Greek and Hebrew interlinear

Acts 13 Greek–English interlinear

Leer en español

Read this chapter in PT1904 Read this chapter in RP2018 Read this chapter in WEB

Notes on this text (2)

Tap a word for its dictionary entry.

1

  1. ĒsanG1510V-IAI-3PI am, exist
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. tinesG5100X-NPMany one, some one
  4. enG1722PREPin, on, among
  5. AntiocheiaiG490N-DSFAntioch
  6. kataG2596PREPdown from, against, according to, throughout, during
  7. tēnG3588T-ASFthe
  8. ousanG1510V-PAP-ASFI am, exist
  9. ekklēsianG1577N-ASFan assembly, congregation, church
  10. prophētaiG4396N-NPMa prophet, poet
  11. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  12. didaskaloiG1320N-NPMa teacher
  13. hoG3588T-NSMthe
  14. teG5037PRTand, both
  15. BarnabasG921N-NSMBarnabas
  16. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  17. SymeōnG4826N-PRISimeon or Simon
  18. hoG3588T-NSMthe
  19. kaloumenosG2564V-PPP-NSMI call, invite, name
  20. NigerG3526N-PRINiger
  21. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  22. LoukiosG3066N-NSMLucius
  23. hoG3588T-NSMthe
  24. KyrēnaiosG2956N-NSMbelonging to Cyrene, a Cyrenaean
  25. ManaēnG3127N-PRIManaen
  26. teG5037PRTand, both
  27. HērōidouG2264N-GSMHerod
  28. touG3588T-GSMthe
  29. tetrarchouG5076N-GSMa tetrarch
  30. syntrophosG4939A-NSMa foster brother
  31. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  32. SaulosG4569N-NSMSaul, the apostle

2

  1. LeitourgountōnG3008V-PAP-GPMI minister, serve publicly
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. autōnG846P-GPMhe, she, it, they, them, same
  4. tōiG3588T-DSMthe
  5. kyriōiG2962N-DSMlord, Lord, master, sir
  6. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  7. nēsteuontōnG3522V-PAP-GPMI fast
  8. eipenG3004V-2AAI-3SI say, speak
  9. toG3588T-NSNthe
  10. pneumaG4151N-NSNwind, breath, spirit
  11. toG3588T-NSNthe
  12. hagionG40A-NSNset apart, holy, sacred
  13. AphorisateG873V-AAM-2PI rail off, separate, place apart
  14. dēG1211PRTso, then, indeed, truly
  15. moiG1473P-1DSI
  16. tonG3588T-ASMthe
  17. BarnabanG921N-ASMBarnabas
  18. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  19. tonG3588T-ASMthe
  20. SaulonG4569N-ASMSaul, the apostle
  21. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  22. toG3588T-ASNthe
  23. ergonG2041N-ASNwork, labor, action, deed
  24. hoG3739R-ASNwho, which, what, that
  25. proskeklēmaiG4341V-RNI-1SI summon
  26. autousG846P-APMhe, she, it, they, them, same

3

  1. ToteG5119ADVthen
  2. nēsteusantesG3522V-AAP-NPMI fast
  3. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  4. proseuxamenoiG4336V-ADP-NPMI pray, pray for
  5. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  6. epithentesG2007V-2AAP-NPMI put, place upon, lay on
  7. tasG3588T-APFthe
  8. cheirasG5495N-APFa hand
  9. autoisG846P-DPMhe, she, it, they, them, same
  10. apelysanG630V-AAI-3PI release, let go, send away, divorce

4

  1. HoutoiG3778D-NPMthis, he, she, it
  2. menG3303PRTtruly, indeed
  3. ounG3767CONJtherefore, then
  4. ekpemphthentesG1599V-APP-NPMI send out
  5. hypoG5259PREPby, under, about
  6. touG3588T-GSNthe
  7. pneumatosG4151N-GSNwind, breath, spirit
  8. touG3588T-GSNthe
  9. hagiouG40A-GSNset apart, holy, sacred
  10. katēlthonG2718V-2AAI-3PI come down
  11. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  12. tēnG3588T-ASFthe
  13. SeleukeianG4581N-ASFSeleucia
  14. ekeithenG1564ADVthence, from that place
  15. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  16. apepleusanG636V-AAI-3PI sail away
  17. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  18. tēnG3588T-ASFthe
  19. KypronG2954N-ASFCyprus

5

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. genomenoiG1096V-2ADP-NPMI come into being, am born
  3. enG1722PREPin, on, among
  4. SalaminiG4529N-DSFSalamis
  5. katēngellonG2605V-IAI-3PI declare openly, preach
  6. tonG3588T-ASMthe
  7. logonG3056N-ASMa word, speech, divine utterance, analogy
  8. touG3588T-GSMthe
  9. theouG2316N-GSMGod, a god
  10. enG1722PREPin, on, among
  11. taisG3588T-DPFthe
  12. synagōgaisG4864N-DPFan assembly, congregation, synagogue
  13. tōnG3588T-GPMthe
  14. IoudaiōnG2453A-GPMJewish
  15. eichonG2192V-IAI-3PI have, hold, possess
  16. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  17. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  18. IōannēnG2491N-ASMJohn
  19. hypēretēnG5257N-ASMa servant, an attendant

6

  1. DielthontesG1330V-2AAP-NPMI pass through, spread a report
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. tēnG3588T-ASFthe
  4. nēsonG3520N-ASFan island
  5. achriG891ADVas far as, up to, until
  6. PaphouG3974N-GSFPaphos
  7. heuronG2147V-2AAI-3PI find
  8. tinaG5100X-ASMany one, some one
  9. magonG3097N-ASMa sorcerer, magician, wizard
  10. pseudoprophētēnG5578N-ASMa false prophet
  11. IoudaionG2453A-ASMJewish
  12. hōiG3739R-DSMwho, which, what, that
  13. onomaG3686N-NSNname, character, reputation
  14. BariēsousG919N-NSMBar-Jesus

