MahH6967HNcfsaheight
  6. 'a.GolH5696HAamsaround
  7. sa.VivH5439HNcbsaall around
  8. ve.'AlH5921HC/Rand [were] on
  9. roshH7218HNcmsc[the] top of
  10. ha.me.kho.NahH4350HTd/Ncfsathe stand
  11. ye.do.Tei.haH3027HNcbpc/Sp3fshands its
  12. u.mis.ge.ro.Tei.haH4526HC/Ncfpc/Sp3fsand rims its
  13. mi.Me.nahH4480HR/Sp3fs[were] from it

36

  1. vay.fa.TachH6605HC/Vpw3msand he engraved
  2. 'al-H5921HRon
  3. ha.lu.ChotH3871HTd/Ncmpathe plates of
  4. ye.do.Tei.haH3027HNcbpc/Sp3fshands its
  5. ve.'AlH5921HC/Rand on
  6. H4526HC/Ncfpc/Sp3fsborder
  7. ke.ru.VimH3742HNcmpacherubim
  8. 'a.ra.YotH738HNcmpalions
  9. ve.ti.mo.RotH8561HC/Ncfpaand palm trees
  10. ke.ma.'ar-H4626HR/Ncmscaccording to [the] clear space of
  11. 'ishH376HNcmsaeach
  12. ve.lo.YotH3914HC/Ncfpaand garlands
  13. sa.VivH5439HNcbsa[were] all around

37

  1. ka.ZotH2063HR/Pdxfslike this
  2. 'a.SahH6213HVqp3mshe made
  3. 'etH853HTo<obj.>
  4. 'E.serH6235HAcfsa[the] ten
  5. ha.me.kho.NotH4350HTd/Ncfpathe stands
  6. mu.TzakH4165HNcmsaa casting
  7. 'e.ChadH259HAcmsaone
  8. mi.DahH4060HNcfsaa measurement
  9. 'a.ChatH259HAcfsaone
  10. Ke.tzevH7095HNcmsaa shape
  11. 'e.ChadH259HAcmsaone
  12. le.khu.La.he.nahH3605HR/Ncmsc/Sp3fpfor all of them

38

  1. vai.Ya.'asH6213HC/Vqw3msand he made
  2. 'a.sa.RahH6235HAcmsaten
  3. khi.yo.RotH3595HNcmpclavers
  4. ne.Cho.shetH5178HNcfsabronze
  5. 'ar.ba.'ImH705HAcbpaforty
  6. batH1324HNcbsabath[s]
  7. ya.KhilH3557HVhi3msit contained
  8. ha.ki.YorH3595HTd/Ncmsathe laver
  9. ha.'e.ChadH259HTd/Acmsa<the> one
  10. 'ar.Ba'H702HAcfsa[was] four
  11. ba.'a.MahH520HRd/Ncfsaby the cubit
  12. ha.ki.YorH3595HTd/Ncmsathe laver
  13. ha.'e.ChadH259HTd/Acmsa<the> one
  14. ki.YorH3595HNcmsaa laver
  15. 'e.ChadH259HAcmsaone
  16. 'al-H5921HR[was] on
  17. ha.me.kho.NahH4350HTd/Ncfsathe stand
  18. ha.'a.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  19. le.'E.serH6235HR/Acfsafor [the] ten
  20. ha.me.kho.NotH4350HTd/Ncfpathe stands

