1 псалом Асафа. Боже! язычники пришли в наследие Твое, осквернили святый храм Твой, Иерусалим превратили в развалины; 2 трупы рабов Твоих отдали на съедение птицам небесным, тела святых Твоих - зверям земным; 3 пролили кровь их, как воду, вокруг Иерусалима, и некому было похоронить их. 4 Мы сделались посмешищем у соседей наших, поруганием и посрамлением у окружающих нас. 5 Доколе, Господи, будешь гневаться непрестанно, будет пылать ревность Твоя, как огонь? 6 Пролей гнев Твой на народы, которые не знают Тебя, и на царства, которые имени Твоего не призывают, 7 ибо они пожрали Иакова и жилище его опустошили. 8 Не помяни нам грехов наших предков; скоро да предварят нас щедроты Твои, ибо мы весьма истощены. 9 Помоги нам, Боже, Спаситель наш, ради славы имени Твоего; избавь нас и прости нам грехи наши ради имени Твоего. 10 Для чего язычникам говорить: "где Бог их?" Да сделается известным между язычниками пред глазами нашими отмщение за пролитую кровь рабов Твоих. 11 Да придет пред лице Твое стенание узника; могуществом мышцы Твоей сохрани обреченных на смерть. 12 Семикратно возврати соседям нашим в недро их поношение, которым они Тебя, Господи, поносили. 13 А мы, народ Твой и Твоей пажити овцы, вечно будем славить Тебя и в род и род возвещать хвалу Тебе.
Psalms · Russian Synodal Bible (1876)
Psalm 78 (79) Russian Synodal Bible (1876)
Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · Psalm 79 · About the recordings
Notes on this text (4)
- Greek and Latin Bibles number most Psalms one lower than Hebrew and English Bibles.
- Psalms are numbered as in the Septuagint (Psalm 50 = Psalm 51 in English Bibles), with the titles counted as verses.
- The Old Testament is translated mainly from the Hebrew, with many Septuagint readings added; in this digital text those additions (and the Septuagint psalm titles) are in square brackets [ ].
- Includes the books not found in the Hebrew Bible (Tobit, Judith, Wisdom, Sirach, Baruch, Letter of Jeremiah, 1–3 Maccabees, 2 and 3 Esdras, Prayer of Manasseh), as in the Synodal editions.
Cross references (13)
Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info. References use English (Hebrew-based) verse numbers; links open the passage in Synodal.
- 1 Lamentations 1:10; 2 Chronicles 36:19; Micah 3:12; Psalm 74:1–4; Psalm 74:7–8
- 2 Jeremiah 7:33; Jeremiah 34:20; Jeremiah 16:4; Jeremiah 19:7; Deuteronomy 28:26
- 3 Jeremiah 16:4; Jeremiah 14:16; Revelation 11:9; Romans 8:36; Jeremiah 25:33
- 4 Psalm 80:6; Ezekiel 36:15; Psalm 89:41; Lamentations 5:1; Psalm 44:13–14
- 5 Psalm 89:46; Psalm 74:1; Psalm 85:5; Deuteronomy 29:20; Zephaniah 3:8
- 6 Jeremiah 10:25; 2 Thessalonians 1:8; Psalm 14:4; Psalm 69:24; Psalm 53:4
- 7 Jeremiah 51:34–35; Zechariah 1:15; Isaiah 64:10–11; Isaiah 24:1–12; Jeremiah 50:7
- 8 Isaiah 64:9; Psalm 142:6; Psalm 116:6; Revelation 18:5; Psalm 21:3
- 9 Jeremiah 14:7; Psalm 25:11; 2 Chronicles 14:11; Jeremiah 14:21; Isaiah 48:9
- 10 Psalm 42:10; Exodus 6:7; Psalm 115:2; Ezekiel 39:21–22; Exodus 7:5
- 11 Psalm 102:20; Isaiah 42:7; Isaiah 33:2; Psalm 146:6–7; Exodus 2:23–24
- 12 Jeremiah 32:18; Genesis 4:15; Leviticus 26:21; Proverbs 6:31; Leviticus 26:28
- 13 Psalm 95:7; Isaiah 43:21; Psalm 100:3; Psalm 74:1; Psalm 145:4
Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences
What the Fathers said
Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations). Verse numbers below follow the Hebrew/English numbering: 79.
How these were chosen
“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).
This Psalm doth contain the things which are said to have been done among the old people: but the new and latter people is being admonished, to beware that it be not ungrateful regarding the blessings of God, and provoke His anger against it, whereas it ought to receive His grace....The Title thereof doth first move and engage our attention.
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)
Wilt Thou be angry for ever? Oh, remember not against us former iniquities;" for I felt that I was enthralled by them.
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1 (1886)
For they who did not spare children, who slew prophets, and "shed blood as water," much more would they have showed no mercy to women.
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)