7

  1. hosG3739R-NSMwho, which, what, that
  2. ēnG1510V-IAI-3SI am, exist
  3. synG4862PREPwith
  4. tōiG3588T-DSMthe
  5. anthypatōiG446N-DSMa proconsul
  6. SergiōiG4588N-DSMSergius
  7. PaulōiG3972N-DSMPaul
  8. andriG435N-DSMa male human being, a man
  9. synetōiG4908A-DSMintelligent, prudent, wise
  10. HoutosG3778D-NSMthis, he, she, it
  11. proskalesamenosG4341V-ADP-NSMI summon
  12. BarnabanG921N-ASMBarnabas
  13. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  14. SaulonG4569N-ASMSaul, the apostle
  15. epezētēsenG1934V-AAI-3SI seek after, desire, search for
  16. akousaiG191V-AANI hear, listen
  17. tonG3588T-ASMthe
  18. logonG3056N-ASMa word, speech, divine utterance, analogy
  19. touG3588T-GSMthe
  20. theouG2316N-GSMGod, a god

8

  1. AnthistatoG436V-IMI-3SI take a stand against, oppose, resist
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. autoisG846P-DPMhe, she, it, they, them, same
  4. ElymasG1681N-NSMElymas
  5. hoG3588T-NSMthe
  6. magosG3097N-NSMa sorcerer, magician, wizard
  7. houtōsG3779ADVthus, so, in this manner
  8. garG1063CONJfor
  9. methermēneuetaiG3177V-PPI-3SI translate, interpret
  10. toG3588T-NSNthe
  11. onomaG3686N-NSNname, character, reputation
  12. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  13. zētōnG2212V-PAP-NSMI seek, search for, desire
  14. diastrepsaiG1294V-AANI pervert, corrupt, oppose
  15. tonG3588T-ASMthe
  16. anthypatonG446N-ASMa proconsul
  17. apoG575PREPfrom, away from
  18. tēsG3588T-GSFthe
  19. pisteōsG4102N-GSFfaith, belief, trust

9

  1. SaulosG4569N-NSMSaul, the apostle
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. hoG3588T-NSMthe
  4. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  5. PaulosG3972N-NSMPaul
  6. plēstheisG4130V-APP-NSMI fill
  7. pneumatosG4151N-GSNwind, breath, spirit
  8. hagiouG40A-GSNset apart, holy, sacred
  9. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  10. atenisasG816V-AAP-NSMI direct my gaze, look steadily
  11. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  12. autonG846P-ASMhe, she, it, they, them, same

10

  1. eipenG3004V-2AAI-3SI say, speak
  2. ŌG5599INJO, an exclamation
  3. plērēsG4134A-NSMfull
  4. pantosG3956A-GSMall, the whole, every kind of
  5. dolouG1388N-GSMdeceit, guile, treachery
  6. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  7. pasēsG3956A-GSFall, the whole, every kind of
  8. rhaidiourgiasG4468N-GSFcraftiness, villainy
  9. huieG5207N-VSMa son, descendent
  10. diabolouG1228A-GSMslanderous, the Slanderer, the Devil
  11. echthreG2190A-VSMhated, hostile, an enemy
  12. pasēsG3956A-GSFall, the whole, every kind of
  13. dikaiosynēsG1343N-GSFjustice, justness, righteousness
  14. ouG3756PRT-Nno, not
  15. pausēiG3973V-FDI-2SI cause to cease
  16. diastrephōnG1294V-PAP-NSMI pervert, corrupt, oppose
  17. tasG3588T-APFthe
  18. hodousG3598N-APFa way, road, journey
  19. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir
  20. tasG3588T-APFthe
  21. eutheiasG2117A-APFstraight, immediately

11

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. nynG3568ADVnow, already, at present
  3. idouG3708V-2AMM-2SI see, look upon, experience
  4. cheirG5495N-NSFa hand
  5. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir
  6. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  7. seG4771P-2ASyou
  8. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  9. esēiG1510V-FDI-2SI am, exist
  10. typhlosG5185A-NSMblind
  11. mēG3361PRT-Nnot, lest
  12. blepōnG991V-PAP-NSMI look, see
  13. tonG3588T-ASMthe
  14. hēlionG2246N-ASMthe sun, sunlight
  15. achriG891ADVas far as, up to, until
  16. kairouG2540N-GSMfitting season, opportunity, time
  17. ParachrēmaG3916ADVinstantly, immediately
  18. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  19. epepesenG1968V-2AAI-3SI fall upon, press upon
  20. epG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  21. autonG846P-ASMhe, she, it, they, them, same
  22. achlysG887N-NSFa mist, dimness
  23. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  24. skotosG4655N-NSNdarkness
  25. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  26. periagōnG4013V-PAP-NSMI lead about, go about
  27. ezēteiG2212V-IAI-3SI seek, search for, desire
  28. cheiragōgousG5497N-APMone who leads a helpless person by the hand

12

  1. ToteG5119ADVthen
  2. idōnG3708V-2AAP-NSMI see, look upon, experience
  3. hoG3588T-NSMthe
  4. anthypatosG446N-NSMa proconsul
  5. toG3588T-ASNthe
  6. gegonosG1096V-2RAP-ASNI come into being, am born
  7. episteusenG4100V-AAI-3SI believe, have faith in
  8. ekplēssomenosG1605V-PPP-NSMI am thunderstruck, astounded
  9. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  10. tēiG3588T-DSFthe
  11. didachēiG1322N-DSFteaching, doctrine
  12. touG3588T-GSMthe
  13. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir

13

  1. AnachthentesG321V-APP-NPMI lead up, put to sea, set sail
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. apoG575PREPfrom, away from
  4. tēsG3588T-GSFthe
  5. PaphouG3974N-GSFPaphos
  6. hoiG3588T-NPMthe
  7. periG4012PREPabout, concerning, around
  8. tonG3588T-ASMthe
  9. PaulonG3972N-ASMPaul
  10. ēlthonG2064V-2AAI-3PI come, go
  11. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  12. PergēnG4011N-ASFPerga
  13. tēsG3588T-GSFthe
  14. PamphyliasG3828N-GSFPamphylia
  15. IōannēsG2491N-NSMJohn
  16. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  17. apochōrēsasG672V-AAP-NSMI go away, depart
  18. apG575PREPfrom, away from
  19. autōnG846P-GPMhe, she, it, they, them, same
  20. hypestrepsenG5290V-AAI-3SI turn back, return
  21. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  22. HierosolymaG2414N-APNJerusalem

14

  1. AutoiG846P-NPMhe, she, it, they, them, same
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. dielthontesG1330V-2AAP-NPMI pass through, spread a report
  4. apoG575PREPfrom, away from
  5. tēsG3588T-GSFthe
  6. PergēsG4011N-GSFPerga
  7. paregenontoG3854V-2ADI-3PI appear, come, arrive at
  8. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  9. AntiocheianG490N-ASFAntioch
  10. tēsG3588T-GSFthe
  11. PisidiasG4099N-GSFPisidia
  12. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  13. eiselthontesG1525V-2AAP-NPMI go in, come in, enter
  14. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  15. tēnG3588T-ASFthe
  16. synagōgēnG4864N-ASFan assembly, congregation, synagogue
  17. tēiG3588T-DSFthe
  18. hēmeraiG2250N-DSFa day
  19. tōnG3588T-GPNthe
  20. sabbatōnG4521N-GPNthe Sabbath, a week
  21. ekathisanG2523V-AAI-3PI set, make to sit

15

  1. MetaG3326PREPwith, after
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. tēnG3588T-ASFthe
  4. anagnōsinG320N-ASFreading
  5. touG3588T-GSMthe
  6. nomouG3551N-GSMa law, the Mosaic Law
  7. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  8. tōnG3588T-GPMthe
  9. prophētōnG4396N-GPMa prophet, poet
  10. apesteilanG649V-AAI-3PI send forth, send, send away, dismiss
  11. hoiG3588T-NPMthe
  12. archisynagōgoiG752N-NPMa leader of the synagogue
  13. prosG4314PREPto, towards, with
  14. autousG846P-APMhe, she, it, they, them, same
  15. legontesG3004V-PAP-NPMI say, speak
  16. AndresG435N-VPMa male human being, a man
  17. adelphoiG80N-VPMa brother
  18. eiG1487CONDif
  19. estinG1510V-PAI-3SI am, exist
  20. logosG3056N-NSMa word, speech, divine utterance, analogy
  21. enG1722PREPin, on, among
  22. hyminG4771P-2DPyou
  23. paraklēseōsG3874N-GSFexhortation, entreaty, encouragement, comfort
  24. prosG4314PREPto, towards, with
  25. tonG3588T-ASMthe
  26. laonG2992N-ASMa people, the crowd
  27. legeteG3004V-PAM-2PI say, speak

16

  1. AnastasG450V-2AAP-NSMI raise up, set up, rise from
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. PaulosG3972N-NSMPaul
  4. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  5. kataseisasG2678V-AAP-NSMI shake, wave, beckon
  6. tēiG3588T-DSFthe
  7. cheiriG5495N-DSFa hand
  8. eipenG3004V-2AAI-3SI say, speak
  9. AndresG435N-VPMa male human being, a man
  10. IsraēlitaiG2475N-VPMan Israelite
  11. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  12. hoiG3588T-NPMthe
  13. phoboumenoiG5399V-PNP-NPMI fear, am terrified
  14. tonG3588T-ASMthe
  15. theonG2316N-ASMGod, a god
  16. akousateG191V-AAM-2PI hear, listen

17

  1. HoG3588T-NSMthe
  2. theosG2316N-NSMGod, a god
  3. touG3588T-GSMthe
  4. laouG2992N-GSMa people, the crowd
  5. toutouG3778D-GSMthis, he, she, it
  6. exelexatoG1586V-AMI-3SI choose, elect
  7. tousG3588T-APMthe
  8. paterasG3962N-APMfather, Father, ancestor
  9. hēmōnG1473P-1GPI
  10. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  11. tonG3588T-ASMthe
  12. laonG2992N-ASMa people, the crowd
  13. hypsōsenG5312V-AAI-3SI lift up, exalt
  14. enG1722PREPin, on, among
  15. tēiG3588T-DSFthe
  16. paroikiaiG3940N-DSFa sojourning
  17. enG1722PREPin, on, among
  18. gēiG1093N-DSFthe earth, soil, land
  19. AigyptōiG125N-DSFEgypt
  20. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  21. metaG3326PREPwith, after
  22. brachionosG1023N-GSMthe arm, strength
  23. hypsēlouG5308A-GSMhigh, lofty
  24. exēgagenG1806V-2AAI-3SI lead out
  25. autousG846P-APMhe, she, it, they, them, same
  26. exG1537PREPfrom out, out from among, from
  27. autēsG846P-GSFhe, she, it, they, them, same

18

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. hōsG5613ADVas, like as, how, while, so that
  3. tessarakontaetēG5063A-ASMforty years of age
  4. chrononG5550N-ASMtime, a particular time, season
  5. etropophorēsenG5159V-AAI-3SI endure the ways of
  6. autousG846P-APMhe, she, it, they, them, same
  7. enG1722PREPin, on, among
  8. tēiG3588T-DSFthe
  9. erēmōiG2048A-DSFdeserted, desolate, a desert