39

  1. vai.yi.TenH5414HC/Vqw3msand he put
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. ha.me.kho.NotH4350HTd/Ncfpathe stands
  4. cha.MeshH2568HAcfsafive
  5. 'al-H5921HRon
  6. Ke.tefH3802HNcfsc[the] side of
  7. ha.Ba.yitH1004HTd/Ncmsathe house
  8. mi.ya.MinH3225HR/Ncfsafrom [the] south
  9. ve.cha.MeshH2568HC/Acfsaand five
  10. 'al-H5921HRon
  11. Ke.tefH3802HNcfsc[the] side of
  12. ha.Ba.yitH1004HTd/Ncmsathe house
  13. mi.se.mo.LoH8040HR/Ncmsc/Sp3msfrom left its
  14. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  15. hai.YamH3220HTd/Ncmsathe sea
  16. na.TanH5414HVqp3mshe put
  17. mi.Ke.tefH3802HR/Ncfscfrom [the] side of
  18. ha.Ba.yitH1004HTd/Ncmsathe house
  19. hay.ma.NitH3233HTd/Aafsa<the> south
  20. Ke.de.mahH6924HNcmsa/Sdeast -ward
  21. mi.MulH4136HR/Rfrom in front of
  22. Ne.gevH5045HNcmsa[the] south

40

  1. vai.Ya.'asH6213HC/Vqw3msand he made
  2. chi.RomH2438HNpHiram
  3. 'et-H853HTo<obj.>
  4. ha.ki.yo.RotH3595HTd/Ncmpathe lavers
  5. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  6. hai.ya.'ImH3257HTd/Ncmpathe shovels
  7. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  8. ha.miz.ra.KotH4219HTd/Ncmpathe bowls
  9. vay.KhalH3615HC/Vpw3msand he finished
  10. chi.RamH2438HNpHiram
  11. la.'a.sOtH6213HR/Vqcto do
  12. 'et-H853HTo<obj.>
  13. kol-H3605HNcmscall
  14. ha.me.la.KhahH4399HTd/Ncfsathe work
  15. 'a.SherH834HTrwhich
  16. 'a.SahH6213HVqp3mshe did
  17. la.Me.lekhH4428HRd/Ncmsafor the king
  18. she.lo.MohH8010HNpSolomon
  19. beitH1004HNcmsc[the] house of
  20. Yah.wehH3068HNpYahweh

41

  1. 'a.mu.DimH5982HNcmpapillars
  2. she.Na.yimH8147HAcmdatwo
  3. ve.gu.LotH1543HC/Ncfpcand [the] bowls of
  4. ha.ko.ta.RotH3805HTd/Ncfpathe capitals
  5. 'a.Sher-H834HTrwhich
  6. 'al-H5921HR[were] on
  7. roshH7218HNcmsc[the] top of
  8. ha.'a.mu.DimH5982HTd/Ncmpathe pillars
  9. she.Ta.yimH8147HAcfdatwo
  10. ve.ha.se.va.KhotH7639HC/Td/Ncfpaand the networks
  11. she.Ta.yimH8147HAcfdatwo
  12. le.kha.SotH3680HR/Vpcto cover
  13. 'et-H853HTo<obj.>
  14. she.TeiH8147HAcfdc[the] two
  15. gu.LotH1543HNcfpc[the] bowls of
  16. ha.ko.ta.RotH3805HTd/Ncfpathe capitals
  17. 'a.SherH834HTrwhich
  18. 'al-H5921HR[were] on
  19. roshH7218HNcmsc[the] top of
  20. ha.'a.mu.DimH5982HTd/Ncmpathe pillars

42

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. ha.ri.mo.NimH7416HTd/Ncmpathe pomegranates
  3. 'ar.Ba'H702HAcfsafour
  4. me.'otH3967HAcbpahundred<s>
  5. lish.TeiH8147HR/Acfdcfor [the] two
  6. ha.se.va.KhotH7639HTd/Ncfpathe networks
  7. she.nei-H8147HAcmdctwo
  8. tu.RimH2905HNcmparows
  9. ri.mo.NimH7416HNcmpapomegranates
  10. la.se.va.KhahH7639HRd/Ncfsa[belonged] to the network
  11. ha.'e.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  12. le.kha.SotH3680HR/Vpcto cover
  13. 'et-H853HTo<obj.>
  14. she.TeiH8147HAcfdc[the] two
  15. gu.LotH1543HNcfpc[the] bowls of
  16. ha.ko.ta.RotH3805HTd/Ncfpathe capitals
  17. 'a.SherH834HTrwhich
  18. 'al-H5921HR[were] on
  19. pe.NeiH6440HNcbpc[the] face of
  20. ha.'a.mu.DimH5982HTd/Ncmpathe pillars

