1 In parts according to verses. A Psalm of David. For the octave. 2 O Lord, do not rebuke me in your fury, nor chastise me in your anger. 3 Have mercy on me, Lord, for I am weak. Heal me, Lord, for my bones have become disturbed, 4 and my soul has been very troubled. But as for you, Lord, when? 5 Turn to me, Lord, and rescue my soul. Save me because of your mercy. 6 For there is no one in death who would be mindful of you. And who will confess to you in Hell? 7 I have labored in my groaning. Every night, with my tears, I will wash my bed and drench my blanket. 8 My eye has been troubled by rage. I have grown old among all my enemies. 9 Scatter before me, all you who work iniquity, for the Lord has heard the voice of my weeping. 10 The Lord has heard my supplication. The Lord has accepted my prayer. 11 Let all my enemies be ashamed and together be greatly troubled. May they be converted and become ashamed very quickly.
Salmos · Versión Católica de Dominio Público
Salmo 6 Versión Católica de Dominio Público
Audio: World English Bible (WEB), en inglés, leído por Winfred W. Henson · Sobre las grabaciones
Notas sobre este texto (4)
- Las Biblias griegas y latinas numeran la mayoría de los Salmos un número por debajo de las hebreas y las españolas.
- Psalms follow the Greek/Latin numbering, with the psalm titles counted as verse 1 (as in the Vulgate).
- Esther and Daniel are the Vulgate books (Esther 1–16 with the Greek additions as chapters 10:4–16; Daniel 1–14 with the Song of the Three, Susanna and Bel). Baruch 6 is the Letter of Jeremiah.
- The translator's footnotes, cross-references, chapter summaries and book introductions in the CrossWire module are not shown.
Referencias cruzadas (11)
Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info. Las referencias usan la numeración hebrea (la de las Biblias inglesas); los enlaces abren el pasaje en CPDV.
- 1 Salmo 118:18; Salmo 38:1; Jeremías 10:24; Jeremías 46:28; 1 Corintios 11:31–32
- 2 Salmo 118:18; Salmo 38:1; Jeremías 10:24; Jeremías 46:28; 1 Corintios 11:31–32
- 3 Oseas 6:1; Salmo 30:2; Salmo 31:10; Jeremías 17:14; Deuteronomio 32:39
- 4 Salmo 90:13; Juan 12:27; Salmo 42:11; Salmo 77:2–3; Salmo 13:1–2
- 5 Daniel 9:18; Salmo 17:13; Salmo 116:4; Efesios 2:7–8; Salmo 121:7
- 6 Salmo 88:10–12; Salmo 115:17; Eclesiastés 9:10; Salmo 30:9; Isaías 38:18–19
- 7 Salmo 69:3; Salmo 42:3; Salmo 38:9; Salmo 77:2–9; Job 7:3
- 8 Job 17:7; Salmo 38:10; Salmo 88:9; Lamentaciones 5:17; Salmo 31:9–10
- 9 Lucas 13:27; Salmo 145:18; Salmo 119:115; Salmo 3:4; Mateo 7:23
- 10 Salmo 66:19–20; Salmo 120:1; Salmo 138:3; 2 Corintios 12:8–10; Salmo 118:5
- 11 Malaquías 3:18; Salmo 86:17; Jeremías 20:11; Proverbios 29:1; Isaías 26:11
Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias
Lo que dijeron los Padres
Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.
Cómo se eligieron
«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).
"Of the eighth," seems here obscure. For the rest of this title is more clear. Now it has seemed to some to intimate the day of judgment, that is, the time of the coming of our Lord, when He will come to judge the quick and dead.
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)
And, not indeed in these words, yet to this effect, spake I much unto Thee,--"But Thou, O Lord, how long?" "How long, Lord?
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1 (1886)
But Thou, O Lord my God, give ear, behold and see, and have mercy upon me, and heal me, --Thou, in whose sight I am become a puzzle to myself; and "this is my infirmity." Chapter XXXIV — Of the Very Dangerous Allurements of the Eyes; On Account of Beauty of…
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1 (1886)
So that verse, "For in death there is no remembrance of thee." For until the resurrection men are justly said to be in death; as every one is said to be in sleep till he awakes.
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)