19

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. kathelōnG2507V-2AAP-NSMI take down, depose, destroy
  3. ethnēG1484N-APNa race, people, the Gentiles
  4. heptaG2033A-NUIseven
  5. enG1722PREPin, on, among
  6. gēiG1093N-DSFthe earth, soil, land
  7. ChanaanG5477N-PRICanaan
  8. kateklēronomēsenG2624V-AAI-3SI give as an inheritance
  9. autoisG846P-DPMhe, she, it, they, them, same
  10. tēnG3588T-ASFthe
  11. gēnG1093N-ASFthe earth, soil, land
  12. autōnG846P-GPNhe, she, it, they, them, same

20

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. metaG3326PREPwith, after
  3. tautaG3778D-APNthis, he, she, it
  4. hōsG5613ADVas, like as, how, while, so that
  5. etesinG2094N-DPNa year
  6. tetrakosioisG5071A-DPNfour hundred
  7. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  8. pentēkontaG4004A-NUIfifty
  9. edōkenG1325V-AAI-3SI offer, give
  10. kritasG2923N-APMa judge
  11. heōsG2193ADVuntil, as far as
  12. SamouēlG4545N-PRISamuel
  13. touG3588T-GSMthe
  14. prophētouG4396N-GSMa prophet, poet

21

  1. KakeithenG2547ADV-Kand thence, and from there
  2. ēitēsantoG154V-AMI-3PI ask, request, beg, petition
  3. basileaG935N-ASMa king, ruler, emperor
  4. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  5. edōkenG1325V-AAI-3SI offer, give
  6. autoisG846P-DPMhe, she, it, they, them, same
  7. hoG3588T-NSMthe
  8. theosG2316N-NSMGod, a god
  9. tonG3588T-ASMthe
  10. SaoulG4549N-PRISaul
  11. huionG5207N-ASMa son, descendent
  12. KisG2797N-PRIKish
  13. andraG435N-ASMa male human being, a man
  14. ekG1537PREPfrom out, out from among, from
  15. phylēsG5443N-GSFa tribe, race
  16. BeniaminG958N-PRIBenjamin
  17. etēG2094N-APNa year
  18. tessarakontaG5062A-NUIforty

22

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. metastēsasG3179V-AAP-NSMI move out of its place, transfer
  3. autonG846P-ASMhe, she, it, they, them, same
  4. ēgeirenG1453V-AAI-3SI wake, arouse, raise up
  5. autoisG846P-DPMhe, she, it, they, them, same
  6. tonG3588T-ASMthe
  7. DauidG1138N-PRIDavid
  8. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  9. basileaG935N-ASMa king, ruler, emperor
  10. hōiG3739R-DSMwho, which, what, that
  11. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  12. eipenG3004V-2AAI-3SI say, speak
  13. martyrēsasG3140V-AAP-NSMI witness, testify
  14. HeuronG2147V-2AAI-1SI find
  15. DauidG1138N-PRIDavid
  16. tonG3588T-ASMthe
  17. touG3588T-GSMthe
  18. IessaiG2421N-PRIJesse
  19. andraG435N-ASMa male human being, a man
  20. kataG2596PREPdown from, against, according to, throughout, during
  21. tēnG3588T-ASFthe
  22. kardianG2588N-ASFthe heart, inner life, intention
  23. mouG1473P-1GSI
  24. hosG3739R-NSMwho, which, what, that
  25. poiēseiG4160V-FAI-3SI do, make
  26. pantaG3956A-APNall, the whole, every kind of
  27. taG3588T-APNthe
  28. thelēmataG2307N-APNwill, wish, desire
  29. mouG1473P-1GSI

23

  1. ToutouG3778D-GSMthis, he, she, it
  2. hoG3588T-NSMthe
  3. theosG2316N-NSMGod, a god
  4. apoG575PREPfrom, away from
  5. touG3588T-GSNthe
  6. spermatosG4690N-GSNseed, offspring
  7. katG2596PREPdown from, against, according to, throughout, during
  8. epangelianG1860N-ASFa promise
  9. ēgagenG71V-2AAI-3SI lead
  10. tōiG3588T-DSMthe
  11. IsraēlG2474N-PRIIsrael
  12. sōtērianG4991N-ASFdeliverance, salvation

24

  1. prokēryxantosG4296V-AAP-GSMI preach beforehand
  2. IōannouG2491N-GSMJohn
  3. proG4253PREPbefore
  4. prosōpouG4383N-GSNthe face, countenance, surface
  5. tēsG3588T-GSFthe
  6. eisodouG1529N-GSFentering, entrance, entry
  7. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  8. baptismaG908N-ASNthe rite or ceremony of baptism
  9. metanoiasG3341N-GSFrepentance, a change of mind
  10. tōiG3588T-DSMthe
  11. IsraēlG2474N-PRIIsrael

25

  1. HōsG5613ADVas, like as, how, while, so that
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. eplērouG4137V-IAI-3SI fill, fulfill, complete
  4. hoG3588T-NSMthe
  5. IōannēsG2491N-NSMJohn
  6. tonG3588T-ASMthe
  7. dromonG1408N-ASMa running, course, career
  8. elegenG3004V-IAI-3SI say, speak
  9. TinaG5101I-ASMwho, which, what
  10. meG1473P-1ASI
  11. hyponoeiteG5282V-PAI-2PI conjecture, suppose
  12. einaiG1510V-PANI am, exist
  13. OukG3756PRT-Nno, not
  14. eimiG1510V-PAI-1SI am, exist
  15. egōG1473P-1NSI
  16. AllG235CONJbut, except
  17. idouG3708V-2AMM-2SI see, look upon, experience
  18. erchetaiG2064V-PNI-3SI come, go
  19. metG3326PREPwith, after
  20. emeG1473P-1ASI
  21. houG3739R-GSMwho, which, what, that
  22. oukG3756PRT-Nno, not
  23. eimiG1510V-PAI-1SI am, exist
  24. axiosG514A-NSMworthy, worthy of, deserving
  25. toG3588T-ASNthe
  26. hypodēmaG5266N-ASNa sandal
  27. tōnG3588T-GPMthe
  28. podōnG4228N-GPMthe foot
  29. lysaiG3089V-AANI loose, untie, release, destroy