43

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. ha.me.kho.NotH4350HTd/Ncfpathe stands
  3. 'A.serH6235HAcfsaten
  4. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  5. ha.ki.yo.RotH3595HTd/Ncmpathe lavers
  6. 'a.sa.RahH6235HAcmsaten
  7. 'al-H5921HRon
  8. ha.me.kho.NotH4350HTd/Ncfpathe stands

44

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. hai.YamH3220HTd/Ncmsathe sea
  3. ha.'e.ChadH259HTd/Acmsa<the> one
  4. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  5. ha.ba.KarH1241HTd/Ncbsathe ox[en]
  6. she.neim-H8147HAcmdatwo [plus]
  7. 'a.SarH6240HAcmsaten
  8. Ta.chatH8478HRunder
  9. hai.YamH3220HTd/Ncmsathe sea

45

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. ha.si.RotH5518HTd/Ncbpathe pots
  3. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  4. hai.ya.'ImH3257HTd/Ncmpathe shovels
  5. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  6. ha.miz.ra.KotH4219HTd/Ncmpathe bowls
  7. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  8. kol-H3605HNcmscall
  9. ha.ke.LimH3627HTd/Ncmpathe utensils
  10. H428HTd/Pdxcpthese
  11. 'a.SherH834HTrwhich
  12. 'a.SahH6213HVqp3mshe made
  13. chi.RamH2438HNpHiram
  14. la.Me.lekhH4428HRd/Ncmsafor the king
  15. she.lo.MohH8010HNpSolomon
  16. beitH1004HNcmsc[the] house of
  17. Yah.wehH3068HNpYahweh
  18. ne.Cho.shetH5178HNcfsabronze
  19. me.mo.RatH4803HVPsmsapolished

46

  1. be.khi.KarH3603HR/Ncbscin [the] valley of
  2. hai.yar.DenH3383HTd/Npthe Jordan
  3. ye.tza.KamH3332HVqp3ms/Sp3mphe cast them
  4. ha.Me.lekhH4428HTd/Ncmsathe king
  5. be.ma.'a.VehH4568HR/Ncmscin [the] mold of
  6. ha.'a.da.MahH127HTd/Ncfsathe ground
  7. beinH996HRbetween
  8. su.KotH5523HNpSuccoth
  9. u.VeinH996HC/Rand between
  10. tza.re.TanH6891HNpZarethan

47

  1. vai.ya.NachH3240HC/Vhw3msand he left
  2. she.lo.MohH8010HNpSolomon
  3. 'et-H853HTo<obj.>
  4. kol-H3605HNcmscall
  5. ha.ke.LimH3627HTd/Ncmpathe utensils
  6. me.RoH7230HR/Ncbsafrom abundance
  7. me.'OdH3966HDvery
  8. me.'OdH3966HDvery
  9. lo'H3808HTnnot
  10. nech.KarH2713HVNp3msit was ascertained
  11. mish.KalH4948HNcmsc[the] weight of
  12. ha.ne.Cho.shetH5178HTd/Ncfsathe bronze

48

  1. vai.Ya.'asH6213HC/Vqw3msand he made
  2. she.lo.MohH8010HNpSolomon
  3. 'etH853HTo<obj.>
  4. kol-H3605HNcmscall
  5. ha.ke.LimH3627HTd/Ncmpathe utensils
  6. 'a.SherH834HTrwhich
  7. beitH1004HNcmsc[were] [the] house of
  8. Yah.wehH3068HNpYahweh
  9. 'etH853HTo<obj.>
  10. miz.BachH4196HNcmsc[the] altar of
  11. ha.za.HavH2091HTd/Ncmsa<the> gold
  12. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  13. ha.shul.ChanH7979HTd/Ncmsathe table
  14. 'a.SherH834HTrwhich
  15. 'a.LavH5921HR/Sp3ms[was] on it
  16. Le.chemH3899HNcbsc[the] bread of
  17. ha.pa.NimH6440HTd/Ncbpathe presence
  18. za.HavH2091HNcmsagold

49

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. Ha.me.no.rotH4501HTd/Ncfpathe lampstands
  3. cha.MeshH2568HAcfsafive
  4. mi.ya.MinH3225HR/Ncfsafrom [the] right
  5. ve.cha.MeshH2568HC/Acfsaand five
  6. mi.se.MolH8040HR/Ncmsafrom [the] left
  7. lif.NeiH6440HR/Ncbpc<to> before
  8. ha.de.VirH1687HTd/Ncmsathe innermost room
  9. za.HavH2091HNcmsagold
  10. sa.GurH5462HNcmsapure gold
  11. ve.ha.Pe.rachH6525HC/Td/Ncmsaand the blossom
  12. ve.ha.ne.RotH5216HC/Td/Ncmpaand the lamps
  13. ve.ha.mel.ka.Cha.yimH4457HC/Td/Ncmdaand the tongs
  14. za.HavH2091HNcmsagold

50

  1. Ve.has.si.potH5592HC/Td/Ncmpaand the basins
  2. ve.ham.za.me.RotH4212HC/Td/Ncfpaand the snuffers
  3. ve.ha.miz.ra.KotH4219HC/Td/Ncmpaand the bowls
  4. ve.hak.ka.PotH3709HC/Td/Ncfpaand the pans
  5. ve.ha.mach.TotH4289HC/Td/Ncfpaand the fire-pans
  6. za.HavH2091HNcmsagold
  7. sa.GurH5462HNcmsapure gold
  8. ve.ha.po.TotH6596HC/Td/Ncfpaand the sockets
  9. le.dal.tOtH1817HR/Ncfpcfor [the] doors of
  10. ha.Ba.yitH1004HTd/Ncmsathe house
  11. ha.pe.ni.MiH6442HTd/Aamsa<the> inner
  12. le.Ko.deshH6944HR/Ncmscto [the] holy place of
  13. ha.ko.da.ShimH6944HTd/Ncmpathe holy places
  14. le.dal.TeiH1817HR/Ncfdcfor [the] doors of
  15. ha.Ba.yitH1004HTd/Ncmsathe house
  16. la.hei.KhalH1964HRd/Ncmsaof the temple
  17. za.HavH2091HNcmsagold

51

  1. va.tish.LamH7999HC/Vqw3fsand it was complete
  2. kol-H3605HNcmscall
  3. ha.me.la.KhahH4399HTd/Ncfsathe work
  4. 'a.SherH834HTrwhich
  5. 'a.SahH6213HVqp3mshe did
  6. ha.Me.lekhH4428HTd/Ncmsathe king
  7. she.lo.MohH8010HNpSolomon
  8. beitH1004HNcmsc[the] house of
  9. Yah.wehH3068HNpYahweh
  10. vai.ya.Ve'H935HC/Vhw3msand he brought
  11. she.lo.MohH8010HNpSolomon
  12. 'et-H853HTo<obj.>
  13. ka.de.SheiH6944HNcmpc[the] holy things of
  14. da.VidH1732HNpDavid
  15. 'a.VivH1HNcmsc/Sp3msfather his
  16. 'et-H853HTo<obj.>
  17. ha.Ke.sefH3701HTd/Ncmsathe silver
  18. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  19. ha.za.HavH2091HTd/Ncmsathe gold
  20. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  21. ha.ke.LimH3627HTd/Ncmpathe utensils
  22. na.TanH5414HVqp3mshe put [them]
  23. be.'o.tze.RotH214HR/Ncmpcin [the] treasuries of
  24. beitH1004HNcmsc[the] house of
  25. Yah.wehH3068HNpYahweh