26

  1. AndresG435N-VPMa male human being, a man
  2. adelphoiG80N-VPMa brother
  3. huioiG5207N-VPMa son, descendent
  4. genousG1085N-GSNoffspring, family, race, kind
  5. AbraamG11N-PRIAbraham
  6. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  7. hoiG3588T-NPMthe
  8. enG1722PREPin, on, among
  9. hyminG4771P-2DPyou
  10. phoboumenoiG5399V-PNP-NPMI fear, am terrified
  11. tonG3588T-ASMthe
  12. theonG2316N-ASMGod, a god
  13. hyminG4771P-2DPyou
  14. hoG3588T-NSMthe
  15. logosG3056N-NSMa word, speech, divine utterance, analogy
  16. tēsG3588T-GSFthe
  17. sōtēriasG4991N-GSFdeliverance, salvation
  18. tautēsG3778D-GSFthis, he, she, it
  19. apestalēG649V-2API-3SI send forth, send, send away, dismiss

27

  1. HoiG3588T-NPMthe
  2. garG1063CONJfor
  3. katoikountesG2730V-PAP-NPMI dwell in, settle in, inhabit
  4. enG1722PREPin, on, among
  5. HierousalēmG2419N-PRIJerusalem
  6. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  7. hoiG3588T-NPMthe
  8. archontesG758N-NPMa ruler, prince, leader
  9. autōnG846P-GPMhe, she, it, they, them, same
  10. toutonG3778D-ASMthis, he, she, it
  11. agnoēsantesG50V-AAP-NPMI do not know, am ignorant of
  12. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  13. tasG3588T-APFthe
  14. phōnasG5456N-APFa sound, noise, voice
  15. tōnG3588T-GPMthe
  16. prophētōnG4396N-GPMa prophet, poet
  17. tasG3588T-APFthe
  18. kataG2596PREPdown from, against, according to, throughout, during
  19. panG3956A-ASNall, the whole, every kind of
  20. sabbatonG4521N-ASNthe Sabbath, a week
  21. anaginōskomenasG314V-PPP-APFI read
  22. krinantesG2919V-AAP-NPMI judge, decide, think good
  23. eplērōsanG4137V-AAI-3PI fill, fulfill, complete

28

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. mēdemianG3367A-ASF-Nno one, nothing
  3. aitianG156N-ASFa cause, reason, charge
  4. thanatouG2288N-GSMdeath
  5. heurontesG2147V-2AAP-NPMI find
  6. ēitēsantoG154V-AMI-3PI ask, request, beg, petition
  7. PilatonG4091N-ASMPilate
  8. anairethēnaiG337V-APNI take up, abolish, murder
  9. autonG846P-ASMhe, she, it, they, them, same

29

  1. HōsG5613ADVas, like as, how, while, so that
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. etelesanG5055V-AAI-3PI end, accomplish, pay
  4. pantaG3956A-APNall, the whole, every kind of
  5. taG3588T-APNthe
  6. periG4012PREPabout, concerning, around
  7. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  8. gegrammenaG1125V-RPP-APNI write
  9. kathelontesG2507V-2AAP-NPMI take down, depose, destroy
  10. apoG575PREPfrom, away from
  11. touG3588T-GSNthe
  12. xylouG3586N-GSNa staff, cross, anything made of wood
  13. ethēkanG5087V-AAI-3PI put, place
  14. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  15. mnēmeionG3419N-ASNa tomb, sepulcher

30

  1. HoG3588T-NSMthe
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. theosG2316N-NSMGod, a god
  4. ēgeirenG1453V-AAI-3SI wake, arouse, raise up
  5. autonG846P-ASMhe, she, it, they, them, same
  6. ekG1537PREPfrom out, out from among, from
  7. nekrōnG3498A-GPMdead, a corpse

31

  1. hosG3739R-NSMwho, which, what, that
  2. ōphthēG3708V-API-3SI see, look upon, experience
  3. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  4. hēmerasG2250N-APFa day
  5. pleiousG4183A-APF-Cmuch, many, often
  6. toisG3588T-DPMthe
  7. synanabasinG4872V-2AAP-DPMI go up with
  8. autōiG846P-DSMhe, she, it, they, them, same
  9. apoG575PREPfrom, away from
  10. tēsG3588T-GSFthe
  11. GalilaiasG1056N-GSFGalilee
  12. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  13. HierousalēmG2419N-PRIJerusalem
  14. hoitinesG3748R-NPMwhosoever, whichsoever, whatsoever
  15. eisinG1510V-PAI-3PI am, exist
  16. martyresG3144N-NPMa witness
  17. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  18. prosG4314PREPto, towards, with
  19. tonG3588T-ASMthe
  20. laonG2992N-ASMa people, the crowd

32

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. hēmeisG1473P-1NPI
  3. hymasG4771P-2APyou
  4. euangelizomethaG2097V-PMI-1PI bring good news, preach good tidings
  5. tēnG3588T-ASFthe
  6. prosG4314PREPto, towards, with
  7. tousG3588T-APMthe
  8. paterasG3962N-APMfather, Father, ancestor
  9. epangelianG1860N-ASFa promise
  10. genomenēnG1096V-2ADP-ASFI come into being, am born
  11. hotiG3754CONJthat, since, because
  12. tautēnG3778D-ASFthis, he, she, it
  13. hoG3588T-NSMthe
  14. theosG2316N-NSMGod, a god
  15. ekpeplērōkenG1603V-RAI-3SI fill completely, fulfill in every particular
  16. toisG3588T-DPNthe
  17. teknoisG5043N-DPNa child, descendent, inhabitant
  18. autōnG846P-GPMhe, she, it, they, them, same
  19. hēminG1473P-1DPI
  20. anastēsasG450V-AAP-NSMI raise up, set up, rise from
  21. IēsounG2424N-ASMJesus

33

  1. hōsG5613ADVas, like as, how, while, so that
  2. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  3. enG1722PREPin, on, among
  4. tōiG3588T-DSMthe
  5. psalmōiG5568N-DSMa psalm
  6. tōiG3588T-DSMthe
  7. deuterōiG1208A-DSMsecond, in the second place, for the second time
  8. gegraptaiG1125V-RPI-3SI write
  9. HuiosG5207N-NSMa son, descendent
  10. mouG1473P-1GSI
  11. eiG1510V-PAI-2SI am, exist
  12. syG4771P-2NSyou
  13. egōG1473P-1NSI
  14. sēmeronG4594ADVtoday, now
  15. gegennēkaG1080V-RAI-1SI beget, bring forth, give birth to
  16. seG4771P-2ASyou

34

  1. HotiG3754CONJthat, since, because
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. anestēsenG450V-AAI-3SI raise up, set up, rise from
  4. autonG846P-ASMhe, she, it, they, them, same
  5. ekG1537PREPfrom out, out from among, from
  6. nekrōnG3498A-GPMdead, a corpse
  7. mēketiG3371ADV-Nno longer
  8. mellontaG3195V-PAP-ASMI am about to
  9. hypostrepheinG5290V-PANI turn back, return
  10. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  11. diaphthoranG1312N-ASFdestruction, decay, corruption
  12. houtōsG3779ADVthus, so, in this manner
  13. eirēkenG2046V-RAI-3S-ATTI say, speak
  14. hotiG3754CONJthat, since, because
  15. DōsōG1325V-FAI-1SI offer, give
  16. hyminG4771P-2DPyou
  17. taG3588T-APNthe
  18. hosiaG3741A-APNholy, pious
  19. DauidG1138N-PRIDavid
  20. taG3588T-APNthe
  21. pistaG4103A-APNtrustworthy, faithful, believing

35

  1. DioG1352CONJwherefore
  2. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  3. enG1722PREPin, on, among
  4. heterōiG2087A-DSManother, different
  5. legeiG3004V-PAI-3SI say, speak
  6. OuG3756PRT-Nno, not
  7. dōseisG1325V-FAI-2SI offer, give
  8. tonG3588T-ASMthe
  9. hosionG3741A-ASMholy, pious
  10. souG4771P-2GSyou
  11. ideinG3708V-2AANI see, look upon, experience
  12. diaphthoranG1312N-ASFdestruction, decay, corruption

36

  1. DauidG1138N-PRIDavid
  2. menG3303PRTtruly, indeed
  3. garG1063CONJfor
  4. idiaiG2398A-DSFone's own, private, personal
  5. geneaiG1074N-DSFa generation
  6. hypēretēsasG5256V-AAP-NSMI minister to, serve
  7. tēiG3588T-DSFthe
  8. touG3588T-GSMthe
  9. theouG2316N-GSMGod, a god
  10. boulēiG1012N-DSFcounsel, deliberate wisdom
  11. ekoimēthēG2837V-API-3SI fall asleep, am asleep
  12. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  13. prosetethēG4369V-API-3SI put to, add, do again
  14. prosG4314PREPto, towards, with
  15. tousG3588T-APMthe
  16. paterasG3962N-APMfather, Father, ancestor
  17. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  18. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  19. eidenG3708V-2AAI-3SI see, look upon, experience
  20. diaphthoranG1312N-ASFdestruction, decay, corruption

37

  1. honG3739R-ASMwho, which, what, that
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. hoG3588T-NSMthe
  4. theosG2316N-NSMGod, a god
  5. ēgeirenG1453V-AAI-3SI wake, arouse, raise up
  6. oukG3756PRT-Nno, not
  7. eidenG3708V-2AAI-3SI see, look upon, experience
  8. diaphthoranG1312N-ASFdestruction, decay, corruption

38

  1. GnōstonG1110A-NSNknown, an acquaintance
  2. ounG3767CONJtherefore, then
  3. estōG1510V-PAM-3SI am, exist
  4. hyminG4771P-2DPyou
  5. andresG435N-VPMa male human being, a man
  6. adelphoiG80N-VPMa brother
  7. hotiG3754CONJthat, since, because
  8. diaG1223PREPthrough, on account of
  9. toutouG3778D-GSMthis, he, she, it
  10. hyminG4771P-2DPyou
  11. aphesisG859N-NSFdeliverance, pardon, complete forgiveness
  12. hamartiōnG266N-GPFa sin
  13. katangelletaiG2605V-PPI-3SI declare openly, preach

39

  1. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. apoG575PREPfrom, away from
  3. pantōnG3956A-GPNall, the whole, every kind of
  4. hōnG3739R-GPNwho, which, what, that
  5. oukG3756PRT-Nno, not
  6. ēdynēthēteG1410V-AOI-2P-ATTI am powerful, am able
  7. enG1722PREPin, on, among
  8. tōiG3588T-DSMthe
  9. nomōiG3551N-DSMa law, the Mosaic Law
  10. MōyseōsG3475N-GSMMoses
  11. dikaiōthēnaiG1344V-APNI make righteous, defend the cause of, justify
  12. enG1722PREPin, on, among
  13. toutōiG3778D-DSMthis, he, she, it
  14. pasG3956A-NSMall, the whole, every kind of
  15. hoG3588T-NSMthe
  16. pisteuōnG4100V-PAP-NSMI believe, have faith in
  17. dikaioutaiG1344V-PPI-3SI make righteous, defend the cause of, justify

40

  1. BlepeteG991V-PAM-2PI look, see
  2. ounG3767CONJtherefore, then
  3. mēG3361PRT-Nnot, lest
  4. epelthēiG1904V-2AAS-3SI approach, overtake, attack
  5. ephG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  6. hymasG4771P-2APyou
  7. toG3588T-NSNthe
  8. eirēmenonG2046V-RPP-NSN-ATTI say, speak
  9. enG1722PREPin, on, among
  10. toisG3588T-DPMthe
  11. prophētaisG4396N-DPMa prophet, poet

41

  1. IdeteG3708V-2AAM-2PI see, look upon, experience
  2. hoiG3588T-NPMthe
  3. kataphronētaiG2707N-NPMa despiser
  4. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  5. thaumasateG2296V-AAM-2PI wonder, admire
  6. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  7. aphanisthēteG853V-APM-2PI cause to disappear, I hide, remove, disfigure
  8. hotiG3754CONJthat, since, because
  9. ergonG2041N-ASNwork, labor, action, deed
  10. egōG1473P-1NSI
  11. ergazomaiG2038V-PNI-1SI word, trade, do
  12. enG1722PREPin, on, among
  13. taisG3588T-DPFthe
  14. hēmeraisG2250N-DPFa day
  15. hymōnG4771P-2GPyou
  16. hoG3739R-ASNwho, which, what, that
  17. ouG3756PRT-Nno, not
  18. mēG3361PRT-Nnot, lest
  19. pisteusēteG4100V-AAS-2PI believe, have faith in
  20. eanG1437CONDif
  21. tisG5100X-NSMany one, some one
  22. ekdiēgētaiG1555V-PNS-3SI narrate at length, declare
  23. hyminG4771P-2DPyou

42

  1. ExiontōnG1826V-PAP-GPMI go out, depart
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. ekG1537PREPfrom out, out from among, from
  4. tēsG3588T-GSFthe
  5. synagōgēsG4864N-GSFan assembly, congregation, synagogue
  6. tōnG3588T-GPMthe
  7. IoudaiōnG2453A-GPMJewish
  8. parekalounG3870V-IAI-3PI summon, entreat, admonish, comfort
  9. taG3588T-NPNthe
  10. ethnēG1484N-NPNa race, people, the Gentiles
  11. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  12. toG3588T-ASNthe
  13. metaxyG3342ADVmeanwhile, afterwards, between
  14. sabbatonG4521N-ASNthe Sabbath, a week
  15. lalēthēnaiG2980V-APNI speak, say
  16. autoisG846P-DPMhe, she, it, they, them, same
  17. taG3588T-APNthe
  18. rhēmataG4487N-APNa thing spoken

43

  1. LytheisēsG3089V-APP-GSFI loose, untie, release, destroy
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. tēsG3588T-GSFthe
  4. synagōgēsG4864N-GSFan assembly, congregation, synagogue
  5. ēkolouthēsanG190V-AAI-3PI accompany, attend, follow
  6. polloiG4183A-NPMmuch, many, often
  7. tōnG3588T-GPMthe
  8. IoudaiōnG2453A-GPMJewish
  9. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  10. tōnG3588T-GPMthe
  11. sebomenōnG4576V-PNP-GPMI reverence, worship
  12. prosēlytōnG4339N-GPMa proselyte
  13. tōiG3588T-DSMthe
  14. PaulōiG3972N-DSMPaul
  15. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  16. tōiG3588T-DSMthe
  17. BarnabaiG921N-DSMBarnabas
  18. hoitinesG3748R-NPMwhosoever, whichsoever, whatsoever
  19. proslalountesG4354V-PAP-NPMI speak to
  20. epeithonG3982V-IAI-3PI persuade, urge
  21. autousG846P-APMhe, she, it, they, them, same
  22. epimeneinG1961V-PANI remain, tarry, persist in
  23. tēiG3588T-DSFthe
  24. charitiG5485N-DSFgrace, favor, kindness
  25. touG3588T-GSMthe
  26. theouG2316N-GSMGod, a god

44

  1. TōiG3588T-DSNthe
  2. teG5037PRTand, both
  3. erchomenōiG2064V-PNP-DSNI come, go
  4. sabbatōiG4521N-DSNthe Sabbath, a week
  5. schedonG4975ADVnearly, almost
  6. pasaG3956A-NSFall, the whole, every kind of
  7. hēG3588T-NSFthe
  8. polisG4172N-NSFa city
  9. synēchthēG4863V-API-3SI gather together
  10. akousaiG191V-AANI hear, listen
  11. tonG3588T-ASMthe
  12. logonG3056N-ASMa word, speech, divine utterance, analogy
  13. touG3588T-GSMthe
  14. theouG2316N-GSMGod, a god

45

  1. IdontesG3708V-2AAP-NPMI see, look upon, experience
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. hoiG3588T-NPMthe
  4. IoudaioiG2453A-NPMJewish
  5. tousG3588T-APMthe
  6. ochlousG3793N-APMa crowd
  7. eplēsthēsanG4130V-API-3PI fill
  8. zēlouG2205N-GSMeagerness, zeal, rivalry
  9. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  10. antelegonG483V-IAI-3PI speak or say in opposition, contradict
  11. toisG3588T-DPNthe
  12. hypoG5259PREPby, under, about
  13. touG3588T-GSMthe
  14. PaulouG3972N-GSMPaul
  15. legomenoisG3004V-PPP-DPNI say, speak
  16. antilegontesG483V-PAP-NPMI speak or say in opposition, contradict
  17. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  18. blasphēmountesG987V-PAP-NPMI speak evil against, blaspheme

46

  1. ParrēsiasamenoiG3955V-ADP-NPMI speak freely, boldly
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. hoG3588T-NSMthe
  4. PaulosG3972N-NSMPaul
  5. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  6. hoG3588T-NSMthe
  7. BarnabasG921N-NSMBarnabas
  8. eiponG3004V-2AAI-3PI say, speak
  9. HyminG4771P-2DPyou
  10. ēnG1510V-IAI-3SI am, exist
  11. anankaionG316A-NSNnecessary, essential
  12. prōtonG4412ADV-Sfirst, before
  13. lalēthēnaiG2980V-APNI speak, say
  14. tonG3588T-ASMthe
  15. logonG3056N-ASMa word, speech, divine utterance, analogy
  16. touG3588T-GSMthe
  17. theouG2316N-GSMGod, a god
  18. EpeidēG1894CONJwhen, since
  19. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  20. apōtheistheG683V-PNI-2PI push or thrust away, reject
  21. autonG846P-ASMhe, she, it, they, them, same
  22. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  23. oukG3756PRT-Nno, not
  24. axiousG514A-APMworthy, worthy of, deserving
  25. krineteG2919V-PAI-2PI judge, decide, think good
  26. heautousG1438F-2APMhimself, herself, itself
  27. tēsG3588T-GSFthe
  28. aiōniouG166A-GSFeternal, unending
  29. zōēsG2222N-GSFlife
  30. idouG3708V-2AMM-2SI see, look upon, experience
  31. strephomethaG4762V-PPI-1PI turn, am converted, change
  32. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  33. taG3588T-APNthe
  34. ethnēG1484N-APNa race, people, the Gentiles

47

  1. HoutōsG3779ADVthus, so, in this manner
  2. garG1063CONJfor
  3. entetaltaiG1781V-RNI-3SI give orders, command
  4. hēminG1473P-1DPI
  5. hoG3588T-NSMthe
  6. kyriosG2962N-NSMlord, Lord, master, sir
  7. TetheikaG5087V-RAI-1SI put, place
  8. seG4771P-2ASyou
  9. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  10. phōsG5457N-ASNlight, a source of light
  11. ethnōnG1484N-GPNa race, people, the Gentiles
  12. touG3588T-GSNthe
  13. einaiG1510V-PANI am, exist
  14. seG4771P-2ASyou
  15. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  16. sōtērianG4991N-ASFdeliverance, salvation
  17. heōsG2193ADVuntil, as far as
  18. eschatouG2078A-GSN-Slast, at the last, finally
  19. tēsG3588T-GSFthe
  20. gēsG1093N-GSFthe earth, soil, land

48

  1. AkouontaG191V-PAP-NPNI hear, listen
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. taG3588T-NPNthe
  4. ethnēG1484N-NPNa race, people, the Gentiles
  5. echairenG5463V-IAI-3SI rejoice, am glad
  6. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  7. edoxazonG1392V-IAI-3PI glorify, honor, bestow glory on
  8. tonG3588T-ASMthe
  9. logonG3056N-ASMa word, speech, divine utterance, analogy
  10. touG3588T-GSMthe
  11. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir
  12. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  13. episteusanG4100V-AAI-3PI believe, have faith in
  14. hosoiG3745K-NPMhow much, how great, how many
  15. ēsanG1510V-IAI-3PI am, exist
  16. tetagmenoiG5021V-RPP-NPMI assign, arrange
  17. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  18. zōēnG2222N-ASFlife
  19. aiōnionG166A-ASFeternal, unending

49

  1. DiepheretoG1308V-IPI-3SI carry through, differ, surpass, excel
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. hoG3588T-NSMthe
  4. logosG3056N-NSMa word, speech, divine utterance, analogy
  5. touG3588T-GSMthe
  6. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir
  7. diG1223PREPthrough, on account of
  8. holēsG3650A-GSFall, the whole, entire
  9. tēsG3588T-GSFthe
  10. chōrasG5561N-GSFregion, land, fields

50

  1. HoiG3588T-NPMthe
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. IoudaioiG2453A-NPMJewish
  4. parōtrynanG3951V-AAI-3PI stir up, incite
  5. tasG3588T-APFthe
  6. sebomenasG4576V-PNP-APFI reverence, worship
  7. gynaikasG1135N-APFa woman, wife, my lady
  8. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  9. tasG3588T-APFthe
  10. euschēmonasG2158A-APFcomely, honorable
  11. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  12. tousG3588T-APMthe
  13. prōtousG4413A-APM-Sfirst, before
  14. tēsG3588T-GSFthe
  15. poleōsG4172N-GSFa city
  16. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  17. epēgeiranG1892V-AAI-3PI arouse, stimulate, excite against
  18. diōgmonG1375N-ASMpersecution
  19. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  20. tonG3588T-ASMthe
  21. PaulonG3972N-ASMPaul
  22. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  23. tonG3588T-ASMthe
  24. BarnabanG921N-ASMBarnabas
  25. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  26. exebalonG1544V-2AAI-3PI throw, cast, put out, banish, bring forth, produce
  27. autousG846P-APMhe, she, it, they, them, same
  28. apoG575PREPfrom, away from
  29. tōnG3588T-GPNthe
  30. horiōnG3725N-GPNdistricts, territory
  31. autōnG846P-GPMhe, she, it, they, them, same

51

  1. HoiG3588T-NPMthe
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. ektinaxamenoiG1621V-AMP-NPMI shake off
  4. tonG3588T-ASMthe
  5. koniortonG2868N-ASMdust
  6. tōnG3588T-GPMthe
  7. podōnG4228N-GPMthe foot
  8. autōnG846P-GPMhe, she, it, they, them, same
  9. epG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  10. autousG846P-APMhe, she, it, they, them, same
  11. ēlthonG2064V-2AAI-3PI come, go
  12. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  13. IkonionG2430N-ASNIconium

52

  1. HoiG3588T-NPMthe
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. mathētaiG3101N-NPMa learner, disciple, pupil
  4. eplērountoG4137V-IPI-3PI fill, fulfill, complete
  5. charasG5479N-GSFjoy, gladness
  6. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  7. pneumatosG4151N-GSNwind, breath, spirit
  8. hagiouG40A-GSNset apart, holy, sacred

New to Greek? Our free Koine Greek course teaches the alphabet and John 1:1–5. Start the Koine Greek course